{% load i18n %}

{{ title }} {% trans 'List of speakers' %} {% if item.speaker_list_closed %}({% trans 'closed' %}){% endif %}

{% if list_of_speakers %} {% else %} {% trans 'The list of speakers is empty.' %} {% endif %}