Merge pull request #1269 from normanjaeckel/Translation

Updated English language file.
This commit is contained in:
Norman Jäckel 2014-05-05 20:39:40 +02:00
commit 78c0ee0a3a
2 changed files with 139 additions and 105 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 23:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-05 20:29+0200\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -54,108 +54,120 @@ msgstr ""
msgid "Error in the following lines: %s."
msgstr ""
#: agenda/forms.py:23
#: agenda/forms.py:22
msgid "Parent item"
msgstr ""
#: agenda/forms.py:27
#: agenda/forms.py:26
msgid "Invalid format. Hours from 0 to 99 and minutes from 00 to 59"
msgstr ""
#: agenda/forms.py:30 agenda/templates/agenda/overview.html:84
#: agenda/forms.py:29 agenda/templates/agenda/overview.html:88
msgid "Duration"
msgstr ""
#: agenda/forms.py:31
#: agenda/forms.py:30
msgid "Input format: HH:MM or M or MM or MMM"
msgstr ""
#: agenda/forms.py:65
#: agenda/forms.py:64
msgid "Add participant"
msgstr ""
#: agenda/forms.py:78
#: agenda/forms.py:77
#, python-format
msgid "%s is already on the list of speakers."
msgstr ""
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:68 agenda/views.py:344
#: agenda/views.py:345 agenda/widgets.py:16
#: agenda/main_menu.py:12 agenda/signals.py:87 agenda/views.py:367
#: agenda/views.py:368 agenda/widgets.py:16
#: agenda/templates/agenda/item_slide_summary.html:7
#: agenda/templates/agenda/overview.html:7
#: agenda/templates/agenda/overview.html:34
#: agenda/templates/agenda/overview.html:92
#: agenda/templates/agenda/overview.html:96
#: agenda/templates/agenda/widget_item.html:18
#: agenda/templates/search/agenda-results.html:7
#: agenda/templates/search/agenda-results.html:13
msgid "Agenda"
msgstr ""
#: agenda/models.py:36
#: agenda/models.py:38
msgid "Agenda item"
msgstr ""
#: agenda/models.py:37 agenda/templates/search/agenda-results.html:13
#: agenda/models.py:39 agenda/templates/search/agenda-results.html:13
msgid "Organizational item"
msgstr ""
#: agenda/models.py:39 core/models.py:15 core/signals.py:111
#: agenda/models.py:41
msgid "Number"
msgstr ""
#: agenda/models.py:46 core/models.py:15 core/signals.py:111
#: mediafile/models.py:28 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:18
#: motion/forms.py:26 motion/models.py:534 participant/models.py:34
#: participant/pdf.py:21 participant/templates/participant/overview.html:49
msgid "Title"
msgstr ""
#: agenda/models.py:44 core/models.py:16 motion/forms.py:31
#: agenda/models.py:51 core/models.py:16 motion/forms.py:31
#: motion/models.py:537
msgid "Text"
msgstr ""
#: agenda/models.py:49 agenda/templates/agenda/overview.html:81
#: agenda/models.py:56 agenda/templates/agenda/overview.html:85
#: agenda/templates/agenda/view.html:54 participant/models.py:46
#: participant/templates/participant/overview.html:55
#: participant/templates/participant/user_detail.html:71
msgid "Comment"
msgstr ""
#: agenda/models.py:54
#: agenda/models.py:61
msgid "Closed"
msgstr ""
#: agenda/models.py:60 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:19
#: agenda/models.py:67 mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:19
msgid "Type"
msgstr ""
#: agenda/models.py:78 core/models.py:17
#: agenda/models.py:85 core/models.py:17
msgid "Weight"
msgstr ""
#: agenda/models.py:100
#: agenda/models.py:107
msgid "List of speakers is closed"
msgstr ""
#: agenda/models.py:107
#: agenda/models.py:114
msgid "Can see agenda"
msgstr ""
#: agenda/models.py:108
#: agenda/models.py:115
msgid "Can manage agenda"
msgstr ""
#: agenda/models.py:109
#: agenda/models.py:116
msgid "Can see orga items and time scheduling of agenda"
msgstr ""
#: agenda/models.py:292
#: agenda/models.py:131 agenda/views.py:142
msgid "Agenda items can not be descendents of an organizational item."
msgstr ""
#: agenda/models.py:133
msgid "Organizational items can not have agenda items as descendents."
msgstr ""
#: agenda/models.py:345
#, python-format
msgid "%(person)s is already on the list of speakers of item %(id)s."
msgstr ""
#: agenda/models.py:296
#: agenda/models.py:349
msgid "An anonymous user can not be on lists of speakers."
msgstr ""
#: agenda/models.py:336
#: agenda/models.py:389
msgid "Can put oneself on the list of speakers"
msgstr ""
@ -187,89 +199,115 @@ msgstr ""
msgid "[Begin speach] starts the countdown, [End speach] stops the countdown."
msgstr ""
#: agenda/views.py:125
#: agenda/signals.py:67
msgid "Numbering prefix for agenda items"
msgstr ""
#: agenda/signals.py:75
msgid "Numeral system for agenda items"
msgstr ""
#: agenda/signals.py:78
msgid "Arabic"
msgstr ""
#: agenda/signals.py:79
msgid "Roman"
msgstr ""
#: agenda/views.py:126
msgid "You are not authorized to manage the agenda."
msgstr ""
#: agenda/views.py:143
#: agenda/views.py:150
msgid "Errors when reordering of the agenda"
msgstr ""
#: agenda/views.py:283
#: agenda/views.py:290
msgid "Yes, with all child items."
msgstr ""
#: agenda/views.py:308
#: agenda/views.py:315
#, python-format
msgid "Item %s was successfully deleted."
msgstr ""
#: agenda/views.py:310
#: agenda/views.py:317
#, python-format
msgid "Item %s and its children were successfully deleted."
msgstr ""
#: agenda/views.py:370 agenda/views.py:595
#: agenda/views.py:350
msgid ""
"Do you really want to generate agenda numbering? Manually added item numbers "
"will be overwritten!"
msgstr ""
#: agenda/views.py:359
msgid "The agenda has been numbered."
msgstr ""
#: agenda/views.py:393 agenda/views.py:618
msgid "The list of speakers is closed."
msgstr ""
#: agenda/views.py:377 agenda/views.py:604
#: agenda/views.py:400 agenda/views.py:627
msgid "You were successfully added to the list of speakers."
msgstr ""
#: agenda/views.py:401
#: agenda/views.py:424
msgid "You are not on the list of speakers."
msgstr ""
#: agenda/views.py:424
#: agenda/views.py:447
msgid "Do you really want to remove yourself from the list of speakers?"
msgstr ""
#: agenda/views.py:445
#: agenda/views.py:468
#, python-format
msgid "%(person)s is not on the list of %(item)s."
msgstr ""
#: agenda/views.py:471
#: agenda/views.py:494
#, python-format
msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
msgstr ""
#: agenda/views.py:536
#: agenda/views.py:559
msgid "Could not change order. Invalid data."
msgstr ""
#: agenda/views.py:589
#: agenda/views.py:612
msgid ""
"There is no list of speakers for the current slide. Please choose the agenda "
"item manually from the agenda."
msgstr ""
#: agenda/views.py:608
#: agenda/views.py:631
msgid "You can not put yourself on the list of speakers."
msgstr ""
#: agenda/views.py:617
#: agenda/views.py:640
#, python-format
msgid "%s is now speaking."
msgstr ""
#: agenda/views.py:619
#: agenda/views.py:642
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:26
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:17
msgid "The list of speakers is empty."
msgstr ""
#: agenda/views.py:627
#: agenda/views.py:650
msgid "There is no one speaking at the moment."
msgstr ""
#: agenda/views.py:630
#: agenda/views.py:653
#, python-format
msgid "%s is now finished."
msgstr ""
#: agenda/views.py:687 agenda/widgets.py:43
#: agenda/views.py:710 agenda/widgets.py:43
#: agenda/templates/agenda/current_list_of_speakers_projector.html:4
#: agenda/templates/agenda/item_slide_list_of_speaker.html:9
#: agenda/templates/agenda/overlay_speaker_projector.html:4
@ -279,7 +317,7 @@ msgstr ""
msgid "List of speakers"
msgstr ""
#: agenda/views.py:687
#: agenda/views.py:710
msgid "Not available."
msgstr ""
@ -403,7 +441,7 @@ msgstr ""
#: agenda/templates/agenda/item_form_csv_import.html:39
#: agenda/templates/agenda/overview.html:38
#: motion/templates/motion/motion_form_csv_import.html:39
#: motion/templates/motion/motion_list.html:37
#: motion/templates/motion/motion_list.html:41
#: participant/templates/participant/overview.html:26
#: participant/templates/participant/user_form_csv_import.html:41
msgid "Import"
@ -427,7 +465,7 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/widget_customslide.html:34
#: mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:38
#: motion/templates/motion/category_list.html:30
#: motion/templates/motion/motion_list.html:96
#: motion/templates/motion/motion_list.html:100
#: motion/templates/motion/widget_motion.html:15
#: participant/templates/participant/group_overview.html:58
#: participant/templates/participant/overview.html:117
@ -444,7 +482,7 @@ msgstr ""
#: mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:39
#: motion/templates/motion/category_list.html:33
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:146
#: motion/templates/motion/motion_list.html:99
#: motion/templates/motion/motion_list.html:103
#: participant/templates/participant/group_overview.html:62
#: participant/templates/participant/overview.html:122
msgid "Delete"
@ -519,7 +557,7 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/widget_customslide.html:47
#: mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:12
#: motion/templates/motion/category_list.html:13
#: motion/templates/motion/motion_list.html:32
#: motion/templates/motion/motion_list.html:36
#: participant/templates/participant/group_overview.html:22
#: participant/templates/participant/overview.html:23
msgid "New"
@ -555,26 +593,30 @@ msgstr ""
msgid "Set start time of event"
msgstr ""
#: agenda/templates/agenda/overview.html:79
#: agenda/templates/agenda/overview.html:75
msgid "Number agenda items"
msgstr ""
#: agenda/templates/agenda/overview.html:83
msgid "Item"
msgstr ""
#: agenda/templates/agenda/overview.html:87
#: agenda/templates/agenda/overview.html:91
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:36
#: mediafile/templates/mediafile/mediafile_list.html:24
#: motion/templates/motion/category_list.html:23
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:122
#: motion/templates/motion/motion_list.html:55
#: motion/templates/motion/motion_list.html:59
#: participant/templates/participant/group_overview.html:33
#: participant/templates/participant/overview.html:57
msgid "Actions"
msgstr ""
#: agenda/templates/agenda/overview.html:106
#: agenda/templates/agenda/overview.html:110
msgid "Show agenda"
msgstr ""
#: agenda/templates/agenda/overview.html:129
#: agenda/templates/agenda/overview.html:133
#: agenda/templates/agenda/widget_item.html:57
#: core/templates/core/widget_customslide.html:43
msgid "No items available."
@ -966,10 +1008,9 @@ msgid "Candidates"
msgstr ""
#: assignment/views.py:385
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:148
#: assignment/templates/assignment/assignmentpoll_form.html:26
#: motion/pdf.py:111 motion/templates/motion/motion_detail.html:208
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
msgid "Vote result"
msgid "Election result"
msgstr ""
#: assignment/views.py:389
@ -1000,7 +1041,7 @@ msgstr ""
#: motion/pdf.py:119 motion/templates/motion/motion_detail.html:234
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:54
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:33
#: motion/templates/motion/slide.html:29
#: motion/templates/motion/slide.html:29 poll/models.py:84
msgid "Valid votes"
msgstr ""
@ -1012,7 +1053,7 @@ msgstr ""
#: motion/pdf.py:121 motion/templates/motion/motion_detail.html:237
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:58
#: motion/templates/motion/motionpoll_slide.html:39
#: motion/templates/motion/slide.html:32
#: motion/templates/motion/slide.html:32 poll/models.py:86
msgid "Invalid votes"
msgstr ""
@ -1113,10 +1154,6 @@ msgstr ""
msgid "No blocked candidates available."
msgstr ""
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:148
msgid "Election result"
msgstr ""
#: assignment/templates/assignment/assignment_detail.html:160
msgid "Publish result"
msgstr ""
@ -1159,7 +1196,7 @@ msgstr ""
#: assignment/templates/assignment/assignment_list.html:35
#: assignment/templates/assignment/slide.html:9
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:203
#: motion/templates/motion/motion_list.html:49
#: motion/templates/motion/motion_list.html:53
#: motion/templates/motion/slide.html:8
msgid "Status"
msgstr ""
@ -1650,14 +1687,14 @@ msgstr ""
#: motion/forms.py:75 motion/pdf.py:49
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:183
#: motion/templates/motion/motion_list.html:50
#: motion/templates/motion/motion_list.html:54
#: motion/templates/motion/slide.html:51
msgid "Submitter"
msgstr ""
#: motion/forms.py:90 motion/pdf.py:74 motion/signals.py:86
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:190
#: motion/templates/motion/motion_list.html:52
#: motion/templates/motion/motion_list.html:56
msgid "Supporters"
msgstr ""
@ -1670,7 +1707,7 @@ msgid "Don't create a new version. Useful e.g. for trivial changes."
msgstr ""
#: motion/forms.py:119 motion/templates/motion/motion_detail.html:265
#: motion/templates/motion/motion_list.html:48
#: motion/templates/motion/motion_list.html:52
#: motion/templates/motion/slide.html:60
msgid "Category"
msgstr ""
@ -1712,7 +1749,7 @@ msgstr ""
#: motion/main_menu.py:12 motion/signals.py:124 motion/views.py:715
#: motion/widgets.py:15 motion/templates/motion/category_list.html:6
#: motion/templates/motion/motion_list.html:7
#: motion/templates/motion/motion_list.html:28
#: motion/templates/motion/motion_list.html:32
msgid "Motions"
msgstr ""
@ -1777,12 +1814,17 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#: motion/pdf.py:111 motion/templates/motion/motion_detail.html:208
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:27
msgid "Vote result"
msgstr ""
#: motion/pdf.py:125 motion/templates/motion/slide.html:17
msgid "Vote"
msgstr ""
#: motion/pdf.py:249 motion/templates/motion/category_list.html:10
#: motion/templates/motion/motion_list.html:36
#: motion/templates/motion/motion_list.html:40
msgid "Categories"
msgstr ""
@ -2107,12 +2149,12 @@ msgid "This version is not authorized."
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:37
#: motion/templates/motion/motion_list.html:103
#: motion/templates/motion/motion_list.html:107
msgid "Print motion as PDF"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:41
#: motion/templates/motion/motion_list.html:91
#: motion/templates/motion/motion_list.html:95
#: motion/templates/motion/motionpoll_form.html:22
msgid "Show motion"
msgstr ""
@ -2193,7 +2235,7 @@ msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_detail.html:277
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:36
#: motion/templates/motion/motion_diff.html:40
#: motion/templates/motion/motion_list.html:54
#: motion/templates/motion/motion_list.html:58
msgid "Last changes"
msgstr ""
@ -2241,13 +2283,13 @@ msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_form.html:42
#: motion/templates/motion/motion_form.html:52
#: motion/templates/motion/motion_list.html:32
#: motion/templates/motion/motion_list.html:36
msgid "New motion"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_form_csv_import.html:5
#: motion/templates/motion/motion_form_csv_import.html:9
#: motion/templates/motion/motion_list.html:37
#: motion/templates/motion/motion_list.html:41
msgid "Import motions"
msgstr ""
@ -2264,31 +2306,31 @@ msgid ""
"Identifier, reason, submitter and category are optional and may be empty"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_list.html:36
#: motion/templates/motion/motion_list.html:40
msgid "Manage categories"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_list.html:39
#: motion/templates/motion/motion_list.html:43
msgid "Print all motions as PDF"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_list.html:46
#: motion/templates/motion/motion_list.html:50
msgid "#"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_list.html:47
#: motion/templates/motion/motion_list.html:51
msgid "Motion title"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_list.html:73
#: motion/templates/motion/motion_list.html:77
msgid "Enough supporters"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_list.html:76
#: motion/templates/motion/motion_list.html:80
msgid "Needs supporters"
msgstr ""
#: motion/templates/motion/motion_list.html:83
#: motion/templates/motion/motion_list.html:87
msgid "There is a newer (unauthorized) version."
msgstr ""
@ -2568,7 +2610,7 @@ msgstr ""
#: participant/views.py:119
#, python-format
msgid "%(number)d users successfully created."
msgid "%(number)d participants successfully created."
msgstr ""
#: participant/views.py:166 participant/views.py:172
@ -2823,25 +2865,17 @@ msgid "No participants available."
msgstr ""
#: poll/models.py:73
msgid "All valid votes (Yes + No + Abstention)"
msgid "Only all valid votes"
msgstr ""
#: poll/models.py:74
msgid "All votes casts (valid + invalid votes)"
msgid "All votes cast (including invalid votes)"
msgstr ""
#: poll/models.py:75
msgid "Disabled (no percents)"
msgstr ""
#: poll/models.py:84
msgid "Votes valid"
msgstr ""
#: poll/models.py:86
msgid "Votes invalid"
msgstr ""
#: poll/models.py:154
msgid "votes"
msgstr ""
@ -2864,7 +2898,7 @@ msgid "s"
msgstr ""
#: projector/templates/projector/overlay_countdown_widget.html:10
msgid "Add time to favourits"
msgid "Add time to favourites"
msgstr ""
#: projector/templates/projector/overlay_countdown_widget.html:15

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-02 23:52+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-05 20:29+0200\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -16,47 +16,47 @@ msgstr ""
msgid ", of which %s are hidden."
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:15
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:14
msgid "All"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:20
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:19
msgid "_MENU_ entries per page"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:21
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:20
msgid "Search:"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:22
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:21
msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:23
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:22
msgid "Showing 0 entries"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:24
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:23
msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:25
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:24
msgid "No matching records found"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:27
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:26
msgid "First"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:28
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:27
msgid "Last"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:29
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:28
msgid "Next"
msgstr ""
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:30
#: core/static/js/jquery/dataTables.bootstrap.js:29
msgid "Previous"
msgstr ""