From 145a52eb24cb102f77551f6a6ca3dec848315a09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Emanuel Schuetze Date: Tue, 30 Oct 2012 22:16:43 +0100 Subject: [PATCH] Updated translations. --- openslides/config/models.py | 6 +- openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 33310 -> 33979 bytes openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 328 ++++++++++----------- openslides/participant/forms.py | 4 +- openslides/participant/models.py | 12 +- 5 files changed, 173 insertions(+), 177 deletions(-) diff --git a/openslides/config/models.py b/openslides/config/models.py index b4cc915c0..51a3958ae 100644 --- a/openslides/config/models.py +++ b/openslides/config/models.py @@ -81,13 +81,13 @@ def default_config(sender, key, **kwargs): return { 'event_name': 'OpenSlides', 'event_description': - _('Presentation system for agenda, motions and elections'), + _('Presentation and assembly system'), 'event_date': '', 'event_location': '', 'event_organizer': '', 'presentation': '', - 'frontpage_title': _('Welcome'), - 'frontpage_welcometext': _('Welcome to OpenSlides!'), + 'frontpage_title': _('Welcome to OpenSlides'), + 'frontpage_welcometext': _('[Place for your welcome text.]'), 'show_help_text': True, 'help_text': _("Get professional support for OpenSlides on %s.") % " \ diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index e19b0ca62a4a1bf89fd7a53cd16b6d2532f7985e..736f08d75c4f1c40b0328818ff420aa2e9e16df0 100644 GIT binary patch delta 10748 zcmZwN30##`{>Sl$#RXAZKyg91Aflimic2XfZWW@Ug1IjU7q|u&y7%IO%T+5Y)3R=v zS(96~sio4CrJ0IZIpvsXi)PlOIhkgStvc5K^W{1I|Gwrw&uf0X&pFR|p68t3InQ&Q zdCk*z2k*K+*#AYd(8nx}LqV1mgQXFcr2ccK9UfK5t-C#K?6KhQU zMU0}p6T|QW498DUGyEEx;4i4_>ZLF#j7HtRKPK{gE02N$=i)S6gLUu<>cLhgd!`Yn z2eiT^*d7n!^EesHJ6qN`d>IDRj}Hi&JRVM&rKu$y73(}Xw!I5 zBd)^6xC)iJXHge!Lv5-(rhdfu1uBylupx$bv#)E3O{gcJGMSEgUIuC@2m2}LK{==k zr+uix;sM`jgWw zE0n@?j6ECrL@m)-(|!?kqbt}9!+WyhF&6dq3`Pw&3$^L;OuYa# zP&d}T{|jpiqzEdu< z+2>XPDx;5J9lihSD0IPR)quxP4>*BZnhU74{1Nq_nBMl9w!=Zxr=n)K9y{PRjKoh- z6S{zx@n_TkzrD%Mz>nzHNP=#*AJiCGE-MQ4>AlT36BDQ}N3HqGs0{5wW#Ax2;Sp5E z&SD4#vGX*cI;eq%qbAf0_1x$_tiNX3-gM}VnrVO316-z~&$tA&H&&w7@D<|$(|!!K zRKKB8-;}McJ=6{M1OGtHFmixB!vyR|y%Q=Ed3XyJBKP-On<*$2JB+(fOL72p!TYF9_qp+( zs0aOoddrEm;~SV?Wg1D#loxi#op=b-ztm`~GjIpb_sxtN}zal!3Y+ z8N4*TI1fR zf#jevQGlUXiRxd4dcZQ&0G>o`(ic$!sKG=$g<6W>p?1H{sO$QomSXr&)?cs71RD6b zS%s(zpG0l4y{HtQMD5;ls0{pU{1ZD-4`WAZ06kFy8i{pq3TnUwSQovfUWIylmfb@B zb-_9sbmNy%DSsW+zR!3BHPF+jADi=77q6N2&|B>cHAZD13N^4))W9a9Cg#QVxEd31 zkDtN>3SXfE``%{1PLnZ?`XUU)b*LF_!X(^`y5UjOKz~I&ux=LrpvCSOf(uaBFUESf z6vOaA)cyUdDQF}+Q8PS=O7%CW)c=I>sJqsO1k{Z>p;DM`%tB>m8Y%-G)c0h$@p;rz z963Toi{um#VzKB3T-hVM}`Y&hJWL37lDx}x5SKBj#PD&?i9FW)>=s@I}6?MCd3 zdr(XC9j0NE5%zNiqJ#Q0OyK#}A_^UFBl5Yo{)U~f{z&^qJusDeKDuxv4!|p@8TQGs z2R;b(A<9N&WG3qTofwRBO?^IU3GPO}IzCQ8GkqGBffrC~w*z(lFluRzV>q5h-S9iq z?*1NiUA}Y$9enxH1@G<

=Vl77gF=HJ?Wuif@y(Gg>51xQp(jwGmyxY{DMrCL>#^K3a^6#K{= z)2X{rnb~06YTSwXS*=0M`~)_^uQ3vT!e&^1to_gOHmDhAqXS2ymd4|!piNVS8u?=w zg&R;y@ER)RAE9o18YA#BHp1ZB?MyW>CZYOepe8g5m5I679v{aTd=nR-{{#g+VEj0H z28F2Ct`fEORrn|_#t*Q?cs3TELB?R^@byxLHlf~zZK(SlL#6mj)PSss_NI=)E>ts- zP4Bnd6g1OSsLiqiqj5KCt&U-Hyo?SEn`EC)LG6t}*czSK85f}jvK8Clho~R1i>QJ8 ziMns(WNlv7zk6+gwLx7_h#JTu?1js)Kkh?qR%?o#saB|^NI|vVj2g%oOvf^Fem!b0 zY(p(s4eI_MVl2hM$`D^Tv=F<~IU6 zaXub3@DZpCOhheF5$ZmbsEOQ%dOLQ_@Y}y`XK2ts>K52DZi-4>OVoqoQ3Fgz-6#u_ zaWX2UOHrA76xDw-s^6Qa0Ubfz?-VMd-=MC$=%=6$!By0ZLkjKP9fNVydteOap$2%T zaXxCz??qkrFls4YMBVRm9Drv~8BKKB5AJ~()cay6`sYwcps)b-fOXgdH=|PcB@V$0 z$o{mt71cme`qyFvg?$^}zmm|1&5g(J&7?;0El7 zhftgIGAf0kE<1%yQ8Q|d`c9-^2o5smZ!zXz813Ux_nCpQ=*7DD2zJr?{{#ii{2kPq z97S!KFHr-zgj&;npPn=$4NdjgrL)MsH^o^Oq$ zpb?g$J|GKF16Yl^(Q_Dv@1s)wF>0XyMm?}WsXfqW)Ne;7Ho&o{O*kEuF)!-+yHEpo z0sTthOBD3wJBac457aBFc^xEsQP*Xm20YPEK`C-#cU)vnRHMGxdr)h7)YQ+R-jb`R%(U~^pWcB+ z59)2&hXWb^buSLV?br-|F^0{ymmO0H!4F_s5M`Xx=#SLRL_|6`%U{XY{c`evlN=+WnR_o4ca=jYVZ>0d~WcI12Y;2u9AgjmCP^+n_So4!dG+)ZQva?TJv)b2T`ftj=KMT)Y5#4dhmI3{Uuzh) z&`xbD)QuBS555UC<4j{NYM@0p0xMBVQe!-fdhlnc`<};Ecm-Qy6wiyruBd^G^iznV zFd22@`KXjXfJ*sx)aLpOwYFz57{eCXZ%aee+9#vddb+8vz)sW;pi=$=4#v2}_V=Lx zM^pDNqo59-8^f2_U$j1W7wvOV9j~F@f*cw(pvjnsC8!V03REUmVF<1_?VC{jUqWT{ z4b)QXx6k{nV-%8UIEC8f_3pMWh(KkeHHKg^Ds^2@0~wA%I03aplT5oC^;XP7r8t0k z@OspPUqD@FAEZ-90xdaq(W;^xOq3B>rtNLY(}U^6l?q}_x{5d{Gj3%bLYZ1ize+v!6sa!uYsL!Ud9yb#`D3_X(yQnWF))03RI!f?> zDL;t0wCPpTd#@vwwlP?WTTMT`F**W4tp8IqzD4|thWm(nC_joVh+8SwCG<_uafSGk z$X12pppDgsJ}U{mDLV8&W-K7K5Vup;H{lmz0RqMLbQU)9*vnuCF0XRwoLFgyCA9Wpi&6W{QP@hU96YYrsw5=t=D8Gd|wo~p+L=%U3 zer@A&{^~paU~SF*hy? z$}LSlp^wrQ^ZeTX#-fjqJ~X50I2CU^-lWpgG(3y<6BmiU5Pzk=j+wZKh_b6zXUhLJ z<$ZXsDaYXt#604(J%84S&W{s|Y21rC-oUYT(ON~hn)oYqeKVS28%#InBPpMyTu96( z9;U8iI!+>HQBE^$TPeRr*^T~Y6vmkoLumMb_?nn(+9+Bc%8Rg_Djc5?h30$^cBcM4 z(c^||c2U>y7;P^T<&^(|;ik`%wP#KKf1)yx_?_rN2e0X5_o@9Cm-Rjs7ws>YbK|I2 z5toQ)B9z!f=$J#FmZslE>hmbShL7Uw>R^sn_54gK4{_oSBEy_`*eJ?O`4;RzpT2m+ zwCNX5#|dHw=ia~vaGM%Ah7!fZ4B9%X!5k0Z^RyLcE$0$Ca*RJyUO~A7E;DUksRKs@ z@gwmH?F+G*xSjGT?2Ziy9V5{}oVTl1W6HzKxwXb;(0`2%2TZ4l=7g&IC@)tB%5^YL z=ZFcCBZYXK@{6Ya4fO@YF(Qe0g}8n+q0b{!Vu_)q|1*^1_5FXz^t#P>oxY}H1EbnK z#NE_WiFYW!ON3IMO{^n&5#P~v{cureMcW~qLVQFtCUiVO4AS)eL16>2nvTb@0(Fc) zFWzVBov?!XJ;c+Lhnx0()O8G|{w>}_3?%L(vS{mr&te>*qmzxbRP{9C6JiPBBNA!c zi_?fA$|cy4c$}C{I08ZKBmMVsW*9Xc?-5I=cO#ysTo3QU{zMnzHtH{9cVY(dG4VEW zhR7o>5S8@NF_H+Oyt%f<;^I;w-_+;gp&5t)RJo|s@4YyZAr%Jp#w z=bkkEx?=DR{Zw3MRe#(*p<$%AvZA8g<8$~*TwX_6xzAPZ4t&`yw|S-ezn^JYo!$s)al6gI=q!L%3MC5)8i;Fa^#zvq*jOa%nXZixr@2A(@~M{@wp0I75Q$T zqk2UD$w76zUOj5VfTY0j0Y63Ny9>FM*I72BbgsiY*XwhZ1%Ax@xcc{jVfEtd!Bu*B zLb0d3vO*8N;f8@fZW|qlpBGtOlC?T0aDG@)o%|w3Q{5taMo_nce7D10?qiVuZ=R{v zgz`$q^$yo39B>ZbR?k^j`^-SA5gl(R#{~*U?1-H-sx-gA=_o4qIOdjDdK|Nzr3K|> zPKVDq$Co-K(0t_cfwxC)2~SURbnn)uXZKEN-2(G-GDZw7%Xe2gOC7ldC6!KJmD7>o zv|BP=Zl7~jzA~R$=x|vSy1A02C~YNs%MoC4{F(kaTPjlXJq+hWu=ww zVz0g8)t4&5gQ}Z*&V>YaDLbC`h%UG zt}b_Aebwyh_<8k$t0NYC6%?ph7?X2D8l3J_O9?Av!bK!1tHk4UjQzhfF&f8zNrs!; o`W)9&a&BQ*aH95sugdPMySN!xv8QHt&05XK-VN247Ih8!A5#dAm;e9( delta 10273 zcmZwL2Y3}#-pBE|X{10xPXYvPLI{vfXab=}dJ;NF56Mk~B$6UhuT()maIe6Ehzi)~ zdO-yON)dFeSXNPrtE}i+a6v(^@P2=p!~5{~zVkf)eE#RmnVB>HbLQgiq2)fC7yG!+ z*Y{g%ahz~iRx?ZwwXDfLmNh{Qj!#=zRv4ba`uHt2!QXK(hR50FVhZg&#tRroJFK;3 z1!DxZ#FnW0^v6ica$Dm_^sGwbBN#<{H%8;z$g`{;u{}0yV_CIu0P4m=Q4boAjWG{( zeh${dMOX*dqF!VxHb*Z8@OHS=W{jO$PjcnTNdE$6gYZLCrO%;W_$InliqIr`0!hX!)EksxATBiR6{wPKM!msa zjKGuT`~}n!TrvGY$@TaQDLr9+$MCaPpUsrH&RN0lxa zb>q8G73gQ$V~zQ!N>*ZR^q{VL66@l2R3#6go_7MZlyA97!bm~c99u&udX$_OG4;G@{YzMZ+gV+GSL@mKJyo$F_6TI5le)Hc@6A8J?eoiD(WUD#4 z^%FasL{?%9u0yT$0j#MEYDwP5hWHt(QkT&eL%P^+7>1g7Bh(8uLp?YeRml`{zBlSc z2XvwSdO(F4IN!JuwI?>B*6xV$UDJOaBk1>`JSu%t)E?=Dx-Jv-LNkmWR7LiqCUzKg z-(y{=zb^d1bX-79=rZcYH&N$X@D0UbBC6CQP~#?`#ucD$xDr*VO{k@M1~q;^sfWgHqp=B2H$I5E!4}lGYHWKdwKuMrc5rw5 ztBJs-^e3RsyZe)9&Bh}e-kOT~>0FO`;2zY2{(&m(MbrZWd)RLng?ht8jKYqnN{qmM zn2WmqcGS2Rj0ce=aa+epbirGwP4~I+66!%$QJ-00PrDM4s3l3kwwR9ET>01>?>Fby zqaM5sYrY!P(i}ABPhdTL|EEc`S-wJT4*y>E1A>j=sENg*9*~NfP&Vp2pMr_F8u@aq zYSd=Cg6hACy1sR9djjoIrSFcRJl`5dq6?;=N?nMW=|a>StVF$m2UWr?sBt^69lnm5 z&~?-U1N&H3DR#u&xDE9KG@`Fv>3dL>Ekd`}dOnF}v<_9u?Wjsrqn73<>H()w6ZsOg zS^tZgNN|Sz6~v;JWFTr>1?swms3r5DzM3bI-zaNG2KA36`H~K8wpw@FrHVoA;$&1M z(vAHvf%Z_;1m>b1v=;qw8*0MaQI$Jr+DB1e(P`B9OQ`!^yPNu}^xCRA5oioY%`^`6 zk4-xazzowr82xCEMpa-uYGPHWi9LmSv4hwOFJKJ%_vfErY=cf*=q71NvK3q4Db$TG zp+A0)ad-uF!^i>lM0=nfn2CdM7W(1|)b(#*Eqn*{rXQp3e*yJkw@?*!2M@GM9)Zzx z#9|=!LrowXb)!+J5>7N$penN*Re?>YAC{MlAE1`vN7T4KQG1~tv(hx&Yd2HP(fjgk8P z<4J-!k%9UevTIK8n~vHO3s6h6236vHsLlEc>T~-LwKUccejA__>X&ddw#G{2SJ>Kw z33vwEqJJiBo^Pd)6ybR6iLayH#6QcPX&uxXH%9eGp%1n)?KY?qr=rI7MZM4<)KZQ@ zEzKlzel}8iYXQ1LNLG;OhU-zgcO&XTFKS>l*2a^j{UPds=S=@ksHOS?b-i!4WtBVl z_aC(fRu8rJ&J(DwU_TDWPlr-}aw}n&W$_;=)?8Et_F*XgjC!yyqgB$nsLhsa+5=E) znvX4T2|DpFdU80+FHY=E1wKE8-4_&Vy1 ze?ceyhFY3tBkjEri<)>()KBdY)Dq;NDn1Vz;Bq&K-t=*-gF8{5*+Jv`sDWRj-smQ( z5-msBKPw@ zk3-#XKB~kIp(eB)6YvNo;eSxOJ%XP%y=gDh-kE^96EBG034d>A9}tnnAr_|Wn8MB=d%?GD%jr(uM?|Lr7N z>*J`U_^9Rt|2=?BX#bAwF?@o3elTh;j6*G13F=MfpeC{eHIZ$o-;2YjaYs>K!+XXH z7|HXk%Ovp_G||4W1L}sEs8WqVEkOxtbIwA&`9jo<*I{GahI)}hs0Y1m`p=>^<5koi zuqN66+p!k9Rr0PR`urwhJ6wxh@Dz4K$7I$MyQ3yBALH;r)Lz+*n&<(nc|%kME}$y) zD{9F?rr7;a#!geHzjkLf9okGIQ8Rr2^~S4EOR@oVqvtRU523z>A2AxkbL@$9LA_xH zYNCTt4<3n{U_R+9Q<&&>=}mV+og&&c0i5mk3BFO z*c_K)06vXL zxD)l}pP`oG->AKE6*Uo`LVGC_P;1{EJK_jziOVrT-~TQWt??O*#jnkPkRp3v3I^&z z^uq}lg*m7Rx>3IqYfux|fx6E@48jYjl7EYuXjrlRyeMqL^R0N2hByL)u@JROD^Mj{ zin_r%)C8(gB|M5v@eD@eFQ|!xPqWXbVI=KAsPlQKi7&+#xDDOfg(pZf@EmG}*HJg} zpKedUi7H_#s&xHOUrRA+NfuxqT!y;eTc`(JL{-A4#J;XIYAFY!Ua+`?`UjKDqeHuS z8S3-ffrIccs>Fe%_QWDl<6EPaBn>sOZszakohg#CFO#4@CO}qBJc4azX zD(&HJlPp60)b2w)_$O?OH!uua&agLAd(?!xqbfBL>ta48<4n}}XD|d`!g_cNwHZG` z?V0na7jWMs(G44w+yBZXBGs{`;BkBp>!7E?-c(PaHqQa$8Pwjnf%-vdP-#CX71i#F z+7n|?oAzF8fXnQ*+uB6ZosNB&fmg6TcCNA=gj$k`#$wd?nW)XUAGLSRnDf7*DiU;` z{h%hO>yuFx?uPmrW@4DW{|zK6)$>>n_oLSM6zWFrqIUBIbN&z0A2!pjj1wDiKG~Ro zdc$$3>q=4gTZ!639@J;N8N+$LwUwk39zwm*71Zu+e82r)Kpj#2Q!x*hVjKJpwW%7; zvMZ2|y76T6$2`>UMlovK8dPOp!FKo-x`&edLE?*9vu%fCE!v||Z!!r}upG4)wxHg4 zFNWetY>ywCcF-Jq6Gx!#6O9_**4Ptu-%)d@e^ZhoI#jA9sI}aRD*Z{+g`c37<_FXS zZkh9S=GwcxIjXeDs2g`dJvbBf#-ogds0q)(OnhiA_1A@;(jmV>J@`k|XLJjjVAwo+ zN#aox7>N1`#-MIE6IJS^s8a7l?WvDYOZNr(px=D^tEh!q@>n-XBFT8uu?!Pvzlw4A z9S+0#Of(tuj2`Sk`xq`l#{>4bC8*v032FitvF7&#^@2B0OYOJ7?so^0Xka~5$)ZrD zZe<2^M*R@=Lha&W)c6^wH=l>P;Yw_dYfux|gAS}lEx{4fe;UJSpGPX`wyu%r!F~(v z2iHai?H0s*k|(i{c%G<3`|tQUp+URhhz4`4APy7y0=Cl^Mtng2ia9?8hY;uKYm5u< zoWB3QB*W=AO6d3-(Tn^(;-BQBajZ^o_?j^;$fn{x$ZIY zPl($`AW0d~lkqIuOpZ;fXBk>e5!;E{ETpRLrf*(R_2BBjM z=Y#OyL;>*vp(CF7iWq3FSD*G@&9RNYuX185@hkas+>br*VIrS=3ZdgU+J9gc(VqNi z!b#}=@zAjuKeN-Czl%)&Wm*GF|1+j6WJ4eJw4i3c34e=427(0HHFF_Fk14w@UQ zZxhj*xTyxm{ha%co!0!-FW-lzJ^POS7tK8;VS?%JPM$-Q5T~^N^mD0yZ2rGv;9okw zquqfEb#%lBFpii;uAl8}{1V?GbUbLrCXxS(_&e=bqO0k5zeHzK8r8&f@`>ieKJw$_ z`%HU}F`525j}ZDt&~X@lHYZZZ?=ktG#=p^b%j9P*A-A=c{oLrJ0-pd%fhv(uWX z%`*8s`rDJo5S7Fv;wk#-n(HF*KKk|$yNCyg&h*`dnS>vCSKNSY2^~4aR=s~7;X`Lf zY)$-5G@+eu2A1I*`sNYO66wTBLdSR_k{G52$1fCQ^t_#6O6d z`cGv*OB&DO3&bMwI>aFIa9oU0*pB#^&{0HRC9%YA*8I)o?NY5<1q>eiUCMc9RcLr#T*?t>Y1!|NVP6nV0B7)H7plpVY5y z4;ssf1LU3b{ST%QL4@BicrN*A`W_-~AN}Y%O2b8*An!wzk}o7ui6@A^9<3NNpH2tf zK30);G3}X}(YKtLK&&HPF{7qp%pDi4z9WCnj1gY?zsF;yuh5M9k#<|+ZQ^eFmJn6M zy|kC1izpys`tnDIFY%fZbF86%HF*n%H!Citw&$_5ZeHK^ANzR!?3f-D2|dThsEK?fuV`Vj8YIXNfC^)1_sV&YY^s!m{$B*{(dl(XMjc)!8b~S?;n2diV6H zUCVQRV5Z+FO`z?dT@KIpgX;!Nbrlws=6M}MraC;&W(NmoL zY%N!AS!rH{pQrB7T_I^5obA%Oc5IiBn&x?9XnNo5ifK9J&H*`vrOxz{oTBNy$|?$J zB4o99RWojeO6T^c%i8JbWdd+ARFx-_}Sn2ZS&B$~l-7ekn>T>5u9#&CS zo>y8`T9D}MU0PXwd|Ls9r-Wm23a7hDy>FI>IGWs1q}f&F$E$Ov6}V;=xhgpSVZ}GT zwa2-NxJsAj6nNj6xzW$FZti`7_LQh#$h<%wZ<70z!}G<00B^~H-yGgmi;^Ax16D8W AT>t<8 diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 10d30e59c..a9817f6a4 100644 --- a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,10 +7,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenSlides 1.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-24 12:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-30 21:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-28 11:07+0200\n" -"Last-Translator: Oskar Hahn \n" -"Language-Team: Deutsch \n" +"Last-Translator: Emanuel Schuetze \n" +"Language-Team: support@openslides.de\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgid "Parent item" msgstr "Elternelement" #: agenda/models.py:42 config/forms.py:61 motion/forms.py:22 -#: motion/models.py:544 motion/templates/motion/view.html:246 +#: motion/models.py:540 motion/templates/motion/view.html:246 #: projector/models.py:32 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: agenda/models.py:43 motion/forms.py:23 motion/models.py:545 +#: agenda/models.py:43 motion/forms.py:23 motion/models.py:541 #: motion/templates/motion/view.html:247 projector/models.py:33 msgid "Text" msgstr "Text" @@ -225,8 +225,8 @@ msgstr "Möchten Sie die geänderte Reihenfolge der Einträge speichern?" #: assignment/views.py:576 assignment/templates/assignment/view.html:166 #: assignment/templates/assignment/view.html:170 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:78 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:82 motion/models.py:578 -#: motion/views.py:778 motion/views.py:829 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:82 motion/models.py:574 +#: motion/views.py:807 motion/views.py:858 #: motion/templates/motion/view.html:79 #: motion/templates/projector/Motion.html:37 utils/utils.py:53 #: utils/views.py:111 @@ -235,8 +235,8 @@ msgstr "Ja" #: agenda/templates/agenda/overview.html:47 assignment/models.py:300 #: assignment/views.py:577 assignment/templates/assignment/view.html:167 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:79 motion/models.py:578 -#: motion/views.py:778 motion/views.py:830 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:79 motion/models.py:574 +#: motion/views.py:807 motion/views.py:859 #: motion/templates/motion/view.html:80 #: motion/templates/projector/Motion.html:38 utils/utils.py:53 #: utils/views.py:111 @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Abgeschlossen" msgid "Name" msgstr "Name" -#: assignment/models.py:55 +#: assignment/models.py:55 participant/models.py:114 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Beschreibung" msgid "Comment on the ballot paper" msgstr "Kommentar für den Stimmzettel" -#: assignment/models.py:69 motion/models.py:339 +#: assignment/models.py:69 motion/models.py:335 #, python-format msgid "%s is not a valid status." msgstr "%s ist kein gültiger Status." @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Darf selbst für Wahlen kandidieren" msgid "Can manage assignment" msgstr "Darf Wahlen verwalten" -#: assignment/models.py:301 motion/models.py:579 +#: assignment/models.py:301 motion/models.py:575 msgid "Abstain" msgstr "Enthaltung" @@ -471,9 +471,9 @@ msgstr "Neue Wahl wurde erfolgreich angelegt." msgid "Election was successfully modified." msgstr "Wahl wurde erfolgreich geändert." -#: assignment/views.py:138 motion/views.py:256 motion/views.py:637 -#: participant/views.py:463 participant/views.py:486 utils/views.py:210 -#: utils/views.py:228 utils/views.py:252 +#: assignment/views.py:138 motion/views.py:257 motion/views.py:666 +#: participant/views.py:457 participant/views.py:480 utils/views.py:225 +#: utils/views.py:243 utils/views.py:267 msgid "Please check the form for errors." msgstr "Bitte kontrollieren Sie das Formular nach Fehlern." @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Wahlen: %s" msgid "Candidates" msgstr "Kandidaten/innen" -#: assignment/views.py:410 motion/views.py:771 +#: assignment/views.py:410 motion/views.py:800 #: motion/templates/motion/view.html:44 msgid "Vote results" msgstr "Abstimmungsergebnis" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Ungültige Stimmen" #: assignment/templates/assignment/view.html:202 #: assignment/templates/assignment/view.html:207 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:111 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:117 motion/views.py:778 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:117 motion/views.py:807 #: motion/templates/motion/poll_view.html:35 #: motion/templates/motion/view.html:84 #: motion/templates/projector/Motion.html:42 poll/models.py:76 @@ -646,8 +646,8 @@ msgid "%d available posts" msgstr "%d verfügbare Posten" #: assignment/views.py:577 assignment/templates/assignment/view.html:168 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:80 motion/views.py:778 -#: motion/views.py:831 motion/templates/motion/view.html:81 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:80 motion/views.py:807 +#: motion/views.py:860 motion/templates/motion/view.html:81 #: motion/templates/projector/Motion.html:39 msgid "Abstention" msgstr "Enthaltung" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Wahl-Einstellungen" #: assignment/templates/assignment/overview.html:14 #: assignment/templates/assignment/overview.html:27 #: assignment/templates/assignment/view.html:11 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:18 motion/views.py:749 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:18 motion/views.py:778 #: motion/templates/motion/overview.html:20 #: motion/templates/motion/overview.html:40 #: motion/templates/motion/view.html:34 @@ -815,7 +815,7 @@ msgid "was not a
candidate" msgstr "war kein Kandidat" #: assignment/templates/assignment/view.html:190 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:101 motion/views.py:778 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:101 motion/views.py:807 #: motion/templates/motion/view.html:82 #: motion/templates/projector/Motion.html:40 msgid "Invalid" @@ -859,16 +859,16 @@ msgid "Can manage configuration" msgstr "Darf die Konfiguration verwalten" #: config/models.py:84 -msgid "Presentation system for agenda, motions and elections" -msgstr "Präsentationssystem für Tagesordnung, Anträge und Wahlen" +msgid "Presentation and assembly system" +msgstr "Präsentations- und Versammlungssystem" -#: config/models.py:89 templates/base.html:30 -msgid "Welcome" -msgstr "Willkommen" +#: config/models.py:89 +msgid "Welcome to OpenSlides" +msgstr "Willkommen bei OpenSlides" -#: config/models.py:90 participant/models.py:192 -msgid "Welcome to OpenSlides!" -msgstr "Willkommen bei OpenSlides!" +#: config/models.py:90 +msgid "[Place for your welcome text.]" +msgstr "[Platz für Ihren Begrüßungstext.]" #: config/models.py:92 #, python-format @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Allgemein" #: config/models.py:131 config/templates/config/version.html:5 #: config/templates/config/version.html:8 -#: config/templates/config/version.html:11 motion/views.py:763 +#: config/templates/config/version.html:11 motion/views.py:792 #: motion/templates/motion/view.html:214 motion/templates/motion/view.html:244 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Startseite" msgid "System" msgstr "System" -#: motion/forms.py:25 motion/models.py:546 motion/views.py:797 +#: motion/forms.py:25 motion/models.py:542 motion/views.py:826 #: motion/templates/motion/view.html:229 motion/templates/motion/view.html:249 #: motion/templates/projector/Motion.html:77 msgid "Reason" @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "Triviale Änderung" msgid "Trivial changes don't create a new version." msgstr "Triviale Änderungen erzeugen keine neue Version." -#: motion/forms.py:44 motion/views.py:736 motion/templates/motion/view.html:22 +#: motion/forms.py:44 motion/views.py:765 motion/templates/motion/view.html:22 msgid "Supporters" msgstr "Unterstützer/innen" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgstr "Verworfen (nicht zulässig)" msgid "Needs Review" msgstr "Benötigt Review" -#: motion/models.py:66 motion/views.py:716 +#: motion/models.py:66 motion/views.py:745 #: motion/templates/motion/overview.html:41 #: motion/templates/motion/view.html:18 #: motion/templates/projector/Motion.html:55 @@ -1034,11 +1034,6 @@ msgstr "Antragsteller/in" msgid "Version %d authorized" msgstr "Version %d zugelassen" -#: motion/models.py:110 -msgctxt "Rejected means not authorized" -msgid "Version %d rejected" -msgstr "Version %d zurückgewiesen" - #: motion/models.py:139 msgid "Searching for supporters." msgstr "Auf Unterstützersuche." @@ -1073,37 +1068,37 @@ msgstr "Unterstützer/innen gelöscht" msgid "Status reseted to: %s" msgstr "Status zurückgesetzt auf: %s" -#: motion/models.py:268 +#: motion/models.py:265 #, python-format msgid "Supporter: +%s" msgstr "Unterstützer/in: +%s" -#: motion/models.py:282 +#: motion/models.py:278 #, python-format msgid "Supporter: -%s" msgstr "Unterstützer/in: -%s" -#: motion/models.py:299 +#: motion/models.py:295 #, python-format msgid "Number set: %s" msgstr "Nummer gesetzt: %s" -#: motion/models.py:312 +#: motion/models.py:308 #, python-format msgid "Version %s authorized" msgstr "Version %s zugelassen" -#: motion/models.py:326 +#: motion/models.py:322 #, python-format msgid "Version %s not authorized" msgstr "Version %s nicht zugelassen" -#: motion/models.py:342 +#: motion/models.py:338 #, python-format msgid "The motion status is already '%s.'" msgstr "Der Antragsstatus ist bereits '%s'." -#: motion/models.py:350 +#: motion/models.py:346 #, python-format msgid "" "The motion status is: '%(currentstatus)s'. You can not set the status to " @@ -1112,75 +1107,75 @@ msgstr "" "Der Antragsstatus ist: '%(currentstatus)s'. Sie können den Status nicht auf " "'%(newstatus)s' setzen." -#: motion/models.py:358 +#: motion/models.py:354 msgid "Status modified" msgstr "Status geändert" -#: motion/models.py:450 +#: motion/models.py:446 msgid "by" msgstr "von" -#: motion/models.py:458 motion/templates/motion/view.html:210 +#: motion/models.py:454 motion/templates/motion/view.html:210 #: motion/templates/motion/widget.html:27 #: motion/templates/projector/Motion.html:65 msgid "no number" msgstr "ohne Nummer" -#: motion/models.py:459 motion/templates/motion/overview.html:32 +#: motion/models.py:455 motion/templates/motion/overview.html:32 #: motion/templates/motion/widget.html:23 msgid "motion" msgstr "Antrag" -#: motion/models.py:484 +#: motion/models.py:480 msgid "Poll created" msgstr "Abstimmung erstellt" -#: motion/models.py:535 +#: motion/models.py:531 msgid "Can see motions" msgstr "Darf Anträge sehen" -#: motion/models.py:536 +#: motion/models.py:532 msgid "Can create motions" msgstr "Darf Anträge erstellen" -#: motion/models.py:537 +#: motion/models.py:533 msgid "Can support motions" msgstr "Darf Anträge unterstützen" -#: motion/models.py:538 +#: motion/models.py:534 msgid "Can manage motions" msgstr "Darf Anträge verwalten" -#: motion/models.py:605 +#: motion/models.py:601 msgid "The assembly may decide," msgstr "Die Versammlung möge beschließen," -#: motion/models.py:608 motion/views.py:666 motion/views.py:891 +#: motion/models.py:604 motion/views.py:695 motion/views.py:920 #: motion/templates/motion/base_motion.html:9 #: motion/templates/motion/overview.html:7 #: motion/templates/motion/overview.html:10 msgid "Motions" msgstr "Anträge" -#: motion/views.py:179 +#: motion/views.py:180 msgid "You have not the necessary rights to create or edit motions." msgstr "" "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um Anträge zu erstellen oder zu " "bearbeiten." -#: motion/views.py:184 +#: motion/views.py:185 msgid "You can not edit this motion." msgstr "Sie dürfen diesen Antrag nicht bearbeiten." -#: motion/views.py:247 +#: motion/views.py:248 msgid "New motion was successfully created." msgstr "Neuer Antrag wurde erfolgreich angelegt." -#: motion/views.py:249 +#: motion/views.py:250 msgid "Motion was successfully modified." msgstr "Antrag wurde erfolgreich geändert." -#: motion/views.py:263 +#: motion/views.py:264 msgid "" "Attention: Do you really want to edit this motion? The supporters will " "not be removed automatically because you can manage motions. Please " @@ -1190,7 +1185,7 @@ msgstr "" "werden nicht automatisch entfernt, da Sie Anträge verwalten dürfen. " "Prüfen Sie, ob die Unterstützungen noch gültig sind." -#: motion/views.py:265 +#: motion/views.py:266 #, python-format msgid "" "Attention: Do you really want to edit this motion? All %s supporters " @@ -1199,132 +1194,148 @@ msgstr "" "Wollen Sie den Antrag wirklich ändern? Alle %s Unterstützer/innen " "werden dann automatisch entfernt. Versuchen Sie diese erneut zu gewinnen." -#: motion/views.py:297 +#: motion/views.py:298 msgid "Motion number was successfully set." msgstr "Antragsnummer wurde erfolgreich gesetzt." -#: motion/views.py:313 +#: motion/views.py:314 msgid "Motion was successfully authorized." msgstr "Antrag wurde erfolgreich zugelassen." -#: motion/views.py:328 +#: motion/views.py:329 msgid "Motion was successfully rejected." msgstr "Antrag wurde erfolgreich verworfen." -#: motion/views.py:344 +#: motion/views.py:345 #, python-format msgid "Motion status was set to: %s." msgstr "Antragsstatus wurde gesetzt auf: %s." -#: motion/views.py:360 +#: motion/views.py:361 msgid "Motion status was reset." msgstr "Antragsstatus wurde zurückgesetzt." -#: motion/views.py:374 -msgid "You have support the motion successfully." -msgstr "Sie haben den Antrag erfolgreich unterstützt." - #: motion/views.py:388 -msgid "You have unsupport the motion successfully." -msgstr "Sie haben dem Antrag erfolgreich Ihre Unterstützung entzogen." +msgid "You can not support this motion." +msgstr "Sie dürfen diesen Antrag nicht unterstützen." + +#: motion/views.py:391 +msgid "You can not unsupport this motion." +msgstr "Sie dürfen Ihre Unterstützung für diesen Antrag nicht entziehen." #: motion/views.py:402 +msgid "Do you really want to support this motion?" +msgstr "Wollen Sie wirklich diesen Antrag unterstützen?" + +#: motion/views.py:404 +msgid "Do you really want to unsupport this motion?" +msgstr "Wollen Sie wirklich Ihre Unterstützung für diesen Antrag entziehen?" + +#: motion/views.py:415 +msgid "You have supported this motion successfully." +msgstr "Sie haben den Antrag erfolgreich unterstützt." + +#: motion/views.py:417 +msgid "You have unsupported this motion successfully." +msgstr "Sie haben dem Antrag erfolgreich Ihre Unterstützung entzogen." + +#: motion/views.py:431 msgid "New vote was successfully created." msgstr "Neue Abstimmung erfolgreich angelegt." -#: motion/views.py:418 +#: motion/views.py:447 msgid "Poll deleted" msgstr "Abstimmung gelöscht" -#: motion/views.py:419 +#: motion/views.py:448 msgid "Poll was successfully deleted." msgstr "Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht." -#: motion/views.py:421 +#: motion/views.py:450 #, python-format msgid "the %s. poll" msgstr "die %s. Abstimmung" -#: motion/views.py:462 motion/views.py:471 +#: motion/views.py:491 motion/views.py:500 #, python-format msgid "You can not delete motion %s." msgstr "Sie können Antrag %s nicht löschen." -#: motion/views.py:467 motion/views.py:475 +#: motion/views.py:496 motion/views.py:504 #, python-format msgid "Motion %s was successfully deleted." msgstr "Antrag %s wurde erfolgreich gelöscht." -#: motion/views.py:477 +#: motion/views.py:506 msgid "Invalid request" msgstr "Ungültige Anfrage" -#: motion/views.py:501 +#: motion/views.py:530 msgid "Poll was updated" msgstr "Abstimmung wurde aktualisiert" -#: motion/views.py:518 +#: motion/views.py:547 #, python-format msgid "Version %s accepted." msgstr "Version %s akzeptiert." -#: motion/views.py:520 +#: motion/views.py:549 #, python-format msgid "Do you really want to authorize version %s?" msgstr "Soll Version %s wirklich zugelassen werden?" -#: motion/views.py:530 +#: motion/views.py:559 #, python-format msgid "Version %s rejected." msgstr "Version %s zurückgewiesen." -#: motion/views.py:532 +#: motion/views.py:561 msgid "ERROR by rejecting the version." msgstr "FEHLER beim Zurückweisen der Version." -#: motion/views.py:534 +#: motion/views.py:563 #, python-format msgid "Do you really want to reject version %s?" msgstr "Soll Version %s wirklich zurückgewiesen werden?" -#: motion/views.py:564 motion/views.py:568 motion/views.py:574 -#: motion/views.py:577 participant/api.py:76 +#: motion/views.py:593 motion/views.py:597 motion/views.py:603 +#: motion/views.py:606 participant/api.py:76 #, python-format msgid "Ignoring malformed line %d in import file." msgstr "Fehlerhafte Zeile %d der Quelldatei wurde ignoriert." -#: motion/views.py:623 +#: motion/views.py:652 #, python-format msgid "%d motion was successfully imported." msgid_plural "%d motions were successfully imported." msgstr[0] "%d Antrag wurde erfolgreich importiert." msgstr[1] "%d Anträge wurden erfolgreich importiert." -#: motion/views.py:626 +#: motion/views.py:655 #, python-format msgid "%d motion was successfully modified." msgid_plural "%d motions were successfully modified." msgstr[0] "%d Antrag wurde erfolgreich geändert." msgstr[1] "%d Anträge wurden erfolgreich geändert." -#: motion/views.py:629 +#: motion/views.py:658 #, python-format msgid "%d new user was added." msgid_plural "%d new users were added." msgstr[0] "%d neuer Nutzer wurde erstellt." msgstr[1] "%d neue Nutzer wurden erstellt." -#: motion/views.py:633 participant/api.py:92 +#: motion/views.py:662 participant/api.py:92 msgid "Import aborted because of severe errors in the input file." msgstr "Import auf Grund von schweren Fehlern in der Quelldatei abgebrochen." -#: motion/views.py:635 participant/api.py:94 +#: motion/views.py:664 participant/api.py:94 msgid "Import file has wrong character encoding, only UTF-8 is supported!" msgstr "" "Die Quelldatei benutzt eine ungültige Zeichenkodierung, es wird nur UTF-8 " "wird unterstützt!" -#: motion/views.py:639 +#: motion/views.py:668 msgid "" "Attention: Existing motions will be modified if you import new motions with " "the same number." @@ -1332,7 +1343,7 @@ msgstr "" "Achtung: Existierende Anträge werden geändert wenn Sie neue Anträge mit " "identischer Nummer importieren." -#: motion/views.py:640 +#: motion/views.py:669 msgid "" "Attention: Importing an motions without a number multiple times will create " "duplicates." @@ -1340,7 +1351,7 @@ msgstr "" "Achtung: Bei mehrfachem Import eines Antrags ohne Nummer können Duplikate " "entstehen." -#: motion/views.py:673 motion/views.py:811 +#: motion/views.py:702 motion/views.py:840 #: motion/templates/motion/poll_view.html:7 #: motion/templates/motion/poll_view.html:12 #: motion/templates/motion/view.html:7 motion/templates/motion/view.html:206 @@ -1350,21 +1361,21 @@ msgstr "" msgid "Motion" msgstr "Antrag" -#: motion/views.py:687 motion/templates/motion/overview.html:84 +#: motion/views.py:716 motion/templates/motion/overview.html:84 msgid "No motions available." msgstr "Keine Anträge vorhanden." -#: motion/views.py:692 motion/views.py:694 motion/views.py:709 -#: motion/views.py:711 motion/templates/motion/base_motion.html:24 +#: motion/views.py:721 motion/views.py:723 motion/views.py:738 +#: motion/views.py:740 motion/templates/motion/base_motion.html:24 #: motion/templates/projector/Motion.html:63 msgid "Motion No." msgstr "Antrag Nr." -#: motion/views.py:726 +#: motion/views.py:755 msgid "Signature" msgstr "Unterschrift" -#: motion/views.py:777 motion/templates/motion/base_motion.html:55 +#: motion/views.py:806 motion/templates/motion/base_motion.html:55 #: motion/templates/motion/poll_view.html:8 #: motion/templates/motion/poll_view.html:13 #: motion/templates/motion/view.html:66 motion/templates/motion/view.html:74 @@ -1372,20 +1383,21 @@ msgstr "Unterschrift" msgid "Vote" msgstr "Abstimmung" -#: motion/views.py:811 +#: motion/views.py:840 msgid "Poll" msgstr "Abstimmung" -#: motion/views.py:825 +#: motion/views.py:854 +#, python-format msgid "Motion No. %s" msgstr "Antrag Nr. %s" -#: motion/views.py:827 +#: motion/views.py:856 #, python-format msgid "%d. Vote" msgstr "%d. Abstimmung" -#: motion/views.py:884 +#: motion/views.py:913 msgid "Motion settings successfully saved." msgstr "Antrags-Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert." @@ -1429,7 +1441,7 @@ msgstr "Antrag als PDF" #: motion/templates/motion/base_motion.html:49 msgid "Show Motion" -msgstr "Zeige Antrag" +msgstr "Antrag projizieren" #: motion/templates/motion/config.html:5 motion/templates/motion/config.html:8 msgid "Motion settings" @@ -1653,12 +1665,16 @@ msgid "User groups" msgstr "Benutzerrollen" #: participant/forms.py:44 -msgid "Persmissions" +msgid "Permissions" msgstr "Rechte" -#: participant/forms.py:47 -msgid "Users" -msgstr "Benutzer" +#: participant/forms.py:47 participant/views.py:495 +#: participant/templates/participant/base_participant.html:12 +#: participant/templates/participant/overview.html:7 +#: participant/templates/participant/overview.html:18 +#: participant/templates/participant/overview.html:62 +msgid "Participants" +msgstr "Teilnehmer/innen" #: participant/forms.py:83 msgid "You can not edit the name for the anonymous user" @@ -1711,7 +1727,7 @@ msgid "Detail" msgstr "Detail" #: participant/models.py:42 -msgid "Will be shown behind the name." +msgid "Will be shown after the name." msgstr "Wird nach dem Namen angezeigt." #: participant/models.py:45 participant/templates/participant/overview.html:24 @@ -1719,8 +1735,8 @@ msgid "Gender" msgstr "Geschlecht" #: participant/models.py:45 participant/models.py:48 participant/models.py:51 -msgid "Only for filter the userlist." -msgstr "Nur zum Filtern der Benutzerliste." +msgid "Only for filtering the participant list." +msgstr "Nur zum Filtern der Teilnehmerliste." #: participant/models.py:48 msgid "Typ" @@ -1748,6 +1764,18 @@ msgstr "Darf die Teilnehmer/inen sehen" msgid "Can manage participant" msgstr "Darf die Teilnehmer/inen verwalten" +#: participant/models.py:113 +msgid "Use this user group as participant" +msgstr "Verwende diese Benutzerrolle als Teilnehmer/in" + +#: participant/models.py:113 +msgid "For example as submitter of a motion." +msgstr "Zum Beispiel als Antragsteller." + +#: participant/models.py:192 +msgid "Welcome to OpenSlides!" +msgstr "Willkommen bei OpenSlides!" + #: participant/views.py:212 msgid "Participant-list" msgstr "Teilnehmerliste" @@ -1810,16 +1838,16 @@ msgstr "%d neue Teilnehmer/innen wurden erfolgreich importiert." msgid "Do you really want to reset the password?" msgstr "Soll das Passwort wirklich zurückgesetzt werden?" -#: participant/views.py:346 +#: participant/views.py:343 #, python-format msgid "The Password for %s was successfully reset." msgstr "Das Passwort für %s wurde erfolgreich zurückgesetzt." -#: participant/views.py:428 +#: participant/views.py:422 msgid "Participants settings successfully saved." msgstr "Teilnehmer/innen-Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert." -#: participant/views.py:438 +#: participant/views.py:432 #, python-format msgid "" "Installation was successfully! Use %(user)s (password: %(password)s) for " @@ -1832,21 +1860,13 @@ msgstr "" "Sie das Passwort nach der ersten Anmeldung! Anderenfalls erscheint diese " "Meldung weiterhin für alle und ist ein Sicherheitsrisiko." -#: participant/views.py:461 +#: participant/views.py:455 msgid "User settings successfully saved." msgstr "Nutzereinstellungen wurden erfolgreich gespeichert." -#: participant/views.py:483 +#: participant/views.py:477 msgid "Password successfully changed." -msgstr "Password wurde erfolgreich geändert." - -#: participant/views.py:501 -#: participant/templates/participant/base_participant.html:12 -#: participant/templates/participant/overview.html:7 -#: participant/templates/participant/overview.html:18 -#: participant/templates/participant/overview.html:62 -msgid "Participants" -msgstr "Teilnehmer/innen" +msgstr "Passwort wurde erfolgreich geändert." #: participant/templates/participant/base_participant.html:15 msgid "All participants" @@ -2034,23 +2054,23 @@ msgstr "Darf den Projektor sehen" msgid "Can see the dashboard" msgstr "Darf das Dashboard sehen" -#: projector/views.py:185 +#: projector/views.py:202 msgid "Errors in the form" msgstr "Fehler im Formular" -#: projector/views.py:361 projector/templates/projector/dashboard.html:17 +#: projector/views.py:378 projector/templates/projector/dashboard.html:17 msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" -#: projector/views.py:378 +#: projector/views.py:406 msgid "Projector live view" msgstr "Projektor-Live-Ansicht" -#: projector/views.py:404 +#: projector/views.py:432 msgid "Overlays" msgstr "Einblendungen" -#: projector/views.py:417 +#: projector/views.py:445 msgid "Custom Slides" msgstr "Benutzerdefinierte Folien" @@ -2075,7 +2095,6 @@ msgid "Projector view" msgstr "Projektor-Ansicht" #: projector/templates/projector/control_countdown.html:6 -msgctxt "seconds" msgid "s" msgstr "s" @@ -2158,6 +2177,10 @@ msgstr "Startseite" msgid "Logout" msgstr "Abmelden" +#: templates/base.html:30 +msgid "Welcome" +msgstr "Willkommen" + #: templates/front_page.html:12 msgid "You have access to the following pages:" msgstr "Sie haben Zugriff auf folgende Seiten:" @@ -2176,7 +2199,7 @@ msgstr "Gedruckt am: %s" msgid "Page %s" msgstr "Seite %s" -#: utils/utils.py:66 utils/views.py:271 +#: utils/utils.py:66 utils/views.py:290 #, python-format msgid "Do you really want to delete %s?" msgstr "Soll %s wirklich gelöscht werden?" @@ -2193,22 +2216,22 @@ msgstr "Sind Sie sicher?" msgid "Thank you for your answer" msgstr "Danke für Ihre Antwort" -#: utils/views.py:232 +#: utils/views.py:247 #, python-format msgid "%s was successfully modified." msgstr "%s wurde erfolgreich bearbeitet." -#: utils/views.py:263 +#: utils/views.py:278 #, python-format msgid "%s was successfully created." msgstr "%s wurde erfolgreich angelegt." -#: utils/views.py:274 +#: utils/views.py:296 #, python-format msgid "%s was successfully deleted." msgstr "%s wurde erfolgreich gelöscht." -#: utils/views.py:305 +#: utils/views.py:312 msgid "undefined-filename" msgstr "undefinierter-dateiname" @@ -2216,32 +2239,5 @@ msgstr "undefinierter-dateiname" msgid "Enter valid JSON" msgstr "Gebe valides JSON ein" -#~ msgid "Applications" -#~ msgstr "Anträge" - -#~ msgid "Application" -#~ msgstr "Antrag" - -#~ msgid "Application No. %s" -#~ msgstr "Antrag Nr. %s" - -#~ msgid "Application No." -#~ msgstr "Antrag Nr." - -#~ msgid "Show Application" -#~ msgstr "Antrag projizieren" - -#~ msgid "Application settings" -#~ msgstr "Antrags-Einstellungen" - -#~ msgid "Category" -#~ msgstr "Kategorie" - -#~ msgid "Do you really want to delete multiple motions?" -#~ msgstr "Wollen Sie wirklich mehrere Anträge löschen?" - -#~ msgid "Do you really want to delete %s?" -#~ msgstr "Soll %s wirklich gelöscht werden?" - -#~ msgid "You!" -#~ msgstr "Sie!" +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Benutzer" diff --git a/openslides/participant/forms.py b/openslides/participant/forms.py index 153285d8f..849cbd563 100644 --- a/openslides/participant/forms.py +++ b/openslides/participant/forms.py @@ -41,10 +41,10 @@ class UserUpdateForm(UserCreateForm): class GroupForm(forms.ModelForm, CssClassMixin): permissions = LocalizedModelMultipleChoiceField( - queryset=Permission.objects.all(), label=_("Persmissions"), + queryset=Permission.objects.all(), label=_("Permissions"), required=False) users = forms.ModelMultipleChoiceField( - queryset=User.objects.all(), label=_("Users"), required=False) + queryset=User.objects.all(), label=_("Participants"), required=False) def __init__(self, *args, **kwargs): # Initial users diff --git a/openslides/participant/models.py b/openslides/participant/models.py index cabb54b7a..4c356de36 100644 --- a/openslides/participant/models.py +++ b/openslides/participant/models.py @@ -39,16 +39,16 @@ class User(DjangoUser, PersonMixin, Person): django_user = models.OneToOneField(DjangoUser, editable=False, parent_link=True) detail = models.CharField( max_length=100, blank=True, default='', verbose_name=_("Detail"), - help_text=_('Will be shown behind the name.')) + help_text=_('Will be shown after the name.')) gender = models.CharField( max_length=50, choices=GENDER_CHOICES, blank=True, - verbose_name=_("Gender"), help_text=_('Only for filter the userlist.')) + verbose_name=_("Gender"), help_text=_('Only for filtering the participant list.')) type = models.CharField( max_length=100, choices=TYPE_CHOICES, blank=True, - verbose_name=_("Typ"), help_text=_('Only for filter the userlist.')) + verbose_name=_("Typ"), help_text=_('Only for filtering the participant list.')) committee = models.CharField( max_length=100, blank=True, default='', verbose_name=_("Committee"), - help_text=_('Only for filter the userlist.')) + help_text=_('Only for filtering the participant list.')) comment = models.TextField( blank=True, default='', verbose_name=_('Comment'), help_text=_('Only for notes.')) @@ -110,8 +110,8 @@ class Group(DjangoGroup, PersonMixin, Person): person_prefix = 'group' django_group = models.OneToOneField(DjangoGroup, editable=False, parent_link=True) - group_as_person = models.BooleanField(default=False) - description = models.TextField(blank=True) + group_as_person = models.BooleanField(default=False, verbose_name=_("Use this user group as participant"), help_text=_('For example as submitter of a motion.')) + description = models.TextField(blank=True, verbose_name=_("Description")) @models.permalink def get_absolute_url(self, link='edit'):