Merge pull request #776 from anjahitziger/Screenshots_3

Add last screenshots for German tutorial

docs/de/Tutorial_2.rst

@@ -9,7 +9,7 @@ Konfiguration der Tagesordnung
 ------------------------------
 
 Gehen Sie zunächst im Menüpunkt „Konfiguration“ links oben zum Unterpunkt
-„Tagesordnung“. Hier können Sie den genauen Beginn der Veranstaltung
+``Tagesordnung``. Hier können Sie den genauen Beginn der Veranstaltung
 einstellen.
 
 Beginn der Veranstaltung:
@@ -25,7 +25,7 @@ Eingabe der Tagesordnung
 Die Tagesordnung enthält bei Neuinstallation noch keine Einträge. Legen Sie
 zunächst einige Einträge an.
 
-Klicken Sie dazu im Menüpunkt „Tagesordnung“ oben rechts auf „Neu“
+Klicken Sie dazu im Menüpunkt „Tagesordnung“ oben rechts auf ``Neu``
 
 .. image:: ../_images/Tutorial_2_02.png
    :class: screenshot

docs/de/Tutorial_3.rst

@@ -19,7 +19,7 @@ die entsprechenden Berechtigungen zugewiesen werden.
 .. __: Participant.html
 
 Wechseln Sie zum Menüpunkt „Teilnehmer/innen“. Klicken Sie oben rechts auf
-„Neu“
+``Neu``
 
 .. image:: ../_images/Tutorial_3_01.png
    :class: screenshot
@@ -72,7 +72,7 @@ Passworts eines Teilnehmers
 
 Beim Anlegen eines Teilnehmers wird automatisch ein zufälliges
 Erst-Passwort gesetzt. Sie können das Erst-Passwort aus einer PDF-Datei
-ablesen, die Sie durch Klick auf den Link „Erst-Passwörter als PDF“ im
+ablesen, die Sie durch Klick auf ``PDF``, Unterpunkt ``Erst-Passwörter``, im
 rechten oberen Menü erreichen.
 
 Bitten Sie jeden, dem Sie sein Erst-Passwort aushändigen, dieses nach dem

docs/de/Tutorial_4.rst

@@ -11,7 +11,7 @@ Konfiguration des Antragssystems
 
 Zunächst können Sie im Menüpunkt „Konfiguration“ einige Einstellungen
 vornehmen. Wechseln Sie zu diesem Menüpunkt und klicken Sie oben rechts auf
-„Antrag“. Stellen Sie die Antragseinleitung und die Anzahl der Stimmzettel
+``Antrag``. Stellen Sie die Antragseinleitung und die Anzahl der Stimmzettel
 wie folgt ein:
 
 Antragseinleitung:
@@ -25,7 +25,7 @@ Benutzerdefinierte Anzahl von Stimmzetteln:
 
 Die übrigen Einstellungen können Sie erst einmal so belassen.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_01.png
    :class: screenshot
 
 *Bei Anträgen und Wahlen kann es unter Umständen vorkommen, dass
@@ -36,12 +36,12 @@ eigene Einstellungen vorzunehmen sind.*
 Eingabe eines bereits vorliegenden Antrags
 ------------------------------------------
 
-Vor Beginn der Veranstaltung liegen bereits zwei Anträge an die Versammlung
+Vor Beginn der Veranstaltung liegen bereits Anträge an die Versammlung
 vor, welche ins System gebracht werden sollen.
 
-Wechseln Sie zum Menüpunkt „Anträge“ und klicken Sie rechts oben auf „Neu“.
+Wechseln Sie zum Menüpunkt „Anträge“ und klicken Sie rechts oben auf ``Neu``.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_02.png
    :class: screenshot
 
 Geben Sie einen Antrag, mit dem die Vereinssatzung geändert und die Zahl
@@ -59,14 +59,14 @@ Begründung:
   Mitglieder.
 
 Antragsteller:
-  Hans Schulze
+  Dr. Hans Schulze
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_03.png
    :class: screenshot
 
 Die Antragsseite sieht nun wie folgt aus:
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_04.png
    :class: screenshot
 
 Auf die gleiche Weise können Sie vor und während der Veranstaltung alle
@@ -83,32 +83,32 @@ Wenn der Vorsitzende während der Veranstaltung den Antrag zur
 Satzungsänderung aufruft, klicken Sie zunächst im Menüpunkt „Dashboard“ auf
 das entsprechende Projektorsymbol |projector| vor dem Antrag.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_05.png
    :class: screenshot
 
 .. |projector| image:: ../_images/projector.png
 
+Die Projektoransicht sieht dann wie folgt aus:
+
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_06.png
+   :class: screenshot
+
 Um schnell zur Antragsverwaltung zu wechseln, können Sie auf den Titel des
 Antrags klicken.
 
-Die Antragsansicht sieht dann wie folgt aus:
-
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
-   :class: screenshot
-
 Nach Abschluss der Diskussion ruft der Vorsitzende zur Abstimmung auf. Klicken
-Sie rechts auf „Neue Abstimmung“ und tragen Sie das Abstimmungsergebnis wie
+Sie im rechten Kasten auf ``Neue Abstimmung`` und tragen Sie das Abstimmungsergebnis wie
 folgt in das Formular ein:
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_07.png
    :class: screenshot
 
 Der Vorsitzende stellt fest, dass der Antrag angenommen ist. Klicken Sie
-deshalb auf der rechten Seite auf „Angenommen“.
+deshalb auf der im rechten unteren Kasten unter „Antrag verwalten“ auf ``Annehmen``.
 
 Das Projektorbild sieht nun wie folgt aus:
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_4_08.png
    :class: screenshot
 
 

docs/de/Tutorial_5.rst

@@ -10,7 +10,7 @@ Konfiguration des Wahlsystems
 
 Zunächst können Sie im Menüpunkt „Konfiguration“ einige Einstellungen
 vornehmen. Wechseln Sie zu diesem Menüpunkt und klicken Sie oben rechts auf
-„Wahlen“. Stellen Sie die Anzahl der Stimmzettel wie folgt ein:
+``Wahlen``. Stellen Sie die Anzahl der Stimmzettel wie folgt ein:
 
 Anzahl der Stimmzettel (Vorauswahl):
   Verwende die folgende benutzerdefinierte Anzahl
@@ -18,7 +18,7 @@ Anzahl der Stimmzettel (Vorauswahl):
 Benutzerdefinierte Anzahl von Stimmzetteln:
   40
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_01.png
    :class: screenshot
 
 *Bei Anträgen und Wahlen kann es unter Umständen vorkommen, dass
@@ -30,9 +30,9 @@ Eingabe der anstehenden Wahlen/Wahlämter
 ----------------------------------------
 
 Vor Veranstaltungsbeginn sind die anstehenden Wahlen vorzubereiten. Geben
-Sie dazu im Menüpunkt „Wahlen“ rechts oben unter „Neu“
+Sie dazu im Menüpunkt „Wahlen“ rechts oben unter ``Neu``
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_02.png
    :class: screenshot
 
 ein Wahlamt wie folgt ein:
@@ -46,7 +46,7 @@ Beschreibung:
 Anzahl der zur Wahl stehenden Posten:
   3
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_03.png
    :class: screenshot
 
 Geben Sie auf die gleiche Weise ein weiteres Wahlamt wie folgt ein:
@@ -60,12 +60,12 @@ Beschreibung:
 Anzahl der zur Wahl stehenden Posten:
   7
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
-   :class: screenshot
+Kommentar für den Stimmzettel:
+  Sie haben sieben Stimmen.
 
 Die Wahlübersicht (Menüpunkt „Wahlen“) müsste nun so aussehen:
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_04.png
    :class: screenshot
 
 
@@ -76,14 +76,14 @@ Wenn der Vorsitzende während der Veranstaltung die Wahlen zum neuen
 Vorstand aufruft, klicken Sie zunächst im Menüpunkt „Dashboard“ auf das
 entsprechende Projektorsymbol vor der ersten Wahl.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_05.png
    :class: screenshot
 
 Wechseln Sie dann zur Wahlansicht, indem Sie auf den Titel der Wahl klicken.
 
 Die Wahlansicht sieht dann wie folgt aus:
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_06.png
    :class: screenshot
 
 Es werden nun verschiedene Kandidaten vorgeschlagen, die Sie durch Auswahl
@@ -91,7 +91,7 @@ eines Teilnehmers und Klick auf den blauen Haken auf die Kandidatenliste
 setzen können. Sie können nur Kandidaten auswählen, die auch im System
 gespeichert sind.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_07.png
    :class: screenshot
 
 *Das kleine Symbol neben dem Auswahlformular ist ein direkter Link zur
@@ -100,24 +100,24 @@ kurzfristig eine Person nominiert wird, die noch nicht ins System
 eingetragen wurde.*
 
 Steht die Kandidatenauswahl fest, ändern Sie rechts den Status der Wahl auf
-„Im Wahlvorgang“. Klicken Sie anschließend unten auf ``Neuer Wahlgang``, um
-einen ersten Wahlgang anzulegen.
+„Im Wahlvorgang“. 
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_08.png
    :class: screenshot
 
-Da es eine geheime Wahl ist und die Stimmzettel erst ausgeteilt werden
-müssen, können Sie jetzt noch keine Wahlergebnisse eintragen. Klicken Sie
-stattdessen auf ``Stimmzettel als PDF``.
+Klicken Sie anschließend unten auf ``Neuer Wahlgang``, um einen ersten
+Wahlgang anzulegen. Da es eine geheime Wahl ist und die Stimmzettel erst
+ausgeteilt werden müssen, können Sie jetzt noch keine Wahlergebnisse
+eintragen. Klicken Sie stattdessen auf ``Stimmzettel als PDF``.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_09.png
    :class: screenshot
 
 OpenSlides liefert Ihnen daraufhin eine PDF-Datei, die Sie direkt
 ausdrucken können. Die Stimmzettel können anschließend auseinander
 geschnitten und verteilt werden.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_10.png
    :class: screenshot
 
 *Bei mehrfachen Wahlen bietet sich der Einsatz einer Hebelschere an.*
@@ -125,26 +125,26 @@ geschnitten und verteilt werden.
 Nach Auszählung der Stimmzettel tragen Sie die Ergebnisse des ersten
 Wahlgangs in eben dieses Formular ein:
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_11.png
    :class: screenshot
 
 Klicken Sie anschließend auf den roten Knopf bei dem ersten Wahlgang, um
 die Wahlergebnisse auf dem Projektor zu veröffentlichen. Der Knopf erhält
 einen weißen Haken.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_12.png
    :class: screenshot
 
-Klicken Sie nun auf die grauen Haken vor Peter Müller, Luise Schmidt und
-Hans Schulze, um diese als gewählt zu markieren.
+Klicken Sie nun auf die grauen Haken vor Prof. Dr. Franziska Meyer, Luise Schmidt und
+Dr. Hans Schulze, um diese als gewählt zu markieren.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_13.png
    :class: screenshot
 
 Ändern Sie rechts den Status der Wahl auf „Abgeschlossen“. Das Projektorbild
 sieht nun wie folgt aus:
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_14.png
    :class: screenshot
 
 Auf die gleiche Weise können Sie nun auch die zweite Wahl durchführen. Sie
@@ -152,16 +152,16 @@ werden feststellen, dass als Wahlmethode automatisch eine
 Ja-Nein-Enthaltungs-Wahl bezüglich eines jeden Kandidaten ausgewählt wird,
 wenn es weniger oder gleich viele Kandidaten wie Plätze gibt.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_5_15.png
    :class: screenshot
 
-*Wenn Sie nicht im Präsentationsmodus Single arbeiten, kann es sinnvoll
+*Falls Sie nicht im Präsentationsmodus Single arbeiten, kann es sinnvoll
 sein, den Drucker und die Hebelschere an der Seite oder am hinteren Ende
 des Raums aufzustellen, damit die Sitzungsleitung ungestört fortfahren
 kann, während Wahlzettel vorbereitet werden. Nötig ist dazu nur, dass der
 Drucker an einen anderen Computer angeschlossen ist, der über das Netzwerk
 auf den Server und damit auf OpenSlides zugreift. Im Präsentationsmodus
-Single muss der Drucker stets auch an den Rechner angeschlossen sein, mit
+Single sollte der Drucker stets auch an den Rechner angeschlossen sein, mit
 dem Sie arbeiten.*
 
 

docs/de/Tutorial_6.rst

@@ -8,14 +8,14 @@ OpenSlides hochladen und in den Projektor einbinden.
 Hochladen von eigenen Dateien
 -----------------------------
 
-Wechseln Sie zum Menüpunkt „Dateien“ und klicken Sie oben rechts auf „Neu“.
+Wechseln Sie zum Menüpunkt „Dateien“ und klicken Sie oben rechts auf ``Neu``.
 
 Laden Sie eine Datei hoch, indem Sie mit „Durchsuchen“ die Datei aus dem
 Dateisystem ihres Computers auswählen. Wir unterstellen, dass der Dateiname
 ``bild.jpg`` lautet. Außerdem können Sie noch einen ergänzenden Titel
 angeben.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_6_01.png
    :class: screenshot
 
 Die Datei ist nun auf den Server geladen und unter ihrem Namen auf der
@@ -31,10 +31,7 @@ Bilddatei auf dem Projektor anzeigen
 Wenn Sie nun das Bild auf der Projektorleinwand sehen wollen, müssen Sie es
 zunächst in eine Folie einbinden. Dazu bieten sich zum Beispiel die
 benutzerdefinierten Folien auf dem Dashboard an. Wechseln Sie zum Menüpunkt
-„Dashboard“ und klicken Sie im Fenster „Benutzerdefinierte Folien“ auf „Neu“.
-
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
-   :class: screenshot
+„Dashboard“ und klicken Sie im Fenster „Benutzerdefinierte Folien“ auf ``Neu``.
 
 Geben Sie Titel und Text wie folgt ein:
 
@@ -45,16 +42,19 @@ Text:
   <img src="/media/file/bild.jpg" />
 
 Beachten Sie die richtige Schreibweise des Links im verwendeten HTML-Tag.
+Der Link entspricht dem zuvor kopierten.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_6_02.png
    :class: screenshot
 
 Wenn Sie nun die benutzerdefinierte Folie mit Hilfe des Projektorsymbols
 |projector| auswählen, wird das Bild auf dem Projektor angezeigt. Weitere
 Feineinstellungen können Sie im HTML-Tag mit Style-Attributen vornehmen.
-Das Anzeigen von PDF-Dateien wird derzeit noch nicht unterstützt.
+Falls beispielsweise das Bild nicht die passende Größe hat, können Sie
+``style="width:80%;"`` verwenden. Das Anzeigen von PDF-Dateien wird derzeit
+noch nicht unterstützt.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_6_03.png
    :class: screenshot
 
 .. |projector| image:: ../_images/projector.png

docs/de/Tutorial_7.rst

@@ -3,10 +3,10 @@ Nach einer Veranstaltung
 
 Am Ende der Versammlung können Sie sich für das Protokoll einige Anhänge
 direkt aus OpenSlides holen. Klicken Sie jeweils im Menüpunkt
-„Tagesordnung“, „Anträge“, „Wahlen“ und „Teilnehmer“ auf die Links „PDF“,
+„Tagesordnung“, „Anträge“, „Wahlen“ und „Teilnehmer“ auf die Links ``PDF``,
 die sich jeweils rechts oben befinden.
 
-.. image:: ../_images/Platzhalter.png
+.. image:: ../_images/Tutorial_7_01.png
    :class: screenshot
 
 Alle weiteren Funktionen von OpenSlides finden Sie in der im Aufbau