Updated CHANGELOG. Updated language files (only metadata changes).
This commit is contained in:
Norman Jäckel
parent
79577c9b8e
commit
3015e3d389
@ -17,7 +17,7 @@ Motions:
|
|||||||
- New Feature to create amendments, which are related to a parent motion.
|
- New Feature to create amendments, which are related to a parent motion.
|
||||||
- Added possibility to hide motions from non staff users in some states.
|
- Added possibility to hide motions from non staff users in some states.
|
||||||
Assignments:
|
Assignments:
|
||||||
- Fix permissions to alter assignment polls.
|
- Fixed permissions to alter assignment polls.
|
||||||
Other:
|
Other:
|
||||||
- Cleaned up utils.views to increase performance when fetching single objects
|
- Cleaned up utils.views to increase performance when fetching single objects
|
||||||
from the database for a view (#1378).
|
from the database for a view (#1378).
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-16 14:24+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-20 09:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-01-20 09:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: fri\n"
|
"Last-Translator: fri\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/cs/)\n"
|
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/cs/)\n"
|
||||||
@ -93,8 +93,8 @@ msgstr "Přidat nového účastníka/účastnici"
|
|||||||
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "%s je již na seznamu řečníků."
|
msgstr "%s je již na seznamu řečníků."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:358
|
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:359
|
||||||
#: agenda/views.py:359 agenda/widgets.py:16
|
#: agenda/views.py:360 agenda/widgets.py:16
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
||||||
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Číslo"
|
|||||||
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
||||||
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
||||||
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
||||||
#: participant/pdf.py:21 participant/templates/participant/overview.html:49
|
#: participant/pdf.py:23 participant/templates/participant/overview.html:49
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Název"
|
msgstr "Název"
|
||||||
|
|
||||||
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Smí spravovat pořad jednání"
|
|||||||
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
||||||
msgstr "Smí vidět organizační body a časový rozvrh pořadu dne"
|
msgstr "Smí vidět organizační body a časový rozvrh pořadu dne"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:142
|
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:143
|
||||||
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
||||||
msgstr "Položky pořadu jednání nemohou být potomky organizačních položek."
|
msgstr "Položky pořadu jednání nemohou být potomky organizačních položek."
|
||||||
|
|
||||||
@ -229,99 +229,99 @@ msgstr "Arabský"
|
|||||||
msgid "Roman"
|
msgid "Roman"
|
||||||
msgstr "Římský"
|
msgstr "Římský"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:126
|
#: agenda/views.py:127
|
||||||
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
||||||
msgstr "Nejste oprávněn ke správě pořadu jednání."
|
msgstr "Nejste oprávněn ke správě pořadu jednání."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:150
|
#: agenda/views.py:151
|
||||||
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
||||||
msgstr "Chyba při přeuspořádávání pořadu jednání."
|
msgstr "Chyba při přeuspořádávání pořadu jednání."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:288
|
#: agenda/views.py:289
|
||||||
msgid "Yes, with all child items."
|
msgid "Yes, with all child items."
|
||||||
msgstr "Ano, se všemi podřízenými prvky."
|
msgstr "Ano, se všemi podřízenými prvky."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:313
|
#: agenda/views.py:314
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Položka %s byla úspěšně smazána."
|
msgstr "Položka %s byla úspěšně smazána."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:315
|
#: agenda/views.py:316
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Položka %s a její podřízené prvky byly úspěšně smazány."
|
msgstr "Položka %s a její podřízené prvky byly úspěšně smazány."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:341
|
#: agenda/views.py:342
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
||||||
" will be overwritten!"
|
" will be overwritten!"
|
||||||
msgstr "Opravdu chcete vytvořit číslování pořadu jednání? Ručně přidaná čísla položek budou přepsána!"
|
msgstr "Opravdu chcete vytvořit číslování pořadu jednání? Ručně přidaná čísla položek budou přepsána!"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:350
|
#: agenda/views.py:351
|
||||||
msgid "The agenda has been numbered."
|
msgid "The agenda has been numbered."
|
||||||
msgstr "Pořad jednání byl očíslován."
|
msgstr "Pořad jednání byl očíslován."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:383 agenda/views.py:618
|
#: agenda/views.py:384 agenda/views.py:619
|
||||||
msgid "The list of speakers is closed."
|
msgid "The list of speakers is closed."
|
||||||
msgstr "Seznam řečníků je uzavřen."
|
msgstr "Seznam řečníků je uzavřen."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:390 agenda/views.py:627
|
#: agenda/views.py:391 agenda/views.py:628
|
||||||
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Byl jste úspěšně přidán do seznamu řečníků."
|
msgstr "Byl jste úspěšně přidán do seznamu řečníků."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:437
|
#: agenda/views.py:438
|
||||||
msgid "You are not on the list of speakers."
|
msgid "You are not on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Nejste na seznamu řečníků."
|
msgstr "Nejste na seznamu řečníků."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:448
|
#: agenda/views.py:449
|
||||||
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
||||||
msgstr "Opravdu se chcete odstranit ze seznamu řečníků?"
|
msgstr "Opravdu se chcete odstranit ze seznamu řečníků?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:468
|
#: agenda/views.py:469
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
||||||
msgstr "%(person)s není na seznamu řečníků %(item)s."
|
msgstr "%(person)s není na seznamu řečníků %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:493
|
#: agenda/views.py:494
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
||||||
msgstr "Nyní nemluví žádný řečník podle %(item)s."
|
msgstr "Nyní nemluví žádný řečník podle %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:553
|
#: agenda/views.py:554
|
||||||
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
||||||
msgstr "Nepodařilo se změnit pořadí. Neplatná data."
|
msgstr "Nepodařilo se změnit pořadí. Neplatná data."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:612
|
#: agenda/views.py:613
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
||||||
" item manually from the agenda."
|
" item manually from the agenda."
|
||||||
msgstr "Pro nynější snímek není žádný seznam řečníků. Zvolte, prosím, položku pořadu jednání ručně z pořadu jednání."
|
msgstr "Pro nynější snímek není žádný seznam řečníků. Zvolte, prosím, položku pořadu jednání ručně z pořadu jednání."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:631
|
#: agenda/views.py:632
|
||||||
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Nemůžete se sám umístit na seznam řečníků."
|
msgstr "Nemůžete se sám umístit na seznam řečníků."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:640
|
#: agenda/views.py:641
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now speaking."
|
msgid "%s is now speaking."
|
||||||
msgstr "%s nyní mluví."
|
msgstr "%s nyní mluví."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:642
|
#: agenda/views.py:643
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
||||||
msgid "The list of speakers is empty."
|
msgid "The list of speakers is empty."
|
||||||
msgstr "Seznam řečníků je prázdný."
|
msgstr "Seznam řečníků je prázdný."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:650
|
#: agenda/views.py:651
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
||||||
msgstr "Nyní nemluví nikdo."
|
msgstr "Nyní nemluví nikdo."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:653
|
#: agenda/views.py:654
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now finished."
|
msgid "%s is now finished."
|
||||||
msgstr "%s je nyní hotový."
|
msgstr "%s je nyní hotový."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710 agenda/widgets.py:44
|
#: agenda/views.py:711 agenda/widgets.py:44
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
||||||
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "%s je nyní hotový."
|
|||||||
msgid "List of speakers"
|
msgid "List of speakers"
|
||||||
msgstr "Seznam řečníků"
|
msgstr "Seznam řečníků"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710
|
#: agenda/views.py:711
|
||||||
msgid "Not available."
|
msgid "Not available."
|
||||||
msgstr "Nedostupné."
|
msgstr "Nedostupné."
|
||||||
|
|
||||||
@ -545,12 +545,12 @@ msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?"
|
|||||||
msgstr "Chcete uložit změněné pořadí položek?"
|
msgstr "Chcete uložit změněné pořadí položek?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:573
|
#: assignment/views.py:576
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:273
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:274
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
||||||
@ -558,11 +558,11 @@ msgid "Yes"
|
|||||||
msgstr "Ano"
|
msgstr "Ano"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:574
|
#: assignment/views.py:577
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:275
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:276
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
||||||
@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Další řečník"
|
|||||||
msgid "Go to current list of speakers"
|
msgid "Go to current list of speakers"
|
||||||
msgstr "Jít na nynější seznam řečníků"
|
msgstr "Jít na nynější seznam řečníků"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:57 assignment/views.py:350
|
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:69 assignment/views.py:353
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
||||||
msgid "Number of available posts"
|
msgid "Number of available posts"
|
||||||
@ -783,58 +783,58 @@ msgid "Nominate a participant"
|
|||||||
msgstr "Navrhnout účastníka"
|
msgstr "Navrhnout účastníka"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
||||||
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:302 assignment/widgets.py:15
|
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:305 assignment/widgets.py:15
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
||||||
msgid "Elections"
|
msgid "Elections"
|
||||||
msgstr "Volby"
|
msgstr "Volby"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:50
|
#: assignment/models.py:62
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
||||||
msgid "Searching for candidates"
|
msgid "Searching for candidates"
|
||||||
msgstr "Hledání uchazečů"
|
msgstr "Hledání uchazečů"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:51
|
#: assignment/models.py:63
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
||||||
msgid "Voting"
|
msgid "Voting"
|
||||||
msgstr "Hlasování"
|
msgstr "Hlasování"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:52
|
#: assignment/models.py:64
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
||||||
msgid "Finished"
|
msgid "Finished"
|
||||||
msgstr "Dokončeno"
|
msgstr "Dokončeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:55 participant/templates/participant/overview.html:50
|
#: assignment/models.py:67 participant/templates/participant/overview.html:50
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Název"
|
msgstr "Název"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:56
|
#: assignment/models.py:68
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
||||||
#: participant/models.py:123
|
#: participant/models.py:123
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr "Popis"
|
msgstr "Popis"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:60
|
#: assignment/models.py:72
|
||||||
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Výchozí poznámka na hlasovacím lístku"
|
msgstr "Výchozí poznámka na hlasovacím lístku"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:66
|
#: assignment/models.py:78
|
||||||
msgid "Can see elections"
|
msgid "Can see elections"
|
||||||
msgstr "Smí vidět volby"
|
msgstr "Smí vidět volby"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:67
|
#: assignment/models.py:79
|
||||||
msgid "Can nominate another person"
|
msgid "Can nominate another person"
|
||||||
msgstr "Smí navrhovat jiné osoby pro volby"
|
msgstr "Smí navrhovat jiné osoby pro volby"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:68
|
#: assignment/models.py:80
|
||||||
msgid "Can nominate oneself"
|
msgid "Can nominate oneself"
|
||||||
msgstr "Smí se sám ucházet ve volbách"
|
msgstr "Smí se sám ucházet ve volbách"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:69
|
#: assignment/models.py:81
|
||||||
msgid "Can manage elections"
|
msgid "Can manage elections"
|
||||||
msgstr "Smí spravovat volby"
|
msgstr "Smí spravovat volby"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:72 assignment/views.py:497 assignment/views.py:514
|
#: assignment/models.py:84 assignment/views.py:500 assignment/views.py:517
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
||||||
@ -845,53 +845,53 @@ msgstr "Smí spravovat volby"
|
|||||||
msgid "Election"
|
msgid "Election"
|
||||||
msgstr "Volba"
|
msgstr "Volba"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:97
|
#: assignment/models.py:109
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is not a valid status."
|
msgid "%s is not a valid status."
|
||||||
msgstr "%s není platný stav."
|
msgstr "%s není platný stav."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:100
|
#: assignment/models.py:112
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The election status is already %s."
|
msgid "The election status is already %s."
|
||||||
msgstr "Stav voleb je již %s."
|
msgstr "Stav voleb je již %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:113
|
#: assignment/models.py:125
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
||||||
msgstr "<b>%s</b> je již uchazečem."
|
msgstr "<b>%s</b> je již uchazečem."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:115 assignment/views.py:149
|
#: assignment/models.py:127 assignment/views.py:151
|
||||||
msgid "The candidate list is already closed."
|
msgid "The candidate list is already closed."
|
||||||
msgstr "Seznam uchazečů je již uzavřen."
|
msgstr "Seznam uchazečů je již uzavřen."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:122
|
#: assignment/models.py:134
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
||||||
msgstr "%s se nechce ucházet."
|
msgstr "%s se nechce ucházet."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:136
|
#: assignment/models.py:148
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is no candidate"
|
msgid "%s is no candidate"
|
||||||
msgstr "%s není uchazečem"
|
msgstr "%s není uchazečem"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:282 assignment/views.py:299
|
#: assignment/models.py:294 assignment/views.py:302
|
||||||
msgid "Assignment"
|
msgid "Assignment"
|
||||||
msgstr "Volba"
|
msgstr "Volba"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:309
|
#: assignment/models.py:321
|
||||||
msgid "Comment on the ballot paper"
|
msgid "Comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Poznámka na hlasovacím lístku"
|
msgstr "Poznámka na hlasovacím lístku"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:312
|
#: assignment/models.py:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot %d"
|
msgid "Ballot %d"
|
||||||
msgstr "Volba %d"
|
msgstr "Volba %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:336 motion/models.py:749
|
#: assignment/models.py:348 motion/models.py:749
|
||||||
msgid "Abstain"
|
msgid "Abstain"
|
||||||
msgstr "Zdržení se"
|
msgstr "Zdržení se"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:338 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
#: assignment/models.py:350 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
||||||
msgid "Votes"
|
msgid "Votes"
|
||||||
msgstr "Hlasy"
|
msgstr "Hlasy"
|
||||||
|
|
||||||
@ -959,78 +959,78 @@ msgstr "Text úvodu dokumentu PDF (všechny volby)"
|
|||||||
msgid "PDF"
|
msgid "PDF"
|
||||||
msgstr "PDF"
|
msgstr "PDF"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:74
|
#: assignment/views.py:76
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
||||||
msgstr "Uchazeč %s byl úspěšně navržen."
|
msgstr "Uchazeč %s byl úspěšně navržen."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:112
|
#: assignment/views.py:114
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election status was set to: %s."
|
msgid "Election status was set to: %s."
|
||||||
msgstr "Stav voleb byl nastaven na: %s."
|
msgstr "Stav voleb byl nastaven na: %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:129
|
#: assignment/views.py:131
|
||||||
msgid "You have set your candidature successfully."
|
msgid "You have set your candidature successfully."
|
||||||
msgstr "Předložil jste své uchazečství úspěšně."
|
msgstr "Předložil jste své uchazečství úspěšně."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:146
|
#: assignment/views.py:148
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
||||||
"by other participants anymore."
|
"by other participants anymore."
|
||||||
msgstr "Stáhl jste své uchazečství úspěšně. Nyní už jinými účastníky nemůžete být navržen."
|
msgstr "Stáhl jste své uchazečství úspěšně. Nyní už jinými účastníky nemůžete být navržen."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:159
|
#: assignment/views.py:161
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
||||||
msgstr "Má být %s skutečně z volby stažen?"
|
msgstr "Má být %s skutečně z volby stažen?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:161
|
#: assignment/views.py:163
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
||||||
msgstr "Má být %s skutečně pro volby uvolněn?"
|
msgstr "Má být %s skutečně pro volby uvolněn?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:180
|
#: assignment/views.py:182
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
||||||
msgstr "Uchazeč %s byl úspěšně stažen."
|
msgstr "Uchazeč %s byl úspěšně stažen."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:182
|
#: assignment/views.py:184
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s was unblocked successfully."
|
msgid "%s was unblocked successfully."
|
||||||
msgstr "%s byl úspěšně uvolněn."
|
msgstr "%s byl úspěšně uvolněn."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:197
|
#: assignment/views.py:199
|
||||||
msgid "New ballot was successfully created."
|
msgid "New ballot was successfully created."
|
||||||
msgstr "Nové hlasování bylo úspěšně vytvořeno."
|
msgstr "Nové hlasování bylo úspěšně vytvořeno."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:233
|
#: assignment/views.py:236
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
||||||
msgstr "ID hlasování %d neexistuje."
|
msgstr "ID hlasování %d neexistuje."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:257
|
#: assignment/views.py:260
|
||||||
msgid "not elected"
|
msgid "not elected"
|
||||||
msgstr "nezvolen"
|
msgstr "nezvolen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:261 assignment/views.py:461
|
#: assignment/views.py:264 assignment/views.py:464
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
||||||
msgid "elected"
|
msgid "elected"
|
||||||
msgstr "zvolen"
|
msgstr "zvolen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:287
|
#: assignment/views.py:290
|
||||||
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Hlasování bylo úspěšně smazáno."
|
msgstr "Hlasování bylo úspěšně smazáno."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:322
|
#: assignment/views.py:325
|
||||||
msgid "No assignments available."
|
msgid "No assignments available."
|
||||||
msgstr "Nejsou dostupné žádné volby."
|
msgstr "Nejsou dostupné žádné volby."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:341
|
#: assignment/views.py:344
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election: %s"
|
msgid "Election: %s"
|
||||||
msgstr "Volba: %s"
|
msgstr "Volba: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:357 assignment/views.py:385
|
#: assignment/views.py:360 assignment/views.py:388
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
||||||
@ -1040,13 +1040,13 @@ msgstr "Volba: %s"
|
|||||||
msgid "Candidates"
|
msgid "Candidates"
|
||||||
msgstr "Uchazeči"
|
msgstr "Uchazeči"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:381
|
#: assignment/views.py:384
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
||||||
msgid "Election result"
|
msgid "Election result"
|
||||||
msgstr "Výsledek volby"
|
msgstr "Výsledek volby"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:387
|
#: assignment/views.py:390
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
||||||
@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "Výsledek volby"
|
|||||||
msgid "ballot"
|
msgid "ballot"
|
||||||
msgstr "Hlasování"
|
msgstr "Hlasování"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:406
|
#: assignment/views.py:409
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Y: %(YES)s\n"
|
"Y: %(YES)s\n"
|
||||||
@ -1062,48 +1062,48 @@ msgid ""
|
|||||||
"A: %(ABSTAIN)s"
|
"A: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
msgstr "A: %(YES)s\nN: %(NO)s\nZ: %(ABSTAIN)s"
|
msgstr "A: %(YES)s\nN: %(NO)s\nZ: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:417
|
#: assignment/views.py:420
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/pdf.py:118 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
#: motion/pdf.py:119 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
||||||
msgid "Valid votes"
|
msgid "Valid votes"
|
||||||
msgstr "Platné hlasy"
|
msgstr "Platné hlasy"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:428
|
#: assignment/views.py:431
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/pdf.py:120 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
#: motion/pdf.py:121 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
||||||
msgid "Invalid votes"
|
msgid "Invalid votes"
|
||||||
msgstr "Neplatné hlasy"
|
msgstr "Neplatné hlasy"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:439
|
#: assignment/views.py:442
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
||||||
#: motion/pdf.py:122 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
#: motion/pdf.py:123 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
||||||
msgid "Votes cast"
|
msgid "Votes cast"
|
||||||
msgstr "Odevzdané hlasy"
|
msgstr "Odevzdané hlasy"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:521
|
#: assignment/views.py:524
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. ballot"
|
msgid "%d. ballot"
|
||||||
msgstr "%d. hlasování"
|
msgstr "%d. hlasování"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:523
|
#: assignment/views.py:526
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d candidate"
|
msgid "%d candidate"
|
||||||
msgid_plural "%d candidates"
|
msgid_plural "%d candidates"
|
||||||
@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr[0] "%d uchazeč"
|
|||||||
msgstr[1] "%d uchazeči"
|
msgstr[1] "%d uchazeči"
|
||||||
msgstr[2] "%d uchazečů"
|
msgstr[2] "%d uchazečů"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:525
|
#: assignment/views.py:528
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d available post"
|
msgid "%d available post"
|
||||||
msgid_plural "%d available posts"
|
msgid_plural "%d available posts"
|
||||||
@ -1119,10 +1119,10 @@ msgstr[0] "%d dostupné místo"
|
|||||||
msgstr[1] "%d dostupná místa"
|
msgstr[1] "%d dostupná místa"
|
||||||
msgstr[2] "%d dostupných míst"
|
msgstr[2] "%d dostupných míst"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:575
|
#: assignment/views.py:578
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:277
|
#: motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:278
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
||||||
@ -1558,7 +1558,7 @@ msgid "You can use these tags for agenda items, motions and elections."
|
|||||||
msgstr "Těchto značek můžete užít na položky pořadu jednání, návrhy a volby"
|
msgstr "Těchto značek můžete užít na položky pořadu jednání, návrhy a volby"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:94 motion/views.py:443
|
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:95 motion/views.py:443
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
||||||
@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "Shrnutí"
|
|||||||
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
||||||
msgstr "%(counts)d z %(total)d návrhů úspěšně zavedeno."
|
msgstr "%(counts)d z %(total)d návrhů úspěšně zavedeno."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:151
|
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:152
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
||||||
@ -1732,14 +1732,14 @@ msgstr "Zdůvodnění"
|
|||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Přílohy"
|
msgstr "Přílohy"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:48
|
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:49
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
||||||
msgid "Submitter"
|
msgid "Submitter"
|
||||||
msgstr "Navrhovatel"
|
msgstr "Navrhovatel"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:73 motion/signals.py:105
|
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:74 motion/signals.py:105
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
||||||
@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Smí podporovat návrhy"
|
|||||||
msgid "Can manage motions"
|
msgid "Can manage motions"
|
||||||
msgstr "Smí spravovat návrhy"
|
msgstr "Smí spravovat návrhy"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:41 motion/pdf.py:261
|
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:42 motion/pdf.py:262
|
||||||
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
||||||
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
||||||
@ -1853,38 +1853,38 @@ msgstr "%(time_and_messages)s od %(person)s"
|
|||||||
msgid "Vote %d"
|
msgid "Vote %d"
|
||||||
msgstr "Hlasování %d"
|
msgstr "Hlasování %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:62
|
#: motion/pdf.py:63
|
||||||
msgid "Signature"
|
msgid "Signature"
|
||||||
msgstr "Podpis"
|
msgstr "Podpis"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:84
|
#: motion/pdf.py:85
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Stav"
|
msgstr "Stav"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:110 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
#: motion/pdf.py:111 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
||||||
msgid "Vote result"
|
msgid "Vote result"
|
||||||
msgstr "Výsledek hlasování"
|
msgstr "Výsledek hlasování"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:124 motion/templates/motion/slide.html:17
|
#: motion/pdf.py:125 motion/templates/motion/slide.html:17
|
||||||
msgid "Vote"
|
msgid "Vote"
|
||||||
msgstr "Hlasování"
|
msgstr "Hlasování"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:248 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
#: motion/pdf.py:249 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
||||||
msgid "Categories"
|
msgid "Categories"
|
||||||
msgstr "Skupiny"
|
msgstr "Skupiny"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:255 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
#: motion/pdf.py:256 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
||||||
msgid "No motions available."
|
msgid "No motions available."
|
||||||
msgstr "Nejsou dostupné žádné návrhy."
|
msgstr "Nejsou dostupné žádné návrhy."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:268
|
#: motion/pdf.py:269
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Motion No. %s"
|
msgid "Motion No. %s"
|
||||||
msgstr "Návrh č. %s"
|
msgstr "Návrh č. %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:270
|
#: motion/pdf.py:271
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. Vote"
|
msgid "%d. Vote"
|
||||||
msgstr "%d. hlasování"
|
msgstr "%d. hlasování"
|
||||||
@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Účastníci"
|
|||||||
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
||||||
msgstr "Použijte jeden řádek na účastníka pro zapsání jeho jména (křestní jméno a příjmení)."
|
msgstr "Použijte jeden řádek na účastníka pro zapsání jeho jména (křestní jméno a příjmení)."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:109
|
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:111
|
||||||
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "Muž"
|
|||||||
msgid "Female"
|
msgid "Female"
|
||||||
msgstr "Žena"
|
msgstr "Žena"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:22
|
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
||||||
msgid "Structure level"
|
msgid "Structure level"
|
||||||
@ -2561,50 +2561,50 @@ msgstr "Použít tuto skupinu jako účastníka"
|
|||||||
msgid "For example as submitter of a motion."
|
msgid "For example as submitter of a motion."
|
||||||
msgstr "Například jako předkladatele návrhu."
|
msgstr "Například jako předkladatele návrhu."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "Last Name"
|
msgid "Last Name"
|
||||||
msgstr "Příjmení"
|
msgstr "Příjmení"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "First Name"
|
msgid "First Name"
|
||||||
msgstr "Křestní jméno"
|
msgstr "Křestní jméno"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:22
|
#: participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
||||||
msgid "Group"
|
msgid "Group"
|
||||||
msgstr "Skupina"
|
msgstr "Skupina"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:90
|
#: participant/pdf.py:92
|
||||||
msgid "WLAN access data"
|
msgid "WLAN access data"
|
||||||
msgstr "Přístupová data WLAN"
|
msgstr "Přístupová data WLAN"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:92 participant/signals.py:70
|
#: participant/pdf.py:94 participant/signals.py:70
|
||||||
msgid "WLAN name (SSID)"
|
msgid "WLAN name (SSID)"
|
||||||
msgstr "Název WLAN (SSID)"
|
msgstr "Název WLAN (SSID)"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:96 participant/signals.py:79
|
#: participant/pdf.py:98 participant/signals.py:79
|
||||||
msgid "WLAN password"
|
msgid "WLAN password"
|
||||||
msgstr "Heslo k WLAN"
|
msgstr "Heslo k WLAN"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:100 participant/signals.py:88
|
#: participant/pdf.py:102 participant/signals.py:88
|
||||||
msgid "WLAN encryption"
|
msgid "WLAN encryption"
|
||||||
msgstr "Šifrování WLAN"
|
msgstr "Šifrování WLAN"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:107
|
#: participant/pdf.py:109
|
||||||
msgid "OpenSlides access data"
|
msgid "OpenSlides access data"
|
||||||
msgstr "Přístupová data OpenSlides"
|
msgstr "Přístupová data OpenSlides"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:113 participant/templates/participant/login.html:38
|
#: participant/pdf.py:115 participant/templates/participant/login.html:38
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Heslo"
|
msgstr "Heslo"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:126
|
#: participant/pdf.py:128
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
||||||
msgstr "Snímat tento QRCode pro spojení s WLAN."
|
msgstr "Snímat tento QRCode pro spojení s WLAN."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:131
|
#: participant/pdf.py:133
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
||||||
msgstr "Snímat tento QRCode pro otevření adresy (URL)."
|
msgstr "Snímat tento QRCode pro otevření adresy (URL)."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-16 23:27+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2014-10-26 08:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2014-10-26 08:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: fri\n"
|
"Last-Translator: fri\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/cs/)\n"
|
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/cs/)\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-16 14:24+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-20 08:09+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-01-20 08:09+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/de/)\n"
|
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/de/)\n"
|
||||||
@ -96,8 +96,8 @@ msgstr "Neue/n Teilnehmer/in hinzufügen"
|
|||||||
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "%s ist bereits auf der Rednerliste"
|
msgstr "%s ist bereits auf der Rednerliste"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:358
|
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:359
|
||||||
#: agenda/views.py:359 agenda/widgets.py:16
|
#: agenda/views.py:360 agenda/widgets.py:16
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
||||||
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Nummer"
|
|||||||
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
||||||
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
||||||
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
||||||
#: participant/pdf.py:21 participant/templates/participant/overview.html:49
|
#: participant/pdf.py:23 participant/templates/participant/overview.html:49
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titel"
|
msgstr "Titel"
|
||||||
|
|
||||||
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Darf die Tagesordung verwalten"
|
|||||||
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
||||||
msgstr "Darf Organisationspunkte und Tagesordnung-Zeitplan sehen"
|
msgstr "Darf Organisationspunkte und Tagesordnung-Zeitplan sehen"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:142
|
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:143
|
||||||
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
||||||
msgstr "Tagesordnungseinträge können keine Kindelemente eines Organisationseintrags sein."
|
msgstr "Tagesordnungseinträge können keine Kindelemente eines Organisationseintrags sein."
|
||||||
|
|
||||||
@ -232,99 +232,99 @@ msgstr "Arabisch"
|
|||||||
msgid "Roman"
|
msgid "Roman"
|
||||||
msgstr "Römisch"
|
msgstr "Römisch"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:126
|
#: agenda/views.py:127
|
||||||
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
||||||
msgstr "Sie sind nicht berechtigt die Tagesordnung zu ändern."
|
msgstr "Sie sind nicht berechtigt die Tagesordnung zu ändern."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:150
|
#: agenda/views.py:151
|
||||||
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
||||||
msgstr "Fehler beim Neusortieren der Tagesordnung"
|
msgstr "Fehler beim Neusortieren der Tagesordnung"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:288
|
#: agenda/views.py:289
|
||||||
msgid "Yes, with all child items."
|
msgid "Yes, with all child items."
|
||||||
msgstr "Ja, mit allen Kindelementen."
|
msgstr "Ja, mit allen Kindelementen."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:313
|
#: agenda/views.py:314
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich gelöscht."
|
msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:315
|
#: agenda/views.py:316
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Eintrag %s und seine Kindelemente wurden erfolgreich gelöscht."
|
msgstr "Eintrag %s und seine Kindelemente wurden erfolgreich gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:341
|
#: agenda/views.py:342
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
||||||
" will be overwritten!"
|
" will be overwritten!"
|
||||||
msgstr "Wollen Sie wirklich die Tagesordnung neu nummerieren? Manuelle Nummerierungen werden überschrieben."
|
msgstr "Wollen Sie wirklich die Tagesordnung neu nummerieren? Manuelle Nummerierungen werden überschrieben."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:350
|
#: agenda/views.py:351
|
||||||
msgid "The agenda has been numbered."
|
msgid "The agenda has been numbered."
|
||||||
msgstr "Die Tagesordnung wurde nummeriert."
|
msgstr "Die Tagesordnung wurde nummeriert."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:383 agenda/views.py:618
|
#: agenda/views.py:384 agenda/views.py:619
|
||||||
msgid "The list of speakers is closed."
|
msgid "The list of speakers is closed."
|
||||||
msgstr "Die Rednerliste ist geschlossen."
|
msgstr "Die Rednerliste ist geschlossen."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:390 agenda/views.py:627
|
#: agenda/views.py:391 agenda/views.py:628
|
||||||
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Sie wurden erfolgreich zur Rednerliste hinzugefügt."
|
msgstr "Sie wurden erfolgreich zur Rednerliste hinzugefügt."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:437
|
#: agenda/views.py:438
|
||||||
msgid "You are not on the list of speakers."
|
msgid "You are not on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Sie stehen nicht auf der Rednerliste."
|
msgstr "Sie stehen nicht auf der Rednerliste."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:448
|
#: agenda/views.py:449
|
||||||
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
||||||
msgstr "Wollen Sie sich wirklich von der Rednerliste entfernen?"
|
msgstr "Wollen Sie sich wirklich von der Rednerliste entfernen?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:468
|
#: agenda/views.py:469
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
||||||
msgstr "%(person)s ist nicht auf der Rednerliste von %(item)s."
|
msgstr "%(person)s ist nicht auf der Rednerliste von %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:493
|
#: agenda/views.py:494
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
||||||
msgstr "Es spricht derzeit kein Redner zu %(item)s."
|
msgstr "Es spricht derzeit kein Redner zu %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:553
|
#: agenda/views.py:554
|
||||||
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
||||||
msgstr "Die Reihenfolge kann nicht verändert werden. Ungültige Daten."
|
msgstr "Die Reihenfolge kann nicht verändert werden. Ungültige Daten."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:612
|
#: agenda/views.py:613
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
||||||
" item manually from the agenda."
|
" item manually from the agenda."
|
||||||
msgstr "Es existiert keine Rednerliste für die aktuelle Folie. Bitte wählen Sie den Tagesordnungseintrag manuell von der Tagesordnung."
|
msgstr "Es existiert keine Rednerliste für die aktuelle Folie. Bitte wählen Sie den Tagesordnungseintrag manuell von der Tagesordnung."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:631
|
#: agenda/views.py:632
|
||||||
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Sie können sich nicht selbst auf die Rednerliste setzen."
|
msgstr "Sie können sich nicht selbst auf die Rednerliste setzen."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:640
|
#: agenda/views.py:641
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now speaking."
|
msgid "%s is now speaking."
|
||||||
msgstr "%s redet jetzt."
|
msgstr "%s redet jetzt."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:642
|
#: agenda/views.py:643
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
||||||
msgid "The list of speakers is empty."
|
msgid "The list of speakers is empty."
|
||||||
msgstr "Die Rednerliste ist leer."
|
msgstr "Die Rednerliste ist leer."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:650
|
#: agenda/views.py:651
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
||||||
msgstr "Es redet derzeit niemand."
|
msgstr "Es redet derzeit niemand."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:653
|
#: agenda/views.py:654
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now finished."
|
msgid "%s is now finished."
|
||||||
msgstr "%s ist jetzt fertig."
|
msgstr "%s ist jetzt fertig."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710 agenda/widgets.py:44
|
#: agenda/views.py:711 agenda/widgets.py:44
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
||||||
@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "%s ist jetzt fertig."
|
|||||||
msgid "List of speakers"
|
msgid "List of speakers"
|
||||||
msgstr "Rednerliste"
|
msgstr "Rednerliste"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710
|
#: agenda/views.py:711
|
||||||
msgid "Not available."
|
msgid "Not available."
|
||||||
msgstr "Nicht vorhanden."
|
msgstr "Nicht vorhanden."
|
||||||
|
|
||||||
@ -548,12 +548,12 @@ msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?"
|
|||||||
msgstr "Möchten Sie die geänderte Reihenfolge der Einträge speichern?"
|
msgstr "Möchten Sie die geänderte Reihenfolge der Einträge speichern?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:573
|
#: assignment/views.py:576
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:273
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:274
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
||||||
@ -561,11 +561,11 @@ msgid "Yes"
|
|||||||
msgstr "Ja"
|
msgstr "Ja"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:574
|
#: assignment/views.py:577
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:275
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:276
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
||||||
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Nächster Redner"
|
|||||||
msgid "Go to current list of speakers"
|
msgid "Go to current list of speakers"
|
||||||
msgstr "Zur aktuellen Rednerliste"
|
msgstr "Zur aktuellen Rednerliste"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:57 assignment/views.py:350
|
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:69 assignment/views.py:353
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
||||||
msgid "Number of available posts"
|
msgid "Number of available posts"
|
||||||
@ -785,58 +785,58 @@ msgid "Nominate a participant"
|
|||||||
msgstr "Teilnehmer/in vorschlagen"
|
msgstr "Teilnehmer/in vorschlagen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
||||||
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:302 assignment/widgets.py:15
|
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:305 assignment/widgets.py:15
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
||||||
msgid "Elections"
|
msgid "Elections"
|
||||||
msgstr "Wahlen"
|
msgstr "Wahlen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:50
|
#: assignment/models.py:62
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
||||||
msgid "Searching for candidates"
|
msgid "Searching for candidates"
|
||||||
msgstr "Auf Kandidatensuche"
|
msgstr "Auf Kandidatensuche"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:51
|
#: assignment/models.py:63
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
||||||
msgid "Voting"
|
msgid "Voting"
|
||||||
msgstr "Im Wahlvorgang"
|
msgstr "Im Wahlvorgang"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:52
|
#: assignment/models.py:64
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
||||||
msgid "Finished"
|
msgid "Finished"
|
||||||
msgstr "Abgeschlossen"
|
msgstr "Abgeschlossen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:55 participant/templates/participant/overview.html:50
|
#: assignment/models.py:67 participant/templates/participant/overview.html:50
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Name"
|
msgstr "Name"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:56
|
#: assignment/models.py:68
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
||||||
#: participant/models.py:123
|
#: participant/models.py:123
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr "Beschreibung"
|
msgstr "Beschreibung"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:60
|
#: assignment/models.py:72
|
||||||
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Voreingestellter Hinweis auf Stimmzettel"
|
msgstr "Voreingestellter Hinweis auf Stimmzettel"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:66
|
#: assignment/models.py:78
|
||||||
msgid "Can see elections"
|
msgid "Can see elections"
|
||||||
msgstr "Darf Wahlen sehen"
|
msgstr "Darf Wahlen sehen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:67
|
#: assignment/models.py:79
|
||||||
msgid "Can nominate another person"
|
msgid "Can nominate another person"
|
||||||
msgstr "Darf andere Personen für Wahlen vorschlagen"
|
msgstr "Darf andere Personen für Wahlen vorschlagen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:68
|
#: assignment/models.py:80
|
||||||
msgid "Can nominate oneself"
|
msgid "Can nominate oneself"
|
||||||
msgstr "Darf selbst für Wahlen kandidieren"
|
msgstr "Darf selbst für Wahlen kandidieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:69
|
#: assignment/models.py:81
|
||||||
msgid "Can manage elections"
|
msgid "Can manage elections"
|
||||||
msgstr "Darf Wahlen verwalten"
|
msgstr "Darf Wahlen verwalten"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:72 assignment/views.py:497 assignment/views.py:514
|
#: assignment/models.py:84 assignment/views.py:500 assignment/views.py:517
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
||||||
@ -847,53 +847,53 @@ msgstr "Darf Wahlen verwalten"
|
|||||||
msgid "Election"
|
msgid "Election"
|
||||||
msgstr "Wahl"
|
msgstr "Wahl"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:97
|
#: assignment/models.py:109
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is not a valid status."
|
msgid "%s is not a valid status."
|
||||||
msgstr "%s ist kein gültiger Status."
|
msgstr "%s ist kein gültiger Status."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:100
|
#: assignment/models.py:112
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The election status is already %s."
|
msgid "The election status is already %s."
|
||||||
msgstr "Wahlstatus wurde gesetzt auf: %s."
|
msgstr "Wahlstatus wurde gesetzt auf: %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:113
|
#: assignment/models.py:125
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
||||||
msgstr "<b>%s</b> ist bereits ein/e Kandidat/in."
|
msgstr "<b>%s</b> ist bereits ein/e Kandidat/in."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:115 assignment/views.py:149
|
#: assignment/models.py:127 assignment/views.py:151
|
||||||
msgid "The candidate list is already closed."
|
msgid "The candidate list is already closed."
|
||||||
msgstr "Die Kandidatenliste ist bereits geschlossen."
|
msgstr "Die Kandidatenliste ist bereits geschlossen."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:122
|
#: assignment/models.py:134
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
||||||
msgstr "%s möchte nicht kandidieren."
|
msgstr "%s möchte nicht kandidieren."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:136
|
#: assignment/models.py:148
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is no candidate"
|
msgid "%s is no candidate"
|
||||||
msgstr "%s ist kein/e Kandidat/in"
|
msgstr "%s ist kein/e Kandidat/in"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:282 assignment/views.py:299
|
#: assignment/models.py:294 assignment/views.py:302
|
||||||
msgid "Assignment"
|
msgid "Assignment"
|
||||||
msgstr "Wahl"
|
msgstr "Wahl"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:309
|
#: assignment/models.py:321
|
||||||
msgid "Comment on the ballot paper"
|
msgid "Comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Kommentar für den Stimmzettel"
|
msgstr "Kommentar für den Stimmzettel"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:312
|
#: assignment/models.py:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot %d"
|
msgid "Ballot %d"
|
||||||
msgstr "Wahlgang %d"
|
msgstr "Wahlgang %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:336 motion/models.py:749
|
#: assignment/models.py:348 motion/models.py:749
|
||||||
msgid "Abstain"
|
msgid "Abstain"
|
||||||
msgstr "Enthaltung"
|
msgstr "Enthaltung"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:338 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
#: assignment/models.py:350 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
||||||
msgid "Votes"
|
msgid "Votes"
|
||||||
msgstr "Stimmen"
|
msgstr "Stimmen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -961,78 +961,78 @@ msgstr "Einleitungstext für PDF-Dokument (alle Wahlen) "
|
|||||||
msgid "PDF"
|
msgid "PDF"
|
||||||
msgstr "PDF"
|
msgstr "PDF"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:74
|
#: assignment/views.py:76
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
||||||
msgstr "Kandidat/in %s wurde erfolgreich vorgeschlagen."
|
msgstr "Kandidat/in %s wurde erfolgreich vorgeschlagen."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:112
|
#: assignment/views.py:114
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election status was set to: %s."
|
msgid "Election status was set to: %s."
|
||||||
msgstr "Wahlstatus wurde gesetzt auf: %s."
|
msgstr "Wahlstatus wurde gesetzt auf: %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:129
|
#: assignment/views.py:131
|
||||||
msgid "You have set your candidature successfully."
|
msgid "You have set your candidature successfully."
|
||||||
msgstr "Sie haben Ihre Kandidatur erfolgreich gesetzt."
|
msgstr "Sie haben Ihre Kandidatur erfolgreich gesetzt."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:146
|
#: assignment/views.py:148
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
||||||
"by other participants anymore."
|
"by other participants anymore."
|
||||||
msgstr "Sie haben Ihre Kandidatur erfolgreich zurückgezogen. Sie können nun von anderen Teilnehmer/innen nicht mehr vorgeschlagen werden."
|
msgstr "Sie haben Ihre Kandidatur erfolgreich zurückgezogen. Sie können nun von anderen Teilnehmer/innen nicht mehr vorgeschlagen werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:159
|
#: assignment/views.py:161
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
||||||
msgstr "Soll %s wirklich von der Wahl zurückgezogen werden?"
|
msgstr "Soll %s wirklich von der Wahl zurückgezogen werden?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:161
|
#: assignment/views.py:163
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
||||||
msgstr "Soll %s wirklich für die Wahl freigegeben werden?"
|
msgstr "Soll %s wirklich für die Wahl freigegeben werden?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:180
|
#: assignment/views.py:182
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
||||||
msgstr "Die Kandidatur von %s wurde erfolgreich zurückgezogen."
|
msgstr "Die Kandidatur von %s wurde erfolgreich zurückgezogen."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:182
|
#: assignment/views.py:184
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s was unblocked successfully."
|
msgid "%s was unblocked successfully."
|
||||||
msgstr "%s wurde erfolgreich freigegeben."
|
msgstr "%s wurde erfolgreich freigegeben."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:197
|
#: assignment/views.py:199
|
||||||
msgid "New ballot was successfully created."
|
msgid "New ballot was successfully created."
|
||||||
msgstr "Neuer Wahlgang erfolgreich angelegt."
|
msgstr "Neuer Wahlgang erfolgreich angelegt."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:233
|
#: assignment/views.py:236
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
||||||
msgstr "Wahlgang-ID %d existiert nicht."
|
msgstr "Wahlgang-ID %d existiert nicht."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:257
|
#: assignment/views.py:260
|
||||||
msgid "not elected"
|
msgid "not elected"
|
||||||
msgstr "nicht gewählt"
|
msgstr "nicht gewählt"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:261 assignment/views.py:461
|
#: assignment/views.py:264 assignment/views.py:464
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
||||||
msgid "elected"
|
msgid "elected"
|
||||||
msgstr "gewählt"
|
msgstr "gewählt"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:287
|
#: assignment/views.py:290
|
||||||
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht."
|
msgstr "Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:322
|
#: assignment/views.py:325
|
||||||
msgid "No assignments available."
|
msgid "No assignments available."
|
||||||
msgstr "Keine Wahlen vorhanden."
|
msgstr "Keine Wahlen vorhanden."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:341
|
#: assignment/views.py:344
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election: %s"
|
msgid "Election: %s"
|
||||||
msgstr "Wahlen: %s"
|
msgstr "Wahlen: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:357 assignment/views.py:385
|
#: assignment/views.py:360 assignment/views.py:388
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
||||||
@ -1042,13 +1042,13 @@ msgstr "Wahlen: %s"
|
|||||||
msgid "Candidates"
|
msgid "Candidates"
|
||||||
msgstr "Kandidaten/innen"
|
msgstr "Kandidaten/innen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:381
|
#: assignment/views.py:384
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
||||||
msgid "Election result"
|
msgid "Election result"
|
||||||
msgstr "Wahlergebnis"
|
msgstr "Wahlergebnis"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:387
|
#: assignment/views.py:390
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
||||||
@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "Wahlergebnis"
|
|||||||
msgid "ballot"
|
msgid "ballot"
|
||||||
msgstr "Wahlgang"
|
msgstr "Wahlgang"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:406
|
#: assignment/views.py:409
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Y: %(YES)s\n"
|
"Y: %(YES)s\n"
|
||||||
@ -1064,65 +1064,65 @@ msgid ""
|
|||||||
"A: %(ABSTAIN)s"
|
"A: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
msgstr "J: %(YES)s\nN: %(NO)s\nE: %(ABSTAIN)s"
|
msgstr "J: %(YES)s\nN: %(NO)s\nE: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:417
|
#: assignment/views.py:420
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/pdf.py:118 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
#: motion/pdf.py:119 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
||||||
msgid "Valid votes"
|
msgid "Valid votes"
|
||||||
msgstr "Gültige Stimmen"
|
msgstr "Gültige Stimmen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:428
|
#: assignment/views.py:431
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/pdf.py:120 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
#: motion/pdf.py:121 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
||||||
msgid "Invalid votes"
|
msgid "Invalid votes"
|
||||||
msgstr "Ungültige Stimmen"
|
msgstr "Ungültige Stimmen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:439
|
#: assignment/views.py:442
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
||||||
#: motion/pdf.py:122 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
#: motion/pdf.py:123 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
||||||
msgid "Votes cast"
|
msgid "Votes cast"
|
||||||
msgstr "Abgegebene Stimmen"
|
msgstr "Abgegebene Stimmen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:521
|
#: assignment/views.py:524
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. ballot"
|
msgid "%d. ballot"
|
||||||
msgstr "%d. Wahlgang"
|
msgstr "%d. Wahlgang"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:523
|
#: assignment/views.py:526
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d candidate"
|
msgid "%d candidate"
|
||||||
msgid_plural "%d candidates"
|
msgid_plural "%d candidates"
|
||||||
msgstr[0] "%d Kandidat/in"
|
msgstr[0] "%d Kandidat/in"
|
||||||
msgstr[1] "%d Kandidaten/innen"
|
msgstr[1] "%d Kandidaten/innen"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:525
|
#: assignment/views.py:528
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d available post"
|
msgid "%d available post"
|
||||||
msgid_plural "%d available posts"
|
msgid_plural "%d available posts"
|
||||||
msgstr[0] "%d verfügbare Posten"
|
msgstr[0] "%d verfügbare Posten"
|
||||||
msgstr[1] "%d verfügbare Posten"
|
msgstr[1] "%d verfügbare Posten"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:575
|
#: assignment/views.py:578
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:277
|
#: motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:278
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
||||||
@ -1558,7 +1558,7 @@ msgid "You can use these tags for agenda items, motions and elections."
|
|||||||
msgstr "Diese Schlagwörter können für Tagesordnungspunkte, Anträge und Wahlen verwendet werden."
|
msgstr "Diese Schlagwörter können für Tagesordnungspunkte, Anträge und Wahlen verwendet werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:94 motion/views.py:443
|
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:95 motion/views.py:443
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
||||||
@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "Zusammenfassung"
|
|||||||
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
||||||
msgstr "%(counts)d von %(total)d Anträgen erfolgreich importiert."
|
msgstr "%(counts)d von %(total)d Anträgen erfolgreich importiert."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:151
|
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:152
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
||||||
@ -1732,14 +1732,14 @@ msgstr "Begründung"
|
|||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Anhänge"
|
msgstr "Anhänge"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:48
|
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:49
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
||||||
msgid "Submitter"
|
msgid "Submitter"
|
||||||
msgstr "Antragsteller/in"
|
msgstr "Antragsteller/in"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:73 motion/signals.py:105
|
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:74 motion/signals.py:105
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
||||||
@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr "Darf Anträge unterstützen"
|
|||||||
msgid "Can manage motions"
|
msgid "Can manage motions"
|
||||||
msgstr "Darf Anträge verwalten"
|
msgstr "Darf Anträge verwalten"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:41 motion/pdf.py:261
|
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:42 motion/pdf.py:262
|
||||||
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
||||||
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
||||||
@ -1853,38 +1853,38 @@ msgstr "%(time_and_messages)s durch %(person)s"
|
|||||||
msgid "Vote %d"
|
msgid "Vote %d"
|
||||||
msgstr "Abstimmung %d"
|
msgstr "Abstimmung %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:62
|
#: motion/pdf.py:63
|
||||||
msgid "Signature"
|
msgid "Signature"
|
||||||
msgstr "Unterschrift"
|
msgstr "Unterschrift"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:84
|
#: motion/pdf.py:85
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Status"
|
msgstr "Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:110 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
#: motion/pdf.py:111 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
||||||
msgid "Vote result"
|
msgid "Vote result"
|
||||||
msgstr "Abstimmungsergebnis"
|
msgstr "Abstimmungsergebnis"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:124 motion/templates/motion/slide.html:17
|
#: motion/pdf.py:125 motion/templates/motion/slide.html:17
|
||||||
msgid "Vote"
|
msgid "Vote"
|
||||||
msgstr "Abstimmung"
|
msgstr "Abstimmung"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:248 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
#: motion/pdf.py:249 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
||||||
msgid "Categories"
|
msgid "Categories"
|
||||||
msgstr "Sachgebiete"
|
msgstr "Sachgebiete"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:255 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
#: motion/pdf.py:256 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
||||||
msgid "No motions available."
|
msgid "No motions available."
|
||||||
msgstr "Keine Anträge vorhanden."
|
msgstr "Keine Anträge vorhanden."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:268
|
#: motion/pdf.py:269
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Motion No. %s"
|
msgid "Motion No. %s"
|
||||||
msgstr "Antrag Nr. %s"
|
msgstr "Antrag Nr. %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:270
|
#: motion/pdf.py:271
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. Vote"
|
msgid "%d. Vote"
|
||||||
msgstr "%d. Abstimmung"
|
msgstr "%d. Abstimmung"
|
||||||
@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Teilnehmer/innen"
|
|||||||
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
||||||
msgstr "Verwenden Sie eine Zeile pro Teilnehmer für den Namen (Vorname und Nachname)"
|
msgstr "Verwenden Sie eine Zeile pro Teilnehmer für den Namen (Vorname und Nachname)"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:109
|
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:111
|
||||||
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
@ -2500,7 +2500,7 @@ msgstr "Männlich"
|
|||||||
msgid "Female"
|
msgid "Female"
|
||||||
msgstr "Weiblich"
|
msgstr "Weiblich"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:22
|
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
||||||
msgid "Structure level"
|
msgid "Structure level"
|
||||||
@ -2561,50 +2561,50 @@ msgstr "Diese Gruppe als Teilnehmer/in verwenden"
|
|||||||
msgid "For example as submitter of a motion."
|
msgid "For example as submitter of a motion."
|
||||||
msgstr "Zum Beispiel als Antragsteller eines Antrags."
|
msgstr "Zum Beispiel als Antragsteller eines Antrags."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "Last Name"
|
msgid "Last Name"
|
||||||
msgstr "Nachname"
|
msgstr "Nachname"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "First Name"
|
msgid "First Name"
|
||||||
msgstr "Vorname"
|
msgstr "Vorname"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:22
|
#: participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
||||||
msgid "Group"
|
msgid "Group"
|
||||||
msgstr "Gruppe"
|
msgstr "Gruppe"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:90
|
#: participant/pdf.py:92
|
||||||
msgid "WLAN access data"
|
msgid "WLAN access data"
|
||||||
msgstr "WLAN-Zugangsdaten"
|
msgstr "WLAN-Zugangsdaten"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:92 participant/signals.py:70
|
#: participant/pdf.py:94 participant/signals.py:70
|
||||||
msgid "WLAN name (SSID)"
|
msgid "WLAN name (SSID)"
|
||||||
msgstr "WLAN-Name (SSID)"
|
msgstr "WLAN-Name (SSID)"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:96 participant/signals.py:79
|
#: participant/pdf.py:98 participant/signals.py:79
|
||||||
msgid "WLAN password"
|
msgid "WLAN password"
|
||||||
msgstr "WLAN-Passwort"
|
msgstr "WLAN-Passwort"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:100 participant/signals.py:88
|
#: participant/pdf.py:102 participant/signals.py:88
|
||||||
msgid "WLAN encryption"
|
msgid "WLAN encryption"
|
||||||
msgstr "WLAN-Verschlüsselung"
|
msgstr "WLAN-Verschlüsselung"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:107
|
#: participant/pdf.py:109
|
||||||
msgid "OpenSlides access data"
|
msgid "OpenSlides access data"
|
||||||
msgstr "OpenSlides-Zugangsdaten"
|
msgstr "OpenSlides-Zugangsdaten"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:113 participant/templates/participant/login.html:38
|
#: participant/pdf.py:115 participant/templates/participant/login.html:38
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Passwort"
|
msgstr "Passwort"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:126
|
#: participant/pdf.py:128
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
||||||
msgstr "QR-Code scannen um sich mit dem WLAN zu verbinden."
|
msgstr "QR-Code scannen um sich mit dem WLAN zu verbinden."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:131
|
#: participant/pdf.py:133
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
||||||
msgstr "QR-Code scannen um die URL zu öffnen."
|
msgstr "QR-Code scannen um die URL zu öffnen."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2014-10-16 23:27+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:42+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:42+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/de/)\n"
|
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/de/)\n"
|
||||||
|
|||||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-16 14:24+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"Language: en\n"
|
"Language: en\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -79,8 +79,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:358
|
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:359
|
||||||
#: agenda/views.py:359 agenda/widgets.py:16
|
#: agenda/views.py:360 agenda/widgets.py:16
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
||||||
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
||||||
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
||||||
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
||||||
#: participant/pdf.py:21 participant/templates/participant/overview.html:49
|
#: participant/pdf.py:23 participant/templates/participant/overview.html:49
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:142
|
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:143
|
||||||
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -215,99 +215,99 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Roman"
|
msgid "Roman"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:126
|
#: agenda/views.py:127
|
||||||
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:150
|
#: agenda/views.py:151
|
||||||
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:288
|
#: agenda/views.py:289
|
||||||
msgid "Yes, with all child items."
|
msgid "Yes, with all child items."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:313
|
#: agenda/views.py:314
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:315
|
#: agenda/views.py:316
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:341
|
#: agenda/views.py:342
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers "
|
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers "
|
||||||
"will be overwritten!"
|
"will be overwritten!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:350
|
#: agenda/views.py:351
|
||||||
msgid "The agenda has been numbered."
|
msgid "The agenda has been numbered."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:383 agenda/views.py:618
|
#: agenda/views.py:384 agenda/views.py:619
|
||||||
msgid "The list of speakers is closed."
|
msgid "The list of speakers is closed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:390 agenda/views.py:627
|
#: agenda/views.py:391 agenda/views.py:628
|
||||||
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:437
|
#: agenda/views.py:438
|
||||||
msgid "You are not on the list of speakers."
|
msgid "You are not on the list of speakers."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:448
|
#: agenda/views.py:449
|
||||||
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:468
|
#: agenda/views.py:469
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:493
|
#: agenda/views.py:494
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:553
|
#: agenda/views.py:554
|
||||||
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:612
|
#: agenda/views.py:613
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda "
|
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda "
|
||||||
"item manually from the agenda."
|
"item manually from the agenda."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:631
|
#: agenda/views.py:632
|
||||||
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:640
|
#: agenda/views.py:641
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now speaking."
|
msgid "%s is now speaking."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:642
|
#: agenda/views.py:643
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
||||||
msgid "The list of speakers is empty."
|
msgid "The list of speakers is empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:650
|
#: agenda/views.py:651
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:653
|
#: agenda/views.py:654
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now finished."
|
msgid "%s is now finished."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710 agenda/widgets.py:44
|
#: agenda/views.py:711 agenda/widgets.py:44
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
||||||
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "List of speakers"
|
msgid "List of speakers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710
|
#: agenda/views.py:711
|
||||||
msgid "Not available."
|
msgid "Not available."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -531,12 +531,12 @@ msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:573
|
#: assignment/views.py:576
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:273
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:274
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
||||||
@ -544,11 +544,11 @@ msgid "Yes"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:574
|
#: assignment/views.py:577
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:275
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:276
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
||||||
@ -757,7 +757,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Go to current list of speakers"
|
msgid "Go to current list of speakers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:57 assignment/views.py:350
|
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:69 assignment/views.py:353
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
||||||
msgid "Number of available posts"
|
msgid "Number of available posts"
|
||||||
@ -768,58 +768,58 @@ msgid "Nominate a participant"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
||||||
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:302 assignment/widgets.py:15
|
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:305 assignment/widgets.py:15
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
||||||
msgid "Elections"
|
msgid "Elections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:50
|
#: assignment/models.py:62
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
||||||
msgid "Searching for candidates"
|
msgid "Searching for candidates"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:51
|
#: assignment/models.py:63
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
||||||
msgid "Voting"
|
msgid "Voting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:52
|
#: assignment/models.py:64
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
||||||
msgid "Finished"
|
msgid "Finished"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:55 participant/templates/participant/overview.html:50
|
#: assignment/models.py:67 participant/templates/participant/overview.html:50
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:56
|
#: assignment/models.py:68
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
||||||
#: participant/models.py:123
|
#: participant/models.py:123
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:60
|
#: assignment/models.py:72
|
||||||
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:66
|
#: assignment/models.py:78
|
||||||
msgid "Can see elections"
|
msgid "Can see elections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:67
|
#: assignment/models.py:79
|
||||||
msgid "Can nominate another person"
|
msgid "Can nominate another person"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:68
|
#: assignment/models.py:80
|
||||||
msgid "Can nominate oneself"
|
msgid "Can nominate oneself"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:69
|
#: assignment/models.py:81
|
||||||
msgid "Can manage elections"
|
msgid "Can manage elections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:72 assignment/views.py:497 assignment/views.py:514
|
#: assignment/models.py:84 assignment/views.py:500 assignment/views.py:517
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
||||||
@ -830,53 +830,53 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Election"
|
msgid "Election"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:97
|
#: assignment/models.py:109
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is not a valid status."
|
msgid "%s is not a valid status."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:100
|
#: assignment/models.py:112
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The election status is already %s."
|
msgid "The election status is already %s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:113
|
#: assignment/models.py:125
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:115 assignment/views.py:149
|
#: assignment/models.py:127 assignment/views.py:151
|
||||||
msgid "The candidate list is already closed."
|
msgid "The candidate list is already closed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:122
|
#: assignment/models.py:134
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:136
|
#: assignment/models.py:148
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is no candidate"
|
msgid "%s is no candidate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:282 assignment/views.py:299
|
#: assignment/models.py:294 assignment/views.py:302
|
||||||
msgid "Assignment"
|
msgid "Assignment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:309
|
#: assignment/models.py:321
|
||||||
msgid "Comment on the ballot paper"
|
msgid "Comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:312
|
#: assignment/models.py:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot %d"
|
msgid "Ballot %d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:336 motion/models.py:749
|
#: assignment/models.py:348 motion/models.py:749
|
||||||
msgid "Abstain"
|
msgid "Abstain"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:338 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
#: assignment/models.py:350 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
||||||
msgid "Votes"
|
msgid "Votes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -944,78 +944,78 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "PDF"
|
msgid "PDF"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:74
|
#: assignment/views.py:76
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:112
|
#: assignment/views.py:114
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election status was set to: %s."
|
msgid "Election status was set to: %s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:129
|
#: assignment/views.py:131
|
||||||
msgid "You have set your candidature successfully."
|
msgid "You have set your candidature successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:146
|
#: assignment/views.py:148
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
||||||
"by other participants anymore."
|
"by other participants anymore."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:159
|
#: assignment/views.py:161
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:161
|
#: assignment/views.py:163
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:180
|
#: assignment/views.py:182
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:182
|
#: assignment/views.py:184
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s was unblocked successfully."
|
msgid "%s was unblocked successfully."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:197
|
#: assignment/views.py:199
|
||||||
msgid "New ballot was successfully created."
|
msgid "New ballot was successfully created."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:233
|
#: assignment/views.py:236
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:257
|
#: assignment/views.py:260
|
||||||
msgid "not elected"
|
msgid "not elected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:261 assignment/views.py:461
|
#: assignment/views.py:264 assignment/views.py:464
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
||||||
msgid "elected"
|
msgid "elected"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:287
|
#: assignment/views.py:290
|
||||||
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:322
|
#: assignment/views.py:325
|
||||||
msgid "No assignments available."
|
msgid "No assignments available."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:341
|
#: assignment/views.py:344
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election: %s"
|
msgid "Election: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:357 assignment/views.py:385
|
#: assignment/views.py:360 assignment/views.py:388
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
||||||
@ -1025,13 +1025,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Candidates"
|
msgid "Candidates"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:381
|
#: assignment/views.py:384
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
||||||
msgid "Election result"
|
msgid "Election result"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:387
|
#: assignment/views.py:390
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
||||||
@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "ballot"
|
msgid "ballot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:406
|
#: assignment/views.py:409
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Y: %(YES)s\n"
|
"Y: %(YES)s\n"
|
||||||
@ -1047,65 +1047,65 @@ msgid ""
|
|||||||
"A: %(ABSTAIN)s"
|
"A: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:417
|
#: assignment/views.py:420
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/pdf.py:118 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
#: motion/pdf.py:119 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
||||||
msgid "Valid votes"
|
msgid "Valid votes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:428
|
#: assignment/views.py:431
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/pdf.py:120 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
#: motion/pdf.py:121 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
||||||
msgid "Invalid votes"
|
msgid "Invalid votes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:439
|
#: assignment/views.py:442
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
||||||
#: motion/pdf.py:122 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
#: motion/pdf.py:123 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
||||||
msgid "Votes cast"
|
msgid "Votes cast"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:521
|
#: assignment/views.py:524
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. ballot"
|
msgid "%d. ballot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:523
|
#: assignment/views.py:526
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d candidate"
|
msgid "%d candidate"
|
||||||
msgid_plural "%d candidates"
|
msgid_plural "%d candidates"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:525
|
#: assignment/views.py:528
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d available post"
|
msgid "%d available post"
|
||||||
msgid_plural "%d available posts"
|
msgid_plural "%d available posts"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:575
|
#: assignment/views.py:578
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:277
|
#: motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:278
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
||||||
@ -1541,7 +1541,7 @@ msgid "You can use these tags for agenda items, motions and elections."
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:94 motion/views.py:443
|
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:95 motion/views.py:443
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
||||||
@ -1704,7 +1704,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:151
|
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:152
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
||||||
@ -1715,14 +1715,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:48
|
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:49
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
||||||
msgid "Submitter"
|
msgid "Submitter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:73 motion/signals.py:105
|
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:74 motion/signals.py:105
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
||||||
@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Can manage motions"
|
msgid "Can manage motions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:41 motion/pdf.py:261
|
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:42 motion/pdf.py:262
|
||||||
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
||||||
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
||||||
@ -1836,38 +1836,38 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Vote %d"
|
msgid "Vote %d"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:62
|
#: motion/pdf.py:63
|
||||||
msgid "Signature"
|
msgid "Signature"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:84
|
#: motion/pdf.py:85
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:110 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
#: motion/pdf.py:111 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
||||||
msgid "Vote result"
|
msgid "Vote result"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:124 motion/templates/motion/slide.html:17
|
#: motion/pdf.py:125 motion/templates/motion/slide.html:17
|
||||||
msgid "Vote"
|
msgid "Vote"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:248 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
#: motion/pdf.py:249 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
||||||
msgid "Categories"
|
msgid "Categories"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:255 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
#: motion/pdf.py:256 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
||||||
msgid "No motions available."
|
msgid "No motions available."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:268
|
#: motion/pdf.py:269
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Motion No. %s"
|
msgid "Motion No. %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:270
|
#: motion/pdf.py:271
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. Vote"
|
msgid "%d. Vote"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:109
|
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:111
|
||||||
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
@ -2483,7 +2483,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Female"
|
msgid "Female"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:22
|
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
||||||
msgid "Structure level"
|
msgid "Structure level"
|
||||||
@ -2544,50 +2544,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "For example as submitter of a motion."
|
msgid "For example as submitter of a motion."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "Last Name"
|
msgid "Last Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "First Name"
|
msgid "First Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:22
|
#: participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
||||||
msgid "Group"
|
msgid "Group"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:90
|
#: participant/pdf.py:92
|
||||||
msgid "WLAN access data"
|
msgid "WLAN access data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:92 participant/signals.py:70
|
#: participant/pdf.py:94 participant/signals.py:70
|
||||||
msgid "WLAN name (SSID)"
|
msgid "WLAN name (SSID)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:96 participant/signals.py:79
|
#: participant/pdf.py:98 participant/signals.py:79
|
||||||
msgid "WLAN password"
|
msgid "WLAN password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:100 participant/signals.py:88
|
#: participant/pdf.py:102 participant/signals.py:88
|
||||||
msgid "WLAN encryption"
|
msgid "WLAN encryption"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:107
|
#: participant/pdf.py:109
|
||||||
msgid "OpenSlides access data"
|
msgid "OpenSlides access data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:113 participant/templates/participant/login.html:38
|
#: participant/pdf.py:115 participant/templates/participant/login.html:38
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:126
|
#: participant/pdf.py:128
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:131
|
#: participant/pdf.py:133
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 19:03+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"Language: en\n"
|
"Language: en\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-16 14:24+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-21 14:50+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-01-21 15:18+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
"Last-Translator: Moira Brülisauer <moosline@savvy.ch>\n"
|
||||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/fr/)\n"
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/fr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -92,8 +92,8 @@ msgstr "Ajouter un participant"
|
|||||||
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "%s est déjà sur la liste des orateurs."
|
msgstr "%s est déjà sur la liste des orateurs."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:358
|
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:359
|
||||||
#: agenda/views.py:359 agenda/widgets.py:16
|
#: agenda/views.py:360 agenda/widgets.py:16
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
||||||
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Numéro"
|
|||||||
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
||||||
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
||||||
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
||||||
#: participant/pdf.py:21 participant/templates/participant/overview.html:49
|
#: participant/pdf.py:23 participant/templates/participant/overview.html:49
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titre"
|
msgstr "Titre"
|
||||||
|
|
||||||
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Peut gérer l'ordre du jour"
|
|||||||
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
||||||
msgstr "Peut voir les éléments organisationelles et la planification de temps de l'ordre du jour"
|
msgstr "Peut voir les éléments organisationelles et la planification de temps de l'ordre du jour"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:142
|
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:143
|
||||||
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
||||||
msgstr "Des éléments de l'ordre du jour ne peuvent pas être les descendants d'un élément organisationel."
|
msgstr "Des éléments de l'ordre du jour ne peuvent pas être les descendants d'un élément organisationel."
|
||||||
|
|
||||||
@ -228,99 +228,99 @@ msgstr "arabe"
|
|||||||
msgid "Roman"
|
msgid "Roman"
|
||||||
msgstr "romain"
|
msgstr "romain"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:126
|
#: agenda/views.py:127
|
||||||
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
||||||
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à gérer l'ordre du jour."
|
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à gérer l'ordre du jour."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:150
|
#: agenda/views.py:151
|
||||||
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
||||||
msgstr "Erreurs en réorganisant de l'ordre du jour"
|
msgstr "Erreurs en réorganisant de l'ordre du jour"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:288
|
#: agenda/views.py:289
|
||||||
msgid "Yes, with all child items."
|
msgid "Yes, with all child items."
|
||||||
msgstr "Oui, avec tous les sous-éléments."
|
msgstr "Oui, avec tous les sous-éléments."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:313
|
#: agenda/views.py:314
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Elément %s a été supprimé avec succès."
|
msgstr "Elément %s a été supprimé avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:315
|
#: agenda/views.py:316
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Elément %s et ses sous-éléments ont été créés avec succès."
|
msgstr "Elément %s et ses sous-éléments ont été créés avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:341
|
#: agenda/views.py:342
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
||||||
" will be overwritten!"
|
" will be overwritten!"
|
||||||
msgstr "Voulez-vous vraiment générer une numérotation pour l'ordre du jour? Numéros des éléments ajoutés manuellement seront écrasés!"
|
msgstr "Voulez-vous vraiment générer une numérotation pour l'ordre du jour? Numéros des éléments ajoutés manuellement seront écrasés!"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:350
|
#: agenda/views.py:351
|
||||||
msgid "The agenda has been numbered."
|
msgid "The agenda has been numbered."
|
||||||
msgstr "L'ordre du jour a été numéroté."
|
msgstr "L'ordre du jour a été numéroté."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:383 agenda/views.py:618
|
#: agenda/views.py:384 agenda/views.py:619
|
||||||
msgid "The list of speakers is closed."
|
msgid "The list of speakers is closed."
|
||||||
msgstr "La liste des orateurs est fermée."
|
msgstr "La liste des orateurs est fermée."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:390 agenda/views.py:627
|
#: agenda/views.py:391 agenda/views.py:628
|
||||||
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Vous avez été ajouté avec succès à la liste des orateurs."
|
msgstr "Vous avez été ajouté avec succès à la liste des orateurs."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:437
|
#: agenda/views.py:438
|
||||||
msgid "You are not on the list of speakers."
|
msgid "You are not on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Vous n'êtes pas sur la liste des orateurs."
|
msgstr "Vous n'êtes pas sur la liste des orateurs."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:448
|
#: agenda/views.py:449
|
||||||
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
||||||
msgstr "Voulez-vous vraiment vous retirer de la liste des orateurs?"
|
msgstr "Voulez-vous vraiment vous retirer de la liste des orateurs?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:468
|
#: agenda/views.py:469
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
||||||
msgstr "%(person)s n'est pas sur la liste des %(item)s."
|
msgstr "%(person)s n'est pas sur la liste des %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:493
|
#: agenda/views.py:494
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
||||||
msgstr "Il n'y a pas un a parlé au moment selon %(item)s."
|
msgstr "Il n'y a pas un a parlé au moment selon %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:553
|
#: agenda/views.py:554
|
||||||
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
||||||
msgstr "Impossible de modifier la demande. Des données non valides."
|
msgstr "Impossible de modifier la demande. Des données non valides."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:612
|
#: agenda/views.py:613
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
||||||
" item manually from the agenda."
|
" item manually from the agenda."
|
||||||
msgstr "N'existe pas de liste des orateurs pour la diapositive en cours. S'il vous plaît choisissez le point de l'ordre du jour manuellement à partir de l'ordre du jour."
|
msgstr "N'existe pas de liste des orateurs pour la diapositive en cours. S'il vous plaît choisissez le point de l'ordre du jour manuellement à partir de l'ordre du jour."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:631
|
#: agenda/views.py:632
|
||||||
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Vous ne pouvez pas vous mettre vous même sur la liste des orateurs."
|
msgstr "Vous ne pouvez pas vous mettre vous même sur la liste des orateurs."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:640
|
#: agenda/views.py:641
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now speaking."
|
msgid "%s is now speaking."
|
||||||
msgstr "%s est entrain de parler."
|
msgstr "%s est entrain de parler."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:642
|
#: agenda/views.py:643
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
||||||
msgid "The list of speakers is empty."
|
msgid "The list of speakers is empty."
|
||||||
msgstr "La liste des orateurs est vide."
|
msgstr "La liste des orateurs est vide."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:650
|
#: agenda/views.py:651
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
||||||
msgstr "Il n'y a personne qui est entrain de parler pour le moment."
|
msgstr "Il n'y a personne qui est entrain de parler pour le moment."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:653
|
#: agenda/views.py:654
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now finished."
|
msgid "%s is now finished."
|
||||||
msgstr "%s est maintenant terminé."
|
msgstr "%s est maintenant terminé."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710 agenda/widgets.py:44
|
#: agenda/views.py:711 agenda/widgets.py:44
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
||||||
@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "%s est maintenant terminé."
|
|||||||
msgid "List of speakers"
|
msgid "List of speakers"
|
||||||
msgstr "Liste des orateurs"
|
msgstr "Liste des orateurs"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710
|
#: agenda/views.py:711
|
||||||
msgid "Not available."
|
msgid "Not available."
|
||||||
msgstr "Pas disponible."
|
msgstr "Pas disponible."
|
||||||
|
|
||||||
@ -544,12 +544,12 @@ msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?"
|
|||||||
msgstr "Voulez-vous enregistrer les modifications de l'ordre du jour?"
|
msgstr "Voulez-vous enregistrer les modifications de l'ordre du jour?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:573
|
#: assignment/views.py:576
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:273
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:274
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
||||||
@ -557,11 +557,11 @@ msgid "Yes"
|
|||||||
msgstr "Oui"
|
msgstr "Oui"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:574
|
#: assignment/views.py:577
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:275
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:276
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
||||||
@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Prochain orateur"
|
|||||||
msgid "Go to current list of speakers"
|
msgid "Go to current list of speakers"
|
||||||
msgstr "Aller à la liste actuelle des orateurs"
|
msgstr "Aller à la liste actuelle des orateurs"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:57 assignment/views.py:350
|
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:69 assignment/views.py:353
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
||||||
msgid "Number of available posts"
|
msgid "Number of available posts"
|
||||||
@ -781,58 +781,58 @@ msgid "Nominate a participant"
|
|||||||
msgstr "Désigner un participant"
|
msgstr "Désigner un participant"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
||||||
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:302 assignment/widgets.py:15
|
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:305 assignment/widgets.py:15
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
||||||
msgid "Elections"
|
msgid "Elections"
|
||||||
msgstr "Elections"
|
msgstr "Elections"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:50
|
#: assignment/models.py:62
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
||||||
msgid "Searching for candidates"
|
msgid "Searching for candidates"
|
||||||
msgstr "Recherche de candidats"
|
msgstr "Recherche de candidats"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:51
|
#: assignment/models.py:63
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
||||||
msgid "Voting"
|
msgid "Voting"
|
||||||
msgstr "Vote"
|
msgstr "Vote"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:52
|
#: assignment/models.py:64
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
||||||
msgid "Finished"
|
msgid "Finished"
|
||||||
msgstr "Terminé"
|
msgstr "Terminé"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:55 participant/templates/participant/overview.html:50
|
#: assignment/models.py:67 participant/templates/participant/overview.html:50
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nom"
|
msgstr "Nom"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:56
|
#: assignment/models.py:68
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
||||||
#: participant/models.py:123
|
#: participant/models.py:123
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr "Description"
|
msgstr "Description"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:60
|
#: assignment/models.py:72
|
||||||
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Commentaire par défaut sur le bulletin de vote"
|
msgstr "Commentaire par défaut sur le bulletin de vote"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:66
|
#: assignment/models.py:78
|
||||||
msgid "Can see elections"
|
msgid "Can see elections"
|
||||||
msgstr "Peut voir les élections"
|
msgstr "Peut voir les élections"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:67
|
#: assignment/models.py:79
|
||||||
msgid "Can nominate another person"
|
msgid "Can nominate another person"
|
||||||
msgstr "Peut nonimer une autre personne"
|
msgstr "Peut nonimer une autre personne"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:68
|
#: assignment/models.py:80
|
||||||
msgid "Can nominate oneself"
|
msgid "Can nominate oneself"
|
||||||
msgstr "Peut se nommer soi même"
|
msgstr "Peut se nommer soi même"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:69
|
#: assignment/models.py:81
|
||||||
msgid "Can manage elections"
|
msgid "Can manage elections"
|
||||||
msgstr "Peut gérer les élections"
|
msgstr "Peut gérer les élections"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:72 assignment/views.py:497 assignment/views.py:514
|
#: assignment/models.py:84 assignment/views.py:500 assignment/views.py:517
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
||||||
@ -843,53 +843,53 @@ msgstr "Peut gérer les élections"
|
|||||||
msgid "Election"
|
msgid "Election"
|
||||||
msgstr "Election"
|
msgstr "Election"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:97
|
#: assignment/models.py:109
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is not a valid status."
|
msgid "%s is not a valid status."
|
||||||
msgstr "%s est un statut invalide."
|
msgstr "%s est un statut invalide."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:100
|
#: assignment/models.py:112
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The election status is already %s."
|
msgid "The election status is already %s."
|
||||||
msgstr "Le statut de l'élection a été changé sur: %s."
|
msgstr "Le statut de l'élection a été changé sur: %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:113
|
#: assignment/models.py:125
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
||||||
msgstr "<b>%s</b> est déja un candidat."
|
msgstr "<b>%s</b> est déja un candidat."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:115 assignment/views.py:149
|
#: assignment/models.py:127 assignment/views.py:151
|
||||||
msgid "The candidate list is already closed."
|
msgid "The candidate list is already closed."
|
||||||
msgstr "La liste des candidats est déjà fermée"
|
msgstr "La liste des candidats est déjà fermée"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:122
|
#: assignment/models.py:134
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
||||||
msgstr "%s ne veut pas etre un candidat."
|
msgstr "%s ne veut pas etre un candidat."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:136
|
#: assignment/models.py:148
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is no candidate"
|
msgid "%s is no candidate"
|
||||||
msgstr "%s n'est pas un candidat"
|
msgstr "%s n'est pas un candidat"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:282 assignment/views.py:299
|
#: assignment/models.py:294 assignment/views.py:302
|
||||||
msgid "Assignment"
|
msgid "Assignment"
|
||||||
msgstr "Assignation"
|
msgstr "Assignation"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:309
|
#: assignment/models.py:321
|
||||||
msgid "Comment on the ballot paper"
|
msgid "Comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Commentaire sur le bulletin de vote"
|
msgstr "Commentaire sur le bulletin de vote"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:312
|
#: assignment/models.py:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot %d"
|
msgid "Ballot %d"
|
||||||
msgstr "Vote %d"
|
msgstr "Vote %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:336 motion/models.py:749
|
#: assignment/models.py:348 motion/models.py:749
|
||||||
msgid "Abstain"
|
msgid "Abstain"
|
||||||
msgstr "Abstention"
|
msgstr "Abstention"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:338 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
#: assignment/models.py:350 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
||||||
msgid "Votes"
|
msgid "Votes"
|
||||||
msgstr "Votes"
|
msgstr "Votes"
|
||||||
|
|
||||||
@ -957,78 +957,78 @@ msgstr "Texte de préambule pour le fichier PDF (toutes les élections)"
|
|||||||
msgid "PDF"
|
msgid "PDF"
|
||||||
msgstr "PDF"
|
msgstr "PDF"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:74
|
#: assignment/views.py:76
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
||||||
msgstr "Le candidat %s a été nominé avec succès. "
|
msgstr "Le candidat %s a été nominé avec succès. "
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:112
|
#: assignment/views.py:114
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election status was set to: %s."
|
msgid "Election status was set to: %s."
|
||||||
msgstr "Le statut de l'élection a été changé sur: %s."
|
msgstr "Le statut de l'élection a été changé sur: %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:129
|
#: assignment/views.py:131
|
||||||
msgid "You have set your candidature successfully."
|
msgid "You have set your candidature successfully."
|
||||||
msgstr "Vous avez inséré votre candidature avec succès."
|
msgstr "Vous avez inséré votre candidature avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:146
|
#: assignment/views.py:148
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
||||||
"by other participants anymore."
|
"by other participants anymore."
|
||||||
msgstr "Vous avez retiré votre candidature avec succès. On ne peut plus vous nominer comme candidat."
|
msgstr "Vous avez retiré votre candidature avec succès. On ne peut plus vous nominer comme candidat."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:159
|
#: assignment/views.py:161
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
||||||
msgstr "Voulez-vous vraiment exclure %s de cette élection?"
|
msgstr "Voulez-vous vraiment exclure %s de cette élection?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:161
|
#: assignment/views.py:163
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
||||||
msgstr "Voulez-vous vraiment permettre %s de participer à nouveau à cette élection?"
|
msgstr "Voulez-vous vraiment permettre %s de participer à nouveau à cette élection?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:180
|
#: assignment/views.py:182
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
||||||
msgstr "Le candidat %s a été rejeté avec succès."
|
msgstr "Le candidat %s a été rejeté avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:182
|
#: assignment/views.py:184
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s was unblocked successfully."
|
msgid "%s was unblocked successfully."
|
||||||
msgstr "%s a été débloqué avec succès."
|
msgstr "%s a été débloqué avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:197
|
#: assignment/views.py:199
|
||||||
msgid "New ballot was successfully created."
|
msgid "New ballot was successfully created."
|
||||||
msgstr "Le nouveau vote a été créé avec succès."
|
msgstr "Le nouveau vote a été créé avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:233
|
#: assignment/views.py:236
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
||||||
msgstr "L'identifiant %d de vote n'existe pas."
|
msgstr "L'identifiant %d de vote n'existe pas."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:257
|
#: assignment/views.py:260
|
||||||
msgid "not elected"
|
msgid "not elected"
|
||||||
msgstr "non élu"
|
msgstr "non élu"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:261 assignment/views.py:461
|
#: assignment/views.py:264 assignment/views.py:464
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
||||||
msgid "elected"
|
msgid "elected"
|
||||||
msgstr "élu"
|
msgstr "élu"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:287
|
#: assignment/views.py:290
|
||||||
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Le vote a été supprimé avec succès."
|
msgstr "Le vote a été supprimé avec succès."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:322
|
#: assignment/views.py:325
|
||||||
msgid "No assignments available."
|
msgid "No assignments available."
|
||||||
msgstr "Aucune assignation disponible."
|
msgstr "Aucune assignation disponible."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:341
|
#: assignment/views.py:344
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election: %s"
|
msgid "Election: %s"
|
||||||
msgstr "Election: %s"
|
msgstr "Election: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:357 assignment/views.py:385
|
#: assignment/views.py:360 assignment/views.py:388
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
||||||
@ -1038,13 +1038,13 @@ msgstr "Election: %s"
|
|||||||
msgid "Candidates"
|
msgid "Candidates"
|
||||||
msgstr "Candidats"
|
msgstr "Candidats"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:381
|
#: assignment/views.py:384
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
||||||
msgid "Election result"
|
msgid "Election result"
|
||||||
msgstr "Résultat de l'élection"
|
msgstr "Résultat de l'élection"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:387
|
#: assignment/views.py:390
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
||||||
@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "Résultat de l'élection"
|
|||||||
msgid "ballot"
|
msgid "ballot"
|
||||||
msgstr "vote"
|
msgstr "vote"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:406
|
#: assignment/views.py:409
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Y: %(YES)s\n"
|
"Y: %(YES)s\n"
|
||||||
@ -1060,65 +1060,65 @@ msgid ""
|
|||||||
"A: %(ABSTAIN)s"
|
"A: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
msgstr "O: %(YES)s\nN: %(NO)s\nA: %(ABSTAIN)s"
|
msgstr "O: %(YES)s\nN: %(NO)s\nA: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:417
|
#: assignment/views.py:420
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/pdf.py:118 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
#: motion/pdf.py:119 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
||||||
msgid "Valid votes"
|
msgid "Valid votes"
|
||||||
msgstr "Votes valides"
|
msgstr "Votes valides"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:428
|
#: assignment/views.py:431
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/pdf.py:120 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
#: motion/pdf.py:121 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
||||||
msgid "Invalid votes"
|
msgid "Invalid votes"
|
||||||
msgstr "Votes invalides"
|
msgstr "Votes invalides"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:439
|
#: assignment/views.py:442
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
||||||
#: motion/pdf.py:122 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
#: motion/pdf.py:123 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
||||||
msgid "Votes cast"
|
msgid "Votes cast"
|
||||||
msgstr "Nombre de votants"
|
msgstr "Nombre de votants"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:521
|
#: assignment/views.py:524
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. ballot"
|
msgid "%d. ballot"
|
||||||
msgstr "%d. vote"
|
msgstr "%d. vote"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:523
|
#: assignment/views.py:526
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d candidate"
|
msgid "%d candidate"
|
||||||
msgid_plural "%d candidates"
|
msgid_plural "%d candidates"
|
||||||
msgstr[0] "%d candidat"
|
msgstr[0] "%d candidat"
|
||||||
msgstr[1] "%d candidats"
|
msgstr[1] "%d candidats"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:525
|
#: assignment/views.py:528
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d available post"
|
msgid "%d available post"
|
||||||
msgid_plural "%d available posts"
|
msgid_plural "%d available posts"
|
||||||
msgstr[0] "%d poste disponible"
|
msgstr[0] "%d poste disponible"
|
||||||
msgstr[1] "%d postes disponibles"
|
msgstr[1] "%d postes disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:575
|
#: assignment/views.py:578
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:277
|
#: motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:278
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
||||||
@ -1554,7 +1554,7 @@ msgid "You can use these tags for agenda items, motions and elections."
|
|||||||
msgstr "Vous pouvez utiliser ces balises pour les éléments de l'ordre du jour, les motions et les élections"
|
msgstr "Vous pouvez utiliser ces balises pour les éléments de l'ordre du jour, les motions et les élections"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:94 motion/views.py:443
|
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:95 motion/views.py:443
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
||||||
@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Résumé"
|
|||||||
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
||||||
msgstr "%(counts)d de %(total)d motions ont été importés avec succes."
|
msgstr "%(counts)d de %(total)d motions ont été importés avec succes."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:151
|
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:152
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
||||||
@ -1728,14 +1728,14 @@ msgstr "Motivation"
|
|||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "pièces jointes"
|
msgstr "pièces jointes"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:48
|
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:49
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
||||||
msgid "Submitter"
|
msgid "Submitter"
|
||||||
msgstr "Requérant"
|
msgstr "Requérant"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:73 motion/signals.py:105
|
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:74 motion/signals.py:105
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
||||||
@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Peut soutenir les motions"
|
|||||||
msgid "Can manage motions"
|
msgid "Can manage motions"
|
||||||
msgstr "Peut gérer les motions"
|
msgstr "Peut gérer les motions"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:41 motion/pdf.py:261
|
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:42 motion/pdf.py:262
|
||||||
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
||||||
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
||||||
@ -1849,38 +1849,38 @@ msgstr "%(time_and_messages)s par %(person)s"
|
|||||||
msgid "Vote %d"
|
msgid "Vote %d"
|
||||||
msgstr "Vote %d"
|
msgstr "Vote %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:62
|
#: motion/pdf.py:63
|
||||||
msgid "Signature"
|
msgid "Signature"
|
||||||
msgstr "Signature"
|
msgstr "Signature"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:84
|
#: motion/pdf.py:85
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Statut"
|
msgstr "Statut"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:110 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
#: motion/pdf.py:111 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
||||||
msgid "Vote result"
|
msgid "Vote result"
|
||||||
msgstr "Résultat du vote"
|
msgstr "Résultat du vote"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:124 motion/templates/motion/slide.html:17
|
#: motion/pdf.py:125 motion/templates/motion/slide.html:17
|
||||||
msgid "Vote"
|
msgid "Vote"
|
||||||
msgstr "Vote"
|
msgstr "Vote"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:248 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
#: motion/pdf.py:249 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
||||||
msgid "Categories"
|
msgid "Categories"
|
||||||
msgstr "Catégories"
|
msgstr "Catégories"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:255 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
#: motion/pdf.py:256 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
||||||
msgid "No motions available."
|
msgid "No motions available."
|
||||||
msgstr "Aucune motion disponible."
|
msgstr "Aucune motion disponible."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:268
|
#: motion/pdf.py:269
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Motion No. %s"
|
msgid "Motion No. %s"
|
||||||
msgstr "Motion No %s"
|
msgstr "Motion No %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:270
|
#: motion/pdf.py:271
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. Vote"
|
msgid "%d. Vote"
|
||||||
msgstr "%d. Vote"
|
msgstr "%d. Vote"
|
||||||
@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr "Participants"
|
|||||||
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
||||||
msgstr "Utilisez une ligne par participant pour son nom (prénom et nom). "
|
msgstr "Utilisez une ligne par participant pour son nom (prénom et nom). "
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:109
|
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:111
|
||||||
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr "Masculin"
|
|||||||
msgid "Female"
|
msgid "Female"
|
||||||
msgstr "Féminin"
|
msgstr "Féminin"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:22
|
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
||||||
msgid "Structure level"
|
msgid "Structure level"
|
||||||
@ -2557,50 +2557,50 @@ msgstr "Utiliser ce groupe comme participant"
|
|||||||
msgid "For example as submitter of a motion."
|
msgid "For example as submitter of a motion."
|
||||||
msgstr "Par exemple, comme initiant d'une motion."
|
msgstr "Par exemple, comme initiant d'une motion."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "Last Name"
|
msgid "Last Name"
|
||||||
msgstr "Nom"
|
msgstr "Nom"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "First Name"
|
msgid "First Name"
|
||||||
msgstr "Prénom"
|
msgstr "Prénom"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:22
|
#: participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
||||||
msgid "Group"
|
msgid "Group"
|
||||||
msgstr "Groupe"
|
msgstr "Groupe"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:90
|
#: participant/pdf.py:92
|
||||||
msgid "WLAN access data"
|
msgid "WLAN access data"
|
||||||
msgstr "Données d'accès du réseau sans fil"
|
msgstr "Données d'accès du réseau sans fil"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:92 participant/signals.py:70
|
#: participant/pdf.py:94 participant/signals.py:70
|
||||||
msgid "WLAN name (SSID)"
|
msgid "WLAN name (SSID)"
|
||||||
msgstr "Nom du réseau sans fil (SSID)"
|
msgstr "Nom du réseau sans fil (SSID)"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:96 participant/signals.py:79
|
#: participant/pdf.py:98 participant/signals.py:79
|
||||||
msgid "WLAN password"
|
msgid "WLAN password"
|
||||||
msgstr "Mot de passe du réseau sans fils"
|
msgstr "Mot de passe du réseau sans fils"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:100 participant/signals.py:88
|
#: participant/pdf.py:102 participant/signals.py:88
|
||||||
msgid "WLAN encryption"
|
msgid "WLAN encryption"
|
||||||
msgstr "cryptage du réseau sans fil"
|
msgstr "cryptage du réseau sans fil"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:107
|
#: participant/pdf.py:109
|
||||||
msgid "OpenSlides access data"
|
msgid "OpenSlides access data"
|
||||||
msgstr " Données d'accès OpenSlides"
|
msgstr " Données d'accès OpenSlides"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:113 participant/templates/participant/login.html:38
|
#: participant/pdf.py:115 participant/templates/participant/login.html:38
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Mot de passe"
|
msgstr "Mot de passe"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:126
|
#: participant/pdf.py:128
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
||||||
msgstr "Scannez ce code QR pour se connecter au réseau sans fil."
|
msgstr "Scannez ce code QR pour se connecter au réseau sans fil."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:131
|
#: participant/pdf.py:133
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
||||||
msgstr "Scannez ce code QR pour ouvrir URL."
|
msgstr "Scannez ce code QR pour ouvrir URL."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -3,18 +3,18 @@
|
|||||||
# Copyright (C) 2011–2013 by OpenSlides team, see AUTHORS.
|
# Copyright (C) 2011–2013 by OpenSlides team, see AUTHORS.
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the OpenSlides package.
|
# This file is distributed under the same license as the OpenSlides package.
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# emanuelschuetze <emanuel.schuetze@intevation.de>, 2013
|
# Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>, 2013
|
||||||
# emanuelschuetze <emanuel.schuetze@intevation.de>, 2013
|
# Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>, 2013
|
||||||
# moosline <moosline@savvy.ch>, 2013
|
# Moira Brülisauer <moosline@savvy.ch>, 2013
|
||||||
# moosline <moosline@savvy.ch>, 2012-2013
|
# Moira Brülisauer <moosline@savvy.ch>, 2012-2013
|
||||||
# moosline <moosline@savvy.ch>, 2012
|
# Moira Brülisauer <moosline@savvy.ch>, 2012
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-05 20:29+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:42+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:42+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: emanuelschuetze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/fr/)\n"
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/fr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2015-01-16 14:24+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-21 14:58+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2015-01-21 14:58+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/pt_PT/)\n"
|
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/pt_PT/)\n"
|
||||||
@ -89,8 +89,8 @@ msgstr "Adicionar participante"
|
|||||||
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
msgid "%s is already on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "%s já está na lista de oradores."
|
msgstr "%s já está na lista de oradores."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:358
|
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:359
|
||||||
#: agenda/views.py:359 agenda/widgets.py:16
|
#: agenda/views.py:360 agenda/widgets.py:16
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
|
||||||
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Número"
|
|||||||
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
#: agenda/models.py:47 core/models.py:15 core/signals.py:111
|
||||||
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
|
||||||
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
#: motion/forms.py:27 motion/models.py:573 participant/models.py:34
|
||||||
#: participant/pdf.py:21 participant/templates/participant/overview.html:49
|
#: participant/pdf.py:23 participant/templates/participant/overview.html:49
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Título"
|
msgstr "Título"
|
||||||
|
|
||||||
@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Pode-se gerir a agenda"
|
|||||||
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
|
||||||
msgstr "Pode-se ver os itens organizacionais e o agendamento de tempo"
|
msgstr "Pode-se ver os itens organizacionais e o agendamento de tempo"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:142
|
#: agenda/models.py:137 agenda/views.py:143
|
||||||
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
msgid "Agenda items can not be child elements of an organizational item."
|
||||||
msgstr "Os itens da agenda não podem ser elementos filho de um item organizacional."
|
msgstr "Os itens da agenda não podem ser elementos filho de um item organizacional."
|
||||||
|
|
||||||
@ -225,99 +225,99 @@ msgstr "Arábico"
|
|||||||
msgid "Roman"
|
msgid "Roman"
|
||||||
msgstr "Romano"
|
msgstr "Romano"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:126
|
#: agenda/views.py:127
|
||||||
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
|
||||||
msgstr "Não estás autorizado a gerir a agenda."
|
msgstr "Não estás autorizado a gerir a agenda."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:150
|
#: agenda/views.py:151
|
||||||
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
msgid "Errors when reordering of the agenda"
|
||||||
msgstr "Erros no reordenamento da agenda"
|
msgstr "Erros no reordenamento da agenda"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:288
|
#: agenda/views.py:289
|
||||||
msgid "Yes, with all child items."
|
msgid "Yes, with all child items."
|
||||||
msgstr "Sim, com todos os items filho."
|
msgstr "Sim, com todos os items filho."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:313
|
#: agenda/views.py:314
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
msgid "Item %s was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Item %s foi apagado com sucesso."
|
msgstr "Item %s foi apagado com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:315
|
#: agenda/views.py:316
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
|
||||||
msgstr "O item %s e os seus filhos foram apagados com sucesso."
|
msgstr "O item %s e os seus filhos foram apagados com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:341
|
#: agenda/views.py:342
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers"
|
||||||
" will be overwritten!"
|
" will be overwritten!"
|
||||||
msgstr "Queres realmente gerar numeração de agenda? Os números de itens adicionados manualmente serão substituídos!"
|
msgstr "Queres realmente gerar numeração de agenda? Os números de itens adicionados manualmente serão substituídos!"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:350
|
#: agenda/views.py:351
|
||||||
msgid "The agenda has been numbered."
|
msgid "The agenda has been numbered."
|
||||||
msgstr "A agenda foi numerada."
|
msgstr "A agenda foi numerada."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:383 agenda/views.py:618
|
#: agenda/views.py:384 agenda/views.py:619
|
||||||
msgid "The list of speakers is closed."
|
msgid "The list of speakers is closed."
|
||||||
msgstr "A lista de oradores está fechada."
|
msgstr "A lista de oradores está fechada."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:390 agenda/views.py:627
|
#: agenda/views.py:391 agenda/views.py:628
|
||||||
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Foste adicionado com sucesso à lista de oradores."
|
msgstr "Foste adicionado com sucesso à lista de oradores."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:437
|
#: agenda/views.py:438
|
||||||
msgid "You are not on the list of speakers."
|
msgid "You are not on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Não estás na lista de oradores."
|
msgstr "Não estás na lista de oradores."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:448
|
#: agenda/views.py:449
|
||||||
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
|
||||||
msgstr "Desejas realmente retirar-te da lista de oradores?"
|
msgstr "Desejas realmente retirar-te da lista de oradores?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:468
|
#: agenda/views.py:469
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
|
||||||
msgstr "%(person)s não estão na lista de %(item)s."
|
msgstr "%(person)s não estão na lista de %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:493
|
#: agenda/views.py:494
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
|
||||||
msgstr "Não há ninguém a discursar no momento, de acordo com %(item)s."
|
msgstr "Não há ninguém a discursar no momento, de acordo com %(item)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:553
|
#: agenda/views.py:554
|
||||||
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
msgid "Could not change order. Invalid data."
|
||||||
msgstr "Não foi possível alterar a ordem. Dados inválidos."
|
msgstr "Não foi possível alterar a ordem. Dados inválidos."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:612
|
#: agenda/views.py:613
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda"
|
||||||
" item manually from the agenda."
|
" item manually from the agenda."
|
||||||
msgstr "Não há lista de oradores para o slide actual. Por favor, escolhe o item de agenda manualmente a partir da agenda."
|
msgstr "Não há lista de oradores para o slide actual. Por favor, escolhe o item de agenda manualmente a partir da agenda."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:631
|
#: agenda/views.py:632
|
||||||
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
|
||||||
msgstr "Não te podes colocar na lista de oradores."
|
msgstr "Não te podes colocar na lista de oradores."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:640
|
#: agenda/views.py:641
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now speaking."
|
msgid "%s is now speaking."
|
||||||
msgstr "%s está a falar agora."
|
msgstr "%s está a falar agora."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:642
|
#: agenda/views.py:643
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:20
|
||||||
msgid "The list of speakers is empty."
|
msgid "The list of speakers is empty."
|
||||||
msgstr "A lista de oradores está vazia."
|
msgstr "A lista de oradores está vazia."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:650
|
#: agenda/views.py:651
|
||||||
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
msgid "There is no one speaking at the moment."
|
||||||
msgstr "Não há ninguém a discursar no momento."
|
msgstr "Não há ninguém a discursar no momento."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:653
|
#: agenda/views.py:654
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is now finished."
|
msgid "%s is now finished."
|
||||||
msgstr "%s está agora concluído."
|
msgstr "%s está agora concluído."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710 agenda/widgets.py:44
|
#: agenda/views.py:711 agenda/widgets.py:44
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:7
|
||||||
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "%s está agora concluído."
|
|||||||
msgid "List of speakers"
|
msgid "List of speakers"
|
||||||
msgstr "Lista de oradores"
|
msgstr "Lista de oradores"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/views.py:710
|
#: agenda/views.py:711
|
||||||
msgid "Not available."
|
msgid "Not available."
|
||||||
msgstr "Não disponível."
|
msgstr "Não disponível."
|
||||||
|
|
||||||
@ -541,12 +541,12 @@ msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?"
|
|||||||
msgstr "Queres gravar a ordem alterada dos itens da agenda?"
|
msgstr "Queres gravar a ordem alterada dos itens da agenda?"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:29
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:92 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:573
|
#: assignment/views.py:576
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:216
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:220
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:273
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:274
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:233
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:20
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:23 utils/views.py:359
|
||||||
@ -554,11 +554,11 @@ msgid "Yes"
|
|||||||
msgstr "Sim"
|
msgstr "Sim"
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
#: agenda/templates/agenda/overview.html:30
|
||||||
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:336
|
#: agenda/templates/agenda/view.html:93 assignment/models.py:348
|
||||||
#: assignment/views.py:574
|
#: assignment/views.py:577
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:217
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:26
|
||||||
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:275
|
#: motion/models.py:749 motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:276
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:234
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:24
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
#: motion/templates/motion/slide.html:24 utils/views.py:359
|
||||||
@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Próximo orador"
|
|||||||
msgid "Go to current list of speakers"
|
msgid "Go to current list of speakers"
|
||||||
msgstr "Ir para a lista actual de oradores"
|
msgstr "Ir para a lista actual de oradores"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:57 assignment/views.py:350
|
#: assignment/forms.py:14 assignment/models.py:69 assignment/views.py:353
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:301
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
#: assignment/templates/assignment/slide.html:11
|
||||||
msgid "Number of available posts"
|
msgid "Number of available posts"
|
||||||
@ -778,58 +778,58 @@ msgid "Nominate a participant"
|
|||||||
msgstr "Nomear um participante"
|
msgstr "Nomear um participante"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
#: assignment/main_menu.py:12 assignment/signals.py:75
|
||||||
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:302 assignment/widgets.py:15
|
#: assignment/signals.py:93 assignment/views.py:305 assignment/widgets.py:15
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:19
|
||||||
msgid "Elections"
|
msgid "Elections"
|
||||||
msgstr "Eleições"
|
msgstr "Eleições"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:50
|
#: assignment/models.py:62
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:311
|
||||||
msgid "Searching for candidates"
|
msgid "Searching for candidates"
|
||||||
msgstr "A procurar candidatos"
|
msgstr "A procurar candidatos"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:51
|
#: assignment/models.py:63
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:314
|
||||||
msgid "Voting"
|
msgid "Voting"
|
||||||
msgstr "Votação"
|
msgstr "Votação"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:52
|
#: assignment/models.py:64
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:317
|
||||||
msgid "Finished"
|
msgid "Finished"
|
||||||
msgstr "Concluído"
|
msgstr "Concluído"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:55 participant/templates/participant/overview.html:50
|
#: assignment/models.py:67 participant/templates/participant/overview.html:50
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:56
|
#: assignment/models.py:68
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:61
|
||||||
#: participant/models.py:123
|
#: participant/models.py:123
|
||||||
msgid "Description"
|
msgid "Description"
|
||||||
msgstr "Descrição"
|
msgstr "Descrição"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:60
|
#: assignment/models.py:72
|
||||||
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
msgid "Default comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Comentário predefinido no boletim de voto"
|
msgstr "Comentário predefinido no boletim de voto"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:66
|
#: assignment/models.py:78
|
||||||
msgid "Can see elections"
|
msgid "Can see elections"
|
||||||
msgstr "Pode ver as eleições"
|
msgstr "Pode ver as eleições"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:67
|
#: assignment/models.py:79
|
||||||
msgid "Can nominate another person"
|
msgid "Can nominate another person"
|
||||||
msgstr "Pode nomear outra pessoa"
|
msgstr "Pode nomear outra pessoa"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:68
|
#: assignment/models.py:80
|
||||||
msgid "Can nominate oneself"
|
msgid "Can nominate oneself"
|
||||||
msgstr "Pode nomear a si mesmo"
|
msgstr "Pode nomear a si mesmo"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:69
|
#: assignment/models.py:81
|
||||||
msgid "Can manage elections"
|
msgid "Can manage elections"
|
||||||
msgstr "Pode gerir as eleições"
|
msgstr "Pode gerir as eleições"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:72 assignment/views.py:497 assignment/views.py:514
|
#: assignment/models.py:84 assignment/views.py:500 assignment/views.py:517
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:8
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:19
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:39
|
||||||
@ -840,53 +840,53 @@ msgstr "Pode gerir as eleições"
|
|||||||
msgid "Election"
|
msgid "Election"
|
||||||
msgstr "Eleição"
|
msgstr "Eleição"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:97
|
#: assignment/models.py:109
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is not a valid status."
|
msgid "%s is not a valid status."
|
||||||
msgstr "%s não é um status válido."
|
msgstr "%s não é um status válido."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:100
|
#: assignment/models.py:112
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "The election status is already %s."
|
msgid "The election status is already %s."
|
||||||
msgstr "O estado da eleição já é %s."
|
msgstr "O estado da eleição já é %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:113
|
#: assignment/models.py:125
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
msgid "<b>%s</b> is already a candidate."
|
||||||
msgstr "<b>%s</b> já é candidato."
|
msgstr "<b>%s</b> já é candidato."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:115 assignment/views.py:149
|
#: assignment/models.py:127 assignment/views.py:151
|
||||||
msgid "The candidate list is already closed."
|
msgid "The candidate list is already closed."
|
||||||
msgstr "A lista de candidatos já está encerrada."
|
msgstr "A lista de candidatos já está encerrada."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:122
|
#: assignment/models.py:134
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
msgid "%s does not want to be a candidate."
|
||||||
msgstr "%s não quer ser candidato."
|
msgstr "%s não quer ser candidato."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:136
|
#: assignment/models.py:148
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s is no candidate"
|
msgid "%s is no candidate"
|
||||||
msgstr "%s não é candidato"
|
msgstr "%s não é candidato"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:282 assignment/views.py:299
|
#: assignment/models.py:294 assignment/views.py:302
|
||||||
msgid "Assignment"
|
msgid "Assignment"
|
||||||
msgstr "Tarefa"
|
msgstr "Tarefa"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:309
|
#: assignment/models.py:321
|
||||||
msgid "Comment on the ballot paper"
|
msgid "Comment on the ballot paper"
|
||||||
msgstr "Comenta sobre o boletim de voto"
|
msgstr "Comenta sobre o boletim de voto"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:312
|
#: assignment/models.py:324
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot %d"
|
msgid "Ballot %d"
|
||||||
msgstr "Votação %d"
|
msgstr "Votação %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:336 motion/models.py:749
|
#: assignment/models.py:348 motion/models.py:749
|
||||||
msgid "Abstain"
|
msgid "Abstain"
|
||||||
msgstr "Abster"
|
msgstr "Abster"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/models.py:338 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
#: assignment/models.py:350 motion/templates/motion/motionpoll_form.html:45
|
||||||
msgid "Votes"
|
msgid "Votes"
|
||||||
msgstr "Votos"
|
msgstr "Votos"
|
||||||
|
|
||||||
@ -954,78 +954,78 @@ msgstr "Texto preâmbulo para o documento PDF (todas as eleições)"
|
|||||||
msgid "PDF"
|
msgid "PDF"
|
||||||
msgstr "PDF"
|
msgstr "PDF"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:74
|
#: assignment/views.py:76
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
msgid "Candidate %s was nominated successfully."
|
||||||
msgstr "O candidato %s foi nomeado com sucesso."
|
msgstr "O candidato %s foi nomeado com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:112
|
#: assignment/views.py:114
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election status was set to: %s."
|
msgid "Election status was set to: %s."
|
||||||
msgstr "O estado da eleição foi definido como: %s."
|
msgstr "O estado da eleição foi definido como: %s."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:129
|
#: assignment/views.py:131
|
||||||
msgid "You have set your candidature successfully."
|
msgid "You have set your candidature successfully."
|
||||||
msgstr "Definiste a tua candidatura com sucesso."
|
msgstr "Definiste a tua candidatura com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:146
|
#: assignment/views.py:148
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
"You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated "
|
||||||
"by other participants anymore."
|
"by other participants anymore."
|
||||||
msgstr "Retiraste a tua candidatura com sucesso. Não podes ser nomeado mais por outros participantes."
|
msgstr "Retiraste a tua candidatura com sucesso. Não podes ser nomeado mais por outros participantes."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:159
|
#: assignment/views.py:161
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?"
|
||||||
msgstr "Queres realmente retirar %s da eleição?"
|
msgstr "Queres realmente retirar %s da eleição?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:161
|
#: assignment/views.py:163
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
msgid "Do you really want to unblock %s for the election?"
|
||||||
msgstr "Queres realmente desbloquear %s para a eleição?"
|
msgstr "Queres realmente desbloquear %s para a eleição?"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:180
|
#: assignment/views.py:182
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
|
||||||
msgstr "O candidato %s foi retirado com sucesso."
|
msgstr "O candidato %s foi retirado com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:182
|
#: assignment/views.py:184
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%s was unblocked successfully."
|
msgid "%s was unblocked successfully."
|
||||||
msgstr "%s foi desbloqueado com sucesso."
|
msgstr "%s foi desbloqueado com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:197
|
#: assignment/views.py:199
|
||||||
msgid "New ballot was successfully created."
|
msgid "New ballot was successfully created."
|
||||||
msgstr "Nova votação foi criada com sucesso."
|
msgstr "Nova votação foi criada com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:233
|
#: assignment/views.py:236
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
msgid "Ballot ID %d does not exist."
|
||||||
msgstr "Votação ID %d não existe."
|
msgstr "Votação ID %d não existe."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:257
|
#: assignment/views.py:260
|
||||||
msgid "not elected"
|
msgid "not elected"
|
||||||
msgstr "não eleito"
|
msgstr "não eleito"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:261 assignment/views.py:461
|
#: assignment/views.py:264 assignment/views.py:464
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:81
|
||||||
msgid "elected"
|
msgid "elected"
|
||||||
msgstr "eleito"
|
msgstr "eleito"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:287
|
#: assignment/views.py:290
|
||||||
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
msgid "Ballot was successfully deleted."
|
||||||
msgstr "Votação foi apagada com sucesso."
|
msgstr "Votação foi apagada com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:322
|
#: assignment/views.py:325
|
||||||
msgid "No assignments available."
|
msgid "No assignments available."
|
||||||
msgstr "Nenhumas tarefas disponíveis"
|
msgstr "Nenhumas tarefas disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:341
|
#: assignment/views.py:344
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Election: %s"
|
msgid "Election: %s"
|
||||||
msgstr "Eleição: %s"
|
msgstr "Eleição: %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:357 assignment/views.py:385
|
#: assignment/views.py:360 assignment/views.py:388
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:70
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:154
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:40
|
||||||
@ -1035,13 +1035,13 @@ msgstr "Eleição: %s"
|
|||||||
msgid "Candidates"
|
msgid "Candidates"
|
||||||
msgstr "Candidatos"
|
msgstr "Candidatos"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:381
|
#: assignment/views.py:384
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:150
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
|
||||||
msgid "Election result"
|
msgid "Election result"
|
||||||
msgstr "Resultado de eleição"
|
msgstr "Resultado de eleição"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:387
|
#: assignment/views.py:390
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:158
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:7
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:13
|
||||||
@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Resultado de eleição"
|
|||||||
msgid "ballot"
|
msgid "ballot"
|
||||||
msgstr "votação"
|
msgstr "votação"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:406
|
#: assignment/views.py:409
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Y: %(YES)s\n"
|
"Y: %(YES)s\n"
|
||||||
@ -1057,65 +1057,65 @@ msgid ""
|
|||||||
"A: %(ABSTAIN)s"
|
"A: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
msgstr "S: %(YES)s⏎ N: %(NO)s⏎ A: %(ABSTAIN)s"
|
msgstr "S: %(YES)s⏎ N: %(NO)s⏎ A: %(ABSTAIN)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:417
|
#: assignment/views.py:420
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:234
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:239
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:61
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/pdf.py:118 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
#: motion/pdf.py:119 motion/templates/motion/motion_detail.html:239
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
|
||||||
msgid "Valid votes"
|
msgid "Valid votes"
|
||||||
msgstr "Votos válidos"
|
msgstr "Votos válidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:428
|
#: assignment/views.py:431
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:250
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:255
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:71
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/pdf.py:120 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
#: motion/pdf.py:121 motion/templates/motion/motion_detail.html:242
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
|
||||||
msgid "Invalid votes"
|
msgid "Invalid votes"
|
||||||
msgstr "Votos inválidos"
|
msgstr "Votos inválidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:439
|
#: assignment/views.py:442
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:266
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:271
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:81
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:51
|
||||||
#: motion/pdf.py:122 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
#: motion/pdf.py:123 motion/templates/motion/motion_detail.html:247
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:62
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:45
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
#: motion/templates/motion/slide.html:37 poll/models.py:88
|
||||||
msgid "Votes cast"
|
msgid "Votes cast"
|
||||||
msgstr "Votos emitidos"
|
msgstr "Votos emitidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:521
|
#: assignment/views.py:524
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. ballot"
|
msgid "%d. ballot"
|
||||||
msgstr "%d. voto"
|
msgstr "%d. voto"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:523
|
#: assignment/views.py:526
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d candidate"
|
msgid "%d candidate"
|
||||||
msgid_plural "%d candidates"
|
msgid_plural "%d candidates"
|
||||||
msgstr[0] "one: %d candidato"
|
msgstr[0] "one: %d candidato"
|
||||||
msgstr[1] "other: %d candidatos"
|
msgstr[1] "other: %d candidatos"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:525
|
#: assignment/views.py:528
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d available post"
|
msgid "%d available post"
|
||||||
msgid_plural "%d available posts"
|
msgid_plural "%d available posts"
|
||||||
msgstr[0] "one: %d publicação disponível"
|
msgstr[0] "one: %d publicação disponível"
|
||||||
msgstr[1] "other: %d publicações disponíveis"
|
msgstr[1] "other: %d publicações disponíveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: assignment/views.py:575
|
#: assignment/views.py:578
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:218
|
||||||
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/pdf.py:128 motion/pdf.py:277
|
#: motion/pdf.py:129 motion/pdf.py:278
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:235
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:28
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
#: motion/templates/motion/slide.html:25
|
||||||
@ -1551,7 +1551,7 @@ msgid "You can use these tags for agenda items, motions and elections."
|
|||||||
msgstr "Podes usar essas tags para itens da agenda, moções e eleições."
|
msgstr "Podes usar essas tags para itens da agenda, moções e eleições."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
#: core/templates/core/version.html:5 core/templates/core/version.html.py:8
|
||||||
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:94 motion/views.py:443
|
#: core/templates/core/version.html:16 motion/pdf.py:95 motion/views.py:443
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:22
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:35
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:39
|
||||||
@ -1714,7 +1714,7 @@ msgstr "Sumário"
|
|||||||
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
msgid "%(counts)d of %(total)d motions successfully imported."
|
||||||
msgstr "%(counts)d de %(total)d moções importadas com sucesso."
|
msgstr "%(counts)d de %(total)d moções importadas com sucesso."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:151
|
#: motion/forms.py:38 motion/models.py:579 motion/pdf.py:152
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:97
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:54
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
#: motion/templates/motion/slide.html:94
|
||||||
@ -1725,14 +1725,14 @@ msgstr "Razão"
|
|||||||
msgid "Attachments"
|
msgid "Attachments"
|
||||||
msgstr "Anexos"
|
msgstr "Anexos"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:48
|
#: motion/forms.py:80 motion/pdf.py:49
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:186
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:63
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
#: motion/templates/motion/slide.html:51
|
||||||
msgid "Submitter"
|
msgid "Submitter"
|
||||||
msgstr "Submissor"
|
msgstr "Submissor"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:73 motion/signals.py:105
|
#: motion/forms.py:95 motion/pdf.py:74 motion/signals.py:105
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:193
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:65
|
||||||
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
#: motion/templates/motion/slide.html:61
|
||||||
@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr "Pode apoiar moções"
|
|||||||
msgid "Can manage motions"
|
msgid "Can manage motions"
|
||||||
msgstr "Pode gerir moções"
|
msgstr "Pode gerir moções"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:41 motion/pdf.py:261
|
#: motion/models.py:95 motion/models.py:492 motion/pdf.py:42 motion/pdf.py:262
|
||||||
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
#: motion/signals.py:167 motion/views.py:370 motion/views.py:672
|
||||||
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
#: motion/views.py:783 motion/templates/motion/motion_detail.html:8
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:20
|
||||||
@ -1846,38 +1846,38 @@ msgstr "%(time_and_messages)s por %(person)s"
|
|||||||
msgid "Vote %d"
|
msgid "Vote %d"
|
||||||
msgstr "Votar %d"
|
msgstr "Votar %d"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:62
|
#: motion/pdf.py:63
|
||||||
msgid "Signature"
|
msgid "Signature"
|
||||||
msgstr "Assinatura"
|
msgstr "Assinatura"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:84
|
#: motion/pdf.py:85
|
||||||
msgid "State"
|
msgid "State"
|
||||||
msgstr "Estado"
|
msgstr "Estado"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:110 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
#: motion/pdf.py:111 motion/templates/motion/motion_detail.html:211
|
||||||
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
|
||||||
msgid "Vote result"
|
msgid "Vote result"
|
||||||
msgstr "Resultado de voto"
|
msgstr "Resultado de voto"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:124 motion/templates/motion/slide.html:17
|
#: motion/pdf.py:125 motion/templates/motion/slide.html:17
|
||||||
msgid "Vote"
|
msgid "Vote"
|
||||||
msgstr "Voto"
|
msgstr "Voto"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:248 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
#: motion/pdf.py:249 motion/templates/motion/category_list.html:10
|
||||||
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
|
||||||
msgid "Categories"
|
msgid "Categories"
|
||||||
msgstr "Categorias"
|
msgstr "Categorias"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:255 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
#: motion/pdf.py:256 motion/templates/motion/widget_motion.html:29
|
||||||
msgid "No motions available."
|
msgid "No motions available."
|
||||||
msgstr "Não há moções disponíveis."
|
msgstr "Não há moções disponíveis."
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:268
|
#: motion/pdf.py:269
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Motion No. %s"
|
msgid "Motion No. %s"
|
||||||
msgstr "Moção Nº. %s"
|
msgstr "Moção Nº. %s"
|
||||||
|
|
||||||
#: motion/pdf.py:270
|
#: motion/pdf.py:271
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "%d. Vote"
|
msgid "%d. Vote"
|
||||||
msgstr "%d. Voto"
|
msgstr "%d. Voto"
|
||||||
@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "Participantes"
|
|||||||
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
msgid "Use one line per participant for its name (first name and last name)."
|
||||||
msgstr "Usa uma linha por participante para o seu nome (nome e apelido)."
|
msgstr "Usa uma linha por participante para o seu nome (nome e apelido)."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:109
|
#: participant/forms.py:52 participant/forms.py:156 participant/pdf.py:111
|
||||||
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
#: participant/templates/participant/login.html:34
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:69
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "Homem"
|
|||||||
msgid "Female"
|
msgid "Female"
|
||||||
msgstr "Mulher"
|
msgstr "Mulher"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:22
|
#: participant/models.py:31 participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
#: participant/templates/participant/overview.html:51
|
||||||
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
#: participant/templates/participant/user_detail.html:49
|
||||||
msgid "Structure level"
|
msgid "Structure level"
|
||||||
@ -2554,50 +2554,50 @@ msgstr "Usar este grupo como participante"
|
|||||||
msgid "For example as submitter of a motion."
|
msgid "For example as submitter of a motion."
|
||||||
msgstr "Por exemplo, como submetedor de uma moção. "
|
msgstr "Por exemplo, como submetedor de uma moção. "
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "Last Name"
|
msgid "Last Name"
|
||||||
msgstr "Sobrenome"
|
msgstr "Sobrenome"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:21
|
#: participant/pdf.py:23
|
||||||
msgid "First Name"
|
msgid "First Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:22
|
#: participant/pdf.py:24
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
#: participant/templates/participant/group_overview.html:31
|
||||||
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
#: participant/templates/participant/group_slide.html:5
|
||||||
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
#: participant/templates/participant/overview.html:52
|
||||||
msgid "Group"
|
msgid "Group"
|
||||||
msgstr "Grupo"
|
msgstr "Grupo"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:90
|
#: participant/pdf.py:92
|
||||||
msgid "WLAN access data"
|
msgid "WLAN access data"
|
||||||
msgstr "WLAN dados de acesso"
|
msgstr "WLAN dados de acesso"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:92 participant/signals.py:70
|
#: participant/pdf.py:94 participant/signals.py:70
|
||||||
msgid "WLAN name (SSID)"
|
msgid "WLAN name (SSID)"
|
||||||
msgstr "Nome (SSID) de WLAN "
|
msgstr "Nome (SSID) de WLAN "
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:96 participant/signals.py:79
|
#: participant/pdf.py:98 participant/signals.py:79
|
||||||
msgid "WLAN password"
|
msgid "WLAN password"
|
||||||
msgstr "WLAN senha"
|
msgstr "WLAN senha"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:100 participant/signals.py:88
|
#: participant/pdf.py:102 participant/signals.py:88
|
||||||
msgid "WLAN encryption"
|
msgid "WLAN encryption"
|
||||||
msgstr "WLAN encriptação"
|
msgstr "WLAN encriptação"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:107
|
#: participant/pdf.py:109
|
||||||
msgid "OpenSlides access data"
|
msgid "OpenSlides access data"
|
||||||
msgstr " OpenSlides dados de acesso"
|
msgstr " OpenSlides dados de acesso"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:113 participant/templates/participant/login.html:38
|
#: participant/pdf.py:115 participant/templates/participant/login.html:38
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Senha"
|
msgstr "Senha"
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:126
|
#: participant/pdf.py:128
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
msgid "Scan this QRCode to connect WLAN."
|
||||||
msgstr "Digitaliza este QRCode para conectar à WLAN."
|
msgstr "Digitaliza este QRCode para conectar à WLAN."
|
||||||
|
|
||||||
#: participant/pdf.py:131
|
#: participant/pdf.py:133
|
||||||
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
msgid "Scan this QRCode to open URL."
|
||||||
msgstr "Digitaliza este QRCode para abrir a URL."
|
msgstr "Digitaliza este QRCode para abrir a URL."
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -3,14 +3,14 @@
|
|||||||
# Copyright (C) 2011–2013 by OpenSlides team, see AUTHORS.
|
# Copyright (C) 2011–2013 by OpenSlides team, see AUTHORS.
|
||||||
# This file is distributed under the same license as the OpenSlides package.
|
# This file is distributed under the same license as the OpenSlides package.
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# marcoagpinto <marcoagpinto@mail.telepac.pt>, 2013
|
# Marco A.G.Pinto <marcoagpinto@mail.telepac.pt>, 2013
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2014-05-05 20:29+0200\n"
|
"POT-Creation-Date: 2015-02-15 20:37+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:42+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2013-11-20 12:42+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: marcoagpinto <marcoagpinto@mail.telepac.pt>\n"
|
"Last-Translator: Marco A.G.Pinto <marcoagpinto@mail.telepac.pt>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/pt_PT/)\n"
|
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/language/pt_PT/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user