diff --git a/client/src/app/site/motions/components/motion-detail-diff/motion-detail-diff.component.scss b/client/src/app/site/motions/components/motion-detail-diff/motion-detail-diff.component.scss
index bca6513c2..abfc8ba43 100644
--- a/client/src/app/site/motions/components/motion-detail-diff/motion-detail-diff.component.scss
+++ b/client/src/app/site/motions/components/motion-detail-diff/motion-detail-diff.component.scss
@@ -21,13 +21,14 @@
 
     .action-row {
         font-size: 0.8em;
-        padding-top: 5px;
-        padding-bottom: 5px;
+        height: 22px;
+        padding-top: 2px;
         float: right;
         width: 150px;
         text-align: right;
         margin-right: -150px;
         opacity: 0.5;
+        overflow: hidden;
 
         .btn-delete {
             margin-left: 5px;
diff --git a/client/src/app/site/motions/components/motion-detail/motion-detail.component.scss b/client/src/app/site/motions/components/motion-detail/motion-detail.component.scss
index 420454bde..8b9763966 100644
--- a/client/src/app/site/motions/components/motion-detail/motion-detail.component.scss
+++ b/client/src/app/site/motions/components/motion-detail/motion-detail.component.scss
@@ -27,7 +27,7 @@ span {
     float: right;
     margin-left: 5px;
     margin-top: -15px;
-    height: 65px;
+    height: 50px;
 
     button {
         font-size: 115%;