Updated translations

client/src/app/core/marked-translations.ts

@@ -115,6 +115,7 @@ _(
 _('Name of recommender for statute amendments');
 _('Will be displayed as label before selected recommendation in statute amendments.');
 _('Default text version for change recommendations');
+_('Show the sequential number for a motion');
 // subgroup Amendments
 _('Amendments');
 _('Activate statute amendments');
@@ -158,6 +159,7 @@ _('Preamble text for PDF documents of motions');
 _('Show submitters and recommendation in table of contents');
 _('Sort categories by');
 _('Sort motions by');
+_('Show submitters and recommendation in table of contents');
 _('Include the sequential number in PDF and DOCX');
 // misc motion strings
 _('Amendment');

client/src/app/site/motions/modules/motion-workflow/components/workflow-list/workflow-list.component.html

@@ -17,7 +17,7 @@
             [routerLink]="workflow.id"
             *ngIf="!isMultiSelect"
         ></a>
-        <div translate>{{ name }}</div>
+        <div>{{ name | translate }}</div>
     </div>
 
     <!-- Delete column -->

client/src/assets/i18n/de.po

@@ -1549,6 +1549,9 @@ msgstr "PDF"
 msgid "PDF ballot paper logo"
 msgstr "PDF-Stimmzettel-Logo"
 
+msgid "PDF export"
+msgstr "PDF-Export"
+
 msgid "PDF footer logo (left)"
 msgstr "PDF-Logo Fußzeile (links)"
 
@@ -1643,12 +1646,12 @@ msgstr "Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus."
 msgid "Please fill in the values for each candidate"
 msgstr "Bitte füllen Sie die Werte aller Kandidat/innen aus."
 
-msgid "Preamble text for PDF and DOCX documents (all motions)"
-msgstr "Einleitungstext für PDF- und DOCX-Dokumente (alle Anträge) "
-
 msgid "Preamble text for PDF document (all elections)"
 msgstr "Einleitungstext für PDF-Dokument (alle Wahlen) "
 
+msgid "Preamble text for PDF documents of motions"
+msgstr "Einleitungstext für PDF-Dokumente von Anträgen"
+
 msgid "Predefined seconds of new countdowns"
 msgstr "Vorgegebene Sekunden für neue Countdowns"
 
@@ -2011,6 +2014,13 @@ msgstr "Ergänzungsfeld für Empfehlung anzeigen"
 msgid "Show state extension field"
 msgstr "Ergänzungsfeld für Status anzeigen"
 
+msgid "Show submitters and recommendation in table of contents"
+msgstr ""
+"Antragsteller/in und Beschlussempfehlung im PDF-Inhaltsverzeichnis anzeigen"
+
+msgid "Show the sequential number for a motion"
+msgstr "Laufende Nummer von Anträgen anzeigen"
+
 msgid "Show this text on the login page"
 msgstr "Diesen Text auf der Login-Seite anzeigen"
 
@@ -2288,12 +2298,12 @@ msgstr "Zeitstempel"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-msgid "Title for PDF and DOCX documents (all motions)"
-msgstr "Titel für PDF- und DOCX-Dokumente (alle Anträge) "
-
 msgid "Title for PDF document (all elections)"
 msgstr "Titel für PDF-Dokument (alle Wahlen)"
 
+msgid "Title for PDF documents of motions"
+msgstr "Titel für PDF-Dokumente von Anträgen"
+
 msgid "Title for access data and welcome PDF"
 msgstr "Titel für das Zugangsdaten- und Begrüßungs-PDF"
 

client/src/assets/i18n/template-en.pot

@@ -1489,6 +1489,9 @@ msgstr ""
 msgid "PDF ballot paper logo"
 msgstr ""
 
+msgid "PDF export"
+msgstr ""
+
 msgid "PDF footer logo (left)"
 msgstr ""
 
@@ -1582,10 +1585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Please fill in the values for each candidate"
 msgstr ""
 
-msgid "Preamble text for PDF and DOCX documents (all motions)"
+msgid "Preamble text for PDF document (all elections)"
 msgstr ""
 
-msgid "Preamble text for PDF document (all elections)"
+msgid "Preamble text for PDF documents of motions"
 msgstr ""
 
 msgid "Predefined seconds of new countdowns"
@@ -1946,6 +1949,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show state extension field"
 msgstr ""
 
+msgid "Show submitters and recommendation in table of contents"
+msgstr ""
+
+msgid "Show the sequential number for a motion"
+msgstr ""
+
 msgid "Show this text on the login page"
 msgstr ""
 
@@ -2192,10 +2201,10 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-msgid "Title for PDF and DOCX documents (all motions)"
+msgid "Title for PDF document (all elections)"
 msgstr ""
 
-msgid "Title for PDF document (all elections)"
+msgid "Title for PDF documents of motions"
 msgstr ""
 
 msgid "Title for access data and welcome PDF"