From 6b4ee0e4f6a6ab485594771cf8330a964f69a344 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Emanuel Schuetze Date: Tue, 5 Feb 2013 23:09:23 +0100 Subject: [PATCH] Updated translation. --- .../agenda/templates/agenda/item_row.html | 2 +- .../agenda/templates/agenda/overview.html | 2 +- openslides/agenda/templates/agenda/view.html | 2 +- .../agenda/templates/agenda/widget.html | 4 +- openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 36354 -> 36097 bytes openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 1008 +++++----- openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 36991 -> 33993 bytes openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 1770 +++++++++-------- .../templates/participant/overview.html | 2 +- .../templates/projector/overlay_widget.html | 2 +- 10 files changed, 1411 insertions(+), 1381 deletions(-) diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html b/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html index 063bc6dc1..3e8d71df8 100644 --- a/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html +++ b/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html @@ -44,7 +44,7 @@ {% if not item.is_leaf_node %} - + {% endif %} diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html b/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html index fe4c40719..539521b04 100644 --- a/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html +++ b/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html @@ -94,7 +94,7 @@ {% if perms.projector.can_manage_projector %} - + diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/view.html b/openslides/agenda/templates/agenda/view.html index 844461cc9..229298f33 100644 --- a/openslides/agenda/templates/agenda/view.html +++ b/openslides/agenda/templates/agenda/view.html @@ -23,7 +23,7 @@ {% endif %} {% if perms.projector.can_manage_projector %} - + {% endif %} diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/widget.html b/openslides/agenda/templates/agenda/widget.html index ce15b4d57..5ed2786fa 100644 --- a/openslides/agenda/templates/agenda/widget.html +++ b/openslides/agenda/templates/agenda/widget.html @@ -3,7 +3,7 @@
  • - +   @@ -26,7 +26,7 @@ {% if not item.is_leaf_node %} - + {% endif %} diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 446374eff4d0eb3977a70dd0158e07d3a0b07b1e..e60eeac87b6ffa3a8185e70c7175323ab2953d22 100644 GIT binary patch delta 11183 zcmZwL33wDm-pBDy2uUCiAROTcFc6Le5&{Imec$(eBamZACWJ|tObCQyxD@4596;q1 zMORc%8PHWwKomp}1lI!*Q53vb<=9m~R`>gxuK4o4&)d)Q&!?)oy1MFL-96}%&7q4o zhWfsY30rS*TnMqOI1H;~S&Kt0>uO!KTGq9umc=RSIyS9q@&>uWuSzC}~SUXSy?ZqZ|5Ub-A zR7UQi0~;h+R$1(c6|p~Rys@b3r{NNufk*LYoXq{LeaWl}V_Mi9bFmKfBCL#SF&dvT z^;b|Cc^kv=E7Xm?LuKwdYC+NDzaBP32lg;#pfbJ`ecF=^rePaap}q&T!gsJHes0d+ zM5QpirQKc^HPJMT#gQ0|xu_e=#Y(seHKEO@abGqbZAt!h;tLwIl55C4tlx}Hd6KG8 zABRd|9%{g1REn2leO!;4$Ufw;vCf$DzoW)2*V=w2Dx><wxW%FHR$3je@nn9znd14kjxleHQ<;TxESzoIgf+?H1xhoB}p5_MnSWC}`c zt~pVJnyC-9l9i|xZbq$WC+bFfP%F8J>h}vObGoZu&lqfi?UDD~nu;1{DQW_bAg`&< z+DJhIJcThBK)qH+QLocas0m(2JzRH9J*u5Off}eiZemPEO|%W_x-M7^`=cJ_`%n{{ zjaBsiZ>FFDb{qGhJ|G8B6MF|Wp^we^JD5d1q`jTO>8Oc%F&Rrx<2`5EUqWSOA8HGZ zA)gHEBsS#!)-4JStiwhQ#Ln0omt!+Li5l=X?1+D0PwYTN8JUlKm93Rn6$7XY9K)OV zA!9l z8ut^_jn1Pc`UC32bqh728ePc03iZ0!4@VQ!0I8^zcSPOTi5jQ?^)M|&t>h`=9@G9d z)};LkHo`wq4|Aig_V_JP*LOiJFug1JS79j)n#eP#0d}EQa1?c;6R4;6JeI-lP5V{U z1n;757}3q{mxN8IcR*!q8fr^&QT+>1{TKQu=mt-l4gplk4`3)>#9DX>tK(gCU`%&= zqN%8@7>wHcbX310RQpO(e-dj`f7N&fH4)!c3hMY9*1!rq?3Kr(Ql5b7m}crdP_OAQ ztb-Y-8!yB*_$bEWG1Lt&q84xmmHKKuEsJDX?UDQXtYQj!I98!jvws9$HVvnH4-He*her&=0t&8jit>g*RjbAdJLG{0h>K8%UG_C{HJ_MDqbkvr((5DqFr4Wv*Q61Nz zGV&a%<15$-PoQT0AJo9n{p=r?PFR-uB-B=rgk|i(2Us)Jl(IIG!{0uTWca4b?wK14%}xu~sq z05yRPSOGVo7V;dH$K6;_@Bix*lDX6VT#Uvbxi8v1(_zY?bj-oy& zKVck}A7S@vikip>bYMO<#7B@{UMqmwvTNwm4dO=fD&PQg;T)`jm#`cD3$?;FqwFo} zjJk0jROYf!=VxFj7NQm~+qADmeGi_%7~GA#nbzS^Uy6Oug(F@~;_H8e?D35cQCxpayD- z^F!DI1nb0DJ9QtRQhFOZVB9z+g=3N3uy&#{cL&>H$MJUEgL;8gn#fz|)4&%fl)+z79q(WzjLfuGUK6#~9Z>D#uoh-xGhB=s=S9>F-bH2Z zG-^vOqqgWeDie25_leFT|5{O8mOXGX>Y?j`+OvV!8fRle+=+UfPGTzzb6QqQOv4VC zjeT%CcEazlJH}79f4s6#&(=!R1UF14|60+DG-$65pdPYQrv5c*Wj9T|Lbm-B*F#M( z9<{<@s8mlvU7w4Z_yW}1@-jBSbEpaYj^P;Y%dt~a5jCS4r~#5N5xb#M{NHh-qZ&pp9*U&R>NPgF@|xGK19t>6X=K4Lf9fKM?K4JXU-jz{a;K$9oL~= zx6RlD&tp>z&A0ck8CIY^3L|kERzjC?u4#YB_$cazn^38L2DNpsVgkO0<@NqwR{`&0 zMT{u0Q&}C8smGzt4@8|GgBlXeH^uS-=N9T3h+4q2sEO?L zu>V@gVH&iDKVl{P6Ln#wLVE&jQBQ40)R%H3Dl=}>Yqc5mkiLbQ(5I+=H&E9_d+h}^ zLG|yB+Tsi^`PYgbqCo>}G#vw2mih;%8GnRY;n%1MUPGl^zrD&_4b{ry5h4C&{$BL-- zc+@zpP~ZB_sEJR)8aM+rj&BKt;ExPyptGjKdDIr%KMW8OpLK^qOB!mUuA>Q0*aSJ;L6 zE$oeH3+!iQo^cIoi?$ngV;AcCQ4_n3`t;UaXlJxLYN7+srwhkXPzJIv3B4E`5Ia%d zjS2W8s$W%Rt@k+|^>C)3esp@EQrjQv;skTP*t9=n+=!aM3qJC%J$#)8c^b9y%cucv zqXv#$WItr}FpPR4DpM^m4f~>2x&Z6pcGN-+q1yk6Sy*MU{oR;t+_9J&1fND4l%hMR z0qQQXC(s#n!-=Tx!Bo^+;Y3}x67|{!uoWJ~;dl$n;DDvJLokB+2&|10Fa^Cn3L0n! z>R~#G`p{U*>@BE-x-brvp+?4zs7wvVI+%sZ*dlC*TTxqa81;IdMfJac8t*!4;=bFa zP~m?2#`SRsCt9E`oR1o4IqHJPQP02&SPS=~R`fAy;A^N1-a@@Cu@Bf!e-dh8gRwDA zLKg0`7E{o}v=ifTABN&NjKeQbdwd&};+D(pU$qR>9j3`0i*C5YGQX$TM@O&{?Vy} zy73g$7G$8dZZTHCM==Dqp|)~62H*d^6!bbBM!lEkP!swNHKAWn7kc>fBW@(lsDYyy zkxx0))bptiAbut$($)ZVtR|i@eL7RlrMy}DuS5H+Hp*bg&Djkc74%A;E0+in)rc&1b z2N+E}M7%|tGNfY~^^Sy#@_FJ};z{Z^@E2kkWo_Sw#CAfN{_D{C$D3LS9cNO0$<*J+ zTC~Lw?-BKg&xx|M7ZXj0m#MEs9X*NR#GgbM(VJ+(`LXyQ(V6lEd;~LzJCyDGQz%2j zdZP5uD>KVf`qF-la#dV|Xjae)LT*co~TRtF&uz8y4m`yzf;&t z^rvwG@=#la_Q~LvOs}Gj9AY!=mr-wpj+3U}D&s*+H|0Kd7i%^3mc(`<)3m*gTDdF4 ztl!JY9W?OjT5~8rk53^F{{K1}(e?-}L$C+&IOU#rir7YcKwP2CkEKU0g?{(c+fy$h zB58Y6sngLOE12?L>iXghRR@g6ibN-Ko+fJy<(?4tZCHbwn}>Ue>&4mX~$i@~2^74-#O zN3?TbL^q+MmW}l_-bXly6GU+Thf%oqI7CJN?)$R-{{*AnnAk}@ zpmRj&F`V*?RLbFT;-oq8qUkf8`VXa@jlW|Z&L6}@m}J`P<5uo(O(b3*aya<`);5Dt zwE9zSNZe0k6PIXvnOH)(^jK-ilS>1D? zxWRN(zjMSs>T^`#D73Lg(e~**{hpzHtf~K#a;zy2GW~;?w%JtHQO?GPM(}4Ll@ml5 z@e(nc(9sHYekk#YX?qj@M*Ru=7v6`xiC2ko)c1!3W+yyc#y>i#Q+T!~zo?)vuruj= zXrwdGndx=qyZ!T0;u~hpaCq|_1?e8IE7Mhw?)DZs@@G3evt7<&t7m#%UcNW5Ddo-3 zRb!G*s_8AfKKkFIWcVzg?{NU0y z_8sBB*>_O5eVxBszkL52{hlww-2)l@GeV-RQ91d=j=wVT%YfKgYA7t4IWyfeH#p_s zr7o{?W*}_f)zH@WOu)fh(u=$~`5sq^Gs_zNe@=Ovxg?m`{XDo=h~Lw@u7C2-1A+d- z%14xMo!qjmqjhS>mT7^>V;hw9U!HVdL_bea0l5oIn_R6-xW_RrJtxoan%cbO#3Ij; z18h%8k;gIG>B@6Eb7nd{Y=GP8PCl|ZL&?a@@mjhdo2>}=r#?`|m5@GzebP3`L~E42 zJx6x9vz#6`+cbST`;?xM?JUg9VYdpM?nG;1(M(5gHi#=+PLI>=$Z{4s#<;!Q!h7U^ zw*==Fl8Hh`)0RygPWI86;m^-p=IHg;CTo@>omtKjr^}n+%w~|1B6qg`M&`HvD_IQ! z^_-_e!-ofV+5dHRk3hSe=OfE$4_$fccCjEcFk;rpi16MnXQ9*KuRAv`FnaFuAz{I6 zTrC+D-ox$nq-XnE%$w|AJFlR$U&wr?f5H53!zXfAM|vP*!I6*{W{~Z42h-w6cdO=i z`(ndQanGctrWjb`^Ofmr-*Bw`WI2k9JXuaMp6$#_S8A;P?=+8LalVH%1}ZEq42c+8 Wqy#zrtLG&9k1snL_~`zW$o~Qw*YRNh delta 11488 zcma*scYGAp-pBDt0wh2}3893#^gu{RXiAkp=uJA(SF#C<$tG+zKmueTf(R&x3!>5y zP$`NopjS}1#OnnVv4IE(SU?5E-mpEN@6L(W>+}5a%*!9|-#IgL=CqmRg$o}IFIgY% zzZhF?jm7bCm}S++ZdEO7Nw{TAY^Ykxnv-BzoU#hB8P3JJxEZ_QK^%lX8Pi)?Rx0HO zuq_@neuGhzo3ys9N|=aEEz56pB8jD9JjP=Vsv}E`+pq!Ue_~_2gv~K5(XysuOKgw# zq8@MvBk^BY2~V2(vsjDr2j=`wSe@rvRvXKTfmmelmIF2T6s&;5um+C7ia5j6`%u@< z#mcxGHITK~0(W9fd=oWupP&PylPs$|CSi=8-=0Jbr=fa02upAbzJl-JMBJQgS!3}x z)ODko-+DL|tKdAWhRadytw+t|4%7fjQ3HDy9ry$KmDEnLdwwfw3J00;D6CF73pJ8L ztb;4f`6p0QdeGFrh3e3Ctc{Uu1a+(tYG#tLDyE@2G(460SHmtU93YBb~H% z8!uoS<>+?y3^YbH*al;;8|uLWQG4l5WZzly%=sOtcK4z7$ia5Zzj|Csg&Mkqnz}Dh z4gQSPF_Imo2IEon?Tu-uDIJE<=t12-7pvi7)QmoadhjOHUfF?q-m`uZ-FVcTIE8w^ zd5p!+O#QFupd8h~vgni53RRwnnxXlqk?uiW5bIs+jNu(a``hYf!8qf z{#U=no`H_22lYa&&0tgmqfj&9LcK^o}V`zr4V_RAn1EWdyHHc^!*E=S@%Sj# z#C_<%6R3_}M=eFUG<)siQP(A*>U*2Ae;i3&Dm=!esE%wyUHCNC!k1AaKaX0w%c$#a znDWo4*EEtHSP$!>HeDy|fCI5M`ccnYiwwYTJxijsdkvX=>nqfQ+xE71aXM-SMq&a^ zM9s`%?2Btqd*lM@x{pvx_Brah?@()9F5R{os{Q&{P49myiKeC(YK_KWD|De6T#5P~ zJd6!-C+fQ6sD{s=I`AQCGk=B^@h8-M;eG7A6o=&~cS7CYRq}kRKZzO|je39+^?_M{ z$+!yJ;1P7-7pM_dVfdQjTBs>)javIY*cc}p7nu63sCEvb?*A11YTzqVQLdl8siILM zXn_?l1vRo;P&3jOwfTl&D!Ne}UWXdUZq$RG$3}Ps%VYWe_L5XaEkV8h%)d583Kg2F z{-`M$Z!VmIYB(3wfd!}$u0(a<32cT(QA_p->bmL!?E4(3sZK?0)*i_3jx_*v-+}?m zzou?G73%pB<7=p0eikd@RgA)~P}luz>dOzbKiO4LBkhXnzy#EYXP`D=9%?2RnDP?T zo?GiD(G7ddi9@IdzJ`%_#+<)s`~oXc|0{-Gw?THpby4+=Q8U;EHAAVGh=WiwHybtb z2e3K%_measIgfYX@7Myz4YqIeV^hkzP$N8rdcc>c5q^id{wAv7#zX7@^~FTWqmjN^ z3o!y;L*4%dGC;p|nnY{-KI#ECumM&XYA-<>)NbyAT7rp27ixw)sHvP~ybm=qTTwHx zAN4^xWxS4BlE`7Yj`goiq7Jmi%Gedv!+sczgHa>B12x4{Fa~F!)^rZ?jj{ZuT#CBy z1XjU!P5COSqu-*ws1F$T3nvr*rf_2{opa*#w9o<(&ee1v_21GP8Oke_@j1GT1GP!BkX z$#@gp*lMKx8VB$;%G*&(bOp6^U!WfR18U}Kj$;0GLH$wouUa$I2wI}*dtn?7#8{ky zyyBJ@)xbg23>`&1;3R6T&zSSypx&mRQA-;!+8$U{)PPb(GymZvIaKKN$V08&QdENv zp&Hm^>Yp^_1E>xiG4*ew_Q+*aJ6CaD7)yX)%^PdaTrp}!cVcHe=_g_KtjKYe#d2BW zQB$`IZ^7%P+?01yYd#ItK`&~l{1}fLO!+y~6raXM_#HYhZoK{L+0i%|3#j)mA!$$Y z8)_<3C)jo~_A`z^?b=DGnekyYoR2kd1!_jNVq4sgnvpB$!0V_bjh<)^AP(#Ce5)~u zUZ?I@69-`eI#DBBhRyK_tdFmw*77>413#jcC~A`Z+Q#B)%C+$%?#3BdG?|YPUO^4C z>lD2`tbbn;^?U|ug!54kSdEQvGiroKP`m#fOhRj_{nzVcWF*!YR7bp68|R^xVl`@D zL3H48)cI@J#7`3Lw0C`T)N9of^zkoE(i8P- zHxPT^Le%v~P&4-)`juQG(dPQaTu^D6-Jzzaz0m`8-iunQg{TLtM0Mm5RKw3>1ip#7 z?lkIy_7OI~Z%w&+hP`PUXE6V*Ink90HIRvF*pHgBrKqLYgxYkwP&2R(^?+lj2b@6- zm%Z5Mjg3DaYzh1LFRHWh+Ou^cj_WRi%`%o^yu6PW4V!15) zSFaChGi9SXJR8-a`%z1_0kyZDHszzJfxd&~@C!eQdiD**VZ-V6h})y4{5DhrLs30< zVgjzl#`q$t1DCJ@Uc)H-8r7kjsQatA?N5AD)XWV*&5(ZriF)cqUAPGKfmw@cXd9~G zJ*XS^VI&?!P5BAbZa$BV@LSYtT4RRYP711n-LWF}N6o+pWXAp0T_kF71J1_ns3~l4 zm;K-*>_)i*>bjYzsVhXSVKG+1E!YZoV>3L1P4O4x1+f}s^G4x9?0{clWxfB+s7&s1a51*d0j3xG>%f42>w)p1Bc57pkLkP_NwrY=MWdC0@k@tdhqJ z>HWWjL{puPRdI-MlBv%z&O$xVkJWG~YUv(DHMko!6Q?l-FQb<31}5S6=6utc_W5M= zYm;>&Q3HdpI{HwX=N{~c>rqqr7AE2kSQ(pm?KMtDO?g+;byJOtPy>4czdo^DsL&LRLA_RsP`h*oszZlS*PTP{_8(9qs#0KIpMYB9fv5q^ zMBQJ4x^5ko$Ni`dA4JXkaX*QAcou8or>H6X9rb=TnPvZ*PG?ku^H5W_1~oH5)b(ev zI{u3KBv;{8ip3<5VXol)| zZ>)tQQSHn??fSW>c3v>&OHoU34z*NPVQ6#utr!wr7>8=00jkHzsHyLa?QoQ-UxGC# zKZtR-!;}xAUawQA8Tt`Zux62MU(^!KMm=vM*4O+0IEmKwWz>zA(Sg5XBWyI+uD=cS zftiGQt(Krhz5>&~}7P+d@O$yif%VjarGsQcEUX6|WIE=7NLD$bLnV|=l_X(k(I zqSk7WaTV(Nji`=YKz)KWi`r~WQG2EnYDNa59ykfr&P>#G#iqQ<&z)VV*hobJopej4b^_k-S+n&)=#3> zq7Lf99;hkG#8fQA+i@30;IBq&k^Li64(n1Mjcu_ds-3Z@k^515X$^)xIH;vKi;+5i zg+v#AVT@R8PfiQ#G{)Q$ z>X6@ZkPP8OThxv7Q4hEmb;Bd5hIeB;9zu=y465O;QA_eO>U&UUiT!pYp+-Ceo8v@m zi6yAlawmrV{(pcZoQiW;AKyo<`AyUkq~2@)>Phb91_6-@RwK{<6aVa*#Qy7KcVI}+xwKt;f zvp-zXsPjpvCF+EgaWJOiIE=&%=-1k9C(#YhVJkd>74RDB#;;Kw`wg`e(f8XwO7&3> zo`PC}X{ed~jD4t<5X(M>!`q!AaXh$IG) zzeH>%bbM6*!VD3$7yOlb7HP)UkxT1nXgQ;y|d@{(*X(vX|%{#{3`R#B>V! zdQHX4L?7Zgf^U*_8WV{jX`q3n2IuLn2XEGk5WEr3VJ(oDPJo)iTWsgOe`l_|LtC?tXaf4Q$LRU8FIZ%Iu7|M zyh$>fNF{#@WAHB2aoEOcKwV=ZnetU4f?UVHh;`&Il$B9$&`jbELdQ|+!p->(lpip8 z9{Qi7;wz$=sl3m43v~;~x0!NzY)I&XQ+8}3*M}g1-K6f z6T8TD>?ePa_(kvk6I65~juAJBzaGs@VW9CJ+_aXsomfp>XKaA4;GKjH2fj=^OFjo% zhiVy!IUkK~Viw`#`JqFf)xAWNxu^)|P;L=A%a0BYqi!=Xibyf_8?YSZcEkok$0}kv z(OU(M5jNI(&c8&=C7i@()ce2YkEP~<;Z#;2?jiaUvBW6OT_HXs&oI}Ov5usa=*PLg z9}X(!5fg|4bN&)}0(m;>xRd8ww^GrU_&3pzN*}R?=tF!!oenS2ndm`zB{7oxZF~sp z;`>C|@hbUf3NCDK>UUGlCf=kxg7}jB2%+a&--Qxx;sn1ts;A%B{eCtWOBJ@uyN&}{$+f4m% ze2Th3#6;o)%5ULTLdQhnN%HMPBKahuJ2AnWuSwpG{8s#&_?`&;{SU2$`h%lBQHS`6 zC?e9h;bp9dJy1u2ja8kx_2iX_9j5L)_9Vt}t_snc(D4pYn+P-IY2=fYmyO?NPUPbw zCVv7C5)Tot5sSHgBaX$E_&lK_h%1Pn$v-9TCm%vAA^(KfN&YmUqZT$Hnv+Km{uBzu z=Hx9#T{y+$50ft@uWHI8F`qgQP9w&U?=j~{trtz+i2M%n7DOI-O?*rjaCnIKC>QeS zupXeWMYSBWsa#6vco+u~!khYX9Zo&WW%Zu!^klgl`97zwAm2f~+hd;zypg&ou)N*V z?XtYN1$kCFy)5gQ$xXjZDbMNkxu?1FoE~3raQoprtYeP~=HVARrbPx?cAs2Up5Ogo zg{EU%-h7Svc9%ED?en=Zl;!7ooY{_%E}zfs$;uB7O&=Z>*xx5T5YxAJxlDJqD=@h4 zu&^uH8=*Hzcj&)AYcI0_;XSj>pF0adD^>KTAUT4;S)usKdDloISWyL>l z3LGClwV^I4-InFjnz|fiC5JQHUe=TeaS?&hlO4ewlNU#faTa7coOiLV)<}CjOSgG4 zTwV`D$<)GzPK_Ij#$H#zurH6b)SeVb`IEo4!8LrUfbUv{9&P9RF z(>|)u&s&g}=L*DTB*u(#xwAd4={YWMTem0JKI6UcK*Ow#fv*Z{21jP?j0!~MIct@5 z(z1t{?_uB4T549!;NrZ!k%6vr>etbdmmctByQfWeIhZ1zo}FFb$qJ5|vnMQ2yC^M? zTQn$wl@A;!@&!`nx?;^V&UU*PnWOYTW@g}lxu1ol1^x3%!`%OCibt^x@^ifz9vXEx zJw+}z+rs*PtR=c9zRKJJ*{Ta2D4HzO|@r)c*iF-a2*w diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 52ccc8a7c..4ffdc675f 100644 --- a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,5 +1,5 @@ # German translations for OpenSlides package. -# Copyright (C) 2011, 2012 by OpenSlides team, see AUTHORS. +# Copyright (C) 2011-2013 by OpenSlides team, see AUTHORS. # This file is distributed under the same license as the OpenSlides package. # Oskar Hahn , 2012. # @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenSlides 1.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-18 22:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-05 23:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-28 11:07+0200\n" "Last-Translator: Emanuel Schuetze \n" "Language-Team: support@openslides.de\n" @@ -34,20 +34,20 @@ msgid "Parent item" msgstr "Elternelement" #: agenda/models.py:34 config/forms.py:59 motion/forms.py:22 -#: motion/models.py:539 motion/templates/motion/view.html:101 +#: motion/models.py:539 motion/templates/motion/view.html:95 #: projector/models.py:29 msgid "Title" msgstr "Titel" #: agenda/models.py:35 motion/forms.py:23 motion/models.py:540 -#: motion/templates/motion/view.html:102 projector/models.py:30 +#: motion/templates/motion/view.html:96 projector/models.py:30 msgid "Text" msgstr "Text" -#: agenda/models.py:36 agenda/templates/agenda/overview.html:77 +#: agenda/models.py:36 agenda/templates/agenda/overview.html:76 #: agenda/templates/agenda/view.html:37 participant/models.py:60 -#: participant/templates/participant/overview.html:108 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:45 +#: participant/templates/participant/overview.html:106 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:49 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Kommentar" msgid "Closed" msgstr "Abgeschlossen" -#: agenda/models.py:38 agenda/templates/agenda/overview.html:83 +#: agenda/models.py:38 agenda/templates/agenda/overview.html:82 #: projector/models.py:31 msgid "Weight" msgstr "Gewichtung" @@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Darf die Tagesordung verwalten" #: agenda/views.py:192 agenda/views.py:212 agenda/views.py:227 #: agenda/templates/agenda/config.html:8 #: agenda/templates/agenda/overview.html:8 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:56 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:89 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:55 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:88 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:6 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:10 msgid "Agenda" @@ -116,33 +116,30 @@ msgid "Agenda settings" msgstr "Tagesordnungs-Einstellungen" #: agenda/templates/agenda/config.html:8 -#: assignment/templates/assignment/config.html:8 config/views.py:110 -#: config/templates/config/general.html:8 -#: motion/templates/motion/config.html:8 -#: participant/templates/participant/config.html:8 +#: assignment/templates/assignment/config.html:9 config/views.py:110 +#: config/templates/config/general.html:9 +#: motion/templates/motion/config.html:9 +#: participant/templates/participant/config.html:9 msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" -#: agenda/templates/agenda/config.html:15 agenda/templates/agenda/edit.html:40 -#: assignment/templates/assignment/config.html:15 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:66 -#: config/templates/config/general.html:58 -#: motion/templates/motion/config.html:15 motion/templates/motion/edit.html:41 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:76 +#: agenda/templates/agenda/config.html:15 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:80 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:65 #: projector/templates/projector/select_widgets.html:28 #: templates/formbuttons_save.html:4 templates/formbuttons_saveapply.html:4 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: agenda/templates/agenda/config.html:19 agenda/templates/agenda/edit.html:46 -#: assignment/templates/assignment/config.html:19 +#: agenda/templates/agenda/config.html:19 agenda/templates/agenda/edit.html:30 +#: assignment/templates/assignment/config.html:18 #: assignment/templates/assignment/edit.html:31 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:73 -#: config/templates/config/general.html:62 -#: motion/templates/motion/config.html:19 motion/templates/motion/edit.html:47 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:86 +#: config/templates/config/general.html:70 +#: motion/templates/motion/config.html:18 motion/templates/motion/edit.html:42 #: motion/templates/motion/import.html:44 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:82 -#: participant/templates/participant/config.html:16 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:71 +#: participant/templates/participant/config.html:18 #: participant/templates/participant/edit.html:36 #: participant/templates/participant/group_edit.html:31 #: participant/templates/participant/import.html:33 @@ -155,36 +152,32 @@ msgid "Edit item" msgstr "Eintrag bearbeiten" #: agenda/templates/agenda/edit.html:10 agenda/templates/agenda/edit.html:19 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:59 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:58 msgid "New item" msgstr "Neuer Eintrag" #: agenda/templates/agenda/edit.html:22 agenda/templates/agenda/view.html:12 #: assignment/templates/assignment/edit.html:22 -#: assignment/templates/assignment/view.html:19 +#: assignment/templates/assignment/view.html:20 #: motion/templates/motion/edit.html:22 motion/templates/motion/import.html:10 #: motion/templates/motion/view.html:30 #: participant/templates/participant/edit.html:22 +#: participant/templates/participant/group_detail.html:12 #: participant/templates/participant/group_edit.html:22 #: participant/templates/participant/import.html:11 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:12 #: projector/templates/projector/new.html:11 #: projector/templates/projector/select_widgets.html:10 msgid "Back to overview" msgstr "Zurück zur Übersicht" -#: agenda/templates/agenda/edit.html:43 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:69 -#: assignment/templates/assignment/view.html:83 -#: motion/templates/motion/edit.html:44 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:79 -#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:8 -#: templates/formbuttons_saveapply.html:7 -msgid "Apply" -msgstr "Übernehmen" - -#: agenda/templates/agenda/edit.html:49 +#: agenda/templates/agenda/edit.html:33 +#: assignment/templates/assignment/config.html:21 #: assignment/templates/assignment/edit.html:34 -#: motion/templates/motion/edit.html:52 motion/templates/motion/import.html:47 +#: config/templates/config/general.html:73 +#: motion/templates/motion/config.html:21 motion/templates/motion/edit.html:45 +#: motion/templates/motion/import.html:47 +#: participant/templates/participant/config.html:21 #: participant/templates/participant/edit.html:39 #: participant/templates/participant/group_edit.html:34 #: participant/templates/participant/import.html:36 @@ -192,116 +185,127 @@ msgstr "Übernehmen" msgid "required" msgstr "erforderlich" -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:9 -msgid "Reopen item" -msgstr "Eintrag wieder öffnen" +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:7 +msgid "Change status (open/closed)" +msgstr "Status ändern (offen/abgeschlossen)" -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:36 -msgid "Activate item" -msgstr "Eintrag projizieren" +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:35 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:97 +#: agenda/templates/agenda/view.html:26 agenda/templates/agenda/widget.html:6 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:19 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:54 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:7 +#: motion/templates/motion/overview.html:82 +#: motion/templates/motion/widget.html:7 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:29 +#: participant/templates/participant/group_widget.html:8 +#: participant/templates/participant/overview.html:128 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:7 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:6 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:19 +msgid "Show" +msgstr "Anzeigen" -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:41 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:26 -#: assignment/templates/assignment/view.html:136 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:14 -#: motion/templates/motion/widget.html:14 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:14 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:13 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:29 +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:40 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:22 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:59 +#: assignment/templates/assignment/view.html:172 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:10 +#: motion/templates/motion/overview.html:87 +#: motion/templates/motion/widget.html:10 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:33 +#: participant/templates/participant/group_widget.html:11 +#: participant/templates/participant/overview.html:132 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:10 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:26 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:44 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:23 -#: assignment/templates/assignment/view.html:137 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:11 -#: motion/templates/motion/widget.html:11 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:11 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:10 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:32 +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:43 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:62 +#: assignment/templates/assignment/view.html:173 +#: motion/templates/motion/overview.html:91 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:37 +#: participant/templates/participant/overview.html:136 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:23 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:48 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:35 -msgid "Activate summary for this item" -msgstr "Zusammenfassung für diesen Eintrag projizieren" +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:47 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:29 +msgid "Show summary for this item" +msgstr "Zusammenfassung für diesen Eintrag anzeigen" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:48 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:47 msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?" msgstr "Möchten Sie die geänderte Reihenfolge der Einträge speichern?" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:50 assignment/models.py:291 -#: assignment/views.py:587 assignment/templates/assignment/view.html:170 -#: assignment/templates/assignment/view.html:174 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:49 assignment/models.py:291 +#: assignment/views.py:589 assignment/templates/assignment/view.html:206 +#: assignment/templates/assignment/view.html:210 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:78 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:82 motion/models.py:574 #: motion/views.py:824 motion/views.py:875 -#: motion/templates/motion/view.html:219 +#: motion/templates/motion/view.html:213 #: motion/templates/projector/Motion.html:37 utils/utils.py:45 #: utils/views.py:104 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:51 assignment/models.py:291 -#: assignment/views.py:588 assignment/templates/assignment/view.html:171 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:50 assignment/models.py:291 +#: assignment/views.py:590 assignment/templates/assignment/view.html:207 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:79 motion/models.py:574 #: motion/views.py:824 motion/views.py:876 -#: motion/templates/motion/view.html:220 +#: motion/templates/motion/view.html:214 #: motion/templates/projector/Motion.html:38 utils/utils.py:45 #: utils/views.py:104 msgid "No" msgstr "Nein" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:59 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:13 -#: motion/templates/motion/overview.html:14 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:12 -#: participant/templates/participant/overview.html:22 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:19 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:58 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:12 +#: motion/templates/motion/overview.html:13 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:11 +#: participant/templates/participant/overview.html:20 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:39 msgid "New" msgstr "Neu" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:61 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:60 msgid "Print agenda as PDF" msgstr "Tagesordnung als PDF drucken" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:66 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:65 msgid "Hide closed items" msgstr "Verstecke abgeschlossene Einträge" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:70 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:69 msgid "item" msgid_plural "items" msgstr[0] "Eintrag" msgstr[1] "Einträge" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:75 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:74 msgid "Item" msgstr "Eintrag" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:80 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:39 -#: motion/templates/motion/overview.html:60 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:20 -#: participant/templates/participant/overview.html:110 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:79 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:38 +#: motion/templates/motion/overview.html:59 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:19 +#: participant/templates/participant/overview.html:108 msgid "Actions" msgstr "Aktionen" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:98 -#, fuzzy -msgid "Activate agenda" -msgstr "Eintrag projizieren" - -#: agenda/templates/agenda/overview.html:114 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:46 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:40 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:113 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:40 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:34 msgid "No items available." msgstr "Keine Einträge vorhanden." #: agenda/templates/agenda/view.html:15 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:21 -#: motion/templates/motion/view.html:34 motion/templates/motion/view.html:318 +#: assignment/templates/assignment/view.html:29 +#: motion/templates/motion/view.html:40 motion/templates/motion/view.html:312 msgid "More actions" msgstr "Mehr Aktionen" @@ -309,27 +313,19 @@ msgstr "Mehr Aktionen" msgid "Delete item" msgstr "Eintrag löschen" -#: agenda/templates/agenda/view.html:26 agenda/templates/agenda/widget.html:20 -msgid "Show item" -msgstr "Eintrag projizieren" - -#: agenda/templates/agenda/widget.html:7 -msgid "Show agenda" -msgstr "Tagesordnung anzeigen" - -#: agenda/templates/agenda/widget.html:10 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:29 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:17 -#: motion/templates/motion/widget.html:17 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:17 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:16 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:10 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:35 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:9 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:25 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:13 +#: motion/templates/motion/widget.html:13 +#: participant/templates/participant/group_widget.html:14 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:13 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:9 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:29 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: assignment/forms.py:24 assignment/models.py:51 assignment/views.py:381 -#: assignment/templates/assignment/view.html:239 +#: assignment/forms.py:24 assignment/models.py:51 assignment/views.py:383 +#: assignment/templates/assignment/view.html:275 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:21 msgid "Number of available posts" msgstr "Anzahl der zur Wahl stehenden Posten" @@ -387,18 +383,18 @@ msgstr "Eine Stimme pro Kandidat/in." msgid "Always Yes-No-Abstain per candidate." msgstr "Ja, Nein, Enthaltung pro Kandidat/in." -#: assignment/models.py:44 assignment/templates/assignment/overview.html:25 -#: assignment/templates/assignment/view.html:248 +#: assignment/models.py:44 assignment/templates/assignment/overview.html:24 +#: assignment/templates/assignment/view.html:284 msgid "Searching for candidates" msgstr "Auf Kandidatensuche" -#: assignment/models.py:45 assignment/templates/assignment/overview.html:26 -#: assignment/templates/assignment/view.html:252 +#: assignment/models.py:45 assignment/templates/assignment/overview.html:25 +#: assignment/templates/assignment/view.html:288 msgid "Voting" msgstr "Im Wahlvorgang" -#: assignment/models.py:46 assignment/templates/assignment/overview.html:27 -#: assignment/templates/assignment/view.html:256 +#: assignment/models.py:46 assignment/templates/assignment/overview.html:26 +#: assignment/templates/assignment/view.html:292 msgid "Finished" msgstr "Abgeschlossen" @@ -406,7 +402,7 @@ msgstr "Abgeschlossen" msgid "Name" msgstr "Name" -#: assignment/models.py:50 assignment/templates/assignment/view.html:30 +#: assignment/models.py:50 assignment/templates/assignment/view.html:57 #: participant/models.py:144 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -430,7 +426,7 @@ msgstr "Der Wahlstatus ist bereits %s." msgid "%s is already a candidate." msgstr "%s ist bereits ein/e Kandidat/in." -#: assignment/models.py:82 assignment/views.py:195 +#: assignment/models.py:82 assignment/views.py:196 msgid "The candidate list is already closed." msgstr "Die Kandidatenliste ist bereits geschlossen." @@ -464,7 +460,7 @@ msgstr "Darf Wahlen verwalten" msgid "Abstain" msgstr "Enthaltung" -#: assignment/models.py:293 motion/templates/motion/poll_view.html:49 +#: assignment/models.py:293 motion/templates/motion/poll_view.html:38 msgid "Votes" msgstr "Stimmen" @@ -473,10 +469,10 @@ msgstr "Stimmen" msgid "Ballot %d" msgstr "Wahlgang %d" -#: assignment/models.py:319 assignment/views.py:336 assignment/views.py:675 -#: assignment/views.py:691 assignment/templates/assignment/config.html:8 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:6 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:10 +#: assignment/models.py:319 assignment/views.py:338 assignment/views.py:677 +#: assignment/views.py:693 assignment/templates/assignment/config.html:10 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:5 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:9 msgid "Elections" msgstr "Wahlen" @@ -499,21 +495,21 @@ msgstr "Wahl wurde erfolgreich geändert." msgid "Please check the form for errors." msgstr "Bitte kontrollieren Sie das Formular nach Fehlern." -#: assignment/views.py:149 +#: assignment/views.py:150 #, python-format msgid "Election %s was successfully deleted." msgstr "Wahl %s wurde erfolgreich gelöscht." -#: assignment/views.py:162 +#: assignment/views.py:163 #, python-format msgid "Election status was set to: %s." msgstr "Wahlstatus wurde gesetzt auf: %s." -#: assignment/views.py:175 +#: assignment/views.py:176 msgid "You have set your candidature successfully." msgstr "Sie haben Ihre Kandidatur erfolgreich gesetzt." -#: assignment/views.py:192 +#: assignment/views.py:193 msgid "" "You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated " "by other participants anymore." @@ -521,98 +517,98 @@ msgstr "" "Sie haben Ihre Kandidatur erfolgreich zurückgezogen. Sie können nun von " "anderen Teilnehmer/innen nicht mehr vorgeschlagen werden." -#: assignment/views.py:213 +#: assignment/views.py:215 #, python-format msgid "Candidate %s was withdrawn successfully." msgstr "Die Kandidatur von %s wurde erfolgreich zurückgezogen." -#: assignment/views.py:215 +#: assignment/views.py:217 #, python-format msgid "%s was unblocked successfully." msgstr "%s wurde erfolgreich freigegeben." -#: assignment/views.py:219 +#: assignment/views.py:221 #, python-format msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?" msgstr "Soll %s wirklich von der Wahl zurückgezogen werden?" -#: assignment/views.py:221 +#: assignment/views.py:223 #, python-format msgid "Do you really want to unblock %s for the election?" msgstr "Soll %s wirklich für die Wahl freigegeben werden?" -#: assignment/views.py:236 +#: assignment/views.py:238 msgid "New ballot was successfully created." msgstr "Neuer Wahlgang erfolgreich angelegt." -#: assignment/views.py:268 +#: assignment/views.py:270 #, python-format msgid "Ballot ID %d does not exist." msgstr "Wahlgang-ID %d existiert nicht." -#: assignment/views.py:275 +#: assignment/views.py:277 msgid "Ballot successfully published." msgstr "Wahlgang wurde erfolgreich veröffentlicht." -#: assignment/views.py:277 +#: assignment/views.py:279 msgid "Ballot successfully unpublished." msgstr "Wahlgang wurde erfolgreich unveröffentlicht." -#: assignment/views.py:290 +#: assignment/views.py:292 msgid "not elected" msgstr "nicht gewählt" -#: assignment/views.py:293 assignment/views.py:482 -#: assignment/templates/assignment/view.html:50 +#: assignment/views.py:295 assignment/views.py:484 +#: assignment/templates/assignment/view.html:77 msgid "elected" msgstr "gewählt" -#: assignment/views.py:321 +#: assignment/views.py:323 msgid "Ballot was successfully deleted." msgstr "Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht." -#: assignment/views.py:333 +#: assignment/views.py:335 msgid "Assignment" msgstr "Wahl" -#: assignment/views.py:356 assignment/templates/assignment/overview.html:70 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:23 +#: assignment/views.py:358 assignment/templates/assignment/overview.html:74 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:19 msgid "No assignments available." msgstr "Keine Wahlen vorhanden." -#: assignment/views.py:375 +#: assignment/views.py:377 #, python-format msgid "Election: %s" msgstr "Wahlen: %s" -#: assignment/views.py:388 assignment/views.py:424 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:37 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:18 -#: assignment/templates/assignment/view.html:39 -#: assignment/templates/assignment/view.html:125 +#: assignment/views.py:390 assignment/views.py:426 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:36 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:34 +#: assignment/templates/assignment/view.html:66 +#: assignment/templates/assignment/view.html:157 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:38 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:56 msgid "Candidates" msgstr "Kandidaten/innen" -#: assignment/views.py:413 motion/views.py:817 -#: motion/templates/motion/view.html:193 +#: assignment/views.py:415 motion/views.py:817 +#: motion/templates/motion/view.html:187 msgid "Vote results" msgstr "Abstimmungsergebnis" -#: assignment/views.py:417 assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:8 -#: assignment/templates/assignment/view.html:120 -#: assignment/templates/assignment/view.html:128 +#: assignment/views.py:419 assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:11 +#: assignment/templates/assignment/view.html:152 +#: assignment/templates/assignment/view.html:160 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:59 msgid "ballot" msgstr "Wahlgang" -#: assignment/views.py:420 +#: assignment/views.py:422 msgid "ballots" msgstr "Wahlgänge" -#: assignment/views.py:445 +#: assignment/views.py:447 #, python-format msgid "" "Y: %(YES)s\n" @@ -623,59 +619,59 @@ msgstr "" "N: %(NO)s\n" "E: %(ABSTAIN)s" -#: assignment/views.py:456 assignment/templates/assignment/poll_view.html:35 -#: assignment/templates/assignment/view.html:188 +#: assignment/views.py:458 assignment/templates/assignment/poll_view.html:51 +#: assignment/templates/assignment/view.html:224 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:96 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:58 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:47 msgid "Invalid votes" msgstr "Ungültige Stimmen" -#: assignment/views.py:463 assignment/templates/assignment/poll_view.html:45 -#: assignment/templates/assignment/view.html:204 -#: assignment/templates/assignment/view.html:209 +#: assignment/views.py:465 assignment/templates/assignment/poll_view.html:61 +#: assignment/templates/assignment/view.html:240 +#: assignment/templates/assignment/view.html:245 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:109 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:115 motion/views.py:824 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:62 -#: motion/templates/motion/view.html:224 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:51 +#: motion/templates/motion/view.html:218 #: motion/templates/projector/Motion.html:42 poll/models.py:76 msgid "Votes cast" msgstr "Abgegebene Stimmen" -#: assignment/views.py:523 assignment/views.py:541 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:36 +#: assignment/views.py:525 assignment/views.py:543 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:35 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 #: assignment/templates/assignment/view.html:6 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:27 msgid "Election" msgstr "Wahl" -#: assignment/views.py:548 +#: assignment/views.py:550 #, python-format msgid "%d. ballot" msgstr "%d. Wahlgang" -#: assignment/views.py:550 +#: assignment/views.py:552 #, python-format msgid "%d candidate" msgid_plural "%d candidates" msgstr[0] "%d Kandidat/in" msgstr[1] "%d Kandidaten/innen" -#: assignment/views.py:552 +#: assignment/views.py:554 #, python-format msgid "%d available post" msgid_plural "%d available posts" msgstr[0] "%d verfügbare Posten" msgstr[1] "%d verfügbare Posten" -#: assignment/views.py:588 assignment/templates/assignment/view.html:172 +#: assignment/views.py:590 assignment/templates/assignment/view.html:208 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:80 motion/views.py:824 -#: motion/views.py:877 motion/templates/motion/view.html:221 +#: motion/views.py:877 motion/templates/motion/view.html:215 #: motion/templates/projector/Motion.html:39 msgid "Abstention" msgstr "Enthaltung" -#: assignment/views.py:668 +#: assignment/views.py:670 msgid "Election settings successfully saved." msgstr "Wahl-Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert." @@ -685,170 +681,188 @@ msgstr "Wahl-Einstellungen" #: assignment/templates/assignment/edit.html:8 #: assignment/templates/assignment/edit.html:17 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:61 +#: assignment/templates/assignment/view.html:34 msgid "Edit election" msgstr "Wahl bearbeiten" #: assignment/templates/assignment/edit.html:10 #: assignment/templates/assignment/edit.html:19 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:13 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:12 msgid "New election" msgstr "Neue Wahl" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:16 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:15 msgid "Print all elections as PDF" msgstr "Alle Wahlen als PDF drucken" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:22 -#: participant/templates/participant/overview.html:55 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:21 +#: participant/templates/participant/overview.html:53 msgid "Filter" msgstr "Filter" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:24 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:38 -#: assignment/templates/assignment/view.html:236 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:23 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:37 +#: assignment/templates/assignment/view.html:272 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:18 motion/views.py:795 -#: motion/templates/motion/overview.html:36 -#: motion/templates/motion/overview.html:57 -#: motion/templates/motion/view.html:183 +#: motion/templates/motion/overview.html:35 +#: motion/templates/motion/overview.html:56 +#: motion/templates/motion/view.html:177 #: motion/templates/projector/Motion.html:11 -#: participant/templates/participant/overview.html:86 +#: participant/templates/participant/overview.html:84 msgid "Status" msgstr "Status" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:32 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:31 msgid "election" msgid_plural "elections" msgstr[0] "Wahl" msgstr[1] "Wahlen" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:46 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:44 #, python-format msgctxt "Number of searched candidates for an election" msgid "posts: %(posts)s" msgstr "Posten: %(posts)s" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:48 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:46 #, python-format msgid "candidates: %(candidates)s" msgstr "Kandidaten/innen: %(candidates)s" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:50 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:48 #, python-format msgid "elected: %(elected)s" msgstr "Gewählt: %(elected)s" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:56 -msgid "Activate election" -msgstr "Wahl projizieren" +#: assignment/templates/assignment/overview.html:66 +msgid "Print election as PDF" +msgstr "Wahle als PDF drucken" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:62 -msgid "Delete election" -msgstr "Wahl löschen" +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:14 +msgid "Back to election" +msgstr "Zurück zur Wahl" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:64 -msgid "Election as PDF" -msgstr "Wahl als PDF drucken" +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:17 +#: assignment/templates/assignment/view.html:23 +msgid "Show election" +msgstr "Wahl anzeigen" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:10 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:25 msgid "Short description (for ballot paper)" msgstr "Kurzbeschreibung (für Stimmzettel)" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:12 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:41 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:29 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:30 msgid "Special values" msgstr "Spezielle Werte" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:12 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:41 poll/models.py:234 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:29 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:30 poll/models.py:234 msgid "majority" msgstr "Mehrheit" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:12 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:41 poll/models.py:236 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:29 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:30 poll/models.py:236 #: poll/models.py:238 msgid "undocumented" msgstr "nicht erfasst" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:59 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:70 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:74 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:59 msgid "Ballot paper as PDF" msgstr "Stimmzettel als PDF" -#: assignment/templates/assignment/view.html:21 -msgid "Show election" -msgstr "Wahl projizieren" +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:83 +#: assignment/templates/assignment/view.html:112 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:68 +#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:7 +#: templates/formbuttons_saveapply.html:7 +msgid "Apply" +msgstr "Übernehmen" + +#: assignment/templates/assignment/view.html:36 +msgid "Delete election" +msgstr "Wahl löschen" + +#: assignment/templates/assignment/view.html:40 +msgid "Ballot" +msgstr "Wahlgang" #: assignment/templates/assignment/view.html:46 -#: assignment/templates/assignment/view.html:102 +#: motion/templates/motion/view.html:55 +msgid "New agenda item" +msgstr "Neuer Tagesordnungseintrag" + +#: assignment/templates/assignment/view.html:73 +#: assignment/templates/assignment/view.html:132 msgid "Remove candidate" msgstr "Kandidate/in entfernen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:53 +#: assignment/templates/assignment/view.html:80 msgid "Mark candidate as not elected" msgstr "Kandidat/in als nicht gewählt markieren" -#: assignment/templates/assignment/view.html:59 +#: assignment/templates/assignment/view.html:88 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:44 msgid "No candidates available." msgstr "Keine Kandidaten/innen vorhanden." -#: assignment/templates/assignment/view.html:69 +#: assignment/templates/assignment/view.html:98 msgid "Withdraw self candidature" msgstr "Eigene Kandidatur zurückziehen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:73 +#: assignment/templates/assignment/view.html:102 msgid "Self candidature" msgstr "Selbst kandidieren" -#: assignment/templates/assignment/view.html:85 +#: assignment/templates/assignment/view.html:114 msgid "Add new participant" msgstr "Neue/n Teilnehmer/in hinzufügen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:98 +#: assignment/templates/assignment/view.html:127 msgid "Blocked Candidates" msgstr "Blockierte Kandidaten/innen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:105 +#: assignment/templates/assignment/view.html:137 msgid "No blocked candidates available." msgstr "Keine blockierten Kandidaten/innen vorhanden." -#: assignment/templates/assignment/view.html:113 +#: assignment/templates/assignment/view.html:145 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:52 msgid "Election results" msgstr "Wahlergebnisse" -#: assignment/templates/assignment/view.html:133 +#: assignment/templates/assignment/view.html:165 msgid "Publish/unpublish results" msgstr "Ergebnisse veröffentlichen/unveröffentlichen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:144 -#: assignment/templates/assignment/view.html:225 +#: assignment/templates/assignment/view.html:180 +#: assignment/templates/assignment/view.html:261 msgid "New ballot" msgstr "Neuer Wahlgang" -#: assignment/templates/assignment/view.html:157 +#: assignment/templates/assignment/view.html:193 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:69 msgid "Candidate is elected" msgstr "Kandidat/in ist gewählt" -#: assignment/templates/assignment/view.html:176 +#: assignment/templates/assignment/view.html:212 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:84 msgid "was not a
    candidate" msgstr "war kein Kandidat" -#: assignment/templates/assignment/view.html:193 +#: assignment/templates/assignment/view.html:229 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:100 motion/views.py:824 -#: motion/templates/motion/view.html:222 +#: motion/templates/motion/view.html:216 #: motion/templates/projector/Motion.html:40 msgid "Invalid" msgstr "Ungültig" -#: assignment/templates/assignment/view.html:221 +#: assignment/templates/assignment/view.html:257 msgid "No ballots available." msgstr "Keine Wahlgänge vorhanden." -#: assignment/templates/assignment/view.html:245 +#: assignment/templates/assignment/view.html:281 msgid "Change status" msgstr "Status ändern" @@ -896,14 +910,14 @@ msgstr "Willkommen bei OpenSlides" msgid "[Place for your welcome text.]" msgstr "[Platz für Ihren Begrüßungstext.]" -#: config/models.py:102 config/templates/config/general.html:8 +#: config/models.py:102 config/templates/config/general.html:10 msgid "General" msgstr "Allgemein" #: config/models.py:126 config/templates/config/version.html:5 #: config/templates/config/version.html:8 #: config/templates/config/version.html:13 motion/views.py:809 -#: motion/templates/motion/view.html:26 motion/templates/motion/view.html:99 +#: motion/templates/motion/view.html:26 motion/templates/motion/view.html:93 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -915,20 +929,20 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen erfolgreich gespeichert." msgid "General settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" -#: config/templates/config/general.html:13 +#: config/templates/config/general.html:15 msgid "Event" msgstr "Veranstaltung" -#: config/templates/config/general.html:28 +#: config/templates/config/general.html:33 msgid "Welcome Widget" msgstr "Willkommens-Widget" -#: config/templates/config/general.html:43 +#: config/templates/config/general.html:51 msgid "System" msgstr "System" #: motion/forms.py:25 motion/models.py:541 motion/views.py:843 -#: motion/templates/motion/view.html:86 motion/templates/motion/view.html:103 +#: motion/templates/motion/view.html:80 motion/templates/motion/view.html:97 #: motion/templates/projector/Motion.html:77 msgid "Reason" msgstr "Begründung" @@ -942,14 +956,14 @@ msgid "Trivial changes don't create a new version." msgstr "Triviale Änderungen erzeugen keine neue Version." #: motion/forms.py:35 motion/models.py:63 motion/views.py:762 -#: motion/templates/motion/overview.html:58 -#: motion/templates/motion/view.html:167 +#: motion/templates/motion/overview.html:57 +#: motion/templates/motion/view.html:161 #: motion/templates/projector/Motion.html:55 msgid "Submitter" msgstr "Antragsteller/in" #: motion/forms.py:44 motion/views.py:782 -#: motion/templates/motion/view.html:171 +#: motion/templates/motion/view.html:165 msgid "Supporters" msgstr "Unterstützer/innen" @@ -1002,13 +1016,13 @@ msgstr "Veröffentlicht" msgid "Permitted" msgstr "Zugelassen" -#: motion/models.py:44 motion/templates/motion/overview.html:41 -#: motion/templates/motion/view.html:304 +#: motion/models.py:44 motion/templates/motion/overview.html:40 +#: motion/templates/motion/view.html:298 msgid "Accepted" msgstr "Angenommen" -#: motion/models.py:45 motion/templates/motion/overview.html:42 -#: motion/templates/motion/view.html:309 +#: motion/models.py:45 motion/templates/motion/overview.html:41 +#: motion/templates/motion/view.html:303 msgid "Rejected" msgstr "Abgelehnt" @@ -1016,17 +1030,17 @@ msgstr "Abgelehnt" msgid "Withdrawed" msgstr "Zurückgezogen" -#: motion/models.py:47 motion/templates/motion/view.html:323 +#: motion/models.py:47 motion/templates/motion/view.html:317 msgid "Adjourned" msgstr "Vertagt" # please check! -#: motion/models.py:48 motion/templates/motion/view.html:326 +#: motion/models.py:48 motion/templates/motion/view.html:320 msgid "Not Concerned" msgstr "Nicht befasst" # please check! -#: motion/models.py:49 motion/templates/motion/view.html:329 +#: motion/models.py:49 motion/templates/motion/view.html:323 msgid "Commited a bill" msgstr "Verwiesen (in Ausschuss)" @@ -1034,7 +1048,7 @@ msgstr "Verwiesen (in Ausschuss)" msgid "Rejected (not authorized)" msgstr "Verworfen (nicht zulässig)" -#: motion/models.py:51 motion/templates/motion/overview.html:44 +#: motion/models.py:51 motion/templates/motion/overview.html:43 msgid "Needs Review" msgstr "Benötigt Review" @@ -1131,14 +1145,14 @@ msgid "by" msgstr "von" #: motion/models.py:453 motion/templates/motion/view.html:12 -#: motion/templates/motion/view.html:24 motion/templates/motion/widget.html:27 +#: motion/templates/motion/view.html:24 motion/templates/motion/widget.html:23 #: motion/templates/projector/Motion.html:65 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:13 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:32 msgid "no number" msgstr "ohne Nummer" -#: motion/models.py:454 motion/templates/motion/widget.html:23 +#: motion/models.py:454 motion/templates/motion/widget.html:19 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:9 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:28 msgid "motion" @@ -1169,10 +1183,9 @@ msgid "The assembly may decide," msgstr "Die Versammlung möge beschließen," #: motion/models.py:603 motion/views.py:712 motion/views.py:937 -#: motion/views.py:949 motion/templates/motion/base_motion.html:9 -#: motion/templates/motion/config.html:8 -#: motion/templates/motion/overview.html:7 -#: motion/templates/motion/overview.html:11 +#: motion/views.py:949 motion/templates/motion/config.html:10 +#: motion/templates/motion/overview.html:6 +#: motion/templates/motion/overview.html:10 msgid "Motions" msgstr "Anträge" @@ -1404,7 +1417,7 @@ msgstr "" "entstehen." #: motion/views.py:719 motion/views.py:857 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:7 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:6 #: motion/templates/motion/poll_view.html:14 #: motion/templates/motion/view.html:8 motion/templates/motion/view.html:22 #: motion/templates/projector/Motion.html:7 @@ -1412,13 +1425,12 @@ msgstr "" msgid "Motion" msgstr "Antrag" -#: motion/views.py:733 motion/templates/motion/overview.html:101 +#: motion/views.py:733 motion/templates/motion/overview.html:105 msgid "No motions available." msgstr "Keine Anträge vorhanden." #: motion/views.py:738 motion/views.py:740 motion/views.py:755 -#: motion/views.py:757 motion/templates/motion/base_motion.html:24 -#: motion/templates/projector/Motion.html:63 +#: motion/views.py:757 motion/templates/projector/Motion.html:63 msgid "Motion No." msgstr "Antrag Nr." @@ -1426,10 +1438,9 @@ msgstr "Antrag Nr." msgid "Signature" msgstr "Unterschrift" -#: motion/views.py:823 motion/templates/motion/base_motion.html:55 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:7 +#: motion/views.py:823 motion/templates/motion/poll_view.html:6 #: motion/templates/motion/poll_view.html:14 -#: motion/templates/motion/view.html:55 motion/templates/motion/view.html:211 +#: motion/templates/motion/view.html:205 #: motion/templates/projector/Motion.html:33 msgid "Vote" msgstr "Abstimmung" @@ -1452,61 +1463,25 @@ msgstr "%d. Abstimmung" msgid "Motion settings successfully saved." msgstr "Antrags-Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert." -#: motion/templates/motion/base_motion.html:11 -msgid "All motions" -msgstr "Alle Anträge" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:13 -#: motion/templates/motion/edit.html:10 motion/templates/motion/edit.html:19 -#: motion/templates/motion/overview.html:14 -msgid "New motion" -msgstr "Neuer Antrag" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:16 -#: motion/templates/motion/import.html:5 motion/templates/motion/import.html:8 -#: motion/templates/motion/overview.html:17 -msgid "Import motions" -msgstr "Anträge importieren" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:18 -msgid "All motions as PDF" -msgstr "Alle Anträge als PDF" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:34 -msgid "View motion" -msgstr "Antrag anzeigen" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:38 -#: motion/templates/motion/edit.html:8 motion/templates/motion/edit.html:17 -#: motion/templates/motion/overview.html:89 -#: motion/templates/motion/view.html:40 -msgid "Edit motion" -msgstr "Antrag bearbeiten" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:42 -#: motion/templates/motion/overview.html:91 -#: motion/templates/motion/view.html:44 -msgid "Delete motion" -msgstr "Antrag löschen" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:45 -#: motion/templates/motion/overview.html:94 -msgid "Motion as PDF" -msgstr "Antrag als PDF" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:49 -msgid "Show Motion" -msgstr "Antrag projizieren" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:61 -#: motion/templates/motion/view.html:61 -msgid "New agenda item" -msgstr "Neuer Tagesordnungseintrag" - #: motion/templates/motion/config.html:5 msgid "Motion settings" msgstr "Antrags Einstellungen" +#: motion/templates/motion/edit.html:8 motion/templates/motion/edit.html:17 +#: motion/templates/motion/view.html:46 +msgid "Edit motion" +msgstr "Antrag bearbeiten" + +#: motion/templates/motion/edit.html:10 motion/templates/motion/edit.html:19 +#: motion/templates/motion/overview.html:13 +msgid "New motion" +msgstr "Neuer Antrag" + +#: motion/templates/motion/import.html:5 motion/templates/motion/import.html:8 +#: motion/templates/motion/overview.html:16 +msgid "Import motions" +msgstr "Anträge importieren" + #: motion/templates/motion/import.html:14 msgid "Select a CSV file to import motions!" msgstr "Wählen Sie eine CSV-Datei zum Importieren von Anträgen aus!" @@ -1539,79 +1514,74 @@ msgid "A CSV example file is available in OpenSlides Wiki." msgstr "Eine CSV-Beispiel-Datei gibt es im OpenSlides Wiki." #: motion/templates/motion/import.html:41 -#: motion/templates/motion/overview.html:17 +#: motion/templates/motion/overview.html:16 #: participant/templates/participant/import.html:30 -#: participant/templates/participant/overview.html:24 +#: participant/templates/participant/overview.html:22 msgid "Import" msgstr "Importieren" -#: motion/templates/motion/overview.html:19 +#: motion/templates/motion/overview.html:18 msgid "Print all motions as PDF" msgstr "Alle Anträge als PDF drucken" -#: motion/templates/motion/overview.html:27 +#: motion/templates/motion/overview.html:26 msgid "Need supporters" msgstr "Benötigt Unterstützer/innen" -#: motion/templates/motion/overview.html:32 +#: motion/templates/motion/overview.html:31 msgid "Without number" msgstr "Ohne Nummer" -#: motion/templates/motion/overview.html:39 +#: motion/templates/motion/overview.html:38 msgid "Not yet authorized" msgstr "Noch nicht zugelassen" -#: motion/templates/motion/overview.html:40 +#: motion/templates/motion/overview.html:39 msgid "Authorized" msgstr "Zugelassen" -#: motion/templates/motion/overview.html:43 +#: motion/templates/motion/overview.html:42 msgid "Withdrawen (by submitter)" msgstr "Zurückgezogen (durch Antragsteller/in)" -#: motion/templates/motion/overview.html:48 +#: motion/templates/motion/overview.html:47 msgctxt "number of motions" msgid "motion" msgid_plural "motions" msgstr[0] "Antrag" msgstr[1] "Anträge" -#: motion/templates/motion/overview.html:52 +#: motion/templates/motion/overview.html:51 msgid "#" msgstr "#" -#: motion/templates/motion/overview.html:53 +#: motion/templates/motion/overview.html:52 msgid "Motion title" msgstr "Antragstitel" -#: motion/templates/motion/overview.html:55 +#: motion/templates/motion/overview.html:54 msgid "Number of supporters" msgstr "Anzahl der Unterstützer/innen" -#: motion/templates/motion/overview.html:59 -#: motion/templates/motion/view.html:247 +#: motion/templates/motion/overview.html:58 +#: motion/templates/motion/view.html:241 msgid "Creation Time" msgstr "Erstellungszeit" -#: motion/templates/motion/overview.html:84 -msgid "Activate motion" -msgstr "Antrag projizieren" +#: motion/templates/motion/overview.html:96 +msgid "Print motion as PDF" +msgstr "Antrag als PDF drucken" #: motion/templates/motion/poll_view.html:18 msgid "Back to motion" msgstr "Zurück zum Antrag" -#: motion/templates/motion/poll_view.html:27 -#: motion/templates/motion/view.html:214 -msgid "Delete Vote" -msgstr "Abstimmung löschen" - -#: motion/templates/motion/poll_view.html:32 -#: motion/templates/motion/view.html:49 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:21 +#: motion/templates/motion/view.html:34 msgid "Show motion" -msgstr "Antrag projizieren" +msgstr "Antrag anzeigen" -#: motion/templates/motion/poll_view.html:48 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:37 msgid "Option" msgstr "Wahlmöglichkeit" @@ -1619,124 +1589,132 @@ msgstr "Wahlmöglichkeit" msgid "Print this motion as PDF" msgstr "Diesen Antrag als PDF drucken" -#: motion/templates/motion/view.html:75 +#: motion/templates/motion/view.html:50 +msgid "Delete motion" +msgstr "Antrag löschen" + +#: motion/templates/motion/view.html:69 msgid "This is not the newest version." msgstr "Dies ist nicht die neuste Version." -#: motion/templates/motion/view.html:75 motion/templates/motion/view.html:77 +#: motion/templates/motion/view.html:69 motion/templates/motion/view.html:71 msgid "Go to version" msgstr "Gehe zu Version" -#: motion/templates/motion/view.html:77 +#: motion/templates/motion/view.html:71 msgid "This is not the authorized version." msgstr "Dies ist nicht die zugelassene Version." -#: motion/templates/motion/view.html:82 +#: motion/templates/motion/view.html:76 msgid "Motion text" msgstr "Antragstext" -#: motion/templates/motion/view.html:95 +#: motion/templates/motion/view.html:89 msgid "Version History" msgstr "Versionshistorie" -#: motion/templates/motion/view.html:100 +#: motion/templates/motion/view.html:94 msgid "Time" msgstr "Zeit" +#: motion/templates/motion/view.html:104 +msgid "This version is authorized" +msgstr "Diese Version wurde zugelassen" + +#: motion/templates/motion/view.html:107 +msgid "Permit this version" +msgstr "Diese Version zulassen" + #: motion/templates/motion/view.html:110 -msgid "Version authorized" -msgstr "Version %d zugelassen" +msgid "Reject this version" +msgstr "Diese Version verwerfen" -#: motion/templates/motion/view.html:113 -msgid "Permit Version" -msgstr "Version zulassen" +#: motion/templates/motion/view.html:114 +msgid "This version is rejected" +msgstr "Diese Version wurde verworfen" -#: motion/templates/motion/view.html:116 -msgid "Reject Version" -msgstr "Version verwerfen" - -#: motion/templates/motion/view.html:120 -msgid "Version rejected" -msgstr "Version verworfen" - -#: motion/templates/motion/view.html:130 motion/templates/motion/view.html:137 -#: motion/templates/motion/view.html:144 +#: motion/templates/motion/view.html:124 motion/templates/motion/view.html:131 +#: motion/templates/motion/view.html:138 msgid "unchanged" msgstr "unverändert" -#: motion/templates/motion/view.html:154 +#: motion/templates/motion/view.html:148 msgid "Show log" msgstr "Log anzeigen" -#: motion/templates/motion/view.html:199 motion/templates/motion/view.html:231 +#: motion/templates/motion/view.html:193 motion/templates/motion/view.html:225 msgid "New vote" msgstr "Neue Abstimmung" -#: motion/templates/motion/view.html:213 +#: motion/templates/motion/view.html:207 msgid "Edit Vote" msgstr "Abstimmung bearbeiten" -#: motion/templates/motion/view.html:238 +#: motion/templates/motion/view.html:208 +msgid "Delete Vote" +msgstr "Abstimmung löschen" + +#: motion/templates/motion/view.html:232 msgid "No results" msgstr "Keine Ergebnisse" -#: motion/templates/motion/view.html:253 +#: motion/templates/motion/view.html:247 msgid "Withdraw motion" msgstr "Antrag zurückziehen" -#: motion/templates/motion/view.html:261 +#: motion/templates/motion/view.html:255 msgid "Unsupport motion" msgstr "Antrag nicht unterstützen" -#: motion/templates/motion/view.html:267 +#: motion/templates/motion/view.html:261 msgid "Support" msgstr "Unterstützen" -#: motion/templates/motion/view.html:274 +#: motion/templates/motion/view.html:268 msgid "minimum required supporters" msgstr "minimal erforderliche Unterstützer/innen" -#: motion/templates/motion/view.html:281 +#: motion/templates/motion/view.html:275 msgid "Manage motion" msgstr "Antrag verwalten" -#: motion/templates/motion/view.html:284 +#: motion/templates/motion/view.html:278 msgid "Formal validation" msgstr "Formale Gültigkeitsprüfung" -#: motion/templates/motion/view.html:286 +#: motion/templates/motion/view.html:280 msgid "Publish" msgstr "Veröffentlichen" -#: motion/templates/motion/view.html:289 +#: motion/templates/motion/view.html:283 msgid "Permit" msgstr "Zulassen" -#: motion/templates/motion/view.html:292 +#: motion/templates/motion/view.html:286 msgid "Not permit" msgstr "Nicht zulassen" -#: motion/templates/motion/view.html:295 +#: motion/templates/motion/view.html:289 msgid "Set number" msgstr "Setze Nummer" -#: motion/templates/motion/view.html:300 +#: motion/templates/motion/view.html:294 msgid "Result after vote" msgstr "Ergebnis nach der Abstimmung" -#: motion/templates/motion/view.html:332 +#: motion/templates/motion/view.html:326 msgid "Withdrawed by Submitter" msgstr "Zurückgezogen durch Antragsteller/in" -#: motion/templates/motion/view.html:339 +#: motion/templates/motion/view.html:333 msgid "For Administration only:" msgstr "Nur zur Administration:" -#: motion/templates/motion/view.html:341 +#: motion/templates/motion/view.html:335 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" -#: motion/templates/motion/widget.html:31 +#: motion/templates/motion/widget.html:27 msgid "No motion available." msgstr "Keine Antrag vorhanden." @@ -1753,9 +1731,10 @@ msgid "Participant" msgstr "Teilnehmer" #: participant/forms.py:28 participant/views.py:605 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:7 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:10 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:14 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:6 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:9 +#: participant/templates/participant/overview.html:21 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:18 msgid "Groups" msgstr "Gruppen" @@ -1764,11 +1743,10 @@ msgid "Permissions" msgstr "Rechte" #: participant/forms.py:56 participant/views.py:543 participant/views.py:591 -#: participant/templates/participant/config.html:8 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:13 +#: participant/templates/participant/config.html:10 #: participant/templates/participant/overview.html:7 -#: participant/templates/participant/overview.html:18 -#: participant/templates/participant/overview.html:97 +#: participant/templates/participant/overview.html:16 +#: participant/templates/participant/overview.html:95 msgid "Participants" msgstr "Teilnehmer/innen" @@ -1797,32 +1775,32 @@ msgstr "Teilnehmer/innen nach Vornamen sortieren" msgid "Disable for sorting by last name" msgstr "Deaktivieren für Sortierung nach Nachnamen" -#: participant/models.py:33 participant/templates/participant/overview.html:59 +#: participant/models.py:33 participant/templates/participant/overview.html:57 msgid "Male" msgstr "Männlich" -#: participant/models.py:34 participant/templates/participant/overview.html:60 +#: participant/models.py:34 participant/templates/participant/overview.html:58 msgid "Female" msgstr "Weiblich" -#: participant/models.py:37 participant/templates/participant/overview.html:72 +#: participant/models.py:37 participant/templates/participant/overview.html:70 msgid "Delegate" msgstr "Delegierter" -#: participant/models.py:38 participant/templates/participant/overview.html:73 +#: participant/models.py:38 participant/templates/participant/overview.html:71 msgid "Observer" msgstr "Beobachter" -#: participant/models.py:39 participant/templates/participant/overview.html:74 +#: participant/models.py:39 participant/templates/participant/overview.html:72 msgid "Staff" msgstr "Mitarbeiter" -#: participant/models.py:40 participant/templates/participant/overview.html:75 +#: participant/models.py:40 participant/templates/participant/overview.html:73 msgid "Guest" msgstr "Gast" -#: participant/models.py:45 participant/templates/participant/overview.html:64 -#: participant/templates/participant/overview.html:104 +#: participant/models.py:45 participant/templates/participant/overview.html:62 +#: participant/templates/participant/overview.html:102 msgid "Structure level" msgstr "Gliederungsebene" @@ -1830,8 +1808,8 @@ msgstr "Gliederungsebene" msgid "Will be shown after the name." msgstr "Wird nach dem Namen angezeigt." -#: participant/models.py:49 participant/templates/participant/overview.html:58 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:24 +#: participant/models.py:49 participant/templates/participant/overview.html:56 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:28 msgid "Gender" msgstr "Geschlecht" @@ -1844,14 +1822,14 @@ msgid "Typ" msgstr "Typ" #: participant/models.py:54 participant/views.py:248 -#: participant/templates/participant/overview.html:79 -#: participant/templates/participant/overview.html:106 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:34 +#: participant/templates/participant/overview.html:77 +#: participant/templates/participant/overview.html:104 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:38 msgid "Committee" msgstr "Amt" #: participant/models.py:57 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:39 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:43 msgid "About me" msgstr "Über mich" @@ -1908,23 +1886,23 @@ msgid "List of Participants" msgstr "Teilnehmerliste" #: participant/views.py:247 -#: participant/templates/participant/overview.html:103 +#: participant/templates/participant/overview.html:101 msgid "Last Name" msgstr "Nachname" #: participant/views.py:247 -#: participant/templates/participant/overview.html:102 +#: participant/templates/participant/overview.html:100 msgid "First Name" msgstr "Vorname" #: participant/views.py:247 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:19 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:18 msgid "Group" msgstr "Gruppe" -#: participant/views.py:247 participant/templates/participant/overview.html:71 -#: participant/templates/participant/overview.html:105 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:29 +#: participant/views.py:247 participant/templates/participant/overview.html:69 +#: participant/templates/participant/overview.html:103 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:33 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -2009,13 +1987,12 @@ msgstr "Teilnehmer/innen-Einstellungen" #: participant/templates/participant/edit.html:8 #: participant/templates/participant/edit.html:17 -#: participant/templates/participant/overview.html:130 msgid "Edit participant" msgstr "Teilnehmer/in bearbeiten" #: participant/templates/participant/edit.html:10 #: participant/templates/participant/edit.html:19 -#: participant/templates/participant/overview.html:22 +#: participant/templates/participant/overview.html:20 msgid "New participant" msgstr "Neue/r Teilnehmer/in" @@ -2023,38 +2000,36 @@ msgstr "Neue/r Teilnehmer/in" msgid "Reset to First Password" msgstr "Auf Erst-Passwort zurücksetzen" -#: participant/templates/participant/group_detail.html:14 +#: participant/templates/participant/group_detail.html:18 msgid "Members" msgstr "Mitglieder" -#: participant/templates/participant/group_detail.html:19 +#: participant/templates/participant/group_detail.html:24 msgid "No members available." msgstr "Keine Mitglieder vorhanden." #: participant/templates/participant/group_edit.html:8 #: participant/templates/participant/group_edit.html:17 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:25 msgid "Edit group" msgstr "Gruppe bearbeiten" #: participant/templates/participant/group_edit.html:10 #: participant/templates/participant/group_edit.html:19 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:12 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:11 msgid "New group" msgstr "Neue Gruppe" -#: participant/templates/participant/group_overview.html:27 -msgid "Delete group" -msgstr "Gruppe löschen" +#: participant/templates/participant/group_overview.html:12 +msgid "Back to participants overview" +msgstr "Zurück zur Teilnehmer/innen-Übersicht" -#: participant/templates/participant/group_overview.html:33 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:24 +#: participant/templates/participant/group_widget.html:21 msgid "No groups available." msgstr "Keine Gruppen vorhanden." #: participant/templates/participant/import.html:5 #: participant/templates/participant/import.html:9 -#: participant/templates/participant/overview.html:24 +#: participant/templates/participant/overview.html:22 msgid "Import participants" msgstr "Teilnehmer/innen importieren" @@ -2067,103 +2042,88 @@ msgid "" "first_name, last_name, gender, structure level, type, committee, comment" msgstr "Vorname, Nachname, Geschlecht, Gliederungsebene, Typ, Amt, Kommentar" -#: participant/templates/participant/login.html:16 +#: participant/templates/participant/login.html:19 msgid "Your username and password were not accepted. Please try again." msgstr "" "Benutzername und Passwort wurden nicht akzeptiert. Bitte versuchen Sie es " "erneut." -#: participant/templates/participant/login.html:35 +#: participant/templates/participant/login.html:38 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: participant/templates/participant/login.html:39 +#: participant/templates/participant/login.html:42 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: participant/templates/participant/login.html:44 -#: participant/templates/participant/overview.html:39 templates/base.html:45 +#: participant/templates/participant/login.html:47 +#: participant/templates/participant/overview.html:37 templates/base.html:46 msgid "Login" msgstr "Anmelden" -#: participant/templates/participant/login.html:48 +#: participant/templates/participant/login.html:51 msgid "Continue as guest" msgstr "Weiter als Gast" -#: participant/templates/participant/overview.html:23 -#, fuzzy -msgid "All user groups" +#: participant/templates/participant/overview.html:21 +msgid "All groups" msgstr "Alle Gruppen" -#: participant/templates/participant/overview.html:23 -#, fuzzy -msgid "User groups" -msgstr "Neue Gruppe" - -#: participant/templates/participant/overview.html:35 +#: participant/templates/participant/overview.html:33 msgid "List of participants" msgstr "Teilnehmerliste" -#: participant/templates/participant/overview.html:36 +#: participant/templates/participant/overview.html:34 msgid "First time passwords" msgstr "Erst-Passwörter" -#: participant/templates/participant/overview.html:44 +#: participant/templates/participant/overview.html:42 msgid "Print list of participants as PDF" msgstr "Teilnehmerliste als PDF drucken" -#: participant/templates/participant/overview.html:47 +#: participant/templates/participant/overview.html:45 msgid "Print first time passwords as PDF" msgstr "Erst-Passwörter als PDF drucken" -#: participant/templates/participant/overview.html:61 -#: participant/templates/participant/overview.html:76 +#: participant/templates/participant/overview.html:59 +#: participant/templates/participant/overview.html:74 msgid "Not specified" msgstr "Nicht angegeben" -#: participant/templates/participant/overview.html:87 projector/models.py:63 +#: participant/templates/participant/overview.html:85 projector/models.py:63 msgid "Active" msgstr "Aktiv" -#: participant/templates/participant/overview.html:88 +#: participant/templates/participant/overview.html:86 msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" -#: participant/templates/participant/overview.html:95 +#: participant/templates/participant/overview.html:93 msgid "participant" msgid_plural "participants" msgstr[0] "Teilnehmer/in" msgstr[1] "Teilnehmer/innen" -#: participant/templates/participant/overview.html:97 +#: participant/templates/participant/overview.html:95 msgid "of" msgstr "von" -#: participant/templates/participant/overview.html:109 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:49 +#: participant/templates/participant/overview.html:107 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:53 msgid "Last Login" msgstr "Letzer Login" -#: participant/templates/participant/overview.html:134 -msgid "Delete participant" -msgstr "Teilnehmer/in löschen" +#: participant/templates/participant/overview.html:143 +msgid "Change status (active/inactive)" +msgstr "Status ändern (aktiv/inaktiv)" -#: participant/templates/participant/overview.html:138 -msgid "Change status to inactive" -msgstr "Status ändern auf inaktiv" - -#: participant/templates/participant/overview.html:141 -msgid "Change status to active" -msgstr "Status ändern auf aktiv" - -#: participant/templates/participant/overview.html:151 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:22 +#: participant/templates/participant/overview.html:153 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:19 msgid "No participants available." msgstr "Keine Teilnehmer/innen vorhanden." #: participant/templates/participant/password_change.html:5 #: participant/templates/participant/password_change.html:8 -#: participant/templates/participant/settings.html:13 msgid "Password Settings" msgstr "Passwort-Einstellungen" @@ -2186,20 +2146,15 @@ msgid "I am candidate for the following elections:" msgstr "Ich bin Kandidat/in bei folgenden Wahlen:" #: participant/templates/participant/settings.html:5 -#: participant/templates/participant/settings.html:12 -#: participant/templates/participant/settings.html:19 -msgid "Personal Settings" -msgstr "Persönliche Einstellungen" +#: participant/templates/participant/settings.html:8 templates/base.html:40 +msgid "Edit profile" +msgstr "Profil bearbeiten" -#: participant/templates/participant/settings.html:10 -msgid "User Settings" -msgstr "Benutzereinstellungen" - -#: participant/templates/participant/user_detail.html:19 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:23 msgid "The participant is not member of any group." msgstr "Teilnehmer/in ist kein Mitglied einer Gruppe." -#: participant/templates/participant/user_detail.html:53 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:57 msgid "The participant has not logged in yet." msgstr "Teilnehmer/in hat sich noch nicht angemeldet." @@ -2247,32 +2202,32 @@ msgstr "Einblendungen" msgid "Custom Slides" msgstr "Benutzerdefinierte Folien" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:9 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:7 msgctxt "seconds" msgid "s" msgstr "s" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:11 -msgid "Save as default" -msgstr "Als Voreinstellung speichern" +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:9 +msgid "Save time as default" +msgstr "Zeit als Voreinstellung speichern" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:15 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:12 msgid "Reset countdown" msgstr "Countdown zurücksetzen" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:18 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:15 msgid "Start countdown" msgstr "Countdown starten" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:21 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:18 msgid "Stop countdown" msgstr "Countdown stoppen" -#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:11 +#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:10 msgid "Clean message" msgstr "Message leeren" -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:13 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:12 msgid "Welcome Page" msgstr "Willkommensseite" @@ -2284,23 +2239,23 @@ msgstr "Widgets verwalten" msgid "Widgets" msgstr "Widgets" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:9 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:8 msgid "Zoom in" msgstr "Vergrößern" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:12 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:11 msgid "Zoom out" msgstr "Verkleinern" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:17 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:16 msgid "Scroll text up" msgstr "Text nach oben scrollen" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:20 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:19 msgid "Scroll text down" msgstr "Text nach unten scrollen" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:25 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:24 msgid "Reset projector view" msgstr "Projektor-Ansicht zurücksetzen" @@ -2309,6 +2264,14 @@ msgstr "Projektor-Ansicht zurücksetzen" msgid "Custom slide" msgstr "Benutzerdefinierte Folie" +#: projector/templates/projector/overlay_widget.html:22 +msgid "Countdown for speaking time" +msgstr "Countdown zur Redezeitbegrenzung" + +#: projector/templates/projector/overlay_widget.html:26 +msgid "Message" +msgstr "Mitteilung" + #: projector/templates/projector/select_widgets.html:5 #: projector/templates/projector/select_widgets.html:8 msgid "Select widgets" @@ -2330,19 +2293,15 @@ msgstr "Serverfehler" msgid "Home" msgstr "Startseite" -#: templates/base.html:39 -msgid "Profile" -msgstr "Profil" - -#: templates/base.html:40 +#: templates/base.html:41 msgid "Change password" msgstr "Passwort ändern" -#: templates/base.html:42 +#: templates/base.html:43 msgid "Logout" msgstr "Abmelden" -#: templates/base.html:98 +#: templates/base.html:100 msgid "" "Get professional " "support for OpenSlides." @@ -2400,66 +2359,5 @@ msgstr "undefinierter-dateiname" msgid "Enter valid JSON" msgstr "Gebe valides JSON ein" -#~ msgid "Mark item as done" -#~ msgstr "Eintrag als erledigt markieren" - -#~ msgid "Item closed" -#~ msgstr "Eintrag erledigt" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show Application" -#~ msgstr "Wahl projizieren" - -#~ msgid "Log" -#~ msgstr "Log" - -#~ msgid "All items" -#~ msgstr "Alle Einträge" - -#~ msgid "View item" -#~ msgstr "Eintrag anzeigen" - -#~ msgid "Done" -#~ msgstr "Erledigt" - -#~ msgid "All elections" -#~ msgstr "Alle Wahlen" - -#~ msgid "View election" -#~ msgstr "Wahl anzeigen" - -#~ msgid "Number" -#~ msgstr "Nummer" - -#~ msgid "Enter result" -#~ msgstr "Ergebnis eingeben" - -#~ msgid "Unsupport" -#~ msgstr "Nicht unterstützen" - -#~ msgid "Result after debate" -#~ msgstr "Ergebnis nach der Debatte" - -#~ msgid "All participants" -#~ msgstr "Alle Teilnehmer/innen" - -#~ msgid "View participant" -#~ msgstr "Teilnehmer/in anzeigen" - -#~ msgid "View group" -#~ msgstr "Gruppen anzeigen" - -#~ msgid "Close this notification" -#~ msgstr "Meldung ausblenden" - -#~ msgid "Overview" -#~ msgstr "Übersicht" - -#~ msgid "Projector view" -#~ msgstr "Projektor-Ansicht" - -#~ msgid "New slide" -#~ msgstr "Neue Folie" - -#~ msgid "Welcome" -#~ msgstr "Willkommen" +#~ msgid "Countdown" +#~ msgstr "Countdown" diff --git a/openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 22787ea371e8d94aa369bf597b26f7d592ad6182..11e7cf50f5ab023af4f476d406bf56692cfee3bf 100644 GIT binary patch delta 9674 zcmYk=33yG{`p5Bo5)lzYkVp^`5s`=t%_L%u5OWNvF%(G6_2H)}GdW*V;SLhnsyqUgG2are=jz z7Tc>X%L>O0RV}N%4|zTHT2^GVW$~ZYkRNri6Sl(P*bO%tf5t~>XEe5~BphvAiHo}Wo)3V%_6=PX-=%|GnK!UL=)~7uR8{z`w9BVrc!&8`wiA|gvj6i?drKlTC zHvO})Htj{|j~lTfZo^u-|89~1I*ynfC$Kv0&yjmrmoNkaVx3AvU?lAv^uuDLXjUoe zI@3`Dn1^$5IevsS;w-BGzry~Q-jw6GzqO1+)n1Fbz-y>V9Ku?70UO|TjKpg3j!8%f ztzK9O3r)KWYtVM12L23&;dZnCT~tNRpj$hBCeZ+Vn^{&UMqo8;j=Di7R7D1&22_H& z@DoPc^zT5G_8rt3_`rA@gK0-6IF)IEs#s0}^`{zEAJZ`lb%CYmkI$e6whlFb*HIPv z5Ub*8)RTUVT0_@Oe?X$MKNMBD##jY&Q0Mo?ARL@X{Z+a$I&|YH7>Kh_H(YGmYf(3R z$+Y)jB<(|(g5R2UO&(iMp2`nBSRpcN)-r5?Zz9F8ZemM}a3}N1kPOBMT!|HMA8Mrg zQ8zwK82j;wpNj75pG6} z>;TrlZ&4@SF#e7j&_mRK{CW8`kTBG7t+5DmP!-#O8sL6pSy=C&j{C**-^3bv|9>Y@ z$t$N>7B7NT9iy-%M&eNHif+uoUtG2 zo$CjnzO13>R!P%Iyd^|ESq|#L<52^efm$PrQFFS>c+m8p#4!4Q!)Od(scS7IqRwlH zdVt4_PonO-r3LlZi96}g2tPpG;A7MU&YAXA)PU}yZs4Nc+8={4n2M^vAXJHqP{)r& z9X}0q-RI5z-KYw_kwyJ|NY2qw2QOkI-bD>8l$TT`O-9XOM-0J%rhmL?&&Rs-uQ$GK z_J4}{)Lub7;Qvq+b@3}yR(F%sB&m<}Fd22D?#Mc`hG8hKLfv3DYM{qZrM-l0uwrXx zpdC?*ZxE^yB^Zm7P!)I%JK;{$l)G<|=)gZvbK=9*bYNxF2d1tu233g^^nOrKl^B4U zig6f+Gf}VaR&0R#QTxxLuJ;4##@CT4b6a;wv^cD`PKlyWCp0mpp-ya%4X_7l0AhFN6U^fiV`(I3=5sgPxVk+tYH}cW5)}d~A0(GN{ z7=Z!po!2Z5Rk0*gh1#N~EFV>gGSuA9MqOtfYKor4Fz#<{A<+#FqE_o!R4M;L9oU$! zicU;JRi-0qb@xI2?ihkP?^)CuIe=PR|3*q|T|#}>enkyDtb=piOmyo*kxQZ{=z*%l z5YsL~&2c$uAWKdEI@E=Cpi1g7``EwLlhoUd-9jFWJMm^y^)P>)|`gk52;_s+6Q#aQ+t`VwY@y7P33iL-k=or*%KHs?6 zO`_5tMDK`EbNm@<fj(UKt zr~$d(C(#YQHXYYc7x3xgl(Yt_BI&5b)dKYv8J;oW%}1(u-^YoB$}hwkcYR9qAn2B!>LRtR-zq+n!9+^{#*>eo*0M&FcOPU z53~Sv$chPKpnILdpZLOL7fnbS_|o@3$?`cE~WtEXkX8B z`s?(vtiH5Ua40S`UO|d#<@9#`=zJRa&pN>mw?xJ{enK4!(+7+;^}t`sF(Yq3&BRpZaT6M$@6WYKeN%4yd{8Vh$XQ zRcTK&{chC2HlhY}09A<#7>Rz5I+ct;4ItUr4mDN1a5WY@O8xJX+@fOw-stC)ZbX0Q z0!Oe3{U=ZZyoE9N7lvZg0OtdhWgLb&ej(PxJ*XQVK^=bzwT7;sUO$(c&zWA6dZ+_3 zO}iJ?p*_zM_WPX`pWKP40j@&b;C0kgy@PtN6R1!3HPm$j3!MH2$dtLQ zmLzrAQH<4a4(f(aqZZ9esDbUp8h8Np#3zj3V=dbEPy-7b;;e~K%%I%@HGm12g0}G^ zjMw}B2MN<}HRhdZjWaO|5196CY(P8ZF=y5G#vs~*Py;PRJ=q-7woUtG)D*mpTJ2{r z9WSEJuQ`mj%uUjWL=|X-`lk2C=J*`O;~CU<;329KRfapIu8pch1JwCxsN?fcm78hy zFEnmI4R{~c$D`pTbB z;u_TTzQnQk9qRm^h0gs(6jJ~8bd;Emov0h{LzVn3(>{kR7VCR#h=E1Ud!B&Vw0oka z@EOzo5w#YY7F!l?w3UH_a2cus*HCNWelhje>ybRtxp7zQ;o?s#)W|oFa^`9W>O=At zs{c6Z#%C}VYmatH-xizFE=4`*YV^fdQ1{t`s@yTulz#3esYLQEYEfLnDEtHcF}%bn zRWzp2jz`VyFw_M~@e!PcT5PYN*1~(JDfk)_vHlom@pVTn*16ae-K$9ANZvL6jJk1f zsWakm)DvW&7F!mo61`9Z9flgnJdDQ`s2d!_R6LD(t$oYPsz;sQ2$S{xr;?~tMOX!= zVKZESy74~LT6hB^@C)M|)G7{PWyw@yZw#Y79#!(i7>+MuV?2yH{tAZa{r4T`{L%@> zs_ckDjW`)q%C?w@gRmYh!4|j`RgrH|tNsq^!d1pQYoaOYgVh)HfW@fAHys0UIX=Su zt@R`t=}BbWSy!;g{T3PVs%`Ey3iWbK)0XORqXzIHcEFRU0R&BQ1{8)hXg5JUQ47>!>WQkrbkyQogRSvP z)EWz!>|CcUcBY*>nfj|VE6k3UQ1ACH)BXf2(>`n3-=kLfPgo0G<&Gh!*D($=uneo= z7L37t*a*)V@1xd8!zt8XPo6c!IiM3p(;kB=<agQu496d^9$HU0i!B^=<22M9 zw?I8XH`DHox=|tOxXGB0(@?M9Db!*-k6If)p&sx)*3tVPG}{?KQw*h@gY~fhHS!s# z0nJ5Sa3g9p??inePn-4`)LOcSnt}u_o`^&75nP6P8xEr?eiilqpRHPRoH@-w&G9&F zh3l|Ap2ZXldy<8O-LM_5#i4i(!!UC$UpefJT7>&iU)1+d5AZ3fLcgLacw;X0*Av{M zLsRgVIUr=7Q=+=4*ChcnF&kBpnWldp>Vvfw8{vznx8x(#jZdK#_XX4xT*l^j3wa}SzYMiTrknoNs3+NqnzEg!^Ijot5HG61mWG2&uJ#AS z4kg^*%40__+(|Sr2c`VuV7jfBXg5;A_7h>#e#hH#Zu~Uu5yVVl8T+^oQ zJTabjDQc>^lW!ojP}$s80S*0Ywk@rOI1#6zwjA^){!9L-=}SPZ<`qOuav#&bop!p( zNv$#DYjF|5C&l~s-#q$0ByUNqB)s+SNoNTWLuk`_Xi2`t+hPr1U)nF=U#3q~qc4P5 zP2LPc32pf}niy!>>YGbG5`R~NEz7}~|2s5}5c)d3N9ffHC3X{U5uXzkxPXhuCf7EU z{4@?B`Vo)OP9(H-#Aqk=eu&;RxmJ86(Zn3L8{H%MF`mxF#H++W;_s~{$+N^B({Tbv z6YV&sGj<~Q+U@*2Jw7pKeV)8f_^Zyhbn~4BAmtr_}#h;0B z=D=>KKg+cpCO#o95xa=SroSBDpnZ?f)|+-RQIGt2EW&Zx!8VMxHjm!F_B8Z2KrGRZ zyp*U+o{dF>zIe|N7I|%0fUAkwgtoa3)-$x56HRGv$5f2QO1P2uig=2)wkL5pvBk}g zSx%poME-B`I;gD+zHIVeX-_B5z(2LqY`K3Ys4wUX=Jj)&{hhbh`4L243!*>GgQkBW?I+1| zoVMHhXOZ%q?9f(btYIvtuY-3FzwJ!lGHgTNn?yq*#_ZSchFtcoF~>E+N6o$$@nwQv zj#g9pPvSYv|6m%2Xr!8xrr_fy?`lkB|6O7o@%MI%B*iqoz@sK#$~luwzLk70`39ny z>C-Q!;U?Gpy?;E!nj6i*x9O{otFQ`wj1`H-L~BCZP~w_5bAD`vCpfk)p=~1W!#{`# zJBDdQmN{ms zu|Li?$Asf@;%Oq2%Xz!s_x|LY%z>{GQM7BDldIw$lmE{gcK}cS8 zK1O^?XgfvhrGK)y=D%pyC0--?(AN%!6W)JdMA7jzc|CLROmaUWiTHbaKvF`SC3S)%{s;_~v6aicu{X;$uM+bJzQS5tyqwr^U9 zCqC^Pmt8Gmk9{)ZU3*>g7d-tkoB7$xTgThyTDP&|+6?rpXcOh*IoK}BW#4Y!&hDJu z*Yjfb2A7?i^QUilagnFEV@H>Lpi}0`-1`Aj$CnpdeTPpi_B8F>-&Lu&thlheWc)bK zrY`4w?Rh=2?K3?-wf*y!*lY8q*tL7bc=CJg^{bkikerf`oF18ynw6a43F^1r&kiie zvKCKR9dJpS{UnKS21KZ$y1b;4f{CPY53 zS9ycO^`*;knq&9cj&oCjp4!u8BQXFf~lwugstnb1^Fki6&}HM_#@83hMgRz8gx`?R$p1h$HtTBahwAZk)D)N4 z{36s8-iqq@W^95_+51OOQ+~ph|AOj39X3c~?2O4cG>iFH0~08yjrph!m7-p}#`>Tw ze;TzkZy619oGLG}17 zs$(_TX_~s`s28`#y4W4{;$gOYmer4%(Ir?D??pYo9qZtes2MGfkWj;KqBhC){sE2kRNs>G=%R(JxS&?t7d618eL2 zSLtPzps_U-)$?|!2QyH6p*J?ciKveHQ60Y%wS=`b1+@o0Ky~N~WPduRu@yG!Z|sli z;7rusSb>_++fYk+cYo%;0f|Q_Xok;XCHw$2BS%p^{~XoOSEz=+#TNK0YGxV@Fda-s z)$fWLc~4Y>xv1xgtkcyK; z^>(4^J&T(1moNcOVG5o`H@XIy4z@oABsAj<55fPHTNUVauQmz4ai5zxepuTyQqfGphi%6h?)9S zWL2EOs17VgZQ_ln8Q6;HxC=EyALB4QjcO-jsHxW@ZiJVS(Ar&zdSEPSx6ZWALp8Jj zb)IiU&D8yDa-(o8MVedD)!n`jX)q(D)4)?`swC{{0p$BuY73O1QycyNN zTI)Tij%`CV5JPq7J!ukHlR9Ch7nbGmV~DG0BSQG!z4U~ zs`wphYR{qSRl3srt=9t8fw8CtW?@TQi;1`sHKQ@q43?vo_9&_&XRqY^Yvh%On-Moc zJbN|Ndhs4xz7MrGUPsNuo2U+cjhdl)qs$09VLS5Uur-$AHF!6+ z$DgnhMw*T`$7&dAgmY01tU-!#wRhHIeCAMl zVGq{A*RVQ%fa=h3tU>$E84{}aUsTVN#+uDj12qFpP!Fb}Uep1#Bt4ODiZj6GSD-q+ z8f)S@OvcSNzY{f}=TKkFcd!NRJEuu#` zA9luPumhe#Hzr?gmM#Inu+^S1KWyfco%Bsj@bJjOkn;KDEN#5jo`SwaSrvtNXRj3*%&#( zPDj)Wf~Xl*`J73vKx=s6Da?^`6amkBcQh&FuKerhEx9CT9cAz%$n2ktyc*Y{S0X_zyDc zP6mfn9l74R8e5WIk80>i)Qlar8ETi_gj&nZSRWs?K8ITKw@}}Q6R4S}GR>@YE!2BDqfSi^Y=A@T{VCW`=YIi- z=G<6|b#Mo&q32Ok{Wfaze1SaRxTc$tH%5&(8#UEA=*DHJrF#HtW0`d?YA+nZjrbw{ zsqh3a^k$28anReu;Z z!x@-@i?KQFJ9pX&yH!B`kgf1Fwj}T5ng`t0KByPwpk|~Ho8k&o1NYnedr=L&iyFXp z*d2dD?TPf+%)i!T8VQYfKC0)}p;VRTjY(njw zT{i!+%^yXbnt!1>nwW3)PThRwUw;^Mqd+~Hi`lr=dH_3-{|P5z%Q^g;FNU!X#%%rv zjPLdWvsrtf@;RtYJsmXwKWe}$ZGL0K7CeSp(-*NSeuO>nIO>6hKJ%h<)JS@x)_gn; z!6NL5yHOoJgZd@ZaITrD)>wsnXVgq}w?;;i(2HiF9=r~#<2F>qC#?rjBlsM(Cw@Y8 zwC+5!2b!Yttxyeh#EzJan%U{t0k20b(GIMp^Zz1=$`l+l1Y?kFX ziSo60EuKQn#K2;+S8`CN;U-kW58+iVK0K(7|H8*bd%&4*K1g*jK2tcD_MMI-(y<6T z;YQTdy^OW-d(?>k#7bBaMd*=q!QaykfcpSBPlSAgYp{M~(MlHb#>*FEj zUsLuG1)9RoQ6u>kwfX))%|N}d>3M6^$gV)m)Ob|KmSHzshspRVYQ!I)p8pEF;(xI| zwl6hH*r$~F*9*r|&>5$pI&*1FKOTT8EnI zov8P{fKBlbszawx^?paqc;oBhr!C^NC7~OOu?ucQt=%iA7k!A@)hAIs{tne4XNh@n z6&yk~71g0!)XdFAjd&62xm!@1@IllP9L9k<|7S?_r=Y`9vpeUYUbGH}JPT%lTb@K!G1dU4 zlHZ6;a1UyR-a;+eF;xBk!M51sdNV`)QF|i?d*WQ|gAZe*If;LgXo}}hQ`T^~89^HM zBi|RZaUrJRW2j^IK5A;ew*HPBE8Q;v!Fq0N7a>fraNdVgXL zCajKs2O`d76514bsNL^Jt@%<^ht{EbzQy_?>Np+6DtH#P=D*r}qcx^}Dr$tiP#>He zY=a)Ggg3_Xtp92fJt)|TTH`M<0~_38zKBDxJ^3(dP47e1JA@tZ9CpOEx0Zm(Eknm!a+srO5!dm1PqDHU^HFXc8rgj@@1UpePv)kT3 zjGD1`P)qkE_QGFLGnI9_DesNd$dAE@req3v$od)O>7?(&2W{DM(uYa^2X(C^y$V}lN8g>LqrBK&6Za%gfd}ZfZM1qM{HW^{gVTnx_Cz=G-`X;9nAk}9UP9L^SO-JIR3e?2K-qqKzc=|?NpBzu ziGAe%OLVaJBRAW`WD1v%e#GXhVOydao z4fq(2BK|@8b9{$5zxo)}BqO<6B&j(xG>YDc=9 zc!q*Kn2Aj=o6t3#@RAM?dGQkSb=*U`R>k>O`E`VTk?4vNV|bts@js;X3o4Cxn5arw zPhu0HYa=m_7^V!@L__@N3)ER)>wQnj&%|1Le;nnJ>ik$i3?mv7|KjE+c#@c7D^~Cz ziG#!y-2400l7j1r8N_^h{}kyiq_0F>`X#rF{7~XGf=@sH{g1+Xh~dNu3U!5venfxr zw-A#^zlZmt8$Tl|t~W?eCOpJyTfUo{#l$=0uO@yX{i=Q7d0Qt3*J=G%a-$BJURW8g zBPJ3bk`LI2wpqnU?&(@VyhOSc)+9O+KN6z|{Wst>xEpI=F20Mp>Je9we}cHXV*Q^Z zvp;_O|Nk+P;&+HF>Qy2pkgiJk8<0Li^d-&`zY(noT{jx| z>x%VnOy&<_DRDUuzk$g(2z7NKwvcZ`loHj+Kc*X8spN;4q*F$EFrn)h(TGSSzl+Ex zJ4a>$SnGeM&1}D@!bhZ6Q}KSh20P<3_WqN&hWL~6B)o|jP258MJL2N2Ipt|Y zI|>ts9;6o&6&K?-*K}KWKiTD^8`%7KETwEN&LpOge%#)R;Xa#ArF;tMPDGG&Q{0Ys z;e0%bOK=16DDf5%bn&&nksG?AIGnhK_`np!e^%jV%;pbpZ*MH6?fOb1JRz^!Tj-q~ z@)i4?K~Sm^U&vc@Ay-s<>D^$ssK^sowSM;SzISEt-^R?UMAx&y;uqA>V9YiN_y`ok$BMW_tW{yzXGg z6AB02p<=g3WAHjd3jS8^^P4--tGf)SXS(fYT=~A)9*r)xx=SNhV!T7qyE0nTDfBW8 z7q_)Ly4ybzqpx-`p)R$InkecUS7u&m=~X3y(dqtckeaT zwjR5wSI30JV4*M18+*J@nk)K3-$}Jgyn!NL$ekYW&Sgm^ zO~iBYWi&V9J2_rxcX2#@(ZWU#UwKP(%%9GFYKPH`(A(iR4vPKyKiE-iBBdHg|lINsic*IqPR!T640htR#) z_MGCRo;qfX(jLJOvlob;!F+oJ|9;P$!~AH2sbd;48H}BScF9ScKJ|82Rj(aP^u)AI zO(w8U0vxOOyDsWYtoroygsM5(!~XKJXx7Y=^+sP<7CSw$y0dDz8jkP>%gX}h4e{A8 z8a-A`JSPR+OL2X>WFAzO`-Pn|i z2a}f;4*3dwLB34kK&;D>s;OSe@U?DP6dz5cK_`pMEY(W%SQQpS5jKK5gL&h%mM&JVMu`sKEK I+3=+Q1A01@#sB~S diff --git a/openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index f3a54f26e..eb469e2e7 100644 --- a/openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openslides/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenSlides\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-09 14:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-05 23:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-09 12:20+0000\n" "Last-Translator: moosline \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openslides/" @@ -37,20 +37,20 @@ msgid "Parent item" msgstr "Elément parent" #: agenda/models.py:34 config/forms.py:59 motion/forms.py:22 -#: motion/models.py:539 motion/templates/motion/view.html:246 +#: motion/models.py:539 motion/templates/motion/view.html:95 #: projector/models.py:29 msgid "Title" msgstr "Titre" #: agenda/models.py:35 motion/forms.py:23 motion/models.py:540 -#: motion/templates/motion/view.html:247 projector/models.py:30 +#: motion/templates/motion/view.html:96 projector/models.py:30 msgid "Text" msgstr "Texte" -#: agenda/models.py:36 agenda/templates/agenda/overview.html:65 -#: agenda/templates/agenda/view.html:13 participant/models.py:60 -#: participant/templates/participant/overview.html:72 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:45 +#: agenda/models.py:36 agenda/templates/agenda/overview.html:76 +#: agenda/templates/agenda/view.html:37 participant/models.py:60 +#: participant/templates/participant/overview.html:106 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:49 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Commentaire" msgid "Closed" msgstr "Fermé" -#: agenda/models.py:38 agenda/templates/agenda/overview.html:71 +#: agenda/models.py:38 agenda/templates/agenda/overview.html:82 #: projector/models.py:31 msgid "Weight" msgstr "Pondération" @@ -72,11 +72,11 @@ msgid "Can manage agenda" msgstr "Peut gérer l'ordre du jour" #: agenda/models.py:180 agenda/slides.py:20 agenda/views.py:191 -#: agenda/views.py:192 agenda/views.py:212 agenda/views.py:226 -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:10 +#: agenda/views.py:192 agenda/views.py:212 agenda/views.py:227 +#: agenda/templates/agenda/config.html:8 #: agenda/templates/agenda/overview.html:8 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:52 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:77 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:55 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:88 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:6 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:10 msgid "Agenda" @@ -114,215 +114,226 @@ msgstr "Elément %s et ses sous-éléments ont été créés avec succès." msgid "Item %s was successfully deleted." msgstr "Elément %s a été supprimé avec succès." -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:12 -msgid "All items" -msgstr "Tous les éléments" - -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:14 -#: agenda/templates/agenda/edit.html:10 agenda/templates/agenda/edit.html:18 -msgid "New item" -msgstr "Nouvel élément" - -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:16 -msgid "Agenda as PDF" -msgstr "Ordre du jour en PDF" - -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:26 -msgid "View item" -msgstr "Afficher l'élément" - -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:31 -#: agenda/templates/agenda/edit.html:8 agenda/templates/agenda/edit.html:16 -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:40 -msgid "Edit item" -msgstr "Modifier l'élément" - -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:33 -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:41 -msgid "Delete item" -msgstr "Supprimer l'élément" - -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:38 -msgid "Show item" -msgstr "Afficher l'élément" - -#: agenda/templates/agenda/config.html:5 agenda/templates/agenda/config.html:8 +#: agenda/templates/agenda/config.html:5 msgid "Agenda settings" msgstr "Paramètres de l'ordre du jour" -#: agenda/templates/agenda/config.html:13 agenda/templates/agenda/edit.html:24 -#: assignment/templates/assignment/config.html:13 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:26 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:66 -#: config/templates/config/general.html:56 -#: motion/templates/motion/config.html:13 motion/templates/motion/edit.html:26 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:52 -#: participant/templates/participant/config.html:13 -#: participant/templates/participant/edit.html:31 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:25 -#: participant/templates/participant/password_change.html:22 -#: participant/templates/participant/settings.html:22 -#: projector/templates/projector/new.html:13 -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:22 +#: agenda/templates/agenda/config.html:8 +#: assignment/templates/assignment/config.html:9 config/views.py:110 +#: config/templates/config/general.html:9 +#: motion/templates/motion/config.html:9 +#: participant/templates/participant/config.html:9 +msgid "Configuration" +msgstr "Configuration" + +#: agenda/templates/agenda/config.html:15 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:80 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:65 +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:28 +#: templates/formbuttons_save.html:4 templates/formbuttons_saveapply.html:4 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: agenda/templates/agenda/config.html:17 agenda/templates/agenda/edit.html:31 -#: assignment/templates/assignment/config.html:17 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:33 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:73 -#: config/templates/config/general.html:60 -#: motion/templates/motion/config.html:17 motion/templates/motion/edit.html:33 -#: motion/templates/motion/import.html:30 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:59 -#: participant/templates/participant/config.html:17 -#: participant/templates/participant/edit.html:38 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:32 -#: participant/templates/participant/import.html:28 -#: participant/templates/participant/password_change.html:26 -#: participant/templates/participant/settings.html:26 -#: projector/templates/projector/new.html:20 +#: agenda/templates/agenda/config.html:19 agenda/templates/agenda/edit.html:30 +#: assignment/templates/assignment/config.html:18 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:31 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:86 +#: config/templates/config/general.html:70 +#: motion/templates/motion/config.html:18 motion/templates/motion/edit.html:42 +#: motion/templates/motion/import.html:44 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:71 +#: participant/templates/participant/config.html:18 +#: participant/templates/participant/edit.html:36 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:31 +#: participant/templates/participant/import.html:33 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" -#: agenda/templates/agenda/edit.html:27 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:29 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:69 -#: assignment/templates/assignment/view.html:92 -#: motion/templates/motion/edit.html:29 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:55 -#: participant/templates/participant/edit.html:34 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:28 -#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:8 -#: projector/templates/projector/new.html:16 -msgid "Apply" -msgstr "Appliquer" +#: agenda/templates/agenda/edit.html:8 agenda/templates/agenda/edit.html:17 +#: agenda/templates/agenda/view.html:20 +msgid "Edit item" +msgstr "Modifier l'élément" -#: agenda/templates/agenda/edit.html:35 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:37 -#: motion/templates/motion/edit.html:37 motion/templates/motion/import.html:34 -#: participant/templates/participant/edit.html:42 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:36 -#: participant/templates/participant/import.html:32 +#: agenda/templates/agenda/edit.html:10 agenda/templates/agenda/edit.html:19 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:58 +msgid "New item" +msgstr "Nouvel élément" + +#: agenda/templates/agenda/edit.html:22 agenda/templates/agenda/view.html:12 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:22 +#: assignment/templates/assignment/view.html:20 +#: motion/templates/motion/edit.html:22 motion/templates/motion/import.html:10 +#: motion/templates/motion/view.html:30 +#: participant/templates/participant/edit.html:22 +#: participant/templates/participant/group_detail.html:12 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:22 +#: participant/templates/participant/import.html:11 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:12 +#: projector/templates/projector/new.html:11 +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:10 +msgid "Back to overview" +msgstr "" + +#: agenda/templates/agenda/edit.html:33 +#: assignment/templates/assignment/config.html:21 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:34 +#: config/templates/config/general.html:73 +#: motion/templates/motion/config.html:21 motion/templates/motion/edit.html:45 +#: motion/templates/motion/import.html:47 +#: participant/templates/participant/config.html:21 +#: participant/templates/participant/edit.html:39 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:34 +#: participant/templates/participant/import.html:36 +#: projector/templates/projector/new.html:19 msgid "required" msgstr "requis" -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:8 -msgid "Mark item as done" -msgstr "Marquez l'élément comme terminé" - -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:12 -msgid "Item closed" -msgstr "Elément fermé" +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:7 +#, fuzzy +msgid "Change status (open/closed)" +msgstr "Changer le statut sur inactif" #: agenda/templates/agenda/item_row.html:35 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:86 -msgid "Activate item" -msgstr "Activez l'élément" +#: agenda/templates/agenda/overview.html:97 +#: agenda/templates/agenda/view.html:26 agenda/templates/agenda/widget.html:6 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:19 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:54 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:7 +#: motion/templates/motion/overview.html:82 +#: motion/templates/motion/widget.html:7 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:29 +#: participant/templates/participant/group_widget.html:8 +#: participant/templates/participant/overview.html:128 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:7 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:6 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:19 +#, fuzzy +msgid "Show" +msgstr "Afficher l'élément" -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:44 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:35 -msgid "Activate summary for this item" +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:40 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:22 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:59 +#: assignment/templates/assignment/view.html:172 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:10 +#: motion/templates/motion/overview.html:87 +#: motion/templates/motion/widget.html:10 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:33 +#: participant/templates/participant/group_widget.html:11 +#: participant/templates/participant/overview.html:132 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:10 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:26 +msgid "Edit" +msgstr "Modifier" + +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:43 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:62 +#: assignment/templates/assignment/view.html:173 +#: motion/templates/motion/overview.html:91 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:37 +#: participant/templates/participant/overview.html:136 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:23 +msgid "Delete" +msgstr "Supprimer" + +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:47 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:29 +#, fuzzy +msgid "Show summary for this item" msgstr "Activez le résumé pour cet élément" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:45 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:47 msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?" msgstr "Voulez-vous enregistrer les modifications de l'ordre du jour?" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:46 assignment/models.py:291 -#: assignment/views.py:587 assignment/templates/assignment/view.html:168 -#: assignment/templates/assignment/view.html:172 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:49 assignment/models.py:291 +#: assignment/views.py:589 assignment/templates/assignment/view.html:206 +#: assignment/templates/assignment/view.html:210 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:78 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:82 motion/models.py:574 -#: motion/views.py:830 motion/views.py:881 -#: motion/templates/motion/view.html:79 -#: motion/templates/projector/Motion.html:37 utils/utils.py:49 -#: utils/views.py:108 +#: motion/views.py:824 motion/views.py:875 +#: motion/templates/motion/view.html:213 +#: motion/templates/projector/Motion.html:37 utils/utils.py:45 +#: utils/views.py:104 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:47 assignment/models.py:291 -#: assignment/views.py:588 assignment/templates/assignment/view.html:169 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:50 assignment/models.py:291 +#: assignment/views.py:590 assignment/templates/assignment/view.html:207 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:79 motion/models.py:574 -#: motion/views.py:830 motion/views.py:882 -#: motion/templates/motion/view.html:80 -#: motion/templates/projector/Motion.html:38 utils/utils.py:49 -#: utils/views.py:108 +#: motion/views.py:824 motion/views.py:876 +#: motion/templates/motion/view.html:214 +#: motion/templates/projector/Motion.html:38 utils/utils.py:45 +#: utils/views.py:104 msgid "No" msgstr "Non" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:55 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:58 #: assignment/templates/assignment/overview.html:12 -#: motion/templates/motion/overview.html:12 -#: participant/templates/participant/overview.html:22 -msgid "Filter" -msgstr "Filtre" +#: motion/templates/motion/overview.html:13 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:11 +#: participant/templates/participant/overview.html:20 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:39 +msgid "New" +msgstr "" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:56 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:60 +#, fuzzy +msgid "Print agenda as PDF" +msgstr "Ordre du jour en PDF" + +#: agenda/templates/agenda/overview.html:65 msgid "Hide closed items" msgstr "Cachez les élément terminés" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:59 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:69 msgid "item" msgid_plural "items" msgstr[0] "élément" msgstr[1] "éléments" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:62 -msgid "Done" -msgstr "Terminé" - -#: agenda/templates/agenda/overview.html:63 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:74 msgid "Item" msgstr "Elément" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:68 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:28 -#: motion/templates/motion/overview.html:43 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:14 -#: participant/templates/participant/overview.html:74 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:79 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:38 +#: motion/templates/motion/overview.html:59 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:19 +#: participant/templates/participant/overview.html:108 msgid "Actions" msgstr "Actions" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:102 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:46 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:36 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:113 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:40 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:34 msgid "No items available." msgstr "Pas d'éléments disponibles." -#: agenda/templates/agenda/widget.html:10 -#: agenda/templates/agenda/widget.html:29 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:17 -#: motion/templates/motion/widget.html:17 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:17 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:16 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:11 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:30 +#: agenda/templates/agenda/view.html:15 +#: assignment/templates/assignment/view.html:29 +#: motion/templates/motion/view.html:40 motion/templates/motion/view.html:312 +#, fuzzy +msgid "More actions" +msgstr "Motions" + +#: agenda/templates/agenda/view.html:21 +msgid "Delete item" +msgstr "Supprimer l'élément" + +#: agenda/templates/agenda/widget.html:9 +#: agenda/templates/agenda/widget.html:25 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:13 +#: motion/templates/motion/widget.html:13 +#: participant/templates/participant/group_widget.html:14 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:13 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:9 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:29 msgid "Preview" msgstr "Aperçu" -#: agenda/templates/agenda/widget.html:23 -#: assignment/templates/assignment/view.html:132 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:11 -#: motion/templates/motion/widget.html:11 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:11 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:10 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:24 -msgid "Delete" -msgstr "Supprimer" - -#: agenda/templates/agenda/widget.html:26 -#: assignment/templates/assignment/view.html:131 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:14 -#: motion/templates/motion/widget.html:14 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:14 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:13 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:27 -msgid "Edit" -msgstr "Modifier" - -#: assignment/forms.py:24 assignment/models.py:51 assignment/views.py:381 -#: assignment/templates/assignment/view.html:13 +#: assignment/forms.py:24 assignment/models.py:51 assignment/views.py:383 +#: assignment/templates/assignment/view.html:275 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:21 msgid "Number of available posts" msgstr "Nombre des postes disponibles" @@ -381,18 +392,18 @@ msgstr "Toujours une option par candidat" msgid "Always Yes-No-Abstain per candidate." msgstr "Toujours Oui-Non-Abstention par candidat." -#: assignment/models.py:44 assignment/templates/assignment/overview.html:15 -#: assignment/templates/assignment/view.html:23 +#: assignment/models.py:44 assignment/templates/assignment/overview.html:24 +#: assignment/templates/assignment/view.html:284 msgid "Searching for candidates" msgstr "Recherche de candidats" -#: assignment/models.py:45 assignment/templates/assignment/overview.html:16 -#: assignment/templates/assignment/view.html:25 +#: assignment/models.py:45 assignment/templates/assignment/overview.html:25 +#: assignment/templates/assignment/view.html:288 msgid "Voting" msgstr "Vote" -#: assignment/models.py:46 assignment/templates/assignment/overview.html:17 -#: assignment/templates/assignment/view.html:27 +#: assignment/models.py:46 assignment/templates/assignment/overview.html:26 +#: assignment/templates/assignment/view.html:292 msgid "Finished" msgstr "Terminé" @@ -400,7 +411,8 @@ msgstr "Terminé" msgid "Name" msgstr "Nom" -#: assignment/models.py:50 participant/models.py:144 +#: assignment/models.py:50 assignment/templates/assignment/view.html:57 +#: participant/models.py:144 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -423,7 +435,7 @@ msgstr "Le statut d'assignation est déjà sur %s" msgid "%s is already a candidate." msgstr "%s est déja un candidat." -#: assignment/models.py:82 assignment/views.py:195 +#: assignment/models.py:82 assignment/views.py:196 msgid "The candidate list is already closed." msgstr "La liste des candidats est déjà fermée" @@ -457,7 +469,7 @@ msgstr "Peut gérer l'assignation" msgid "Abstain" msgstr "Abstention" -#: assignment/models.py:293 motion/templates/motion/poll_view.html:22 +#: assignment/models.py:293 motion/templates/motion/poll_view.html:38 msgid "Votes" msgstr "Votes" @@ -466,10 +478,9 @@ msgstr "Votes" msgid "Ballot %d" msgstr "Vote %d" -#: assignment/models.py:319 assignment/views.py:336 assignment/views.py:675 -#: assignment/views.py:690 -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:14 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:6 +#: assignment/models.py:319 assignment/views.py:338 assignment/views.py:677 +#: assignment/views.py:693 assignment/templates/assignment/config.html:10 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:5 #: assignment/templates/assignment/overview.html:9 msgid "Elections" msgstr "Elections" @@ -487,27 +498,27 @@ msgstr "La nouvelle élection a été créée avec succès." msgid "Election was successfully modified." msgstr "L'élection a été modifiée avec succès." -#: assignment/views.py:130 motion/views.py:245 motion/views.py:689 -#: participant/views.py:508 participant/views.py:531 utils/views.py:222 -#: utils/views.py:240 utils/views.py:264 +#: assignment/views.py:130 motion/views.py:239 motion/views.py:683 +#: participant/views.py:504 participant/views.py:528 utils/views.py:218 +#: utils/views.py:236 utils/views.py:260 msgid "Please check the form for errors." msgstr "S'il vous plaît, vérifier si il a des erreurs dans le formulaire." -#: assignment/views.py:149 +#: assignment/views.py:150 #, python-format msgid "Election %s was successfully deleted." msgstr "L'election %s a été supprimée avec succès." -#: assignment/views.py:162 +#: assignment/views.py:163 #, python-format msgid "Election status was set to: %s." msgstr "Le statut de l'élection a été changé sur %s." -#: assignment/views.py:175 +#: assignment/views.py:176 msgid "You have set your candidature successfully." msgstr "Vous avez inséré votre candidature avec succès." -#: assignment/views.py:192 +#: assignment/views.py:193 msgid "" "You have withdrawn your candidature successfully. You can not be nominated " "by other participants anymore." @@ -515,101 +526,100 @@ msgstr "" "Vous avez retiré votre candidature avec succès. On ne peut plus vous " "nominer comme candidat" -#: assignment/views.py:213 +#: assignment/views.py:215 #, python-format msgid "Candidate %s was withdrawn successfully." msgstr "Le candidat %s a été rejeté avec succès." -#: assignment/views.py:215 +#: assignment/views.py:217 #, python-format msgid "%s was unblocked successfully." msgstr "Le candidat %s a été nominé avec succès." -#: assignment/views.py:219 +#: assignment/views.py:221 #, python-format msgid "Do you really want to withdraw %s from the election?" msgstr "Voulez-vous vraiment exclure %s de cette élection?" -#: assignment/views.py:221 +#: assignment/views.py:223 #, python-format msgid "Do you really want to unblock %s for the election?" msgstr "" "Voulez-vous vraiment permettre %s de participer à nouveau à cette " "élection?" -#: assignment/views.py:236 +#: assignment/views.py:238 msgid "New ballot was successfully created." msgstr "Le nouveau vote a été créé avec succès" -#: assignment/views.py:268 +#: assignment/views.py:270 #, python-format msgid "Ballot ID %d does not exist." msgstr "L'identifiant %d de vote n'existe pas." -#: assignment/views.py:275 +#: assignment/views.py:277 msgid "Ballot successfully published." msgstr "Le vote a été publié avec succès." -#: assignment/views.py:277 +#: assignment/views.py:279 msgid "Ballot successfully unpublished." msgstr "Le vote a été retiré avec succès." -#: assignment/views.py:290 +#: assignment/views.py:292 msgid "not elected" msgstr "non élu" -#: assignment/views.py:293 assignment/views.py:482 -#: assignment/templates/assignment/view.html:48 +#: assignment/views.py:295 assignment/views.py:484 +#: assignment/templates/assignment/view.html:77 msgid "elected" msgstr "élu" -#: assignment/views.py:321 +#: assignment/views.py:323 msgid "Ballot was successfully deleted." msgstr "Le vote a été supprimé avec succès." -#: assignment/views.py:333 +#: assignment/views.py:335 msgid "Assignment" msgstr "Assignation" -#: assignment/views.py:356 assignment/templates/assignment/overview.html:59 -#: assignment/templates/assignment/widget.html:23 +#: assignment/views.py:358 assignment/templates/assignment/overview.html:74 +#: assignment/templates/assignment/widget.html:19 msgid "No assignments available." msgstr "Aucune assignation disponible." -#: assignment/views.py:375 +#: assignment/views.py:377 #, python-format msgid "Election: %s" msgstr "Election: %s" -#: assignment/views.py:388 assignment/views.py:424 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:26 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:18 -#: assignment/templates/assignment/view.html:37 -#: assignment/templates/assignment/view.html:120 +#: assignment/views.py:390 assignment/views.py:426 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:36 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:34 +#: assignment/templates/assignment/view.html:66 +#: assignment/templates/assignment/view.html:157 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:38 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:56 msgid "Candidates" msgstr "Candidats" -#: assignment/views.py:413 motion/views.py:823 -#: motion/templates/motion/view.html:44 +#: assignment/views.py:415 motion/views.py:817 +#: motion/templates/motion/view.html:187 msgid "Vote results" msgstr "Résultat du vote" -#: assignment/views.py:417 -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:71 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:8 -#: assignment/templates/assignment/view.html:123 +#: assignment/views.py:419 assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:11 +#: assignment/templates/assignment/view.html:152 +#: assignment/templates/assignment/view.html:160 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:59 msgid "ballot" msgstr "vote" -#: assignment/views.py:420 +#: assignment/views.py:422 msgid "ballots" msgstr "votes" -#: assignment/views.py:445 +#: assignment/views.py:447 #, python-format msgid "" "Y: %(YES)s\n" @@ -620,247 +630,258 @@ msgstr "" "N: %(NO)s\n" "A: %(ABSTAIN)s" -#: assignment/views.py:456 assignment/templates/assignment/poll_view.html:35 -#: assignment/templates/assignment/view.html:186 +#: assignment/views.py:458 assignment/templates/assignment/poll_view.html:51 +#: assignment/templates/assignment/view.html:224 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:96 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:31 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:47 msgid "Invalid votes" msgstr "Votes invalides" -#: assignment/views.py:463 assignment/templates/assignment/poll_view.html:45 -#: assignment/templates/assignment/view.html:202 -#: assignment/templates/assignment/view.html:207 +#: assignment/views.py:465 assignment/templates/assignment/poll_view.html:61 +#: assignment/templates/assignment/view.html:240 +#: assignment/templates/assignment/view.html:245 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:109 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:115 motion/views.py:830 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:35 -#: motion/templates/motion/view.html:84 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:115 motion/views.py:824 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:51 +#: motion/templates/motion/view.html:218 #: motion/templates/projector/Motion.html:42 poll/models.py:76 msgid "Votes cast" msgstr "Nombre de votants" -#: assignment/views.py:523 assignment/views.py:541 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:25 +#: assignment/views.py:525 assignment/views.py:543 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:35 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 #: assignment/templates/assignment/view.html:6 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:27 msgid "Election" msgstr "Election" -#: assignment/views.py:548 +#: assignment/views.py:550 #, python-format msgid "%d. ballot" msgstr "%d. vote" -#: assignment/views.py:550 +#: assignment/views.py:552 #, python-format msgid "%d candidate" msgid_plural "%d candidates" msgstr[0] "%d candidat" msgstr[1] "%d candidats" -#: assignment/views.py:552 +#: assignment/views.py:554 #, python-format msgid "%d available post" msgid_plural "%d available posts" msgstr[0] "%d poste disponible" msgstr[1] "%d postes disponibles" -#: assignment/views.py:588 assignment/templates/assignment/view.html:170 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:80 motion/views.py:830 -#: motion/views.py:883 motion/templates/motion/view.html:81 +#: assignment/views.py:590 assignment/templates/assignment/view.html:208 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:80 motion/views.py:824 +#: motion/views.py:877 motion/templates/motion/view.html:215 #: motion/templates/projector/Motion.html:39 msgid "Abstention" msgstr "Abstention" -#: assignment/views.py:668 +#: assignment/views.py:670 msgid "Election settings successfully saved." msgstr "Les paramètres de l'élection ont été enregistrés avec succès." -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:16 -msgid "All elections" -msgstr "Toutes les élections" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:18 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:10 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:19 -msgid "New election" -msgstr "Nouvelle élection" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:20 -msgid "All elections as PDF" -msgstr "Toutes les élections en PDF" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:31 -msgid "View election" -msgstr "Afficher l'élection" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:39 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:8 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:17 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:50 -msgid "Edit election" -msgstr "Modifier l'élection" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:44 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:51 -msgid "Delete election" -msgstr "Supprimer l'élection" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:50 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:53 -msgid "Election as PDF" -msgstr "L'élection en PDF" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:56 -msgid "Show election" -msgstr "Projeter l'élection" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:63 -#: motion/templates/motion/base_motion.html:61 -msgid "New agenda item" -msgstr "Nouveau point dans l'ordre du jour" - #: assignment/templates/assignment/config.html:5 -#: assignment/templates/assignment/config.html:8 msgid "Election settings" msgstr "Paramètres de l'élection" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:14 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:27 -#: assignment/templates/assignment/view.html:11 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:18 motion/views.py:801 -#: motion/templates/motion/overview.html:20 -#: motion/templates/motion/overview.html:40 -#: motion/templates/motion/view.html:34 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:8 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:17 +#: assignment/templates/assignment/view.html:34 +msgid "Edit election" +msgstr "Modifier l'élection" + +#: assignment/templates/assignment/edit.html:10 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:19 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:12 +msgid "New election" +msgstr "Nouvelle élection" + +#: assignment/templates/assignment/overview.html:15 +#, fuzzy +msgid "Print all elections as PDF" +msgstr "Toutes les élections en PDF" + +#: assignment/templates/assignment/overview.html:21 +#: participant/templates/participant/overview.html:53 +msgid "Filter" +msgstr "Filtre" + +#: assignment/templates/assignment/overview.html:23 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:37 +#: assignment/templates/assignment/view.html:272 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:18 motion/views.py:795 +#: motion/templates/motion/overview.html:35 +#: motion/templates/motion/overview.html:56 +#: motion/templates/motion/view.html:177 #: motion/templates/projector/Motion.html:11 -#: participant/templates/participant/overview.html:52 +#: participant/templates/participant/overview.html:84 msgid "Status" msgstr "Statut" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:22 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:31 msgid "election" msgid_plural "elections" msgstr[0] "élection" msgstr[1] "élections" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:35 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:44 #, python-format msgctxt "Number of searched candidates for an election" msgid "posts: %(posts)s" msgstr "postes: %(posts)s" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:37 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:46 #, python-format msgid "candidates: %(candidates)s" msgstr "candidats: %(candidates)s" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:39 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:48 #, python-format msgid "elected: %(elected)s" msgstr "élus: %(elected)s" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:45 -msgid "Activate election" -msgstr "Activer l'élection" +#: assignment/templates/assignment/overview.html:66 +#, fuzzy +msgid "Print election as PDF" +msgstr "Toutes les élections en PDF" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:10 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:14 +#, fuzzy +msgid "Back to election" +msgstr "Modifier l'élection" + +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:17 +#: assignment/templates/assignment/view.html:23 +msgid "Show election" +msgstr "Projeter l'élection" + +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:25 msgid "Short description (for ballot paper)" msgstr "Une courte déscription (pour le bulletin de vote)" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:12 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:14 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:29 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:30 msgid "Special values" msgstr "Valeurs spéciales" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:12 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:14 poll/models.py:234 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:29 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:30 poll/models.py:234 msgid "majority" msgstr "majorité" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:12 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:14 poll/models.py:236 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:29 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:30 poll/models.py:236 #: poll/models.py:238 msgid "undocumented" msgstr "non documenté" -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:59 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:45 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:74 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:59 msgid "Ballot paper as PDF" msgstr "bulletin de vote en PDF" -#: assignment/templates/assignment/view.html:21 -msgid "Change status" -msgstr "Modifier le statut" +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:83 +#: assignment/templates/assignment/view.html:112 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:68 +#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:7 +#: templates/formbuttons_saveapply.html:7 +msgid "Apply" +msgstr "Appliquer" -#: assignment/templates/assignment/view.html:44 -#: assignment/templates/assignment/view.html:106 +#: assignment/templates/assignment/view.html:36 +msgid "Delete election" +msgstr "Supprimer l'élection" + +#: assignment/templates/assignment/view.html:40 +#, fuzzy +msgid "Ballot" +msgstr "vote" + +#: assignment/templates/assignment/view.html:46 +#: motion/templates/motion/view.html:55 +msgid "New agenda item" +msgstr "Nouveau point dans l'ordre du jour" + +#: assignment/templates/assignment/view.html:73 +#: assignment/templates/assignment/view.html:132 msgid "Remove candidate" msgstr "Enlever le candidat" -#: assignment/templates/assignment/view.html:51 +#: assignment/templates/assignment/view.html:80 msgid "Mark candidate as not elected" msgstr "Marquer le candidat comme pas elu." -#: assignment/templates/assignment/view.html:57 +#: assignment/templates/assignment/view.html:88 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:44 msgid "No candidates available." msgstr "Aucun candidat n'est disponible" -#: assignment/templates/assignment/view.html:69 +#: assignment/templates/assignment/view.html:98 msgid "Withdraw self candidature" msgstr "Retirer sa propre candidature" -#: assignment/templates/assignment/view.html:75 +#: assignment/templates/assignment/view.html:102 msgid "Self candidature" msgstr "Se proposer comme candidat" -#: assignment/templates/assignment/view.html:86 +#: assignment/templates/assignment/view.html:114 msgid "Add new participant" msgstr "Ajouter un nouveau participant" -#: assignment/templates/assignment/view.html:102 +#: assignment/templates/assignment/view.html:127 msgid "Blocked Candidates" msgstr "Candidats bloqués" -#: assignment/templates/assignment/view.html:109 +#: assignment/templates/assignment/view.html:137 msgid "No blocked candidates available." msgstr "Aucun candidat n'est disponible" -#: assignment/templates/assignment/view.html:115 +#: assignment/templates/assignment/view.html:145 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:52 msgid "Election results" msgstr "Résultat des élections" -#: assignment/templates/assignment/view.html:128 +#: assignment/templates/assignment/view.html:165 msgid "Publish/unpublish results" msgstr "Publier/dépublier les résultats" -#: assignment/templates/assignment/view.html:140 -#: assignment/templates/assignment/view.html:223 +#: assignment/templates/assignment/view.html:180 +#: assignment/templates/assignment/view.html:261 msgid "New ballot" msgstr "Nouveau vote" -#: assignment/templates/assignment/view.html:155 +#: assignment/templates/assignment/view.html:193 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:69 msgid "Candidate is elected" msgstr "Le candidat est élu" -#: assignment/templates/assignment/view.html:174 +#: assignment/templates/assignment/view.html:212 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:84 msgid "was not a
    candidate" msgstr "n'était pas un
    candidat" -#: assignment/templates/assignment/view.html:191 -#: assignment/templates/projector/Assignment.html:100 motion/views.py:830 -#: motion/templates/motion/view.html:82 +#: assignment/templates/assignment/view.html:229 +#: assignment/templates/projector/Assignment.html:100 motion/views.py:824 +#: motion/templates/motion/view.html:216 #: motion/templates/projector/Motion.html:40 msgid "Invalid" msgstr "Invalide" -#: assignment/templates/assignment/view.html:219 -msgid "No results available." +#: assignment/templates/assignment/view.html:257 +#, fuzzy +msgid "No ballots available." msgstr "Aucun resultat n'est disponible" +#: assignment/templates/assignment/view.html:281 +msgid "Change status" +msgstr "Modifier le statut" + #: config/forms.py:22 msgid "Event name" msgstr "Nom de l'événement" @@ -885,7 +906,7 @@ msgstr "Organisateur de l'événement" msgid "Allow access for anonymous guest users" msgstr "Permettre l'accès anomyme" -#: config/forms.py:65 participant/forms.py:123 +#: config/forms.py:65 participant/forms.py:126 msgid "Welcome text" msgstr "Texte de bienvenue" @@ -905,14 +926,14 @@ msgstr "Bienvenue sur OpenSlides!" msgid "[Place for your welcome text.]" msgstr "[Insérer votre texte ici.]" -#: config/models.py:102 +#: config/models.py:102 config/templates/config/general.html:10 msgid "General" msgstr "Général" #: config/models.py:126 config/templates/config/version.html:5 #: config/templates/config/version.html:8 -#: config/templates/config/version.html:11 motion/views.py:815 -#: motion/templates/motion/view.html:214 motion/templates/motion/view.html:244 +#: config/templates/config/version.html:13 motion/views.py:809 +#: motion/templates/motion/view.html:26 motion/templates/motion/view.html:93 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -920,29 +941,24 @@ msgstr "Version" msgid "General settings successfully saved." msgstr "Les paramètres généraux ont été enregistrés avec succès." -#: config/views.py:110 config/templates/config/base_config.html:7 -msgid "Configuration" -msgstr "Configuration" - #: config/templates/config/general.html:5 -#: config/templates/config/general.html:8 msgid "General settings" msgstr "Paramètres généraux" -#: config/templates/config/general.html:11 +#: config/templates/config/general.html:15 msgid "Event" msgstr "Evénement" -#: config/templates/config/general.html:26 +#: config/templates/config/general.html:33 msgid "Welcome Widget" msgstr "Widget de bienvenue" -#: config/templates/config/general.html:41 +#: config/templates/config/general.html:51 msgid "System" msgstr "Système" -#: motion/forms.py:25 motion/models.py:541 motion/views.py:849 -#: motion/templates/motion/view.html:229 motion/templates/motion/view.html:249 +#: motion/forms.py:25 motion/models.py:541 motion/views.py:843 +#: motion/templates/motion/view.html:80 motion/templates/motion/view.html:97 #: motion/templates/projector/Motion.html:77 msgid "Reason" msgstr "Motivation" @@ -955,18 +971,19 @@ msgstr "Changement trivial" msgid "Trivial changes don't create a new version." msgstr "Des changement triviaux ne créent pas une nouvelle version." -#: motion/forms.py:35 motion/models.py:63 motion/views.py:768 -#: motion/templates/motion/overview.html:41 -#: motion/templates/motion/view.html:18 +#: motion/forms.py:35 motion/models.py:63 motion/views.py:762 +#: motion/templates/motion/overview.html:57 +#: motion/templates/motion/view.html:161 #: motion/templates/projector/Motion.html:55 msgid "Submitter" msgstr "Requérant" -#: motion/forms.py:44 motion/views.py:788 motion/templates/motion/view.html:22 +#: motion/forms.py:44 motion/views.py:782 +#: motion/templates/motion/view.html:165 msgid "Supporters" msgstr "Partisants" -#: motion/forms.py:50 participant/forms.py:111 +#: motion/forms.py:50 participant/forms.py:114 msgid "CSV File" msgstr "Fichier CSV" @@ -1016,13 +1033,13 @@ msgstr "Publié" msgid "Permitted" msgstr "Permis" -#: motion/models.py:44 motion/templates/motion/overview.html:24 -#: motion/templates/motion/view.html:167 +#: motion/models.py:44 motion/templates/motion/overview.html:40 +#: motion/templates/motion/view.html:298 msgid "Accepted" msgstr "Accepté" -#: motion/models.py:45 motion/templates/motion/overview.html:25 -#: motion/templates/motion/view.html:172 +#: motion/models.py:45 motion/templates/motion/overview.html:41 +#: motion/templates/motion/view.html:303 msgid "Rejected" msgstr "Rejeté" @@ -1030,15 +1047,15 @@ msgstr "Rejeté" msgid "Withdrawed" msgstr "Retiré" -#: motion/models.py:47 motion/templates/motion/view.html:180 +#: motion/models.py:47 motion/templates/motion/view.html:317 msgid "Adjourned" msgstr "Ajourné" -#: motion/models.py:48 motion/templates/motion/view.html:183 +#: motion/models.py:48 motion/templates/motion/view.html:320 msgid "Not Concerned" msgstr "Non concerné" -#: motion/models.py:49 motion/templates/motion/view.html:186 +#: motion/models.py:49 motion/templates/motion/view.html:323 msgid "Commited a bill" msgstr "Transféré à (une commission)" @@ -1046,7 +1063,7 @@ msgstr "Transféré à (une commission)" msgid "Rejected (not authorized)" msgstr "Rejeté (non autorisé)" -#: motion/models.py:51 motion/templates/motion/overview.html:27 +#: motion/models.py:51 motion/templates/motion/overview.html:43 msgid "Needs Review" msgstr "Doit être revu" @@ -1142,15 +1159,15 @@ msgstr "Statut modifié" msgid "by" msgstr "par" -#: motion/models.py:453 motion/templates/motion/view.html:210 -#: motion/templates/motion/widget.html:27 +#: motion/models.py:453 motion/templates/motion/view.html:12 +#: motion/templates/motion/view.html:24 motion/templates/motion/widget.html:23 #: motion/templates/projector/Motion.html:65 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:13 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:32 msgid "no number" msgstr "pas de nombre" -#: motion/models.py:454 motion/templates/motion/widget.html:23 +#: motion/models.py:454 motion/templates/motion/widget.html:19 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:9 #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:28 msgid "motion" @@ -1180,30 +1197,30 @@ msgstr "Peut gérer les motions" msgid "The assembly may decide," msgstr "Je demande a l'Assemblée de décider sur " -#: motion/models.py:603 motion/views.py:718 motion/views.py:943 -#: motion/views.py:954 motion/templates/motion/base_motion.html:9 -#: motion/templates/motion/overview.html:7 +#: motion/models.py:603 motion/views.py:712 motion/views.py:937 +#: motion/views.py:949 motion/templates/motion/config.html:10 +#: motion/templates/motion/overview.html:6 #: motion/templates/motion/overview.html:10 msgid "Motions" msgstr "Motions" -#: motion/views.py:173 +#: motion/views.py:167 msgid "You have not the necessary rights to create or edit motions." msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer ou modifier des motions." -#: motion/views.py:178 +#: motion/views.py:172 msgid "You can not edit this motion." msgstr "Vous ne pouvez pas modifier cette motion." -#: motion/views.py:236 +#: motion/views.py:230 msgid "New motion was successfully created." msgstr "La nouvelle motion a été créée avec succès." -#: motion/views.py:238 +#: motion/views.py:232 msgid "Motion was successfully modified." msgstr "La motion a été modifiée avec succès." -#: motion/views.py:252 +#: motion/views.py:246 msgid "" "Attention: Do you really want to edit this motion? The supporters will " "not be removed automatically because you can manage motions. Please " @@ -1214,7 +1231,7 @@ msgstr "" "gérer les motions. S'il vous plait vérifiez si les partisans sont valables " "après votre modification!" -#: motion/views.py:254 +#: motion/views.py:248 #, python-format msgid "" "Attention: Do you really want to edit this motion? All %s supporters " @@ -1223,182 +1240,182 @@ msgstr "" "Attention: Voulez-vous vraiment modifier cette motion? Tout les %s " "partisans seront supprimés! Essayez de convaincre les partisans à nouveau." -#: motion/views.py:286 +#: motion/views.py:280 msgid "Motion number was successfully set." msgstr "Le numéro de la motion a été mis avec succès." -#: motion/views.py:302 +#: motion/views.py:296 msgid "Motion was successfully authorized." msgstr "La motion a été autorisée avec succès." -#: motion/views.py:317 +#: motion/views.py:311 msgid "Motion was successfully rejected." msgstr "La motion a été rejetée avec succès. " -#: motion/views.py:333 +#: motion/views.py:327 #, python-format msgid "Motion status was set to: %s." msgstr "Le statut de la motion a été changé sur: %s" -#: motion/views.py:349 +#: motion/views.py:343 msgid "Motion status was reset." msgstr "Le statut de la motion a été remis à zéro." -#: motion/views.py:376 +#: motion/views.py:370 msgid "You can not support this motion." msgstr "Vous ne pouvez pas soutenir cette motion. " -#: motion/views.py:379 +#: motion/views.py:373 msgid "You can not unsupport this motion." msgstr "Vous ne pouvez pas retirer votre soutien pour cette motion. " -#: motion/views.py:390 +#: motion/views.py:384 msgid "Do you really want to support this motion?" msgstr "Voulez-vous vraiment soutenir cette motion?" -#: motion/views.py:392 +#: motion/views.py:386 msgid "Do you really want to unsupport this motion?" msgstr "Voulez-vous vraiment retirer votre soutien pour cette motion?" -#: motion/views.py:403 +#: motion/views.py:397 msgid "You have supported this motion successfully." msgstr "" "Vous soutenez maintenant cette motion, vous avez été ajouté avec succès." -#: motion/views.py:405 +#: motion/views.py:399 msgid "You have unsupported this motion successfully." msgstr "Vous avez retiré votre soutien pour cette motion avec succès. " -#: motion/views.py:419 +#: motion/views.py:413 msgid "New vote was successfully created." msgstr "Le nouveau vote a été créé avec succès." -#: motion/views.py:435 +#: motion/views.py:429 msgid "Poll deleted" msgstr "Sondage supprimé" -#: motion/views.py:436 +#: motion/views.py:430 msgid "Poll was successfully deleted." msgstr "Le sondage a été supprimé avec succès." -#: motion/views.py:438 +#: motion/views.py:432 #, python-format msgid "the %s. poll" msgstr "le %s. sondage" -#: motion/views.py:479 motion/views.py:488 +#: motion/views.py:473 motion/views.py:482 #, python-format msgid "You can not delete motion %s." msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer la motion %s." -#: motion/views.py:484 motion/views.py:492 +#: motion/views.py:478 motion/views.py:486 #, python-format msgid "Motion %s was successfully deleted." msgstr "La motion %s a été supprimée avec succès." -#: motion/views.py:494 +#: motion/views.py:488 msgid "Invalid request" msgstr "Demande invalide" -#: motion/views.py:518 +#: motion/views.py:512 msgid "Poll was updated" msgstr "Le sondage a été actualisé" -#: motion/views.py:535 +#: motion/views.py:529 #, python-format msgid "Version %s accepted." msgstr "Version %s acceptée." -#: motion/views.py:537 +#: motion/views.py:531 #, python-format msgid "Do you really want to authorize version %s?" msgstr "Voulez-vous vraiment autoriser cette version %s" -#: motion/views.py:547 +#: motion/views.py:541 #, python-format msgid "Version %s rejected." msgstr "Version %s rejetée." -#: motion/views.py:549 +#: motion/views.py:543 msgid "ERROR by rejecting the version." msgstr "ERREUR en rejetant la version." -#: motion/views.py:551 +#: motion/views.py:545 #, python-format msgid "Do you really want to reject version %s?" msgstr "Voulez vous vraiment rejeter la version %s?" -#: motion/views.py:587 motion/views.py:591 motion/views.py:597 -#: motion/views.py:600 participant/api.py:81 +#: motion/views.py:581 motion/views.py:585 motion/views.py:591 +#: motion/views.py:594 participant/api.py:78 #, python-format msgid "Ignoring malformed line %d in import file." msgstr "La ligne %d mal formée dans le fichier d'entrée a été ignorée" -#: motion/views.py:608 +#: motion/views.py:602 #, python-format msgid "Ignoring line %d because the assigned group may not act as a person." msgstr "" "La ligne %d a été ignorée car le group assigné ne peut agir en tant que " "personne." -#: motion/views.py:617 +#: motion/views.py:611 msgid "Created by motion import." msgstr "Motion a été créé par l'import" -#: motion/views.py:631 +#: motion/views.py:625 #, python-format msgid "" "Ignoring line %d because it contains an incomplete first / last name pair." msgstr "La ligne %d a été ignorée car le nom ou prénom sont incomplets" -#: motion/views.py:669 +#: motion/views.py:663 #, python-format msgid "%d motion was successfully imported." msgid_plural "%d motions were successfully imported." msgstr[0] "%d la motion a été importée avec succès." msgstr[1] "%d les motions ont été importées avec succès." -#: motion/views.py:672 +#: motion/views.py:666 #, python-format msgid "%d motion was successfully modified." msgid_plural "%d motions were successfully modified." msgstr[0] "%d la motion a été modifiée avec succès." msgstr[1] "%d les motions ont été modifiées avec succès." -#: motion/views.py:675 +#: motion/views.py:669 #, python-format msgid "%d new user was added." msgid_plural "%d new users were added." msgstr[0] "%d nouvel utilisateur a été créé." msgstr[1] "%d nouveaux utilisateurs ont été créés." -#: motion/views.py:678 +#: motion/views.py:672 #, python-format msgid "%d new group was added." msgid_plural "%d new groups were added." msgstr[0] "%d le nouveau groupe a été ajouter" msgstr[1] "%d nouveaux groupes ont été ajouter" -#: motion/views.py:681 +#: motion/views.py:675 #, python-format msgid "%d group assigned to motions." msgid_plural "%d groups assigned to motions." msgstr[0] "%d groupe a été assigné aux motions." msgstr[1] "%d groupes ont été assignés aux motions." -#: motion/views.py:685 participant/api.py:97 +#: motion/views.py:679 participant/api.py:94 msgid "Import aborted because of severe errors in the input file." msgstr "" "l'importation a été interrompue en raison d'erreurs graves dans le fichier " "d'entrée" -#: motion/views.py:687 participant/api.py:99 +#: motion/views.py:681 participant/api.py:96 msgid "Import file has wrong character encoding, only UTF-8 is supported!" msgstr "" "Le fichier d'entrée a un mauvais encodage des caractères, seul UTF-8 est " "pris en charge!" -#: motion/views.py:691 +#: motion/views.py:685 msgid "" "Attention: Existing motions will be modified if you import new motions with " "the same number." @@ -1406,7 +1423,7 @@ msgstr "" "Attention: Les motions existantes seront modifiées si vous importez de " "nouvelles motions avec le même numéro." -#: motion/views.py:692 +#: motion/views.py:686 msgid "" "Attention: Importing an motions without a number multiple times will create " "duplicates." @@ -1414,116 +1431,86 @@ msgstr "" "Attention: L'importation d'une motion sans numéro à plusieurs reprises " "créera des doublons." -#: motion/views.py:725 motion/views.py:863 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:7 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:12 -#: motion/templates/motion/view.html:7 motion/templates/motion/view.html:206 -#: motion/templates/motion/view.html:225 +#: motion/views.py:719 motion/views.py:857 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:6 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:14 +#: motion/templates/motion/view.html:8 motion/templates/motion/view.html:22 #: motion/templates/projector/Motion.html:7 #: motion/templates/projector/Motion.html:65 msgid "Motion" msgstr "Motion" -#: motion/views.py:739 motion/templates/motion/overview.html:84 +#: motion/views.py:733 motion/templates/motion/overview.html:105 msgid "No motions available." msgstr "Aucune motion disponible." -#: motion/views.py:744 motion/views.py:746 motion/views.py:761 -#: motion/views.py:763 motion/templates/motion/base_motion.html:24 -#: motion/templates/projector/Motion.html:63 +#: motion/views.py:738 motion/views.py:740 motion/views.py:755 +#: motion/views.py:757 motion/templates/projector/Motion.html:63 msgid "Motion No." msgstr "Motion No." -#: motion/views.py:778 +#: motion/views.py:772 msgid "Signature" msgstr "Signature" -#: motion/views.py:829 motion/templates/motion/base_motion.html:55 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:8 -#: motion/templates/motion/poll_view.html:13 -#: motion/templates/motion/view.html:66 motion/templates/motion/view.html:74 +#: motion/views.py:823 motion/templates/motion/poll_view.html:6 +#: motion/templates/motion/poll_view.html:14 +#: motion/templates/motion/view.html:205 #: motion/templates/projector/Motion.html:33 msgid "Vote" msgstr "Vote" -#: motion/views.py:863 +#: motion/views.py:857 msgid "Poll" msgstr "Sondage" -#: motion/views.py:877 +#: motion/views.py:871 #, python-format msgid "Motion No. %s" msgstr "Motion No %s" -#: motion/views.py:879 +#: motion/views.py:873 #, python-format msgid "%d. Vote" msgstr "%d. Vote" -#: motion/views.py:936 +#: motion/views.py:930 msgid "Motion settings successfully saved." msgstr "Les paramètres des motions ont été enregistrés avec succès" -#: motion/templates/motion/base_motion.html:11 -msgid "All motions" -msgstr "Toutes les motions" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:13 -#: motion/templates/motion/edit.html:10 motion/templates/motion/edit.html:18 -msgid "New motion" -msgstr "Nouvelle motion" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:16 -#: motion/templates/motion/import.html:5 motion/templates/motion/import.html:8 -msgid "Import motions" -msgstr "Importer des motions" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:18 -msgid "All motions as PDF" -msgstr "Toutes les motions dans un PDF" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:34 -msgid "View motion" -msgstr "Afficher la motion" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:38 -#: motion/templates/motion/edit.html:8 motion/templates/motion/edit.html:16 -#: motion/templates/motion/overview.html:72 -msgid "Edit motion" -msgstr "Modifier la motion" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:42 -#: motion/templates/motion/overview.html:74 -msgid "Delete motion" -msgstr "Supprimer la motion" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:45 -#: motion/templates/motion/overview.html:77 -msgid "Motion as PDF" -msgstr "Motion dans un PDF" - -#: motion/templates/motion/base_motion.html:49 -msgid "Show Motion" -msgstr "Lancer l'animation" - -#: motion/templates/motion/config.html:5 motion/templates/motion/config.html:8 +#: motion/templates/motion/config.html:5 msgid "Motion settings" msgstr "Paramètres de l'animation" -#: motion/templates/motion/import.html:9 +#: motion/templates/motion/edit.html:8 motion/templates/motion/edit.html:17 +#: motion/templates/motion/view.html:46 +msgid "Edit motion" +msgstr "Modifier la motion" + +#: motion/templates/motion/edit.html:10 motion/templates/motion/edit.html:19 +#: motion/templates/motion/overview.html:13 +msgid "New motion" +msgstr "Nouvelle motion" + +#: motion/templates/motion/import.html:5 motion/templates/motion/import.html:8 +#: motion/templates/motion/overview.html:16 +msgid "Import motions" +msgstr "Importer des motions" + +#: motion/templates/motion/import.html:14 msgid "Select a CSV file to import motions!" msgstr "Sélectionnez un fichier CSV pour importer les motions!" -#: motion/templates/motion/import.html:11 -#: participant/templates/participant/import.html:11 +#: motion/templates/motion/import.html:15 +#: participant/templates/participant/import.html:17 msgid "Required comma separated values" msgstr "Valeurs séparées par des virgules (CSV) nécessaires" -#: motion/templates/motion/import.html:12 +#: motion/templates/motion/import.html:16 msgid "number, title, text, reason, first_name, last_name, is_group" msgstr "numéro, titre, texte, motivation, prénom, nom, groupe" -#: motion/templates/motion/import.html:14 +#: motion/templates/motion/import.html:18 msgid "" "number, reason and is_group are " "optional and may be empty" @@ -1531,195 +1518,234 @@ msgstr "" "numero, motivation et est_groupe sont " "optional et peuvent être laisser vide" -#: motion/templates/motion/import.html:16 -#: participant/templates/participant/import.html:14 +#: motion/templates/motion/import.html:20 +#: participant/templates/participant/import.html:20 msgid "Required CSV file encoding: UTF-8 (Unicode)." msgstr "Le fichier CSV requiert un encodage de caractères UTF-8 (Unicode)" -#: motion/templates/motion/import.html:19 -#: participant/templates/participant/import.html:17 +#: motion/templates/motion/import.html:23 +#: participant/templates/participant/import.html:23 msgid "A CSV example file is available in OpenSlides Wiki." msgstr "Un exemple de fichier CSV est disponible sur le Wiki de Openslides. " -#: motion/templates/motion/import.html:26 -#: participant/templates/participant/import.html:24 +#: motion/templates/motion/import.html:41 +#: motion/templates/motion/overview.html:16 +#: participant/templates/participant/import.html:30 +#: participant/templates/participant/overview.html:22 msgid "Import" msgstr "Importation" -#: motion/templates/motion/overview.html:15 +#: motion/templates/motion/overview.html:18 +#, fuzzy +msgid "Print all motions as PDF" +msgstr "Toutes les motions dans un PDF" + +#: motion/templates/motion/overview.html:26 msgid "Need supporters" msgstr "A besoin de partisans" -#: motion/templates/motion/overview.html:18 +#: motion/templates/motion/overview.html:31 msgid "Without number" msgstr "Sans numéro" -#: motion/templates/motion/overview.html:22 +#: motion/templates/motion/overview.html:38 msgid "Not yet authorized" msgstr "N'est pas encore autorisé" -#: motion/templates/motion/overview.html:23 +#: motion/templates/motion/overview.html:39 msgid "Authorized" msgstr "Autorisé" -#: motion/templates/motion/overview.html:26 +#: motion/templates/motion/overview.html:42 msgid "Withdrawen (by submitter)" msgstr "retiré (par le requérant)" -#: motion/templates/motion/overview.html:32 +#: motion/templates/motion/overview.html:47 msgctxt "number of motions" msgid "motion" msgid_plural "motions" msgstr[0] "motion" msgstr[1] "motions" -#: motion/templates/motion/overview.html:35 -msgid "Number" -msgstr "Numéro" +#: motion/templates/motion/overview.html:51 +msgid "#" +msgstr "" -#: motion/templates/motion/overview.html:36 +#: motion/templates/motion/overview.html:52 msgid "Motion title" msgstr "Titre de la motion" -#: motion/templates/motion/overview.html:38 +#: motion/templates/motion/overview.html:54 msgid "Number of supporters" msgstr "Nombre de partisans" -#: motion/templates/motion/overview.html:42 -#: motion/templates/motion/view.html:109 +#: motion/templates/motion/overview.html:58 +#: motion/templates/motion/view.html:241 msgid "Creation Time" msgstr "Temps de création" -#: motion/templates/motion/overview.html:67 -msgid "Activate motion" -msgstr "Activer la motion" +#: motion/templates/motion/overview.html:96 +#, fuzzy +msgid "Print motion as PDF" +msgstr "Toutes les motions dans un PDF" + +#: motion/templates/motion/poll_view.html:18 +#, fuzzy +msgid "Back to motion" +msgstr "Modifier la motion" #: motion/templates/motion/poll_view.html:21 +#: motion/templates/motion/view.html:34 +#, fuzzy +msgid "Show motion" +msgstr "Lancer l'animation" + +#: motion/templates/motion/poll_view.html:37 msgid "Option" msgstr "Option" -#: motion/templates/motion/view.html:51 motion/templates/motion/view.html:91 -msgid "New vote" -msgstr "Nouveau vote" +#: motion/templates/motion/view.html:31 +#, fuzzy +msgid "Print this motion as PDF" +msgstr "Toutes les motions dans un PDF" -#: motion/templates/motion/view.html:67 -msgid "Edit Vote" -msgstr "Modifier le vote" +#: motion/templates/motion/view.html:50 +msgid "Delete motion" +msgstr "Supprimer la motion" -#: motion/templates/motion/view.html:70 -msgid "Delete Vote" -msgstr "Supprimer le vote" - -#: motion/templates/motion/view.html:99 -msgid "Enter result" -msgstr "Insérer le résultat" - -#: motion/templates/motion/view.html:116 -msgid "Withdraw" -msgstr "Retirer" - -#: motion/templates/motion/view.html:124 -msgid "Unsupport" -msgstr "Ne plus soutenir" - -#: motion/templates/motion/view.html:130 -msgid "Support" -msgstr "Soutenir" - -#: motion/templates/motion/view.html:136 -msgid "minimum required supporters" -msgstr "Nombres minimum de partisans requis" - -#: motion/templates/motion/view.html:143 -msgid "Manage motion" -msgstr "Gérer la motion" - -#: motion/templates/motion/view.html:146 -msgid "Formal validation" -msgstr "Validation formelle" - -#: motion/templates/motion/view.html:148 -msgid "Publish" -msgstr "Publier" - -#: motion/templates/motion/view.html:151 -msgid "Permit" -msgstr "Permettre" - -#: motion/templates/motion/view.html:154 -msgid "Not permit (reject)" -msgstr "Non autorisé (rejeter)" - -#: motion/templates/motion/view.html:157 -msgid "Set number" -msgstr "Insérer un numéro" - -#: motion/templates/motion/view.html:164 -msgid "Result after vote" -msgstr "Résultat après le vote" - -#: motion/templates/motion/view.html:178 -msgid "Result after debate" -msgstr "Résultat après la discussion" - -#: motion/templates/motion/view.html:189 -msgid "Withdrawed by submitter" -msgstr "Retiré par le requérant" - -#: motion/templates/motion/view.html:194 -msgid "For Administration only:" -msgstr "Seulement pour les administrateurs" - -#: motion/templates/motion/view.html:196 -msgid "Reset" -msgstr "Réinitialiser" - -#: motion/templates/motion/view.html:219 +#: motion/templates/motion/view.html:69 msgid "This is not the newest version." msgstr "Ce n'est pas la version la plus récente" -#: motion/templates/motion/view.html:219 motion/templates/motion/view.html:221 +#: motion/templates/motion/view.html:69 motion/templates/motion/view.html:71 msgid "Go to version" msgstr "Aller à la version" -#: motion/templates/motion/view.html:221 +#: motion/templates/motion/view.html:71 msgid "This is not the authorized version." msgstr "Ce n'est pas la version autorisée" -#: motion/templates/motion/view.html:239 +#: motion/templates/motion/view.html:76 +#, fuzzy +msgid "Motion text" +msgstr "Titre de la motion" + +#: motion/templates/motion/view.html:89 msgid "Version History" msgstr "Historique des versions" -#: motion/templates/motion/view.html:245 +#: motion/templates/motion/view.html:94 msgid "Time" msgstr "Temps" -#: motion/templates/motion/view.html:256 -msgid "Version authorized" -msgstr "Version autorisée" +#: motion/templates/motion/view.html:104 +#, fuzzy +msgid "This version is authorized" +msgstr "Version %s autorisée" -#: motion/templates/motion/view.html:259 -msgid "Permit Version" +#: motion/templates/motion/view.html:107 +#, fuzzy +msgid "Permit this version" msgstr "Permettre la version" -#: motion/templates/motion/view.html:262 -msgid "Reject Version" +#: motion/templates/motion/view.html:110 +#, fuzzy +msgid "Reject this version" msgstr "Rejeter la version " -#: motion/templates/motion/view.html:266 -msgid "Version rejected" +#: motion/templates/motion/view.html:114 +#, fuzzy +msgid "This version is rejected" msgstr "Version rejetée" -#: motion/templates/motion/view.html:276 motion/templates/motion/view.html:283 -#: motion/templates/motion/view.html:290 +#: motion/templates/motion/view.html:124 motion/templates/motion/view.html:131 +#: motion/templates/motion/view.html:138 msgid "unchanged" msgstr "non modifié" -#: motion/templates/motion/view.html:299 -msgid "Log" -msgstr "Log" +#: motion/templates/motion/view.html:148 +#, fuzzy +msgid "Show log" +msgstr "Projeter l'élection" -#: motion/templates/motion/widget.html:31 +#: motion/templates/motion/view.html:193 motion/templates/motion/view.html:225 +msgid "New vote" +msgstr "Nouveau vote" + +#: motion/templates/motion/view.html:207 +msgid "Edit Vote" +msgstr "Modifier le vote" + +#: motion/templates/motion/view.html:208 +msgid "Delete Vote" +msgstr "Supprimer le vote" + +#: motion/templates/motion/view.html:232 +#, fuzzy +msgid "No results" +msgstr "Résultat du vote" + +#: motion/templates/motion/view.html:247 +#, fuzzy +msgid "Withdraw motion" +msgstr "Retirer" + +#: motion/templates/motion/view.html:255 +#, fuzzy +msgid "Unsupport motion" +msgstr "Peut soutenir les motions" + +#: motion/templates/motion/view.html:261 +msgid "Support" +msgstr "Soutenir" + +#: motion/templates/motion/view.html:268 +msgid "minimum required supporters" +msgstr "Nombres minimum de partisans requis" + +#: motion/templates/motion/view.html:275 +msgid "Manage motion" +msgstr "Gérer la motion" + +#: motion/templates/motion/view.html:278 +msgid "Formal validation" +msgstr "Validation formelle" + +#: motion/templates/motion/view.html:280 +msgid "Publish" +msgstr "Publier" + +#: motion/templates/motion/view.html:283 +msgid "Permit" +msgstr "Permettre" + +#: motion/templates/motion/view.html:286 +#, fuzzy +msgid "Not permit" +msgstr "Non autorisé (rejeter)" + +#: motion/templates/motion/view.html:289 +msgid "Set number" +msgstr "Insérer un numéro" + +#: motion/templates/motion/view.html:294 +msgid "Result after vote" +msgstr "Résultat après le vote" + +#: motion/templates/motion/view.html:326 +#, fuzzy +msgid "Withdrawed by Submitter" +msgstr "Retiré par le requérant" + +#: motion/templates/motion/view.html:333 +msgid "For Administration only:" +msgstr "Seulement pour les administrateurs" + +#: motion/templates/motion/view.html:335 +msgid "Reset" +msgstr "Réinitialiser" + +#: motion/templates/motion/widget.html:27 msgid "No motion available." msgstr "Aucune motion disponible" @@ -1735,77 +1761,78 @@ msgstr "Aucun résultat de sondage disponible" msgid "Participant" msgstr "Participant" -#: participant/forms.py:27 participant/views.py:607 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:7 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:10 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:14 +#: participant/forms.py:28 participant/views.py:605 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:6 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:9 +#: participant/templates/participant/overview.html:21 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:18 msgid "Groups" msgstr "Groupe" -#: participant/forms.py:52 +#: participant/forms.py:53 msgid "Permissions" msgstr "Permissions" -#: participant/forms.py:55 participant/views.py:546 participant/views.py:593 -#: participant/templates/participant/base_participant.html:12 +#: participant/forms.py:56 participant/views.py:543 participant/views.py:591 +#: participant/templates/participant/config.html:10 #: participant/templates/participant/overview.html:7 -#: participant/templates/participant/overview.html:18 -#: participant/templates/participant/overview.html:62 +#: participant/templates/participant/overview.html:16 +#: participant/templates/participant/overview.html:95 msgid "Participants" msgstr "Participants" -#: participant/forms.py:92 +#: participant/forms.py:93 msgid "You can not edit the name for this group." msgstr "Vous ne pouvez pas modifier le nom de ce groupe." -#: participant/forms.py:96 +#: participant/forms.py:97 #, python-format msgid "Group name \"%s\" is reserved for internal use." msgstr "Ce nom de groupe \"%s\" est réservé pour une utilisation interne." -#: participant/forms.py:118 +#: participant/forms.py:121 msgid "System URL" msgstr "URL du système" -#: participant/forms.py:119 participant/forms.py:124 +#: participant/forms.py:122 participant/forms.py:127 msgid "Printed in PDF of first time passwords only." msgstr "" "Imprimé dans le PDF avec la liste des premiers mots de passe seulement." -#: participant/forms.py:127 +#: participant/forms.py:130 msgid "Sort participants by first name" msgstr "Classer les participants par prénom" -#: participant/forms.py:128 +#: participant/forms.py:131 msgid "Disable for sorting by last name" msgstr "Désactiver le classement par nom" -#: participant/models.py:33 participant/templates/participant/overview.html:25 +#: participant/models.py:33 participant/templates/participant/overview.html:57 msgid "Male" msgstr "Masculin" -#: participant/models.py:34 participant/templates/participant/overview.html:26 +#: participant/models.py:34 participant/templates/participant/overview.html:58 msgid "Female" msgstr "Féminin" -#: participant/models.py:37 participant/templates/participant/overview.html:38 +#: participant/models.py:37 participant/templates/participant/overview.html:70 msgid "Delegate" msgstr "Délégué" -#: participant/models.py:38 participant/templates/participant/overview.html:39 +#: participant/models.py:38 participant/templates/participant/overview.html:71 msgid "Observer" msgstr "Observateur" -#: participant/models.py:39 participant/templates/participant/overview.html:40 +#: participant/models.py:39 participant/templates/participant/overview.html:72 msgid "Staff" msgstr "Personnel" -#: participant/models.py:40 participant/templates/participant/overview.html:41 +#: participant/models.py:40 participant/templates/participant/overview.html:73 msgid "Guest" msgstr "Invité" -#: participant/models.py:45 participant/templates/participant/overview.html:30 -#: participant/templates/participant/overview.html:68 +#: participant/models.py:45 participant/templates/participant/overview.html:62 +#: participant/templates/participant/overview.html:102 msgid "Structure level" msgstr "Niveau de structure" @@ -1813,8 +1840,8 @@ msgstr "Niveau de structure" msgid "Will be shown after the name." msgstr "Apparait après le nom." -#: participant/models.py:49 participant/templates/participant/overview.html:24 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:24 +#: participant/models.py:49 participant/templates/participant/overview.html:56 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:28 msgid "Gender" msgstr "Sexe" @@ -1826,15 +1853,15 @@ msgstr "Seulement pour filtrer la liste des utilisateurs." msgid "Typ" msgstr "Type" -#: participant/models.py:54 participant/views.py:255 -#: participant/templates/participant/overview.html:45 -#: participant/templates/participant/overview.html:70 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:34 +#: participant/models.py:54 participant/views.py:248 +#: participant/templates/participant/overview.html:77 +#: participant/templates/participant/overview.html:104 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:38 msgid "Committee" msgstr "Comité" #: participant/models.py:57 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:39 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:43 msgid "About me" msgstr "A propos de moi" @@ -1870,98 +1897,100 @@ msgstr "Par exemple, comme initiant d'une motion." msgid "Welcome to OpenSlides!" msgstr "Bienvenue sur OpenSlides!" -#: participant/views.py:207 +#: participant/views.py:200 msgid "You can not delete yourself." msgstr "Vous ne pouvez pas vous suprimer vous même." -#: participant/views.py:228 +#: participant/views.py:221 msgid "You can not deactivate yourself." msgstr "Vous ne pouvez pas vous désactiver vous-même" -#: participant/views.py:231 +#: participant/views.py:224 msgid "You can not deactivate the administrator." msgstr "Vous ne pouvez pas désactiver l'administrateur." -#: participant/views.py:250 +#: participant/views.py:243 msgid "Participant-list" msgstr "Liste des participants" -#: participant/views.py:251 +#: participant/views.py:244 msgid "List of Participants" msgstr "La liste des participants" -#: participant/views.py:254 participant/templates/participant/overview.html:67 +#: participant/views.py:247 +#: participant/templates/participant/overview.html:101 msgid "Last Name" msgstr "Nom" -#: participant/views.py:254 participant/templates/participant/overview.html:66 +#: participant/views.py:247 +#: participant/templates/participant/overview.html:100 msgid "First Name" msgstr "Prénom" -#: participant/views.py:254 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:13 +#: participant/views.py:247 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:18 msgid "Group" msgstr "Groupe" -#: participant/views.py:254 participant/templates/participant/overview.html:37 -#: participant/templates/participant/overview.html:69 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:29 +#: participant/views.py:247 participant/templates/participant/overview.html:69 +#: participant/templates/participant/overview.html:103 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:33 msgid "Type" msgstr "Type" -#: participant/views.py:286 +#: participant/views.py:279 msgid "Participant-passwords" msgstr "Mot de passe du participant" -#: participant/views.py:308 +#: participant/views.py:301 msgid "Account for OpenSlides" msgstr "Compte pour OpenSlides" -#: participant/views.py:310 +#: participant/views.py:303 #, python-format msgid "for %s" msgstr "pour %s" -#: participant/views.py:313 +#: participant/views.py:306 #, python-format msgid "User: %s" msgstr "Utilisateur: %s" -#: participant/views.py:317 +#: participant/views.py:310 #, python-format msgid "Password: %s" msgstr "Mot de passe: %s" -#: participant/views.py:322 +#: participant/views.py:315 #, python-format msgid "URL: %s" msgstr "URL: %s" -#: participant/views.py:364 +#: participant/views.py:357 #, python-format msgid "%d new participants were successfully imported." msgstr "%d nouveaux participants ont été importés avec succès. " -#: participant/views.py:375 +#: participant/views.py:368 msgid "Do you really want to reset the password?" msgstr "Voulez-vous vraiment reinitialser le mot de passe?" -#: participant/views.py:388 +#: participant/views.py:381 #, python-format msgid "The Password for %s was successfully reset." msgstr "Le mot de passe de %s a été initialisé avec succès" -#: participant/views.py:445 +#: participant/views.py:438 msgid "You can not delete this Group." msgstr "Vous ne pouvez pas suprimer se groupe." -#: participant/views.py:473 +#: participant/views.py:466 msgid "Participants settings successfully saved." msgstr "" "Les modifications des paramètres des participants ont été appliquées avec " "succès" -#: participant/views.py:483 +#: participant/views.py:476 #, python-format msgid "" "Installation was successfully! Use %(user)s (password: %(password)s) for " @@ -1975,197 +2004,172 @@ msgstr "" "ce message apparaîtra toujours pour tout le monde et pourrait représenter un " "risque de sécurité." -#: participant/views.py:506 +#: participant/views.py:502 msgid "User settings successfully saved." msgstr "Les paramètres d'utilisateurs ont été enregistrés avec succès." -#: participant/views.py:528 +#: participant/views.py:525 msgid "Password successfully changed." msgstr "Le mot de passe a été changé avec succès." -#: participant/views.py:579 +#: participant/views.py:577 msgid "My motions and elections" msgstr "Mes motions et élections" -#: participant/templates/participant/base_participant.html:15 -msgid "All participants" -msgstr "Tout les participants" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:18 -#: participant/templates/participant/edit.html:10 -#: participant/templates/participant/edit.html:19 -msgid "New participant" -msgstr "Nouveau participant" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:19 -msgid "All groups" -msgstr "Tout les groupes" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:20 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:10 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:18 -msgid "New group" -msgstr "Nouveau groupe" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:21 -#: participant/templates/participant/import.html:5 -#: participant/templates/participant/import.html:8 -msgid "Import participants" -msgstr "Importer des participants" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:24 -msgid "List of participants as PDF" -msgstr "La liste des participants en PDF" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:27 -msgid "First time passwords as PDF" -msgstr "La liste des premiers mots de passe en PDF" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:38 -msgid "View participant" -msgstr "Afficher participant" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:45 -#: participant/templates/participant/edit.html:8 -#: participant/templates/participant/edit.html:17 -#: participant/templates/participant/overview.html:94 -msgid "Edit participant" -msgstr "Modifier le participant" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:50 -#: participant/templates/participant/overview.html:98 -msgid "Delete participant" -msgstr "Supprimer le participant" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:60 -msgid "View group" -msgstr "Afficher le groupe" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:65 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:8 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:16 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:19 -msgid "Edit group" -msgstr "Modifier le groupe" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:71 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:21 -msgid "Delete group" -msgstr "Supprimer le groupe" - #: participant/templates/participant/config.html:5 -#: participant/templates/participant/config.html:8 msgid "Participant settings" msgstr "Paramètres du participant" -#: participant/templates/participant/edit.html:26 +#: participant/templates/participant/edit.html:8 +#: participant/templates/participant/edit.html:17 +msgid "Edit participant" +msgstr "Modifier le participant" + +#: participant/templates/participant/edit.html:10 +#: participant/templates/participant/edit.html:19 +#: participant/templates/participant/overview.html:20 +msgid "New participant" +msgstr "Nouveau participant" + +#: participant/templates/participant/edit.html:30 msgid "Reset to First Password" msgstr "Initialiser au premier mot de passe" -#: participant/templates/participant/group_detail.html:14 +#: participant/templates/participant/group_detail.html:18 msgid "Members" msgstr "Membres" -#: participant/templates/participant/group_detail.html:19 +#: participant/templates/participant/group_detail.html:24 msgid "No members available." msgstr "Aucun membre n'est disponible" -#: participant/templates/participant/group_overview.html:27 -#: participant/templates/participant/group_widget.html:24 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:8 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:17 +msgid "Edit group" +msgstr "Modifier le groupe" + +#: participant/templates/participant/group_edit.html:10 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:19 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:11 +msgid "New group" +msgstr "Nouveau groupe" + +#: participant/templates/participant/group_overview.html:12 +#, fuzzy +msgid "Back to participants overview" +msgstr "Aucun participant disponible" + +#: participant/templates/participant/group_widget.html:21 msgid "No groups available." msgstr "Aucun groupe n'est disponible" +#: participant/templates/participant/import.html:5 #: participant/templates/participant/import.html:9 +#: participant/templates/participant/overview.html:22 +msgid "Import participants" +msgstr "Importer des participants" + +#: participant/templates/participant/import.html:15 msgid "Select a CSV file to import participants!" msgstr "Selectionnez un fichier CSV pour importer des participants" -#: participant/templates/participant/import.html:12 +#: participant/templates/participant/import.html:18 msgid "" "first_name, last_name, gender, structure level, type, committee, comment" msgstr "prénom, nom, sexe, position, type, comité, commentaire" -#: participant/templates/participant/login.html:8 -#: participant/templates/participant/login.html:16 -#: participant/templates/participant/login.html:58 templates/base.html:32 -msgid "Login" -msgstr "Connexion" - -#: participant/templates/participant/login.html:21 -#: participant/templates/participant/login.html:34 templates/base.html:57 -#: templates/base.html.py:64 -msgid "Close this notification" -msgstr "Fermez cette notification" - -#: participant/templates/participant/login.html:27 +#: participant/templates/participant/login.html:19 msgid "Your username and password were not accepted. Please try again." msgstr "" "Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe n'ont pas été acceptés. " "Veuillez essayer à nouveau." -#: participant/templates/participant/login.html:62 +#: participant/templates/participant/login.html:38 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: participant/templates/participant/login.html:42 +#, fuzzy +msgid "Password" +msgstr "Mot de passe: %s" + +#: participant/templates/participant/login.html:47 +#: participant/templates/participant/overview.html:37 templates/base.html:46 +msgid "Login" +msgstr "Connexion" + +#: participant/templates/participant/login.html:51 msgid "Continue as guest" msgstr "Continuer en tant qu'invité" -#: participant/templates/participant/overview.html:27 +#: participant/templates/participant/overview.html:21 +#, fuzzy +msgid "All groups" +msgstr "Tout les groupes" + +#: participant/templates/participant/overview.html:33 +#, fuzzy +msgid "List of participants" +msgstr "La liste des participants" + +#: participant/templates/participant/overview.html:34 +#, fuzzy +msgid "First time passwords" +msgstr "La liste des premiers mots de passe en PDF" + #: participant/templates/participant/overview.html:42 +#, fuzzy +msgid "Print list of participants as PDF" +msgstr "La liste des participants en PDF" + +#: participant/templates/participant/overview.html:45 +#, fuzzy +msgid "Print first time passwords as PDF" +msgstr "La liste des premiers mots de passe en PDF" + +#: participant/templates/participant/overview.html:59 +#: participant/templates/participant/overview.html:74 msgid "Not specified" msgstr "Non spécifié" -#: participant/templates/participant/overview.html:53 projector/models.py:63 +#: participant/templates/participant/overview.html:85 projector/models.py:63 msgid "Active" msgstr "Actif" -#: participant/templates/participant/overview.html:54 +#: participant/templates/participant/overview.html:86 msgid "Inactive" msgstr "Inactif" -#: participant/templates/participant/overview.html:60 +#: participant/templates/participant/overview.html:93 msgid "participant" msgid_plural "participants" msgstr[0] "participant" msgstr[1] "participants" -#: participant/templates/participant/overview.html:62 +#: participant/templates/participant/overview.html:95 msgid "of" msgstr "de" -#: participant/templates/participant/overview.html:73 -#: participant/templates/participant/user_detail.html:49 +#: participant/templates/participant/overview.html:107 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:53 msgid "Last Login" msgstr "Dernière connexion" -#: participant/templates/participant/overview.html:102 -msgid "Change status to inactive" +#: participant/templates/participant/overview.html:143 +#, fuzzy +msgid "Change status (active/inactive)" msgstr "Changer le statut sur inactif" -#: participant/templates/participant/overview.html:105 -msgid "Change status to active" -msgstr "Changer le statut sur actif" - -#: participant/templates/participant/overview.html:115 -#: participant/templates/participant/user_widget.html:22 +#: participant/templates/participant/overview.html:153 +#: participant/templates/participant/user_widget.html:19 msgid "No participants available." msgstr "Aucun participant disponible" #: participant/templates/participant/password_change.html:5 -#: participant/templates/participant/password_change.html:11 -#: participant/templates/participant/password_change.html:16 -#: participant/templates/participant/settings.html:11 +#: participant/templates/participant/password_change.html:8 msgid "Password Settings" msgstr "Paramètres du mot de passe" -#: participant/templates/participant/password_change.html:8 -#: participant/templates/participant/settings.html:8 templates/base.html:29 -msgid "User Settings" -msgstr "Paramètres d'utilisateur" - -#: participant/templates/participant/password_change.html:10 -#: participant/templates/participant/settings.html:5 -#: participant/templates/participant/settings.html:10 -#: participant/templates/participant/settings.html:16 -msgid "Personal Settings" -msgstr "Paramètres personnels" - #: participant/templates/participant/personal_info_widget.html:5 msgid "I submitted the following motions:" msgstr "Je propose les motions suivantes:" @@ -2184,11 +2188,17 @@ msgstr "Je soutien les motions suivantes" msgid "I am candidate for the following elections:" msgstr "Je suis candidat aux élections suivantes" -#: participant/templates/participant/user_detail.html:19 +#: participant/templates/participant/settings.html:5 +#: participant/templates/participant/settings.html:8 templates/base.html:40 +#, fuzzy +msgid "Edit profile" +msgstr "Modifier l'élément" + +#: participant/templates/participant/user_detail.html:23 msgid "The participant is not member of any group." msgstr "Le participant n'est membre d'aucun groupe" -#: participant/templates/participant/user_detail.html:53 +#: participant/templates/participant/user_detail.html:57 msgid "The participant has not logged in yet." msgstr "Le participant ne s'est pas encore authentifié." @@ -2220,89 +2230,78 @@ msgstr "Peut voir la vue d'ensemble" msgid "Errors in the form" msgstr "Erreurs dans le formulaire" -#: projector/views.py:375 projector/templates/projector/base_projector.html:7 -#: projector/templates/projector/base_projector.html:12 -#: projector/templates/projector/dashboard.html:17 +#: projector/views.py:375 projector/templates/projector/dashboard.html:18 msgid "Dashboard" msgstr "Vue d'ensemble" -#: projector/views.py:402 +#: projector/views.py:403 msgid "Projector live view" msgstr "Vue projecteur live" -#: projector/views.py:428 +#: projector/views.py:429 msgid "Overlays" msgstr "Superpositions" -#: projector/views.py:440 +#: projector/views.py:441 msgid "Custom Slides" msgstr "Diapositives personnalisées" -#: projector/templates/projector/base_projector.html:15 -msgid "Overview" -msgstr "Vue d'ensemble" - -#: projector/templates/projector/base_projector.html:18 -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:5 -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:8 -msgid "Select widgets" -msgstr "Sélectionner les composants" - -#: projector/templates/projector/base_projector.html:22 -msgid "Projector view" -msgstr "Vue projecteur" - -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:6 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:7 msgctxt "seconds" msgid "s" msgstr "s" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:7 -msgid "Save as default" +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:9 +#, fuzzy +msgid "Save time as default" msgstr "Enregistrer par défault " -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:10 -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:11 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:12 msgid "Reset countdown" msgstr "Remettre le compte à rebours à zéro" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:13 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:15 msgid "Start countdown" msgstr "Démarrer le compte à rebours" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:16 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:18 msgid "Stop countdown" msgstr "Arrêter le compte à rebours " -#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:11 +#: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:10 msgid "Clean message" msgstr "Supprimer le message" -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:14 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:12 msgid "Welcome Page" msgstr "Page d'accueil" -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:41 -msgid "New slide" -msgstr "nouvelle diapositive" +#: projector/templates/projector/dashboard.html:20 +#, fuzzy +msgid "Manage widgets" +msgstr "Sélectionner les composants" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:10 +#: projector/templates/projector/dashboard.html:20 +msgid "Widgets" +msgstr "" + +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:8 msgid "Zoom in" msgstr "Zoom avant" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:13 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:11 msgid "Zoom out" msgstr "Zoom arrière" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:18 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:16 msgid "Scroll text up" msgstr "Faire défiler le texte vers le haut" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:21 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:19 msgid "Scroll text down" msgstr "Faire défiler le texte vers le bas" -#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:26 +#: projector/templates/projector/live_view_widget.html:24 msgid "Reset projector view" msgstr "Remettre la vue projecteur à zéro" @@ -2311,7 +2310,21 @@ msgstr "Remettre la vue projecteur à zéro" msgid "Custom slide" msgstr "Diapositive personnalisée" -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:17 +#: projector/templates/projector/overlay_widget.html:22 +msgid "Countdown for speaking time" +msgstr "" + +#: projector/templates/projector/overlay_widget.html:26 +#, fuzzy +msgid "Message" +msgstr "Supprimer le message" + +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:5 +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:8 +msgid "Select widgets" +msgstr "Sélectionner les composants" + +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:23 msgid "No widgets available" msgstr "Pas d'éléments disponibles." @@ -2323,19 +2336,20 @@ msgstr "N'a pas pu trouver la page." msgid "Server Error" msgstr "Erreur du serveur" -#: templates/base.html:21 +#: templates/base.html:29 msgid "Home" msgstr "Accueil" -#: templates/base.html:27 +#: templates/base.html:41 +#, fuzzy +msgid "Change password" +msgstr "Premier mot de passe" + +#: templates/base.html:43 msgid "Logout" msgstr "Déconnecter" -#: templates/base.html:30 -msgid "Welcome" -msgstr "Bienvenue" - -#: templates/base.html:79 +#: templates/base.html:100 msgid "" "Get professional " "support for OpenSlides." @@ -2343,52 +2357,170 @@ msgstr "" "Obtenir un support " "professionel pour OpenSlides." -#: utils/pdf.py:227 +#: utils/pdf.py:226 #, python-format msgid "As of: %s" msgstr "A partir de: %s" -#: utils/pdf.py:238 utils/pdf.py:247 +#: utils/pdf.py:237 utils/pdf.py:246 #, python-format msgid "Page %s" msgstr "Page %s" -#: utils/utils.py:63 utils/views.py:287 +#: utils/utils.py:59 utils/views.py:283 #, python-format msgid "Do you really want to delete %s?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer %s?" -#: utils/utils.py:110 +#: utils/utils.py:106 msgid "Sorry, you have no rights to see this page." msgstr "Désolé, vous n'avez pas le droit de voir cette page" -#: utils/views.py:106 +#: utils/views.py:102 msgid "Are you sure?" msgstr "Etes-vous sûr?" -#: utils/views.py:107 +#: utils/views.py:103 msgid "Thank you for your answer" msgstr "Merci pour votre réponse" -#: utils/views.py:244 +#: utils/views.py:240 #, python-format msgid "%s was successfully modified." msgstr "%s a été modifié avec succès." -#: utils/views.py:275 +#: utils/views.py:271 #, python-format msgid "%s was successfully created." msgstr "%s a été créé avec succès." -#: utils/views.py:293 +#: utils/views.py:289 #, python-format msgid "%s was successfully deleted." msgstr "%s a été supprimé avec succès" -#: utils/views.py:308 +#: utils/views.py:304 msgid "undefined-filename" msgstr "nom de fichier indéterminé" #: utils/jsonfield/fields.py:22 msgid "Enter valid JSON" msgstr "Entrez un JSON valide" + +#, fuzzy +#~ msgid "Countdown" +#~ msgstr "Arrêter le compte à rebours " + +#~ msgid "Activate summary for this item" +#~ msgstr "Activez le résumé pour cet élément" + +#, fuzzy +#~ msgid "Show agenda" +#~ msgstr "Nouveau point dans l'ordre du jour" + +#, fuzzy +#~ msgid "Activate agenda" +#~ msgstr "Activez l'élément" + +#~ msgid "Show item" +#~ msgstr "Afficher l'élément" + +#, fuzzy +#~ msgid "User groups" +#~ msgstr "Nouveau groupe" + +#~ msgid "All items" +#~ msgstr "Tous les éléments" + +#~ msgid "View item" +#~ msgstr "Afficher l'élément" + +#~ msgid "Mark item as done" +#~ msgstr "Marquez l'élément comme terminé" + +#~ msgid "Item closed" +#~ msgstr "Elément fermé" + +#~ msgid "Done" +#~ msgstr "Terminé" + +#~ msgid "All elections" +#~ msgstr "Toutes les élections" + +#~ msgid "View election" +#~ msgstr "Afficher l'élection" + +#~ msgid "Election as PDF" +#~ msgstr "L'élection en PDF" + +#~ msgid "Activate election" +#~ msgstr "Activer l'élection" + +#~ msgid "All motions" +#~ msgstr "Toutes les motions" + +#~ msgid "View motion" +#~ msgstr "Afficher la motion" + +#~ msgid "Motion as PDF" +#~ msgstr "Motion dans un PDF" + +#~ msgid "Number" +#~ msgstr "Numéro" + +#~ msgid "Activate motion" +#~ msgstr "Activer la motion" + +#~ msgid "Enter result" +#~ msgstr "Insérer le résultat" + +#~ msgid "Unsupport" +#~ msgstr "Ne plus soutenir" + +#~ msgid "Result after debate" +#~ msgstr "Résultat après la discussion" + +#~ msgid "Version authorized" +#~ msgstr "Version autorisée" + +#~ msgid "Log" +#~ msgstr "Log" + +#~ msgid "All participants" +#~ msgstr "Tout les participants" + +#~ msgid "View participant" +#~ msgstr "Afficher participant" + +#~ msgid "Delete participant" +#~ msgstr "Supprimer le participant" + +#~ msgid "View group" +#~ msgstr "Afficher le groupe" + +#~ msgid "Delete group" +#~ msgstr "Supprimer le groupe" + +#~ msgid "Close this notification" +#~ msgstr "Fermez cette notification" + +#~ msgid "Change status to active" +#~ msgstr "Changer le statut sur actif" + +#~ msgid "User Settings" +#~ msgstr "Paramètres d'utilisateur" + +#~ msgid "Personal Settings" +#~ msgstr "Paramètres personnels" + +#~ msgid "Overview" +#~ msgstr "Vue d'ensemble" + +#~ msgid "Projector view" +#~ msgstr "Vue projecteur" + +#~ msgid "New slide" +#~ msgstr "nouvelle diapositive" + +#~ msgid "Welcome" +#~ msgstr "Bienvenue" diff --git a/openslides/participant/templates/participant/overview.html b/openslides/participant/templates/participant/overview.html index 6a3c2a067..fb28d61a9 100644 --- a/openslides/participant/templates/participant/overview.html +++ b/openslides/participant/templates/participant/overview.html @@ -18,7 +18,7 @@
    {% if perms.participant.can_manage_participant %} {% trans "New" %} - {% trans "User groups" %} + {% trans "Groups" %} {% trans 'Import' %} {% endif %} {% if perms.participant.can_see_participant and perms.participant.can_manage_participant %} diff --git a/openslides/projector/templates/projector/overlay_widget.html b/openslides/projector/templates/projector/overlay_widget.html index d904021f7..b0cb79205 100644 --- a/openslides/projector/templates/projector/overlay_widget.html +++ b/openslides/projector/templates/projector/overlay_widget.html @@ -19,7 +19,7 @@ {# TODO: Call the html via overlay.html #} {% if overlay.def_name == "Countdown" %} - {% trans "Countdown" %}:
    + {% trans "Countdown for speaking time" %}:
    {% include 'projector/control_countdown.html' %} {% endif %} {% if overlay.def_name == "Message" %}