diff --git a/openslides/motions/views.py b/openslides/motions/views.py
index f7ce59bc6..27d582982 100644
--- a/openslides/motions/views.py
+++ b/openslides/motions/views.py
@@ -120,7 +120,7 @@ class MotionViewSet(ModelViewSet):
             data=request.data,
             partial=kwargs.get('partial', False))
         serializer.is_valid(raise_exception=True)
-        updated_motion = serializer.save()
+        updated_motion = serializer.save(disable_versioning=request.data.get('disable_versioning'))
 
         # Write the log message, check removal of supporters and initiate response.
         # TODO: Log if a version was updated.
diff --git a/tests/integration/motions/test_viewset.py b/tests/integration/motions/test_viewset.py
index 5136d5385..3f2abff4d 100644
--- a/tests/integration/motions/test_viewset.py
+++ b/tests/integration/motions/test_viewset.py
@@ -7,7 +7,7 @@ from rest_framework.test import APIClient
 
 from openslides.core.config import config
 from openslides.core.models import Tag
-from openslides.motions.models import Category, Motion
+from openslides.motions.models import Category, Motion, State
 from openslides.utils.test import TestCase
 
 
@@ -221,6 +221,27 @@ class UpdateMotion(TestCase):
         self.assertEqual(motion.title, 'new_title_ohph1aedie5Du8sai2ye')
         self.assertEqual(motion.supporters.count(), 0)
 
+    def test_with_new_version(self):
+        self.motion.set_state(State.objects.get(name='permitted'))
+        self.motion.save()
+        response = self.client.patch(
+            reverse('motion-detail', args=[self.motion.pk]),
+            {'text': 'test_text_aeb1iaghahChong5od3a'})
+        self.assertEqual(response.status_code, status.HTTP_200_OK)
+        motion = Motion.objects.get()
+        self.assertEqual(motion.versions.count(), 2)
+
+    def test_without_new_version(self):
+        self.motion.set_state(State.objects.get(name='permitted'))
+        self.motion.save()
+        response = self.client.patch(
+            reverse('motion-detail', args=[self.motion.pk]),
+            {'text': 'test_text_aeThaeroneiroo7Iophu',
+             'disable_versioning': True})
+        self.assertEqual(response.status_code, status.HTTP_200_OK)
+        motion = Motion.objects.get()
+        self.assertEqual(motion.versions.count(), 1)
+
 
 class ManageVersion(TestCase):
     """
diff --git a/tests/unit/motions/test_views.py b/tests/unit/motions/test_views.py
index 08966e426..4687d5f1c 100644
--- a/tests/unit/motions/test_views.py
+++ b/tests/unit/motions/test_views.py
@@ -47,8 +47,9 @@ class MotionViewSetUpdate(TestCase):
     @patch('openslides.motions.views.config')
     def test_simple_update(self, mock_config):
         self.request.user.has_perm.return_value = True
+        self.request.data.get.return_value = versioning_mock = MagicMock()
         self.view_instance.update(self.request)
-        self.mock_serializer.save.assert_called_with()
+        self.mock_serializer.save.assert_called_with(disable_versioning=versioning_mock)
 
 
 class MotionViewSetManageVersion(TestCase):