From 81fc7ae56058e00842a7834ec62f5bcb82651772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oskar Hahn Date: Tue, 10 Jul 2012 02:53:49 +0200 Subject: [PATCH] update translation --- openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 34529 -> 34539 bytes openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 40 +++++++++++---------- 2 files changed, 22 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 6b0f7ddd808868a4139a0776ed15341d65e3873d..a451b012b35fe89e4a1e56103c4ec046640a3e67 100644 GIT binary patch delta 8987 zcmY+|30ziH8prX=rl4#th=A;Z;sPRy3o1h5g1M3#ie-q3BAS3{F0Z7fnAQZEMJ~CJ zTRGNS=BT-5F6ksL(`cHbsiih8*4Q|f&F{}W&ZoJb9=^{x=PqZv7wqaX*E`Excl2;` z#95X#BFVBE<9zhNRTzj{u@)Y}+ISrOuo}JaD(d_@SP$=Gd#u~eu1~`-$^+0F3r+nj z^rT$Y&T`Z|pqz@jRJ@M$u?qE|U8oC>nfCLh{i-Sdj16hmQzIY%n_)827i%;oV7c)S zcA$J0Q?Ny{gOf?d@xvWgV>qri{Dp21iggIBm*TFog1LY>c%!Sym8+qXy6k)zQAF2Mj^&nNg?? zk41H~#I#ppyv6#jBhi$eMvdT0jKk~L8htz4Yug3Yo`ZT|E^5h2umwJcdTh(xie5%_Xf5gi@1Qo*dl-o~jh$B8fJeOE-HD#Gq~*kGerO)CChzBPl`c4F_t^ zyo8#GmFSAQF&IC>ApAQ9;9b<-@l3UsATpKt*NN?^kONT{Ou|OE5VaJmP;0i;l=q?b zz)93~U!rE{K5FK?yR#v&0S00})OmTR`_DrSxU##$UWQy9cVi^pc93W@c&FR%eI)92>5ZDQ5vZx3 zf?A5%sFA;A>UW_!as)Milc**7!nEH&oqregK=;S&4#uMH>u70`j;NkyU>FWUbz~|g zVkyR>6FcKI)LRqU!!`z6QErXuKsIWo#-chl18d$g)DpamoaeB%kZ1%>)cd|0b-_2N zsr?1DX{-!;>Vi-m>w|h=HWuO{+>ZCq1FKjsEx|U_4DUhhh0~~xeS`J%{{Kp%*Tc7$ zJvBk73&T(kibr)Q71fdcs1b}uElH_y8|wV?sHwe)y6;b@&G-`DEpVc~U?)%=xrZ8|M<2VRb+H!Z5L1pq?VYx$^LwKg4#V0w#?VtgjQ>oE(%aRWx-VbpauQ60a7 zark2<^B+qR(%0^3I%=eYkaMg#=!VBoH#mtJK{a~e1=NGS!aC^oxIKfuSeJ4W)UI!i zo|uWcJ`1%cMn2B`Ys6Ej(1_-nhE*6s`Ca2F)SkG7TEqLOC9B)dwh3zKTBACag6ePv zdSfPPjT~ElDa+YqB5tbzt2>z8O|C7PJ{oM7~v4IqLj#7?0LK%W4A& zsPDv6sF9arDy~Eg1^mpw=kb)OSQJRd>{kWuZo# zjk<9jYRL*wORxmB2bQDm_a^GW8&K!(MK8VoM@TfqpVd@Y)+N+~Zkqc0sI{v#*uH@` z7BH7F$Ox?REX#TY*JDR)_k?B9WKBi}X&u09tT)8|eJg~ zsJ*LGFoN<(Y>ue$20K9E`e89M;3ZsE&+9ZPw>dGq(j> z;HhlpUnBXqY48|nPjMXT#Qvx$n}!<6EY$8^gzCsroQM@zj1O@+7LDTO=$T`;{|#AP zD{VCQ#FeP~-E@$IliWqkMExi2*DDq^!ojH5Zyst_Z^l4;55w?;Dc?ek)a5CA$pSHo zaz_ltk=P2SqXxDCL(p-QL=XN7HD$k`ZtOM2-tEm%C#In~kb}uM9=qWhY>bytd+8o( zDQZ7$-=`5KQErb~%6wG&3&vjkAdOa}Z{<-#A zjz(QqhC#R7<&k02OTZi(6(>83mYqbQHVI4mo_|8gcCj z_EIIHW+)Za;i0GpOh9#D7JA}h)O}wu^{=6px(aKfa{}|Pian;{IBLYzs9k;=wfS80 z?adR0df!uwJ<*HuAk=juF%gSV4|oexaXV^8ze9ECA;zP}MCQK>NjqNRXnY1Wr7KWt zU5Rz@BW#DqP@C#E?15gB>@Q${jG>&1yy{jNYPWxl>WF)R-BEAUOf@pbIY@Lu7u4(2 z17mSMHp8vh9M7O$uLsx}y(in7tQUGyUW}f&!ng)C;!UWT{1DynGt++7=(t4UMZ*o$ z1HMNW)Zf&a30Dlo+Nkyz)CVOQ_25CM4vt1&T!c;WRn&d=pl0R>YCw0;2OCVOnK_3Q zNz#UjWc0=Hs41V0nyOOt!{w+OZA5kK1nNEi3^l@AsJ-Gc)&83=6xGpGQ_e;WWHxG3 zS7MOf|J@|&(K*xw*U%4tL%jt)&)9n-8nx?tp*GQIOvgOb=G%;Vz(LduTtV$A_i6T* zusLc#y-)+p#wea|<&o6G#h8hesFB@3fBYTQLH{EA!Z7rp9Ea*)0;)a3n1$M`W3Xl^ zP@nWY*a9!22Ix`D`>zoNkmy0Jup@Rw)lWyQ@iNrrszjZ)0X2g6Q8Te0HFKX}TfA!8 z8TobYeVyj2h`rsO#OHwZD{psPj{vW&U-eepG1l3`32i2pi!`n1ofx#JKqj>4{#J7W)= zf%Wkt)D2G?FQd-8jhcbxv+T{+3H2e%L0vZw)n0*mj$l7^Pg=`Sp;gT zTA|ju8|nrbsHGcf+KWy73#iSw5(BWxxCiyXYSeW%u!Da8yUnq0oPyd^>8SU+AL{iP zj9qa$Y8Stc1Mn7V?3rUu$_wCD6hr#_$9hy!-e+wL8!N35~?FJPy<M4i_SH6xj*8;-y*%t3W%Hfl!7 zP#t;E)UQFk?%NzBn&QK#2UepVcmZ|cACDMQ@d1^y$z4r(m^o=Tj-{?O5ozj%l53CY zm_)AQIFVkH(H3lytu(%FPFP9Z3X?yLYl*qUN7QS!rV&37I{FgbXq$lZQO88%R`Q=~ zYWR3jH^t;fFq?9w3zOHCh2gv>Cq8y^7Y2IXy7wxO{eTh^d^Rw zlUtB)Auq%rLdSZdjL@&Pe-q0H9ao4yb511@N9Z5*-%=Os!oSfDQCLhoI?_!3CO%Hw zrr}v4k=R4|d7`&D`7rrpLdUPf%N3i^DzS#xM0BV*FWP=3tEtdYOl1Own4A2Q ze1F9U;VpCW$@qP3?K3T;HSbzG+(6xMq7~7c=uh2d!i)SUfnnM*dnw z*NBjqzfu}VDT8Q6{((8`GWqL72co26PDHe0yJ@M7A5uFK8xwKl9>g&6N%-g(Lb)r2 zVpH)hRuJD4Rm3LRbu7SAqM=>15=?y$%BP4|?0QGdXZI%x`aC<$N%e6&<)y@a@=m7y zY05eVQGS=0M$99UiBKYqwuTskUlY#|d}ge2>fXUTe2SP)o`gj%d^!F?;YEVKE35!2 zM-fTnS;Ro%8OmdbTjXm{#}b0&{@?K%+55zDq7`wL=xEO64=L*)q2pCk$DbfpDdDXh zx|(DIQAVCi{EK`Xai7ppLY)L^r0xkUA|{Xz z#)pr-+@mSz$fw~yc4{pp?@ZjI+>2OA{vy%VvuGclLgLwrUIB|fHYA)%wYu?{|FSJnLgLZyk+{S9jq?&LGg zxhY1Swew=a_ zq7UUe*ohcG%qC6~eFz;<_W2coF#(PW^5cY)`jbRUyUlt)UWZsq6c7=_{|?T1$DB9Z zRQ}!Aj{0Qs$M7ZWOtdDRq`Viq6NSWA#5oqxxOp%lQt8h$lY)!F2SbwCt@}GKcNP}p=T6A`|7Pdm;!gffzlCR9{tMOoD-Hkv delta 8988 zcmYk=34BOb+Q;!5u_Z_%Btgg?60wI^f`o=5w%7@+kRX;I34(HKYppGfrdp)6OfyAm ziB@ez()u@ZOFc|X+odZ>=a zp$3?UO)$mQPq!{`Np!&))YNUpXxxhp@ghc|M?3R?Xw(ukM_tzzYhe$J!jV`B7oa-! zBKqJfw!8_|u^p%xcMsX5%=#Is$6upva1nKbE4F+GgDF48IvCvEaq41g)ByUTW@0qz z0TWRjo{sA9Y*a^=oAa)-lcX6HAE2i63TgzmF&6)gO);{AS=%(!`CQZk3s6h892?`y zs0SZF{&SA;Lo@Uca}Ni^a@R8Kdcrf4gwLwivV_!zaBj$=6fZf(%f zaUv)up*HUr)Mm>;t$8tOCO=2b%sJ~1SexfNH%Nl43WNQ>YsZM75uX z8p(3h-dKy8!7Zqn*nt)B6xPEtSQmfA0IZT^_D+K&=3i@*K!qCivSy(!cpd}s4b)QX zMzud;%V$x0;78Q;w^1|XlWb-#9N9ij3x&eZAQ&t32JZbvzDRu$SId3oa8a81L15c9z9$4{Y_=CVD19d-Y^s15}^W$sho>c*0&X9*aBT~QCt zz?PVcdOf#d2Rw^QFYSeF2s)DXQHYNXK1gD~aCk?WhYb zpr-OV>H~8NHC5i-OvgH)9+-+bSb*>0HLQe1-OZG5K+Wh5)Y>0Ib?gFa&-{wsdjB7j zRHVZDX>*}3Y6e149cqEBfN*&R1dK-R_|%bwNQH{64kyvdSMT&f&*;* z2x~UF>S+OqUYkW2jYX&%A3~ikL(R}vsF^s6t?(C&!q8rh(+^WH6xU(|?nPa99@X*h zF&2NqhFCq7`BzWlQ_V=bBIleO^u+zB8yrTB;A8Z{&rlEg2EFkPY6c%;HLTIw?E1P` zm2x8L`V`cj=#3h1MsMa{Bg(fYR-rz{o2?(Arurgk4R4^<`k}Q(AM@Z4RL7d2I-G#j zF%dQL9;lA?#TqyqHN)dwl5Qk9wqh@;rw36tD6^hM?TJgM5#2#;#z&|d2lX}O2-I%x zh??0!=z(KVGn$3keAyU>?qU+H$u8vc?_5N_6;2%%v=OEw-zH}f>Vm&uGrWZ@Fs#4% zPNbnmz6fjJQcS`k)PT;RI(`{7Ox7&+n)i3mj&aC=xaG?NDn!2m^2oY6%KZ_g{=YxXzw08OHqU#9=Bl z!mm*?@c^T-&Tz-6kDYNIrlZ#W0yf1TP$TwXes$xzsQbiVO-w^|WGrga&PL7LpRqB1 zF@pKmNbcJc71PZW$DkVaK~33o)JW!_cKHjaj;z3m_zLFZBV3EQBl$-QRvBf^e~YZH zll%j`W{`8RBf(OJwIj>1GNw&jbcjs%b6w;<1VqDZuhQ&Cej1ho{CQ6rm=8qrIrnJTg6 z1J<)xk@{aS4sW44++e&Jd1KU)B%rSEhU(}rboIKdAPL94SQ*b@`Bb4gbQMGKA!@|+ zCzu)Qj{2|+LUni&>H+gm9axQ3aU<%!Z`=BJQ8RvE0`p&m1a4=rs7Ns)KpxgBvgkx1;WR8Z|Q)Q3GZ#^G;P@y#+f`K?4<8djnVVy%*hH(XE32tH# z5&I1h&Pi$bDTWWS-ef(Wv*i1?qKagPm|V zYS+Go{qO_S$STh_n<*A`T^j0b7-H*3qP`Q0Q8Ta&wbu?~f4qsFdjFFNPbyMSpWq&- z9{0!Qn28$MTGYrkqdrg{VmuzV<=;`)dp~d5`J?U=gTdGlb^S1GfH@e!HO@*BP3=xp zPmiK@=~>j0TtRiIcID@*ucc>}7hFXf7_Poan=0oI-YS$VyGs&nM_QMbyhL=Pg@>p8y&>4)HNZ(ZQWq<=WRZb zT*qfb*Yb>xX}xv4!^w5F!8*!oZJvR}#6037>NQ(=#4SQcD$$8^*|-pOWLvkB-z~4< z{~=R1&E}utaLPSBn7oc8eViG^H`>P(UL>9z$u@rzQ;C0a zqJU^g9HhK}=wTa|k?a2u=y*iDRJb6dmRm&4v*mUC1Js_aj%Cyp+VWA{Kor_`8&SWH z4pCQy(Ce<_H-j_WdJazz2WYdJ7-j39BTpnB=fRscmPDKNU&Qysd`><&ib$GMK1TeB ze55@WjVCEjC(_8%@b83w2WT z#6R!wXyN;zaib=Z%_2Usw^xH|L~CL*bwi0bq7l)Tx_1a~@-Ohokw{q|iq5FxHR1&M z>xG@df}>AS>PIPsXhidD5l6_| z+4?b*b@Zpao0v|xL>r<3(S>sX7>(D7T;fGy4R!BfCO%8>QFU5jt_NSo0~A&g{8``x zQkhP~lMf{N6VoV(&#mivFlf5_e^UL~3k-wM+Q;BPoBT$DQ z)+GK~UgG($QRqWqiEVI}{4JYTu&V7U@|su~gNQD~C_+bLVn6u@w)_SzrLG$hLwrK$ zI8MDkv4K2<=%w|~BH2Y~E)Ef=i6O)%oLfxjNU~PLr%aVI-`aw@^W;^CO5_E$Z3nBG zdFls8ed;cn)agy`uBOnJWHYAQ6MwUgu-4)H07A!)L>po~<@X4Fi#s3UKte}vq9f6R z@-Nt)=ts;Wz9xDSI>Jr+!l38?_Z9M!#9r#ZBpRD@&O>r<;w@qd5k@>YJZQ7Swi{+E zFIeNLPayA#FJlLyDe(;D!(!Zkz=5lML$ zp`$yopIAWnQrFGazl;&o%_;P17#h%$QUywXJa&|JY8X<(KO<*+R@m&RGjhYGW#r|} znwpzgIxK#OZ{g9d@uiiXdaXv)fm!+a**W9$N{jm6@TkzDed)phrM>}Wi*quwa\n" "Language-Team: German\n" @@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "Tagesordnungs-Einstellungen" #: participant/templates/participant/config.html:13 #: participant/templates/participant/edit.html:22 #: participant/templates/participant/group_edit.html:18 -#: participant/templates/participant/password_change.html:17 -#: participant/templates/participant/settings.html:17 +#: participant/templates/participant/password_change.html:22 +#: participant/templates/participant/settings.html:22 #: projector/templates/projector/new.html:13 msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Speichern" #: participant/templates/participant/edit.html:29 #: participant/templates/participant/group_edit.html:25 #: participant/templates/participant/import.html:27 -#: participant/templates/participant/password_change.html:21 -#: participant/templates/participant/settings.html:21 +#: participant/templates/participant/password_change.html:26 +#: participant/templates/participant/settings.html:26 #: projector/templates/projector/new.html:20 msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -2061,18 +2061,26 @@ msgstr "Keine Teilnehmer/innen vorhanden." #: participant/templates/participant/password_change.html:5 #: participant/templates/participant/password_change.html:11 +#: participant/templates/participant/settings.html:11 +msgid "Password Settings" +msgstr "Passwort Einstellungen" + +#: participant/templates/participant/password_change.html:8 +#: participant/templates/participant/settings.html:8 templates/base.html:29 +msgid "User Settings" +msgstr "Benutzereinstellungen" + +#: participant/templates/participant/password_change.html:10 +#: participant/templates/participant/settings.html:5 +#: participant/templates/participant/settings.html:10 +#: participant/templates/participant/settings.html:16 +msgid "Personal Settings" +msgstr "Persönliche Einstellungen" + +#: participant/templates/participant/password_change.html:16 msgid "New password" msgstr "Neues Passwort" -#: participant/templates/participant/settings.html:5 -#: participant/templates/participant/settings.html:11 -msgid "Your Settings" -msgstr "Ihre Einstellungen" - -#: participant/templates/participant/settings.html:25 -msgid "Change your password" -msgstr "Ändere dein Passwort" - #: poll/models.py:67 msgid "Votes invalid" msgstr "Ungültige Stimmen" @@ -2200,10 +2208,6 @@ msgstr "Startseite" msgid "Logout" msgstr "Abmelden" -#: templates/base.html:29 -msgid "User Settings" -msgstr "Benutzereinstellungen" - #: templates/front_page.html:12 msgid "You have access to the following pages:" msgstr "Sie haben Zugriff auf folgende Seiten:"