From 182f20308b7ec4a441f4a7f2c03b2e97892c26b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andy Kittner <andkit@gmx.net>
Date: Sat, 19 May 2012 13:41:30 +0200
Subject: [PATCH] Fix exception in polls with special values (fallout from
 translation fix)

---
 openslides/poll/models.py | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/openslides/poll/models.py b/openslides/poll/models.py
index 3817efc2d..8be7df681 100644
--- a/openslides/poll/models.py
+++ b/openslides/poll/models.py
@@ -40,7 +40,7 @@ class Vote(models.Model):
         return print_value(self.weight)
 
     def get_value(self):
-        return _(self.value)
+        return unicode(_(self.value))
 
     def __unicode__(self):
         return self.get_weight()
@@ -189,8 +189,8 @@ class BasePoll(models.Model, SlideMixin):
 
 def print_value(value):
     if value == -1:
-        return _('majority')
+        value = _('majority')
     elif value == -2:
-        return _('undocumented')
+        value = _('undocumented')
     return unicode(value)