diff --git a/openslides/agenda/urls.py b/openslides/agenda/urls.py
index 7c7770122..f6a6077d3 100644
--- a/openslides/agenda/urls.py
+++ b/openslides/agenda/urls.py
@@ -11,7 +11,7 @@
 """
 
 from django.conf.urls.defaults import *
-from agenda.views import Overview, View, SetActive, SetClosed, ItemUpdate, ItemCreate, ItemDelete, ItemPDF
+from agenda.views import Overview, View, SetActive, SetClosed, ItemUpdate, ItemCreate, ItemDelete, AgendaPDF
 
 urlpatterns = patterns('',
     url(r'^$',
@@ -64,7 +64,7 @@ urlpatterns = patterns('',
     ),
 
     url(r'^print/$',
-        ItemPDF.as_view(),
+        AgendaPDF.as_view(),
         name='print_agenda',
     ),
 )
diff --git a/openslides/agenda/views.py b/openslides/agenda/views.py
index 91bb5d7b0..e32495e40 100644
--- a/openslides/agenda/views.py
+++ b/openslides/agenda/views.py
@@ -185,9 +185,10 @@ class ItemDelete(DeleteView):
             self.gen_confirm_form(request, _('Do you really want to delete <b>%s</b>?') % name, object.get_absolute_url('delete'), True)
 
 
-class ItemPDF(PDFView):
+class AgendaPDF(PDFView):
     permission_required = 'agenda.can_see_agenda'
     filename = _('Agenda')
+    document_title = _('Agenda')
 
     def append_to_pdf(self, story):
         for item in Item.objects.all():
diff --git a/openslides/application/views.py b/openslides/application/views.py
index 489f7c1a5..a830d01de 100644
--- a/openslides/application/views.py
+++ b/openslides/application/views.py
@@ -608,6 +608,7 @@ class ApplicationPDF(PDFView):
     permission_required = 'application.can_manage_application'
     filename = u'filename=%s.pdf;' % _("Applications")
     top_space = 0
+    document_title = ''
 
     def append_to_pdf(self, story):
         try:
diff --git a/openslides/utils/views.py b/openslides/utils/views.py
index 40cff226e..2bb6a0f5c 100644
--- a/openslides/utils/views.py
+++ b/openslides/utils/views.py
@@ -203,12 +203,16 @@ class DeleteView(RedirectView, SingleObjectMixin):
 
 
 class PDFView(PermissionMixin, View):
-    filename = 'No_Name'
+    filename = _('No name')
     top_space = 3
+    document_title = _('No title')
 
     def get_top_space(self):
         return self.top_space
 
+    def get_document_title(self):
+        return self.document_title
+
     def render_to_response(self, filename):
         response = HttpResponse(mimetype='application/pdf')
         filename = u'filename=%s.pdf;' % filename
@@ -216,6 +220,7 @@ class PDFView(PermissionMixin, View):
 
         buffer = StringIO()
         pdf_document = SimpleDocTemplate(buffer)
+        pdf_document.title = self.get_document_title()
         story = [Spacer(1, self.get_top_space()*cm)]
 
         self.append_to_pdf(story)