Merge pull request #5288 from emanuelschuetze/translations-20200330

Updated Translations

client/src/app/core/translate/marked-translations.ts

@@ -339,6 +339,8 @@ _('Can change its own password');
 _('General');
 _('Sort name of participants by');
 _('Enable participant presence view');
+_('Allow users to set themselves as present');
+_('e.g. for online meetings');
 _('Participants');
 _('Given name');
 _('Surname');
@@ -367,7 +369,7 @@ _('OpenSlides access data');
 _('You can use {event_name} and {username} as placeholder.');
 _('Email body');
 _(
-    'Dear {name},\n\nthis is your OpenSlides login for the event {event_name}:\n\n    {url}\n    username: {username}\n    password: {password}\n\nThis email was generated automatically.'
+    'Dear {name},\n\nthis is your personal OpenSlides login:\n\n    {url}\n    username: {username}\n    password: {password}\n\nThis email was generated automatically.'
 );
 _('Use these placeholders: {name}, {event_name}, {url}, {username}, {password}. The url referrs to the system url.');
 _(

client/src/assets/i18n/de.po

@@ -167,6 +167,9 @@ msgstr "Antragsteller/in darf bearbeiten"
 msgid "Allow support"
 msgstr "Unterstützung möglich"
 
+msgid "Allow users to set themselves as present"
+msgstr "Teilnehmende erlauben sich selbst auf anwesend zu setzen"
+
 msgid "Allowed access groups for this directory"
 msgstr "Zulässige Zugriffsgruppen für dieses Verzeichnis"
 
@@ -724,7 +727,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Übersetzungen"
 msgid ""
 "Dear {name},\n"
 "\n"
-"this is your OpenSlides login for the event {event_name}:\n"
+"this is your personal OpenSlides login:\n"
 "\n"
 "    {url}\n"
 "    username: {username}\n"
@@ -734,7 +737,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hallo {name},\n"
 "\n"
-"dies ist Ihr OpenSlides-Zugang für die Veranstaltung {event_name}:\n"
+"hier ist Ihr persönlicher OpenSlides-Zugang:\n"
 "\n"
 "    {url}\n"
 "    Benutzername: {username}\n"
@@ -2999,6 +3002,9 @@ msgstr "deaktiviert"
 msgid "diverse"
 msgstr "divers"
 
+msgid "e.g. for online meetings"
+msgstr "z. B. für Online-Versammlungen"
+
 msgid "emails"
 msgstr "E-Mails"
 

client/src/assets/i18n/template-en.pot

@@ -153,6 +153,9 @@ msgstr ""
 msgid "Allow support"
 msgstr ""
 
+msgid "Allow users to set themselves as present"
+msgstr ""
+
 msgid "Allowed access groups for this directory"
 msgstr ""
 
@@ -686,7 +689,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Dear {name},\n"
 "\n"
-"this is your OpenSlides login for the event {event_name}:\n"
+"this is your personal OpenSlides login:\n"
 "\n"
 "    {url}\n"
 "    username: {username}\n"
@@ -2856,6 +2859,9 @@ msgstr ""
 msgid "diverse"
 msgstr ""
 
+msgid "e.g. for online meetings"
+msgstr ""
+
 msgid "emails"
 msgstr ""
 

openslides/users/config_variables.py

@@ -39,6 +39,7 @@ def get_config_variables():
         default_value=False,
         input_type="boolean",
         label="Allow users to set themselves as present",
+        help_text="e.g. for online meetings",
         weight=512,
         group="Participants",
     )
@@ -151,7 +152,7 @@ def get_config_variables():
             """\
             Dear {name},
 
-            this is your OpenSlides login for the event {event_name}:
+            this is your personal OpenSlides login:
 
                 {url}
                 username: {username}