Updated German translations.
This commit is contained in:
Emanuel Schütze
parent
9432367f1b
commit
7a9921a85f
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-30 12:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-09-18 08:04+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openslides/openslides/language/de/)\n"
|
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/openslides/openslides/language/de/)\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -751,8 +751,8 @@ msgid "Change recommendation"
|
|||||||
msgstr "Änderungsempfehlung"
|
msgstr "Änderungsempfehlung"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:955 motions/static/js/motions/site.js:969
|
#: motions/static/js/motions/site.js:955 motions/static/js/motions/site.js:969
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:121
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:122
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:76
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:77
|
||||||
msgid "Change recommendations"
|
msgid "Change recommendations"
|
||||||
msgstr "Änderungsempfehlungen"
|
msgstr "Änderungsempfehlungen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -761,8 +761,8 @@ msgid "Change visibility"
|
|||||||
msgstr "Sichtbarkeit ändern"
|
msgstr "Sichtbarkeit ändern"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:958 motions/static/js/motions/site.js:972
|
#: motions/static/js/motions/site.js:958 motions/static/js/motions/site.js:972
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:133
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:134
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:91
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:92
|
||||||
msgid "Changed version"
|
msgid "Changed version"
|
||||||
msgstr "Geänderte Fassung"
|
msgstr "Geänderte Fassung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -774,10 +774,6 @@ msgstr "Chat"
|
|||||||
msgid "Choose 0 to disable the supporting system."
|
msgid "Choose 0 to disable the supporting system."
|
||||||
msgstr "Zum Deaktivieren des Unterstützersystems '0' eingeben."
|
msgstr "Zum Deaktivieren des Unterstützersystems '0' eingeben."
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/amendment-paragraph-choose-form.html:1
|
|
||||||
msgid "Choose the paragraph to amend!"
|
|
||||||
msgstr "Bitte einen zu ändernden Absatz auswählen!"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/static/js/core/site.js:130 core/static/js/core/site.js:131
|
#: core/static/js/core/site.js:130 core/static/js/core/site.js:131
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
msgstr "Löschen"
|
msgstr "Löschen"
|
||||||
@ -1088,8 +1084,8 @@ msgid "Didn't get an email"
|
|||||||
msgstr "Bekam keine E-Mail"
|
msgstr "Bekam keine E-Mail"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:959 motions/static/js/motions/site.js:973
|
#: motions/static/js/motions/site.js:959 motions/static/js/motions/site.js:973
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:138
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:139
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:97
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:98
|
||||||
msgid "Diff version"
|
msgid "Diff version"
|
||||||
msgstr "Änderungsdarstellung"
|
msgstr "Änderungsdarstellung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1506,14 +1502,14 @@ msgstr "Dateien"
|
|||||||
msgid "Filter"
|
msgid "Filter"
|
||||||
msgstr "Filter"
|
msgstr "Filter"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:113
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:114
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:148
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:149
|
||||||
msgid "Final print template"
|
msgid "Final print template"
|
||||||
msgstr "Beschluss-Druckvorlage"
|
msgstr "Beschluss-Druckvorlage"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:960 motions/static/js/motions/site.js:974
|
#: motions/static/js/motions/site.js:960 motions/static/js/motions/site.js:974
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:104
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:105
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:143
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:144
|
||||||
msgid "Final version"
|
msgid "Final version"
|
||||||
msgstr "Beschlussfassung"
|
msgstr "Beschlussfassung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1595,6 +1591,10 @@ msgstr "PDF-Dokumente und ZIP-Archiv werden erstellt"
|
|||||||
msgid "Given name"
|
msgid "Given name"
|
||||||
msgstr "Vorname"
|
msgstr "Vorname"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:52
|
||||||
|
msgid "Go to line"
|
||||||
|
msgstr "Springe zur Zeile"
|
||||||
|
|
||||||
#: users/static/js/users/site.js:612
|
#: users/static/js/users/site.js:612
|
||||||
msgid "Got an email"
|
msgid "Got an email"
|
||||||
msgstr "Bekam eine E-Mail"
|
msgstr "Bekam eine E-Mail"
|
||||||
@ -2579,8 +2579,8 @@ msgid "Original size"
|
|||||||
msgstr "Originalgröße"
|
msgstr "Originalgröße"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:957 motions/static/js/motions/site.js:971
|
#: motions/static/js/motions/site.js:957 motions/static/js/motions/site.js:971
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:128
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:129
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:83
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:84
|
||||||
msgid "Original version"
|
msgid "Original version"
|
||||||
msgstr "Originalfassung"
|
msgstr "Originalfassung"
|
||||||
|
|
||||||
@ -2730,6 +2730,10 @@ msgstr "Persönliche Notiz gesetzt"
|
|||||||
msgid "Phase"
|
msgid "Phase"
|
||||||
msgstr "Phase"
|
msgstr "Phase"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: motions/static/templates/motions/amendment-paragraph-choose-form.html:1
|
||||||
|
msgid "Please choose the paragraph to amend"
|
||||||
|
msgstr "Bitte einen zu ändernden Absatz auswählen"
|
||||||
|
|
||||||
#: users/static/templates/users/group-edit.html:12
|
#: users/static/templates/users/group-edit.html:12
|
||||||
msgid "Please enter a name for the new group:"
|
msgid "Please enter a name for the new group:"
|
||||||
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für die neue Gruppe ein:"
|
msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für die neue Gruppe ein:"
|
||||||
@ -3408,9 +3412,9 @@ msgstr "Vollständigen Antragstext anzeigen"
|
|||||||
msgid "Show extended fields"
|
msgid "Show extended fields"
|
||||||
msgstr "Erweiterte Felder anzeigen"
|
msgstr "Erweiterte Felder anzeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:59
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:60
|
||||||
msgid "Show highlighted line also on projector."
|
msgid "Show highlighted line also on projector"
|
||||||
msgstr "Hervorgehobene Zeile auch auf dem Projektor anzeigen."
|
msgstr "hervorgehobene Zeile auch auf dem Projektor anzeigen"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail.html:642
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail.html:642
|
||||||
msgid "Show history"
|
msgid "Show history"
|
||||||
@ -3669,6 +3673,10 @@ msgstr "Die Löschung war erfolgreich."
|
|||||||
msgid "The event manager hasn't set up a privacy policy yet."
|
msgid "The event manager hasn't set up a privacy policy yet."
|
||||||
msgstr "Der Veranstalter hat noch keine Datenschutzerklärung hinterlegt."
|
msgstr "Der Veranstalter hat noch keine Datenschutzerklärung hinterlegt."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/view-modified-agreed.html:16
|
||||||
|
msgid "The final print template have been changed."
|
||||||
|
msgstr "Die Beschluss-Druckvorlage wurde geändert."
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/static/templates/agenda/list-of-speakers-partial-management.html:26
|
#: agenda/static/templates/agenda/list-of-speakers-partial-management.html:26
|
||||||
msgid "The list of speakers is empty."
|
msgid "The list of speakers is empty."
|
||||||
msgstr "Die Redeliste ist leer."
|
msgstr "Die Redeliste ist leer."
|
||||||
@ -3679,10 +3687,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"enabled. Min: 40"
|
"enabled. Min: 40"
|
||||||
msgstr "Die maximale Zeichenanzahl pro Zeile. Relevant, wenn die Zeilennummerierung eingeschaltet ist. Minimum: 40."
|
msgstr "Die maximale Zeichenanzahl pro Zeile. Relevant, wenn die Zeilennummerierung eingeschaltet ist. Minimum: 40."
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/view-modified-agreed.html:16
|
|
||||||
msgid "The modified final version have been changed."
|
|
||||||
msgstr "Die modifizierte Beschlussfassung wurde geändert."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/personal-note.html:34
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/personal-note.html:34
|
||||||
msgid "The personal note has been changed."
|
msgid "The personal note has been changed."
|
||||||
msgstr "Die persönliche Notiz wurde geändert."
|
msgstr "Die persönliche Notiz wurde geändert."
|
||||||
@ -4162,7 +4166,7 @@ msgstr "Wahlen"
|
|||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr "Dateien"
|
msgstr "Dateien"
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:53
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:54
|
||||||
msgid "go"
|
msgid "go"
|
||||||
msgstr "gehe zu"
|
msgstr "gehe zu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -748,8 +748,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:955
|
#: motions/static/js/motions/site.js:955
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:969
|
#: motions/static/js/motions/site.js:969
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:121
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:122
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:76
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:77
|
||||||
msgid "Change recommendations"
|
msgid "Change recommendations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -759,8 +759,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:958
|
#: motions/static/js/motions/site.js:958
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:972
|
#: motions/static/js/motions/site.js:972
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:133
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:134
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:91
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:92
|
||||||
msgid "Changed version"
|
msgid "Changed version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -772,10 +772,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Choose 0 to disable the supporting system."
|
msgid "Choose 0 to disable the supporting system."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/amendment-paragraph-choose-form.html:1
|
|
||||||
msgid "Choose the paragraph to amend!"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/static/js/core/site.js:130
|
#: core/static/js/core/site.js:130
|
||||||
#: core/static/js/core/site.js:131
|
#: core/static/js/core/site.js:131
|
||||||
msgid "Clear"
|
msgid "Clear"
|
||||||
@ -1088,8 +1084,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:959
|
#: motions/static/js/motions/site.js:959
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:973
|
#: motions/static/js/motions/site.js:973
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:138
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:139
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:97
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:98
|
||||||
msgid "Diff version"
|
msgid "Diff version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1502,15 +1498,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Filter"
|
msgid "Filter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:113
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:114
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:148
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:149
|
||||||
msgid "Final print template"
|
msgid "Final print template"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:960
|
#: motions/static/js/motions/site.js:960
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:974
|
#: motions/static/js/motions/site.js:974
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:104
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:105
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:143
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:144
|
||||||
msgid "Final version"
|
msgid "Final version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1591,6 +1587,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Given name"
|
msgid "Given name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:52
|
||||||
|
msgid "Go to line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: users/static/js/users/site.js:612
|
#: users/static/js/users/site.js:612
|
||||||
msgid "Got an email"
|
msgid "Got an email"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -2606,8 +2606,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:957
|
#: motions/static/js/motions/site.js:957
|
||||||
#: motions/static/js/motions/site.js:971
|
#: motions/static/js/motions/site.js:971
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:128
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:129
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:83
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:84
|
||||||
msgid "Original version"
|
msgid "Original version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -2761,6 +2761,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Phase"
|
msgid "Phase"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: motions/static/templates/motions/amendment-paragraph-choose-form.html:1
|
||||||
|
msgid "Please choose the paragraph to amend"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: users/static/templates/users/group-edit.html:12
|
#: users/static/templates/users/group-edit.html:12
|
||||||
msgid "Please enter a name for the new group:"
|
msgid "Please enter a name for the new group:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3440,8 +3444,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Show extended fields"
|
msgid "Show extended fields"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:59
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:60
|
||||||
msgid "Show highlighted line also on projector."
|
msgid "Show highlighted line also on projector"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail.html:642
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail.html:642
|
||||||
@ -3713,6 +3717,10 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The event manager hasn't set up a privacy policy yet."
|
msgid "The event manager hasn't set up a privacy policy yet."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/view-modified-agreed.html:16
|
||||||
|
msgid "The final print template have been changed."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: agenda/static/templates/agenda/list-of-speakers-partial-management.html:26
|
#: agenda/static/templates/agenda/list-of-speakers-partial-management.html:26
|
||||||
msgid "The list of speakers is empty."
|
msgid "The list of speakers is empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3721,10 +3729,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The maximum number of characters per line. Relevant when line numbering is enabled. Min: 40"
|
msgid "The maximum number of characters per line. Relevant when line numbering is enabled. Min: 40"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/view-modified-agreed.html:16
|
|
||||||
msgid "The modified final version have been changed."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/personal-note.html:34
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/personal-note.html:34
|
||||||
msgid "The personal note has been changed."
|
msgid "The personal note has been changed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -4207,7 +4211,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "files"
|
msgid "files"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:53
|
#: motions/static/templates/motions/motion-detail/toolbar.html:54
|
||||||
msgid "go"
|
msgid "go"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@ -1650,7 +1650,7 @@ angular.module('OpenSlidesApp.motions.site', [
|
|||||||
{mode: 'agreed',
|
{mode: 'agreed',
|
||||||
label: 'Final version'},
|
label: 'Final version'},
|
||||||
{mode: 'modified_agreed',
|
{mode: 'modified_agreed',
|
||||||
label: 'Modified final version'},
|
label: 'Final print template'},
|
||||||
];
|
];
|
||||||
var motionDefaultRecommendationTextMode = Config.get('motions_recommendation_text_mode').value;
|
var motionDefaultRecommendationTextMode = Config.get('motions_recommendation_text_mode').value;
|
||||||
// Change to the modified final version, if exists
|
// Change to the modified final version, if exists
|
||||||
|
|||||||
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||||||
contenteditable="{{ modifiedFinalVersionInlineEditing.isEditable }}">
|
contenteditable="{{ modifiedFinalVersionInlineEditing.isEditable }}">
|
||||||
</div>
|
</div>
|
||||||
<div class="motion-save-toolbar" ng-class="{ 'visible': modifiedFinalVersionInlineEditing.active && modifiedFinalVersionInlineEditing.changed }">
|
<div class="motion-save-toolbar" ng-class="{ 'visible': modifiedFinalVersionInlineEditing.active && modifiedFinalVersionInlineEditing.changed }">
|
||||||
<div class="changed-hint" translate>The modified final version have been changed.</div>
|
<div class="changed-hint" translate>The final print template have been changed.</div>
|
||||||
<button type="button" ng-click="modifiedFinalVersionInlineEditing.save()" class="btn btn-primary" translate>
|
<button type="button" ng-click="modifiedFinalVersionInlineEditing.save()" class="btn btn-primary" translate>
|
||||||
Save
|
Save
|
||||||
</button>
|
</button>
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user