From 7aed6ac354042943a7727320bf384aacf7c57732 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Emanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>
Date: Wed, 21 Sep 2011 20:56:58 +0200
Subject: [PATCH] encoding error

HGr Bitte gib eine Versions-Meldung ein. Zeilen beginnend mit 'HG:' werden entfernt.
---
 openslides/participant/views.py | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/openslides/participant/views.py b/openslides/participant/views.py
index 894366f26..3084db1b9 100644
--- a/openslides/participant/views.py
+++ b/openslides/participant/views.py
@@ -44,8 +44,14 @@ def get_overview(request):
         for key in dict:
             newdict[key] = [dict[key][0].encode('utf-8')]
         return newdict
+
+    def encodedict(dict):
+        newdict = {}
+        for key in dict:
+            newdict[key] = [unicode(dict[key][0].decode('utf-8'))]
+        return newdict
     try:
-        sortfilter = parse_qs(request.COOKIES['participant_sortfilter'])
+        sortfilter = encodedict(parse_qs(request.COOKIES['participant_sortfilter']))
     except KeyError:
         sortfilter = {}