From 3faa91f5a4f45fd4bdf0a1a4fa2f893bf83d4f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Emanuel Schuetze Date: Mon, 30 Apr 2012 08:23:06 +0200 Subject: [PATCH] Updated translation. --- openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 31766 -> 31762 bytes openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 15 ++++++++------- 2 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index e7521d28bed3aa2fc76f3cda983d639e8185253b..d038dacd24d6d11f603d12a765aae24056a87149 100644 GIT binary patch delta 8759 zcmZwLd0baj{>Sl)s4NNys3^#eBAcR^phCIef`+02%ec<3CQGfUG*i>mnyJQYEOX2m=k?|ud-TWeKKl4P=iGbGJ?C@Iy1e)Ku{05hU&;O-nq^X zbzcN>%Ibzwu>f1)epDt7qpte_l?jioWEI=;M_Zn6WvPH;%!v{Vr(TZU=5DNM^H=iS6qoHiI#N=_oH1*VMUTnJ>UrH zhL5o&euqls4P$IKCu8}jna)B#tiecJin@Or>i$Ob!b7N~co%)}OgHkc8^5GM55A7~ zVKbhl_6&@`A*Sv^WuykR#*2-sP!o9u18^6%#sjG9j-k$bwQX zNRu_qSdZz{4`DyNg}t#?5AMM-)QqdJ4b~gCp(gN0RE7?rW_;Y7{{#c5+h0-8jBX;! zXWca?l6yKGW?~@ixyT!6O+{_G<;bgV?M8Kc3YFrssI~nPwHa@s25<-c(TjIo_4ddB zY%7|A)~JUu!}tJdU_($hj6!uV!PHApo2wSJ`RY+0m{(8(K8hOHC#e3vKn?IKRHm+B zoZkPt=7P9htScvyP$S=p3Ahte@FYgzzfm1Vuu*hfXVe3eP)m}9i8v5--5l(TwHS0ivP-|3(TFVmD1L{y6F2t_5-*^EvU@ta|HeCSPy7Zo!)vIS{D>OBFBpVYM$57IHNZmDK$d2Z|2PV(Y0#SNL)~};yWmOGCcBBsOlTkH0kNo#(ohqajM^I|sO#op z4BE(VnYA7Dd$toh;vsB@XZw)<4iv7_ptbQKuevbYn1Su7=cATjHtM?hroI}r_M0#i zccU`%4k}}3k*=*v7=mHE!=adl8pueSf@U}iwFIkCGueik$?G@-8&MCoGM$dwqRxjI z<4{YGf?9%}s68;yI1=?Cn}FIA3sBFqU!kB>{|U7OS5c|CiCT)*{Maki9Z~f`sF~%V zQeTMrJugBHU>RzLt5Da!h#JW2sENLXo$(?vAlqtrKRcC%&e#nLaTu;Zy#*(Yr!krO z7pMofe!$5{dsM~}QP=lDWncj6y3wcsPei@O(^1#gqqpAwtrWBeUPfi$FzP`cVFljB zJy_A-c^kq9m`#XEVH#>}hoP2e8fs6}qIUTTRA!z=4QxH?IWM8VP2m6q4dDM!o8k*p z%Kv4I9q8PUi%RJfRL5n=zOv?`9=H$nHXTJR!QW61@*L!B-nOU##-KKJZ?yF#%B7%` zEI_^Qt573-3YEGoroI!kH}<2hKaNWASybw;nD+0Czn}){o9(<6?NDpq71i&^Z1S%Q z3TSAK(~#c@%Y|{c0Y~B6*c|-^I|B?tWvByo!GWj&m7*pzA3bpg>b{pz1AGmYsr{&d zzcZNpM^gBZ1`Xr~)O&shwQGHcIJ>(&>UGONbu<9=p68%aItjIeRj57jIELXC;~S`q zeu`R>uZ%z26f_d=q0WgQ)Bs{pBkzG)^WNA32cZU_ti zr5KRoyw-CtmHKAX>;3^ULEE}ZK{IJS+}X`R=tVsjy|Dn5+9{}+&NJs9!DiG~U{lIX z`xeyFyo9>G5qagVq=Yc+`8)8ryNJ6EwJNjTI>On(H z`*_q672|wTSB_fqs}J(-<4>4@D|7j)J|4n6z5l@@`7Yy33fjfls2PmID4c>?3LCXI zR-!Vn6_xVcs8k+CE#Z08_u*S?g&w1we*Ms&dNk^Ms%alGn*3`<6KGh1%TR0PL4H!u z8#S}us1638uFu0jT!8BE3G9a3Fcwc?BL0XPaAdyIo{VwS^Gv-ipZsf$H`1UHZ%4g$ zdvG>3U@b_SbT!O^zfp`Z>vM?LUc)NcJ3YJ_bjI`wGOT4tE~U`(Js$+!Z0Qhy!O@iO+uuu0Cp zoF<{_8&FIB8Ftb8|0RV;8hj=@DNR5Ps2^&^BTyNcY3lQg^{Bn_3MSzm)Bw+-GWs>@ zzMH6l`Al&(Zze`lcVSDOZ>^-D5j}+($g`+S96)8_LNhwAVe>Ome;o%{SzZ%qiQ zJpy%q66*EsW9kD;eH3b9g=mLRsG<;ttFRO9K)rT{jqjuOz-iQtm#_!kMm->T8XFjU zp$76lsMqmr%*5|dn>eA!eA-c&D=4z;rd>aQ20d^I_QF-D&GI&8<6p2X`cHTM0uhU3 z)yhE)co%9Q$4~=(AC;+3jej@i?;yYIR`VIo_htAD+ZpM68oG007i!a;#=iJB?2oZC zoz%`mE!D%ug{Zx<43$YYdg33<`Mt*fMGfpQs{iBYf#+-r%_&^KaJ-DVz{BPI+ydY3o@O+?iPqXtxhx^FpZ09!E>Uqe0TUF3shTW2W5(r^v6 z+k<8~neEr5$mPb3m_q$E?2eyfJhm!#Uc)rhnz~RkUXR{*0bAkMn1DC1 zC5F#&`j10fn<;~WMm!X?w&PGUszr717$#voDnoCf4}OHY{v2xNw=fL@Dx7~g4Z@?; z|A>A#x6;`|kD*@M&6VUol0qX5+AN=$6F0Cm^)^+`gThfa#H02?Hfl3YMrEqb)E~zz z>f10Izd-GYxQCto(v8`u>qb9J{@YMkLxVQc3#cVHhPv@<)cM<}2eztq1`>dGXM0LCiwTbqi zUeiX@jQ)gr8}8sJ46Aj{m!UR!6?Vb7sMp+noHTj#*V#ldNP~4h>Oo^sOHqwV;X2en zUqUTKBdVhhQA= zyYYVNpW}TPy3kqEJk*Q|a3sz`y)_3=oADTGBBxN_gNvw%{vEZ%KccOX-7*)nTjbmr zfl65-YB%>pb&!qvkmRBsFb|c9WvC94GjyQLTLvvi_j593^L`l?rotV<4b6HU#B=$I9S8E z;xc7F%qPC5ybxa?zM{O(T(_F~y<;oo%~Uj*B+8Gw1H)oFZ=j?d*##>JE%FAUn6hRw z0w=l0hedi6yBCB-mX4$C5#kb|U#=?7ZzskP9>fybo+Dx@uf)DM8QsJtVhk~oHod>; z$Pb;Bi))DXl!xLptaN*H3hq3cQamlIF`1Z5`M1YyD%I{jox0njIAaqXh~LwiNjzq* z&ZitfxyaOqQ~!imN;Dm`_oC1XkK;dyp~S1iF+#`3#A8h*XFsdRPP4{1eQN7FKk+$E zL(_+Cc~h(N$5eQRbG|qjzeL`FUyp3sx|@4v(ppY=8L^qzLTJzS#-d;Eu&hU^Pb2~? zcX7CX=igHd<#Zykg?O6!T}&rJDeD;K-WVP~xX!6G{rQY3U&FP;4x*X4TBptt!-%D( zEeLy4f7;z5BB{q5N;zKyhYFioG~+}~Wah;mm` z_r#Otx?1Wv&#nX)D88e38&A{RGa?NppONKND++3B-$p zjwgsCO(p)xh=WX-zb1^a-lOsy9qG71yhP*>OK7XWRH74QeZ+J;NDML8e?+-Gxi+$gT#1(udfw_ z6@(5KZX(W5p4imFuNnr^wt&$8+v!i-q%DsK@Zc>hqv3HX{jikKF~j|2RII&?S~t_O zlh$0~B9Td3KlCDW@abzhrqX^Nv4`5jIEm;;`6_Xkc!2u7V?2eo?p1IEF`8&a=tIom z?jG%DKkJmO0o<$K)>XI;`x66*dq=@<`ffqF9r2WD`+$qa62CJSU%~Ul^PJDZhtP|7 z(wzSd?l+_TS}f+=^X?C#LvkPGR3s5a=(t6!~c*ExT`D%Xrs?w?y!UgxT5STLxsw|81u`%@N!{{ zk4K)nqA34D)NzQ^$svLca)ShD_;kXRx?f}pktv9BQ^wum4^5{V#|{snrhwn`VRTSMtKbVh5LTSj$yKi@n@Z=Y9x-sha>dCqgr@0{oPYrFZr z*OvQU?ki2apEDeLyo`y&v_NB0>lrgFT&>2mh&QG&w!}(oi@k6cj>F5=)K#m_PaU0v9H-9wc`KE&kn1MQx!yi$&0^8z?s2QF{J?L|! z597s2)!Skt9ECnO8I{2T%*GPb(wx9G7}btR;XZWFq_D8PF?o0y2VnOkr$aZcq+X5w z7}CL6f^gJ;I@x-ERB9(;3oNtkYi)fuM$rBaDzg_*OM9~e`PUjfq(P|(PIlHT9`%53 zs2c{OFXp3CI@`JpmATWX8DGXgypA#WBkKNU+@$-H(GR;|W9*ee{sSlsr$IO7pdMU^ zU2u_YKZw!P58L|ZsEk}kt@Ul|&!~w6baWmNiCUT@)OFoa=Lgt&uA72pFax!wRj9Y& zC8RHN!RphAY*6olJ#ij(#aGZ9ucBuB4F;o6XUAr!i6x>k)CD!+zV^I(2!+NpaYew@Hp}Ynom%h?*Z}&FtLnU9S=aIcqE2m4r)`*MGas+2H`TN?lw7w&2H&=Rff}$s8%3L~Gind@MlERx zDuX*v8QG6+72crG6#s-udd7d3!~*aW@O>%QTpDXP60YQPbwUEki; z)2)M01I$GY8~Z33wj0x$dDd6VcsyKr2*7X{ZTILG6jzsOuJC z9Iilq%gi3s@7aEAiN`PuFLfvXEhyZkL2J{1yz0VeYj=ej)b%}38OT6gHwHD}NvPMj0CoK)^w;~pn}YVhE2s<{M?L6cEJ4%P znAf2c^)^KJvzri=!Zg&{4n{3eK59=?qIUTjRAx4#2DTOToC6r-rtn7!8o*yro8l@e zH&fqEKhKzXQ%%)$D&1$E!^r~&RmW#|BE;O}4z zo)|#>HIlDr(EI&8YPUYbSo9z0yk_lC9i^gX)DxA;5vZk`j@k=LF#wLVYJTp!U{Q zR6jMg?*20c?cPsOsr(+j@Mlyie?e`g`n;3cl+nnmYX%|v%dEykJcI04a~ri3se_%@ zc`A0Kz5(@`A4N^@HZl>n`H_NlvG)*X27S<pDh9W|k0qsjkr3Y9cy&F*3ce1Mu+ z8}g+NQc*W#U$FE>E9x1xJ`0tRr^k|ijrds_v@3Vx z9NdQsFgTlYxC+l=_&DeMb>ts2c0Atzdo-sn@N(xm zDQ}K(G^C?$$ipP8K+SA7D&;3J6tAK(@lRC8z7w1dTcfV)iQ23=*cJ1UA5OCkTi|CH zjP6?$lwz-mPDjDmgn9~UZ8K0EjY8cx5%pcDu;&+HW9qArtefX-{W@wX?qf@g&vP== z3pIhkj&3uVf;yOwdf*e-44*-baKEkpCu&VUu=PvWmiirQNW_%5mkq5ROIK^pCK<$}6*d8-c11v*jbUEt2 zYV3@=P@DK8jK!bOm*<kR*vd$CF((2QM-6A>g_pb+uuap ze+=~+pR@JPZ2cS5#BQQno6UEcvuUC+l6nu+>z8Alj@kqBP&Y2ZPPh^Efa9nEyo<^B zAwGsC-`TvqP}k+7GFF7z>?Qf+Uk}TQ)1b}vckF==u`hO;;iP&oD%Gp3 z8&G>>D=LErus$BO=TBJQM-A)(s{b$03vZz}-f>fiqHqs&L0F;lbDMx#<9?`3GXk}# z7GWz~jk@nO)C107Yy21!@n5Jt5IfV!UA#TPV~YI z%tURrHK>kvqh|hJ$c^SJj7GmAXC?`#nRUl3%tXCC)u_zwK@I3l)OE+vNALex3L4SJ z_JSMMdl*Z*&m3oSCZZlV3ESaP)Qt9{9`rWqL1!@?ub`H&`CR*YV*~0PursEs&hyP& z3URm)^=aI0J&4+^$1nwdz(kBGc3!_M)S6bIX8bDp;~i{>KVe(+o9AS<6RQ7o)Lt5f zZjCsPg4VVeHKV6c9c;t)xEGb7^B92NqOQM%nt7uV=PxAj$Ui2BKThB&48(P%&K}x^ zdTrmp7(81_{IR$VF|&`KXz!we=UU7xlL=6YrvSclvy% zzoFJ#)OCdzjCU=5ss2LM*3F`HJ37gRRQtEe?Ug6il3HpUyMf&2@V z8NWr&`6j3bC!p?6w)R5}G#hn&L7l9B2?cdnh5AyhMRmLvwM!47Zu|%n@fs?X0gIhI zkb?TA_r!YG3$<7JViHcq&bSVT;1Sf4_*d~?QFy*dp^%JESl__j)W5(k7`?<<(`?j? zCg2Dx#zuG;wHZ&NCh`gDJMcAXrZ-Vbd>=KihxUBSrQ}~X#!*npl2N<4E2@J*s1L|! z)OAZynOKABa0_blJ&zj5JE%;YLJjn^ZNG%gsb5EB)+}?L7qpDqbwdz;4AcpZ&Xmcp zX^G=KRpAj)lPT$cPt789L=YLayvb7&-h2W-1?GL7;#lKg26M$%lml@L@dM>5+(mp# zxyD}iH1$Wvi%1TuO52#dl21lm2M{wqGq6P6Zt&b7EvsY(Rj;1`#)`wERKs-s* z9ki!W=tsOq+#v=LuM#H-9iI@Z>PpUjR*@Aqqn$pL68>eD7-S#fOL?^#?J*5KoYSVw z#4nM(`s>l3wiJ7BA+2*MKS}H$ULdq*yW;d;?_eRQPb3-}&%&sn)@vz-bGjX|huBE{ z7wkraQ`V8?c_k`w0H2j#kLPUZd-M={iF)>Go%$;=m{?)knqXJzn>}IC?K_oF3ZUg# zd-gGGPn(Wn$}4TV)55<(dFDq)blFC03)}QRSoxc)mQZeE>-F)Ry{^)8EIQOZo|XZ$ z%*1MY)dZYL+kAVaD59+xEAVAPuk<>cp_BIb5bqHii9FjTs)^&a{(H={Wq!5Cn0Ki> zPe(fL68niE#4_4Su_F;lc_iu>P7JWue?++%<=eO%=ioBWzL^d$75)v?^cOySxt z#Ou_{Fpp?S`5WRG(VP0CVBjjt~ooE5t5h6tR%=O^MGa>zGfuEk5Dt7neBr8EUQB+#OmH8AZ7UY){6uM@Xmb*rl6_$)G zE}BtTkzBhYX_H^=?zGQ?YS;Ep_xJDI-PO5ckJL`JXNC@Lm^3uMa%N$PYiv=WtFok` zu$=PTy5}z`Dl9J689M~7`~NZcCb=r-xyn3Urgdnvq|!CLu\n" "Language-Team: German \n" @@ -72,10 +72,12 @@ msgid "Agenda" msgstr "Tagesordnung" #: agenda/views.py:111 +#, python-format msgid "Item %s was successfully modified." msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich bearbeitet." #: agenda/views.py:127 +#, python-format msgid "Item %s was successfully created." msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich angelegt." @@ -896,7 +898,7 @@ msgstr "Ergebnis der" #: application/templates/application/poll_view.html:13 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:15 msgid "Special values" -msgstr "" +msgstr "Spezielle Werte" #: application/templates/application/poll_view.html:13 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:15 poll/models.py:192 @@ -1447,12 +1449,11 @@ msgstr "Willkommen bei OpenSlides!" #: config/models.py:96 msgid "" -"Buy our commercial support on www." -"openslides.org to get professional assistance for OpenSlides." +"Get professional support for OpenSlides on www.openslides.org." msgstr "" -"Kaufen Sie unseren kommerziellen Support auf www.openslides.org, um professionelle Unterstützung für OpenSlides " -"zu bekommen." +"Professionelle Unterstützung für OpenSlides gibt es unter www.openslides.org." #: config/models.py:114 msgid "General"