Merge pull request #3054 from emanuelschuetze/update-translations

Updated all translations.

CHANGELOG

@@ -115,6 +115,7 @@ Other:
 - Added function utils.auth.anonymous_is_enabled which returns true, if it is.
 - Changed has_perm to support an user id or None (for anyonmous) as first argument.
 - Removed our AnonymousUser. Make sure not to use user.has_perm() anymore.
+- Added Russia translation (Thanks to Andreas Engler).
 
 
 Version 2.0 (2016-04-18)

gulpfile.js

@@ -191,6 +191,7 @@ gulp.task('ckeditor-lang', function () {
             path.join('bower_components', 'ckeditor', 'lang', 'es.js'),
             path.join('bower_components', 'ckeditor', 'lang', 'fr.js'),
             path.join('bower_components', 'ckeditor', 'lang', 'cs.js'),
+            path.join('bower_components', 'ckeditor', 'lang', 'ru.js'),
         ])
         .pipe(gulp.dest(path.join(output_directory, 'ckeditor', 'lang')));
 });

openslides/core/config_variables.py

@@ -129,7 +129,8 @@ def get_config_variables():
             {'value': 'fr', 'display_name': 'Français'},
             {'value': 'es', 'display_name': 'Español'},
             {'value': 'pt', 'display_name': 'Português'},
-            {'value': 'cs', 'display_name': 'Čeština'}),
+            {'value': 'cs', 'display_name': 'Čeština'},
+            {'value': 'ru', 'display_name': 'русский'}),
         weight=148,
         group='Projector')
 

openslides/core/static/js/core/base.js

@@ -164,6 +164,7 @@ angular.module('OpenSlidesApp.core', [
                     { code: 'es', name: 'Español' },
                     { code: 'pt', name: 'Português' },
                     { code: 'cs', name: 'Čeština'},
+                    { code: 'ru', name: 'русский'},
                 ];
                 angular.forEach(languages, function (language) {
                     if (language.code == current)

openslides/global_settings.py

@@ -60,6 +60,7 @@ LANGUAGES = (
     ('es', 'Español'),
     ('pt', 'Português'),
     ('cs', 'Český'),
+    ('ru', 'русский'),
 )
 
 TIME_ZONE = 'UTC'

openslides/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenSlides\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-18 11:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-24 16:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-05 19:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: fri\n"
+"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/openslides/openslides/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,249 +40,277 @@ msgstr "{user} je již na seznamu řečníků."
 msgid "An anonymous user can not be on lists of speakers."
 msgstr "Anonymní uživatel nemůže být v seznamu řečníků."
 
-#: agenda/views.py:85
+#: agenda/views.py:87
 msgid "The list of speakers is closed."
 msgstr "Seznam řečníků je uzavřen."
 
-#: agenda/views.py:94
+#: agenda/views.py:96
 msgid "User does not exist."
 msgstr "Uživatel neexistuje."
 
-#: agenda/views.py:102
+#: agenda/views.py:104
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully added to the list of speakers."
 msgstr "Uživatel %s byl úspěšně přidán do seznamu řečníků."
 
-#: agenda/views.py:119
+#: agenda/views.py:121
 msgid "You are not on the list of speakers."
 msgstr "Nejste na seznamu řečníků."
 
-#: agenda/views.py:122
+#: agenda/views.py:124
 msgid "You are successfully removed from the list of speakers."
 msgstr "Jste úspěšně odstraněn ze seznamu řečníků."
 
-#: agenda/views.py:133 agenda/views.py:162
+#: agenda/views.py:142
-msgid "Speaker does not exist."
+msgid "speakers have been removed from the list of speakers."
-msgstr "Řečník neexistuje."
+msgstr ""
 
-#: agenda/views.py:136
+#: agenda/views.py:144
 #, python-format
-msgid "Speaker %s was successfully removed from the list of speakers."
+msgid "User %s has been removed from the list of speakers."
-msgstr "Uživatel %s byl úspěšně odstraněn ze seznamu řečníků."
+msgstr ""
 
-#: agenda/views.py:157
+#: agenda/views.py:146
+msgid "No speakers have been removed from the list of speakers."
+msgstr ""
+
+#: agenda/views.py:166
 msgid "The list of speakers is empty."
 msgstr "Seznam řečníků je prázdný."
 
-#: agenda/views.py:164
+#: agenda/views.py:171
+msgid "Speaker does not exist."
+msgstr "Řečník neexistuje."
+
+#: agenda/views.py:173
 msgid "User is now speaking."
 msgstr "Uživatel nyní mluví."
 
-#: agenda/views.py:175
+#: agenda/views.py:184
 #, python-format
 msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
 msgstr "Nyní nemluví žádný řečník podle %(item)s."
 
-#: agenda/views.py:177
+#: agenda/views.py:186
 msgid "The speech is finished now."
 msgstr "Řeč je nyní skončena."
 
-#: agenda/views.py:196 agenda/views.py:208
+#: agenda/views.py:205 agenda/views.py:217 assignments/views.py:216
 msgid "Invalid data."
 msgstr "Neplatná data."
 
-#: agenda/views.py:218
+#: agenda/views.py:230
 msgid "List of speakers successfully sorted."
 msgstr "Seznam řečníků úspěšně roztříděn."
 
-#: agenda/views.py:227
+#: agenda/views.py:239
 msgid "The agenda has been numbered."
 msgstr "Pořad jednání byl očíslován."
 
-#: assignments/models.py:146
+#: agenda/views.py:264
+msgid "There must not be a hierarchical loop. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+#: agenda/views.py:268
+msgid "The agenda has been sorted."
+msgstr ""
+
+#: assignments/models.py:163
 msgid "Election"
 msgstr "Volba"
 
-#: assignments/serializers.py:138
+#: assignments/serializers.py:30
+msgid "Value for {} must be greater than 0"
+msgstr ""
+
+#: assignments/serializers.py:148
 #, python-format
 msgid "You have to submit data for %d candidates."
 msgstr "Musíte předat data pro %d uchazečů."
 
-#: assignments/serializers.py:142 motions/serializers.py:214
+#: assignments/serializers.py:152 motions/serializers.py:215
 #, python-format
 msgid "You have to submit data for %d vote values."
 msgstr "Musíte předat data pro %d voleb."
 
-#: assignments/serializers.py:146 motions/serializers.py:218
+#: assignments/serializers.py:156 motions/serializers.py:219
 #, python-format
 msgid "Vote value %s is invalid."
 msgstr "Hodnota pro volby %s je neplatná."
 
-#: assignments/views.py:64
+#: assignments/views.py:66
 msgid "You are already elected."
 msgstr "Již jste zvolen."
 
-#: assignments/views.py:74
+#: assignments/views.py:76
 msgid "You can not candidate to this election because it is finished."
 msgstr "Nemůžete se ucházet o zvolení v těchto volbách, protože tyto jsou již skončeny."
 
-#: assignments/views.py:80
+#: assignments/views.py:82
 msgid "You were nominated successfully."
 msgstr "Byl jste úspěšně navržen."
 
-#: assignments/views.py:85
+#: assignments/views.py:87
 msgid ""
 "You can not withdraw your candidature to this election because it is "
 "finished."
 msgstr "Nemůžete stáhnout své uchazečství o zvolení v těchto volbách, protože tyto jsou již skončeny."
 
-#: assignments/views.py:90
+#: assignments/views.py:92
 msgid "You are not a candidate of this election."
 msgstr "Nejste uchazeč/uchazečka pro tyto volby."
 
-#: assignments/views.py:92
+#: assignments/views.py:94
 msgid "You have withdrawn your candidature successfully."
 msgstr "Stáhl jste své uchazečství úspěšně."
 
-#: assignments/views.py:101
+#: assignments/views.py:103
 #, python-format
 msgid "Invalid data. Expected dictionary, got %s."
 msgstr "Neplatná data. Očekáván slovník, obdrženo %s."
 
-#: assignments/views.py:107
+#: assignments/views.py:109
 msgid "Invalid data. Expected something like {\"user\": <id>}."
 msgstr "Neplatná data. Očekáváno něco jako {\"user\": <id>}."
 
-#: assignments/views.py:111
+#: assignments/views.py:113
 #, python-format
 msgid "Invalid data. User %d does not exist."
 msgstr "Neplatná data. Uživatel %d neexistuje."
 
-#: assignments/views.py:131
+#: assignments/views.py:133
 #, python-format
 msgid "User %s is already elected."
 msgstr "Uživatel %s je již zvolen."
 
-#: assignments/views.py:133
+#: assignments/views.py:135
 msgid "You can not nominate someone to this election because it is finished."
 msgstr "Nemůžete někoho jmenovat do těchto voleb, protože tyto jsou již skončeny."
 
-#: assignments/views.py:139
+#: assignments/views.py:141
 #, python-format
 msgid "User %s is already nominated."
 msgstr "Uživatel %s je již jmenován."
 
-#: assignments/views.py:141
+#: assignments/views.py:143
 #, python-format
 msgid "User %s was nominated successfully."
 msgstr "Uchazeč %s byl úspěšně jmenován."
 
-#: assignments/views.py:148
+#: assignments/views.py:150
 msgid ""
 "You can not delete someone's candidature to this election because it is "
 "finished."
 msgstr "Nemůžete smazat něčí uchazečství o zvolení v těchto volbách, protože tyto jsou již skončeny."
 
-#: assignments/views.py:151
+#: assignments/views.py:153
 #, python-format
 msgid "User %s has no status in this election."
 msgstr "Uživatel %s v těchto volbách nemá žádné postavení."
 
-#: assignments/views.py:153
+#: assignments/views.py:155
 #, python-format
 msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
 msgstr "Uchazeč %s byl úspěšně stažen."
 
-#: assignments/views.py:165
+#: assignments/views.py:167
 #, python-format
 msgid "User %s is not a candidate of this election."
 msgstr "Uživatel %s není uchazečem v těchto volbách."
 
-#: assignments/views.py:167
+#: assignments/views.py:169
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully elected."
 msgstr "Uživatel %s byl úspěšně zvolen."
 
-#: assignments/views.py:171
+#: assignments/views.py:173
 #, python-format
 msgid "User %s is not an elected candidate of this election."
 msgstr "Uživatel %s není zvoleným uchazečem v těchto volbách."
 
-#: assignments/views.py:174
+#: assignments/views.py:176
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully unelected."
 msgstr "Postavení uživatele/uživatelky %s jako zvoleného/zvolené byl úspěšně zrušeno."
 
-#: assignments/views.py:184
+#: assignments/views.py:186
 msgid "Can not create ballot because there are no candidates."
 msgstr "Nelze vyvolat hlasování, protože nejsou uchazeči."
 
-#: assignments/views.py:187
+#: assignments/views.py:189
 msgid "Ballot created successfully."
 msgstr "Hlasování bylo úspěšně vyvoláno."
 
-#: core/config.py:40 core/config.py:67
+#: assignments/views.py:204
+msgid "users has to be a list of IDs."
+msgstr ""
+
+#: assignments/views.py:231
+msgid "Assignment related users successfully sorted."
+msgstr ""
+
+#: core/config.py:41 core/config.py:68
 msgid "The config variable {} was not found."
 msgstr "Proměnná nastavení {} nebyla nalezena."
 
-#: core/config.py:76
+#: core/config.py:77
 #, python-format
 msgid "Wrong datatype. Expected %(expected_type)s, got %(got_type)s."
 msgstr "Nesprávný typ dat. Očekáváno %(expected_type)s, obdrženo %(got_type)s."
 
-#: core/config.py:86
+#: core/config.py:87
 msgid "Invalid input. Choice does not match."
 msgstr "Neplatný vstup. Výběr neodpovídá."
 
-#: core/config.py:95
+#: core/config.py:96
 msgid "motions_comments has to be a list."
 msgstr "motions_comments musí být seznam."
 
-#: core/config.py:98
+#: core/config.py:99
 msgid "Each element in motions_comments has to be a dict."
 msgstr "Každý prvek v motions_comments musí být dict."
 
-#: core/config.py:100
+#: core/config.py:101
 msgid "A name and a public property have to be given."
 msgstr "Název a vlastnost public musí být zadány."
 
-#: core/config.py:102
+#: core/config.py:103
 msgid "name has to be string."
 msgstr "Název musí být řetězec."
 
-#: core/config.py:104
+#: core/config.py:105
 msgid "public property has to be bool."
 msgstr "Vlastnost public musí být booleánská hodnota."
 
-#: core/config.py:129
+#: core/config.py:130
 msgid "Too many values for config variable {} found."
 msgstr "Nalezeno příliš mnoho hodnot pro proměnnou nastavení {}."
 
-#: core/config.py:199
+#: core/config.py:200
 msgid "Invalid value for config attribute input_type."
 msgstr "Neplatná hodnota pro vlastnost nastavení input_type."
 
-#: core/config.py:201
+#: core/config.py:202
 msgid ""
 "Either config attribute 'choices' must not be None or 'input_type' must not "
 "be 'choice'."
 msgstr "Buď nesmí být vlastnost nastavení 'choices' žádná nebo 'input_type' nesmí být 'choice'."
 
-#: core/config.py:204
+#: core/config.py:205
 msgid ""
 "Either config attribute 'choices' must be None or 'input_type' must be "
 "'choice'."
 msgstr "Buď musí být vlastnost nastavení 'choices' žádná nebo 'input_type' musí být 'choice'."
 
-#: core/config.py:214
+#: core/config.py:215
 msgid "General"
 msgstr "Obecné"
 
-#: core/views.py:709
+#: core/views.py:738
 msgid "All chat messages deleted successfully."
 msgstr "Úspěšně smazány všechny zprávy rozhovoru."
 
-#: mediafiles/models.py:65
+#: mediafiles/models.py:63
 msgid "unknown"
 msgstr "neznámý"
 
@@ -290,16 +318,16 @@ msgstr "neznámý"
 msgid "Motion"
 msgstr "Návrh"
 
-#: motions/models.py:718
+#: motions/models.py:686
 msgid "new"
 msgstr "Nový"
 
-#: motions/models.py:912
+#: motions/models.py:873
 #, python-format
 msgid "%(time_and_messages)s by %(person)s"
 msgstr "%(time_and_messages)s od %(person)s"
 
-#: motions/serializers.py:34
+#: motions/serializers.py:35
 #, python-format
 msgid "Workflow %(pk)d does not exist."
 msgstr "Průběh práce %(pk)d neexistuje."
@@ -324,7 +352,7 @@ msgstr "nerozhodnuto"
 msgid "published"
 msgstr "zveřejněno"
 
-#: motions/signals.py:47 motions/views.py:189
+#: motions/signals.py:47 motions/views.py:216
 msgid "permitted"
 msgstr "schváleno"
 
@@ -352,116 +380,132 @@ msgstr "potřeba posouzení"
 msgid "rejected (not authorized)"
 msgstr "odmítnuto (není schváleno)"
 
-#: motions/views.py:109
+#: motions/views.py:94
+msgid "The parent motion does not exist."
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:134
 msgid "Motion created"
 msgstr "Návrh vytvořen"
 
-#: motions/views.py:157
+#: motions/views.py:184
 msgid "Motion updated"
 msgstr "Návrh aktualizován"
 
-#: motions/views.py:161
+#: motions/views.py:188
 msgid "All supporters removed"
 msgstr "Všichni podporovatelé odstraněni"
 
-#: motions/views.py:187 motions/views.py:199
+#: motions/views.py:214 motions/views.py:226
 msgid "Version"
 msgstr "Verze"
 
-#: motions/views.py:191
+#: motions/views.py:218
 #, python-format
 msgid "Version %d permitted successfully."
 msgstr "Verze %d úspěšně schválena."
 
-#: motions/views.py:196
+#: motions/views.py:223
 msgid "You can not delete the active version of a motion."
 msgstr "Nelze smazat platnou verzi návrhu."
 
-#: motions/views.py:201
+#: motions/views.py:228
 msgid "deleted"
 msgstr "smazáno"
 
-#: motions/views.py:203
+#: motions/views.py:230
 #, python-format
 msgid "Version %d deleted successfully."
 msgstr "Verze %d úspěšně smazána."
 
-#: motions/views.py:224
+#: motions/views.py:253
 msgid "You can not support this motion."
 msgstr "Nesmíte podporovat tento návrh."
 
-#: motions/views.py:226
+#: motions/views.py:255
 msgid "Motion supported"
 msgstr "Návrh podporován"
 
-#: motions/views.py:227
+#: motions/views.py:256
 msgid "You have supported this motion successfully."
 msgstr "Podporoval jste úspěšně tento návrh."
 
-#: motions/views.py:232
+#: motions/views.py:261
 msgid "You can not unsupport this motion."
 msgstr "Nesmíte odepřít svou podporu pro tento návrh."
 
-#: motions/views.py:234
+#: motions/views.py:263
 msgid "Motion unsupported"
 msgstr "Podpora pro návrh stažena"
 
-#: motions/views.py:235
+#: motions/views.py:264
 msgid "You have unsupported this motion successfully."
 msgstr "Svou podporu pro návrh jste úspěšně stáhl."
 
-#: motions/views.py:258
+#: motions/views.py:287
 msgid "Invalid data. State must be an integer."
 msgstr "Neplatná data. Stav musí být celé číslo."
 
-#: motions/views.py:261
+#: motions/views.py:290
 #, python-format
 msgid "You can not set the state to %(state_id)d."
 msgstr "Nelze nastavit stav na %(state_id)d."
 
-#: motions/views.py:269
+#: motions/views.py:298
 #, python-format
 msgid "The state of the motion was set to %s."
 msgstr "Stav návrhu byl nastaven na %s."
 
-#: motions/views.py:273 motions/views.py:490
+#: motions/views.py:302 motions/views.py:584
 msgid "State set to"
 msgstr "Stav nastaven na"
 
-#: motions/views.py:295
+#: motions/views.py:324
 msgid "Invalid data. Recommendation must be an integer."
 msgstr "Neplatná data. Doporučení musí být celé číslo."
 
-#: motions/views.py:299
+#: motions/views.py:328
 #, python-brace-format
 msgid "You can not set the recommendation to {recommendation_state_id}."
 msgstr "Doporučení nelze nastavit na {recommendation_state_id}."
 
-#: motions/views.py:309
+#: motions/views.py:338
 #, python-format
 msgid "The recommendation of the motion was set to %s."
 msgstr "Doporučení návrhu bylo nastaveno na %s."
 
-#: motions/views.py:313
+#: motions/views.py:342
 msgid "Recommendation set to"
 msgstr "Doporučení nastaveno na"
 
-#: motions/views.py:328
+#: motions/views.py:359
+msgid "Vote created"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:360
 msgid "Vote created successfully."
 msgstr "Hlasování bylo úspěšně vytvořeno."
 
-#: motions/views.py:440
+#: motions/views.py:385
+msgid "Vote updated"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:394
+msgid "Vote deleted"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:533
 msgid ""
 "Error: At least one identifier of this category does already exist in "
 "another category."
 msgstr "Chyba: Alespoň jeden dentifikátor (označení dat) tohoto oboru činnosti již je v jiném oboru činnosti."
 
-#: motions/views.py:444
+#: motions/views.py:538
 #, python-brace-format
 msgid "All motions in category {category} numbered successfully."
 msgstr "Všechny návrhy v oboru činnosti {category} úspěšně očíslovány."
 
-#: motions/views.py:495
+#: motions/views.py:589
 msgid "Followed recommendations successfully."
 msgstr "Doporučení sledována úspěšně."
 
@@ -477,53 +521,57 @@ msgstr "nedokumentováno"
 msgid "Value for {} must not be less than -2"
 msgstr "Hodnota pro {} nesmí být menší než -2"
 
-#: users/serializers.py:44
+#: users/serializers.py:46
 msgid ""
 "The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to "
 "each of his/her groups."
 msgstr "Skupina, k níž tento uživatel patří. Uživatel dostane oprávnění udělená každému v jeho/její skupině."
 
-#: users/serializers.py:58
+#: users/serializers.py:60
-msgid "Username, first name and last name can not all be empty."
+msgid "Username, given name and surname can not all be empty."
-msgstr "Uživatelské jméno, křestní jméno a příjmení nesmí být prázdné."
+msgstr ""
 
-#: users/serializers.py:90
+#: users/serializers.py:95
 #, python-brace-format
 msgid "Incorrect value \"{value}\". Expected app_label.codename string."
 msgstr "Nesprávná hodnota \"{value}\". Očekáván řetězec app_label.codename."
 
-#: users/serializers.py:91
+#: users/serializers.py:96
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid permission \"{value}\". Object does not exist."
 msgstr "Neplatné oprávnění \"{value}\". Předmět neexistuje."
 
-#: users/views.py:64
+#: users/views.py:71
 msgid "You can not deactivate yourself."
 msgstr "Nemůžete vypnout sami sebe."
 
-#: users/views.py:80
+#: users/views.py:92
 msgid "You can not delete yourself."
 msgstr "Nemůžete smazat sami sebe."
 
-#: users/views.py:93
+#: users/views.py:105
 msgid "Password successfully reset."
 msgstr "Heslo bylo úspěšně nastaveno znovu."
 
-#: users/views.py:169
+#: users/views.py:184
+msgid "Cookies have to be enabled to use OpenSlides."
+msgstr ""
+
+#: users/views.py:187
 msgid "Username or password is not correct."
 msgstr "Uživatelské jméno nebo heslo není správné."
 
-#: users/views.py:195
+#: users/views.py:213
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Installation was successfully. Use {username} and {password} for first "
 "login. Important: Please change your password!"
 msgstr "Instalace proběhla úspěšně. Použijte {username} a {password} při prvním přihlášení. Důležité: Změňte, prosím, své heslo!"
 
-#: users/views.py:216
+#: users/views.py:236
 msgid "You are not authenticated."
 msgstr "Nejste ověřen."
 
-#: users/views.py:250
+#: users/views.py:279
 msgid "Old password does not match."
 msgstr "Staré heslo se neshoduje."

openslides/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenSlides\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-18 11:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-24 16:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-24 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 15:16+0000\n"
-"Last-Translator: Maximilian Krambach <maximilian.krambach@gmx.de>\n"
+"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/openslides/openslides/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,249 +36,277 @@ msgstr "{user} ya está en la lista de oradores."
 msgid "An anonymous user can not be on lists of speakers."
 msgstr "Un usuario anónimo no puede estar en listas de oradores."
 
-#: agenda/views.py:85
+#: agenda/views.py:87
 msgid "The list of speakers is closed."
 msgstr "La lista de oradores se cerró."
 
-#: agenda/views.py:94
+#: agenda/views.py:96
 msgid "User does not exist."
 msgstr "El usuario no existe."
 
-#: agenda/views.py:102
+#: agenda/views.py:104
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully added to the list of speakers."
 msgstr "Usuario %s se ha añadido correctamente a la lista de oradores."
 
-#: agenda/views.py:119
+#: agenda/views.py:121
 msgid "You are not on the list of speakers."
 msgstr "Usted no está en la lista de oradores."
 
-#: agenda/views.py:122
+#: agenda/views.py:124
 msgid "You are successfully removed from the list of speakers."
 msgstr "Usted ha sido eliminado de la lista de oradores."
 
-#: agenda/views.py:133 agenda/views.py:162
+#: agenda/views.py:142
-msgid "Speaker does not exist."
+msgid "speakers have been removed from the list of speakers."
-msgstr "El orador no existe."
+msgstr ""
 
-#: agenda/views.py:136
+#: agenda/views.py:144
 #, python-format
-msgid "Speaker %s was successfully removed from the list of speakers."
+msgid "User %s has been removed from the list of speakers."
-msgstr "Orador %s ha sido eliminado de la lista de oradores."
+msgstr ""
 
-#: agenda/views.py:157
+#: agenda/views.py:146
+msgid "No speakers have been removed from the list of speakers."
+msgstr ""
+
+#: agenda/views.py:166
 msgid "The list of speakers is empty."
 msgstr "La lista de oradores está vacía."
 
-#: agenda/views.py:164
+#: agenda/views.py:171
+msgid "Speaker does not exist."
+msgstr "El orador no existe."
+
+#: agenda/views.py:173
 msgid "User is now speaking."
 msgstr "El usuario está hablando."
 
-#: agenda/views.py:175
+#: agenda/views.py:184
 #, python-format
 msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
 msgstr "No hay nadie hablando acerca de %(item)s."
 
-#: agenda/views.py:177
+#: agenda/views.py:186
 msgid "The speech is finished now."
 msgstr "El discurso está terminado ahora."
 
-#: agenda/views.py:196 agenda/views.py:208
+#: agenda/views.py:205 agenda/views.py:217 assignments/views.py:216
 msgid "Invalid data."
 msgstr "Datos inválidos."
 
-#: agenda/views.py:218
+#: agenda/views.py:230
 msgid "List of speakers successfully sorted."
 msgstr "Lista de oradores has sido ordenada correctamente."
 
-#: agenda/views.py:227
+#: agenda/views.py:239
 msgid "The agenda has been numbered."
 msgstr "Los temas del programa han sido numerados."
 
-#: assignments/models.py:146
+#: agenda/views.py:264
+msgid "There must not be a hierarchical loop. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+#: agenda/views.py:268
+msgid "The agenda has been sorted."
+msgstr ""
+
+#: assignments/models.py:163
 msgid "Election"
 msgstr "Elección"
 
-#: assignments/serializers.py:138
+#: assignments/serializers.py:30
+msgid "Value for {} must be greater than 0"
+msgstr ""
+
+#: assignments/serializers.py:148
 #, python-format
 msgid "You have to submit data for %d candidates."
 msgstr "Usted tiene que enviar datos para %d candidatos."
 
-#: assignments/serializers.py:142 motions/serializers.py:214
+#: assignments/serializers.py:152 motions/serializers.py:215
 #, python-format
 msgid "You have to submit data for %d vote values."
 msgstr "Usted tiene que enviar datos para %d valores de voto."
 
-#: assignments/serializers.py:146 motions/serializers.py:218
+#: assignments/serializers.py:156 motions/serializers.py:219
 #, python-format
 msgid "Vote value %s is invalid."
 msgstr "El valor de voto  %s no es válido."
 
-#: assignments/views.py:64
+#: assignments/views.py:66
 msgid "You are already elected."
 msgstr "Usted ya ha sido elegido."
 
-#: assignments/views.py:74
+#: assignments/views.py:76
 msgid "You can not candidate to this election because it is finished."
 msgstr "Usted no puede ser candidato para esta elección porque la elección ha terminado."
 
-#: assignments/views.py:80
+#: assignments/views.py:82
 msgid "You were nominated successfully."
 msgstr "Usted ha sido nombrado correctamente."
 
-#: assignments/views.py:85
+#: assignments/views.py:87
 msgid ""
 "You can not withdraw your candidature to this election because it is "
 "finished."
 msgstr "Usted no puede retirar su candidatura para esta elección porque ha terminado."
 
-#: assignments/views.py:90
+#: assignments/views.py:92
 msgid "You are not a candidate of this election."
 msgstr "Usted no es un candidato para esta elección."
 
-#: assignments/views.py:92
+#: assignments/views.py:94
 msgid "You have withdrawn your candidature successfully."
 msgstr "Usted ha retirado su candidatura con éxito."
 
-#: assignments/views.py:101
+#: assignments/views.py:103
 #, python-format
 msgid "Invalid data. Expected dictionary, got %s."
 msgstr "Datos inválidos. Esperaba un diccionario, llegó %s."
 
-#: assignments/views.py:107
+#: assignments/views.py:109
 msgid "Invalid data. Expected something like {\"user\": <id>}."
 msgstr "Datos inválidos. Esperaba algo como {\"user\": <id>}."
 
-#: assignments/views.py:111
+#: assignments/views.py:113
 #, python-format
 msgid "Invalid data. User %d does not exist."
 msgstr "Datos inválidos. El usuario %d no existe."
 
-#: assignments/views.py:131
+#: assignments/views.py:133
 #, python-format
 msgid "User %s is already elected."
 msgstr "El usuario %s ya está elegido."
 
-#: assignments/views.py:133
+#: assignments/views.py:135
 msgid "You can not nominate someone to this election because it is finished."
 msgstr "No se puede nominar a alguien a esta elección porque ha terminado."
 
-#: assignments/views.py:139
+#: assignments/views.py:141
 #, python-format
 msgid "User %s is already nominated."
 msgstr "El usuario %s ya está nominado."
 
-#: assignments/views.py:141
+#: assignments/views.py:143
 #, python-format
 msgid "User %s was nominated successfully."
 msgstr "El usuario %s fue nominado correctamente."
 
-#: assignments/views.py:148
+#: assignments/views.py:150
 msgid ""
 "You can not delete someone's candidature to this election because it is "
 "finished."
 msgstr "No se puede eliminar la candidatura de alguien para esta elección porque ya ha terminado."
 
-#: assignments/views.py:151
+#: assignments/views.py:153
 #, python-format
 msgid "User %s has no status in this election."
 msgstr "El usuario %s no tiene estatus en esta elección."
 
-#: assignments/views.py:153
+#: assignments/views.py:155
 #, python-format
 msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
 msgstr "%s candidato fue retirado con éxito."
 
-#: assignments/views.py:165
+#: assignments/views.py:167
 #, python-format
 msgid "User %s is not a candidate of this election."
 msgstr "El usuario %s no es un candidato de esta elección."
 
-#: assignments/views.py:167
+#: assignments/views.py:169
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully elected."
 msgstr "El usuario %s fue elegido con éxito."
 
-#: assignments/views.py:171
+#: assignments/views.py:173
 #, python-format
 msgid "User %s is not an elected candidate of this election."
 msgstr "El usuario %s no es un candidato electo de esta elección."
 
-#: assignments/views.py:174
+#: assignments/views.py:176
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully unelected."
 msgstr "La elección del usuario %s de deshizo correctamente."
 
-#: assignments/views.py:184
+#: assignments/views.py:186
 msgid "Can not create ballot because there are no candidates."
 msgstr "No se puede crear la votación porque no hay candidatos."
 
-#: assignments/views.py:187
+#: assignments/views.py:189
 msgid "Ballot created successfully."
 msgstr "Boleta creada correctamente."
 
-#: core/config.py:40 core/config.py:67
+#: assignments/views.py:204
+msgid "users has to be a list of IDs."
+msgstr ""
+
+#: assignments/views.py:231
+msgid "Assignment related users successfully sorted."
+msgstr ""
+
+#: core/config.py:41 core/config.py:68
 msgid "The config variable {} was not found."
 msgstr "La variable de configuración {} no fue encontrado."
 
-#: core/config.py:76
+#: core/config.py:77
 #, python-format
 msgid "Wrong datatype. Expected %(expected_type)s, got %(got_type)s."
 msgstr "Tipo de datos incorrecto. Espera %(expected_type)s, obtuvo %(got_type)s."
 
-#: core/config.py:86
+#: core/config.py:87
 msgid "Invalid input. Choice does not match."
 msgstr "Entrada inválida. Selección no coincide."
 
-#: core/config.py:95
+#: core/config.py:96
 msgid "motions_comments has to be a list."
 msgstr "motions_comments debe ser una lista."
 
-#: core/config.py:98
+#: core/config.py:99
 msgid "Each element in motions_comments has to be a dict."
 msgstr "Cada elemento de motions_comments debe ser un diccionario(dict)."
 
-#: core/config.py:100
+#: core/config.py:101
 msgid "A name and a public property have to be given."
 msgstr "Un nombre y una propiedad pública tienen que ser transmitidos."
 
-#: core/config.py:102
+#: core/config.py:103
 msgid "name has to be string."
 msgstr "Name debe ser una cadena de caracteres."
 
-#: core/config.py:104
+#: core/config.py:105
 msgid "public property has to be bool."
 msgstr "La propiedad pública debe de ser booleano"
 
-#: core/config.py:129
+#: core/config.py:130
 msgid "Too many values for config variable {} found."
 msgstr "Demasiados valores para la variable de configuración {}."
 
-#: core/config.py:199
+#: core/config.py:200
 msgid "Invalid value for config attribute input_type."
 msgstr "Valor inválido para el  atributo input_type."
 
-#: core/config.py:201
+#: core/config.py:202
 msgid ""
 "Either config attribute 'choices' must not be None or 'input_type' must not "
 "be 'choice'."
 msgstr "El atributo 'choices' debe de ser None o 'input_type' no debe de ser 'choice'."
 
-#: core/config.py:204
+#: core/config.py:205
 msgid ""
 "Either config attribute 'choices' must be None or 'input_type' must be "
 "'choice'."
 msgstr "El atributo 'choices' debe ser Ninguno o 'input_type' debe ser 'choice'."
 
-#: core/config.py:214
+#: core/config.py:215
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
-#: core/views.py:709
+#: core/views.py:738
 msgid "All chat messages deleted successfully."
 msgstr "Todos los mensajes de charla se han eliminado correctamente."
 
-#: mediafiles/models.py:65
+#: mediafiles/models.py:63
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
@@ -286,16 +314,16 @@ msgstr "desconocido"
 msgid "Motion"
 msgstr "Moción"
 
-#: motions/models.py:718
+#: motions/models.py:686
 msgid "new"
 msgstr "nuevo"
 
-#: motions/models.py:912
+#: motions/models.py:873
 #, python-format
 msgid "%(time_and_messages)s by %(person)s"
 msgstr "%(time_and_messages)s de %(person)s"
 
-#: motions/serializers.py:34
+#: motions/serializers.py:35
 #, python-format
 msgid "Workflow %(pk)d does not exist."
 msgstr "Flujo %(pk)d no existe."
@@ -320,7 +348,7 @@ msgstr "no decidido"
 msgid "published"
 msgstr "publicado"
 
-#: motions/signals.py:47 motions/views.py:189
+#: motions/signals.py:47 motions/views.py:216
 msgid "permitted"
 msgstr "permitido"
 
@@ -348,116 +376,132 @@ msgstr "necesita revisión"
 msgid "rejected (not authorized)"
 msgstr "rechazado (no autorizado)"
 
-#: motions/views.py:109
+#: motions/views.py:94
+msgid "The parent motion does not exist."
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:134
 msgid "Motion created"
 msgstr "Moción creada"
 
-#: motions/views.py:157
+#: motions/views.py:184
 msgid "Motion updated"
 msgstr "Moción actualizada"
 
-#: motions/views.py:161
+#: motions/views.py:188
 msgid "All supporters removed"
 msgstr "Todos los apoyadores fueron retirados"
 
-#: motions/views.py:187 motions/views.py:199
+#: motions/views.py:214 motions/views.py:226
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
-#: motions/views.py:191
+#: motions/views.py:218
 #, python-format
 msgid "Version %d permitted successfully."
 msgstr "Versión %d permitida correctamente."
 
-#: motions/views.py:196
+#: motions/views.py:223
 msgid "You can not delete the active version of a motion."
 msgstr "No puede eliminar la versión activa de una moción."
 
-#: motions/views.py:201
+#: motions/views.py:228
 msgid "deleted"
 msgstr "eliminado"
 
-#: motions/views.py:203
+#: motions/views.py:230
 #, python-format
 msgid "Version %d deleted successfully."
 msgstr "La versión %d se ha eliminado correctamente."
 
-#: motions/views.py:224
+#: motions/views.py:253
 msgid "You can not support this motion."
 msgstr "Usted no puede apoyar esta propuesta."
 
-#: motions/views.py:226
+#: motions/views.py:255
 msgid "Motion supported"
 msgstr "Moción apoyada"
 
-#: motions/views.py:227
+#: motions/views.py:256
 msgid "You have supported this motion successfully."
 msgstr "Le ha apoyado esta moción correctamente."
 
-#: motions/views.py:232
+#: motions/views.py:261
 msgid "You can not unsupport this motion."
 msgstr "No puede desapoyar esta moción."
 
-#: motions/views.py:234
+#: motions/views.py:263
 msgid "Motion unsupported"
 msgstr "Moción desapoyada."
 
-#: motions/views.py:235
+#: motions/views.py:264
 msgid "You have unsupported this motion successfully."
 msgstr "Usted desapoyó esta moción correctamente."
 
-#: motions/views.py:258
+#: motions/views.py:287
 msgid "Invalid data. State must be an integer."
 msgstr "Datos inválidos. Estado debe ser un número entero."
 
-#: motions/views.py:261
+#: motions/views.py:290
 #, python-format
 msgid "You can not set the state to %(state_id)d."
 msgstr "No puede asignar el estado a %(state_id)d."
 
-#: motions/views.py:269
+#: motions/views.py:298
 #, python-format
 msgid "The state of the motion was set to %s."
 msgstr "El estado de la moción fue establecido en %s."
 
-#: motions/views.py:273 motions/views.py:490
+#: motions/views.py:302 motions/views.py:584
 msgid "State set to"
 msgstr "Estado establecido en"
 
-#: motions/views.py:295
+#: motions/views.py:324
 msgid "Invalid data. Recommendation must be an integer."
 msgstr "Datos inválidos. Recomendación debe de ser un número entero."
 
-#: motions/views.py:299
+#: motions/views.py:328
 #, python-brace-format
 msgid "You can not set the recommendation to {recommendation_state_id}."
 msgstr "No puede asignar la recomendación a  {recommendation_state_id}."
 
-#: motions/views.py:309
+#: motions/views.py:338
 #, python-format
 msgid "The recommendation of the motion was set to %s."
 msgstr "La recomendación de la moción fue establecido en %s."
 
-#: motions/views.py:313
+#: motions/views.py:342
 msgid "Recommendation set to"
 msgstr "Recomendación establecido en"
 
-#: motions/views.py:328
+#: motions/views.py:359
+msgid "Vote created"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:360
 msgid "Vote created successfully."
 msgstr "Voto creado correctamente."
 
-#: motions/views.py:440
+#: motions/views.py:385
+msgid "Vote updated"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:394
+msgid "Vote deleted"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:533
 msgid ""
 "Error: At least one identifier of this category does already exist in "
 "another category."
 msgstr "Error: Al menos un identificador de esta categoría ya existe en otra categoría."
 
-#: motions/views.py:444
+#: motions/views.py:538
 #, python-brace-format
 msgid "All motions in category {category} numbered successfully."
 msgstr "Todas mociones de la categoría {category} numeradas correctamente."
 
-#: motions/views.py:495
+#: motions/views.py:589
 msgid "Followed recommendations successfully."
 msgstr "Las recomendaciones se han seguidos con éxito."
 
@@ -473,53 +517,57 @@ msgstr "Indocumentado"
 msgid "Value for {} must not be less than -2"
 msgstr "El valor de {} no debe ser inferior a -2"
 
-#: users/serializers.py:44
+#: users/serializers.py:46
 msgid ""
 "The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to "
 "each of his/her groups."
 msgstr "Los grupos a las que pertenece este usuario. Un usuario obtendrá todos los permisos concedidos a cada uno de sus grupos."
 
-#: users/serializers.py:58
+#: users/serializers.py:60
-msgid "Username, first name and last name can not all be empty."
+msgid "Username, given name and surname can not all be empty."
-msgstr "Nombre de usuario, nombre y apellido no todos pueden estar vacíos."
+msgstr ""
 
-#: users/serializers.py:90
+#: users/serializers.py:95
 #, python-brace-format
 msgid "Incorrect value \"{value}\". Expected app_label.codename string."
 msgstr "Valor incorrecto \"{value}\". Esperaba app_label.codename cadena."
 
-#: users/serializers.py:91
+#: users/serializers.py:96
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid permission \"{value}\". Object does not exist."
 msgstr "Permiso inválido: \"{value}\". El objeto no existe."
 
-#: users/views.py:64
+#: users/views.py:71
 msgid "You can not deactivate yourself."
 msgstr "No puede desactivarse a sí mismo."
 
-#: users/views.py:80
+#: users/views.py:92
 msgid "You can not delete yourself."
 msgstr "No puede borrar a sí mismo."
 
-#: users/views.py:93
+#: users/views.py:105
 msgid "Password successfully reset."
 msgstr "Contraseña restablecida correctamente."
 
-#: users/views.py:169
+#: users/views.py:184
+msgid "Cookies have to be enabled to use OpenSlides."
+msgstr ""
+
+#: users/views.py:187
 msgid "Username or password is not correct."
 msgstr "Nombre de usuario o la contraseña no es correcta."
 
-#: users/views.py:195
+#: users/views.py:213
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Installation was successfully. Use {username} and {password} for first "
 "login. Important: Please change your password!"
 msgstr "Instalación exitosa. Utilice {username}  y {password} para el primer inicio de sesión. Importante: ¡Cambie su contraseña!"
 
-#: users/views.py:216
+#: users/views.py:236
 msgid "You are not authenticated."
 msgstr "Usted no está autenticado."
 
-#: users/views.py:250
+#: users/views.py:279
 msgid "Old password does not match."
 msgstr "La contraseña antigua no coincide."

openslides/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenSlides\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-18 11:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-24 16:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-18 10:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 15:16+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/openslides/openslides/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,249 +35,277 @@ msgstr "{user} já está na lista de oradores."
 msgid "An anonymous user can not be on lists of speakers."
 msgstr "Um utilizador anónimo não pode estar em listas de oradores."
 
-#: agenda/views.py:85
+#: agenda/views.py:87
 msgid "The list of speakers is closed."
 msgstr "A lista de oradores está fechada."
 
-#: agenda/views.py:94
+#: agenda/views.py:96
 msgid "User does not exist."
 msgstr "Utilizador não existe."
 
-#: agenda/views.py:102
+#: agenda/views.py:104
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully added to the list of speakers."
 msgstr "Utilizador %s adicionado com sucesso à lista de oradores."
 
-#: agenda/views.py:119
+#: agenda/views.py:121
 msgid "You are not on the list of speakers."
 msgstr "Não estás na lista de oradores."
 
-#: agenda/views.py:122
+#: agenda/views.py:124
 msgid "You are successfully removed from the list of speakers."
 msgstr "Foste removido com sucesso da lista de oradores."
 
-#: agenda/views.py:133 agenda/views.py:162
+#: agenda/views.py:142
-msgid "Speaker does not exist."
+msgid "speakers have been removed from the list of speakers."
-msgstr "Orador não existe."
+msgstr ""
 
-#: agenda/views.py:136
+#: agenda/views.py:144
 #, python-format
-msgid "Speaker %s was successfully removed from the list of speakers."
+msgid "User %s has been removed from the list of speakers."
-msgstr "Orador %s foi removido com sucesso da lista de oradores."
+msgstr ""
 
-#: agenda/views.py:157
+#: agenda/views.py:146
+msgid "No speakers have been removed from the list of speakers."
+msgstr ""
+
+#: agenda/views.py:166
 msgid "The list of speakers is empty."
 msgstr "A lista de oradores está vazia."
 
-#: agenda/views.py:164
+#: agenda/views.py:171
+msgid "Speaker does not exist."
+msgstr "Orador não existe."
+
+#: agenda/views.py:173
 msgid "User is now speaking."
 msgstr "Utilizador está agora a discursar."
 
-#: agenda/views.py:175
+#: agenda/views.py:184
 #, python-format
 msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
 msgstr "Não há ninguém a discursar no momento, de acordo com %(item)s."
 
-#: agenda/views.py:177
+#: agenda/views.py:186
 msgid "The speech is finished now."
 msgstr "O discurso está terminado agora."
 
-#: agenda/views.py:196 agenda/views.py:208
+#: agenda/views.py:205 agenda/views.py:217 assignments/views.py:216
 msgid "Invalid data."
 msgstr "Dados inválidos."
 
-#: agenda/views.py:218
+#: agenda/views.py:230
 msgid "List of speakers successfully sorted."
 msgstr "Lista de oradores ordenada com sucesso."
 
-#: agenda/views.py:227
+#: agenda/views.py:239
 msgid "The agenda has been numbered."
 msgstr "A agenda foi numerada."
 
-#: assignments/models.py:146
+#: agenda/views.py:264
+msgid "There must not be a hierarchical loop. Please reload the page."
+msgstr ""
+
+#: agenda/views.py:268
+msgid "The agenda has been sorted."
+msgstr ""
+
+#: assignments/models.py:163
 msgid "Election"
 msgstr "Eleição"
 
-#: assignments/serializers.py:138
+#: assignments/serializers.py:30
+msgid "Value for {} must be greater than 0"
+msgstr ""
+
+#: assignments/serializers.py:148
 #, python-format
 msgid "You have to submit data for %d candidates."
 msgstr "Tens de submeter dados para %d candidatos."
 
-#: assignments/serializers.py:142 motions/serializers.py:214
+#: assignments/serializers.py:152 motions/serializers.py:215
 #, python-format
 msgid "You have to submit data for %d vote values."
 msgstr "Tens de submeter dados para %d valores de voto."
 
-#: assignments/serializers.py:146 motions/serializers.py:218
+#: assignments/serializers.py:156 motions/serializers.py:219
 #, python-format
 msgid "Vote value %s is invalid."
 msgstr "O valor de voto %s é inválido."
 
-#: assignments/views.py:64
+#: assignments/views.py:66
 msgid "You are already elected."
 msgstr "Já estás eleito."
 
-#: assignments/views.py:74
+#: assignments/views.py:76
 msgid "You can not candidate to this election because it is finished."
 msgstr "Não podes candidatar-te a esta eleição porque ela está terminada."
 
-#: assignments/views.py:80
+#: assignments/views.py:82
 msgid "You were nominated successfully."
 msgstr "Foste nomeado com sucesso."
 
-#: assignments/views.py:85
+#: assignments/views.py:87
 msgid ""
 "You can not withdraw your candidature to this election because it is "
 "finished."
 msgstr "Não podes retirar a tua candidatura a esta eleição porque ela está terminada."
 
-#: assignments/views.py:90
+#: assignments/views.py:92
 msgid "You are not a candidate of this election."
 msgstr "Não és candidato desta eleição."
 
-#: assignments/views.py:92
+#: assignments/views.py:94
 msgid "You have withdrawn your candidature successfully."
 msgstr "Retiraste a tua candidatura com sucesso."
 
-#: assignments/views.py:101
+#: assignments/views.py:103
 #, python-format
 msgid "Invalid data. Expected dictionary, got %s."
 msgstr "Dados inválidos. Dicionário esperado, obteve-se %s."
 
-#: assignments/views.py:107
+#: assignments/views.py:109
 msgid "Invalid data. Expected something like {\"user\": <id>}."
 msgstr "Dados inválidos. Esperava-se algo como {\"utilizador\": <id>}."
 
-#: assignments/views.py:111
+#: assignments/views.py:113
 #, python-format
 msgid "Invalid data. User %d does not exist."
 msgstr "Dados inválidos. Utilizador %d não existe."
 
-#: assignments/views.py:131
+#: assignments/views.py:133
 #, python-format
 msgid "User %s is already elected."
 msgstr "O utilizador %s já está eleito."
 
-#: assignments/views.py:133
+#: assignments/views.py:135
 msgid "You can not nominate someone to this election because it is finished."
 msgstr "Não podes nomear alguém para esta eleição porque ela está terminada."
 
-#: assignments/views.py:139
+#: assignments/views.py:141
 #, python-format
 msgid "User %s is already nominated."
 msgstr "O utilizador %s já está nomeado."
 
-#: assignments/views.py:141
+#: assignments/views.py:143
 #, python-format
 msgid "User %s was nominated successfully."
 msgstr "O utilizador %s foi nomeado com sucesso."
 
-#: assignments/views.py:148
+#: assignments/views.py:150
 msgid ""
 "You can not delete someone's candidature to this election because it is "
 "finished."
 msgstr "Não podes excluir a candidatura de alguém a esta eleição porque ela está terminada."
 
-#: assignments/views.py:151
+#: assignments/views.py:153
 #, python-format
 msgid "User %s has no status in this election."
 msgstr "O utilizador %s  não tem status nesta eleição."
 
-#: assignments/views.py:153
+#: assignments/views.py:155
 #, python-format
 msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
 msgstr "O candidato %s foi retirado com sucesso."
 
-#: assignments/views.py:165
+#: assignments/views.py:167
 #, python-format
 msgid "User %s is not a candidate of this election."
 msgstr "O utilizador %s não é um candidato desta eleição."
 
-#: assignments/views.py:167
+#: assignments/views.py:169
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully elected."
 msgstr "O utilizador %s foi eleito com sucesso."
 
-#: assignments/views.py:171
+#: assignments/views.py:173
 #, python-format
 msgid "User %s is not an elected candidate of this election."
 msgstr "O utilizador %s não é um candidato eleito desta eleição."
 
-#: assignments/views.py:174
+#: assignments/views.py:176
 #, python-format
 msgid "User %s was successfully unelected."
 msgstr "O utilizador %s foi não eleito com sucesso."
 
-#: assignments/views.py:184
+#: assignments/views.py:186
 msgid "Can not create ballot because there are no candidates."
 msgstr "Não é possível criar votação porque não há candidatos."
 
-#: assignments/views.py:187
+#: assignments/views.py:189
 msgid "Ballot created successfully."
 msgstr "Votação criada com sucesso."
 
-#: core/config.py:40 core/config.py:67
+#: assignments/views.py:204
+msgid "users has to be a list of IDs."
+msgstr ""
+
+#: assignments/views.py:231
+msgid "Assignment related users successfully sorted."
+msgstr ""
+
+#: core/config.py:41 core/config.py:68
 msgid "The config variable {} was not found."
 msgstr "A variável de configuração {} não foi encontrada."
 
-#: core/config.py:76
+#: core/config.py:77
 #, python-format
 msgid "Wrong datatype. Expected %(expected_type)s, got %(got_type)s."
 msgstr "Tipo de dados errado. Esperava-se %(expected_type)s, obteu-se %(got_type)s."
 
-#: core/config.py:86
+#: core/config.py:87
 msgid "Invalid input. Choice does not match."
 msgstr "Entrada inválida. A escolha não coincide."
 
-#: core/config.py:95
+#: core/config.py:96
 msgid "motions_comments has to be a list."
 msgstr "motions_comments tem de ser uma lista."
 
-#: core/config.py:98
+#: core/config.py:99
 msgid "Each element in motions_comments has to be a dict."
 msgstr "Cada elemento em motions_comments tem de ser um dict."
 
-#: core/config.py:100
+#: core/config.py:101
 msgid "A name and a public property have to be given."
 msgstr "É necessário um nome e uma propriedade pública."
 
-#: core/config.py:102
+#: core/config.py:103
 msgid "name has to be string."
 msgstr "o nome tem de ser uma string."
 
-#: core/config.py:104
+#: core/config.py:105
 msgid "public property has to be bool."
 msgstr "a propriedade pública tem de ser booleano."
 
-#: core/config.py:129
+#: core/config.py:130
 msgid "Too many values for config variable {} found."
 msgstr "Demasiados valores encontrados para a variável de configuração {}."
 
-#: core/config.py:199
+#: core/config.py:200
 msgid "Invalid value for config attribute input_type."
 msgstr "Valor inválido para atributo de configuração input_type."
 
-#: core/config.py:201
+#: core/config.py:202
 msgid ""
 "Either config attribute 'choices' must not be None or 'input_type' must not "
 "be 'choice'."
 msgstr "Qualquer atributo de configuração 'choices' não pode ser None ou 'input_type' não pode ser 'choice'."
 
-#: core/config.py:204
+#: core/config.py:205
 msgid ""
 "Either config attribute 'choices' must be None or 'input_type' must be "
 "'choice'."
 msgstr "Qualquer atributo de configuração 'choices' deve ser None ou 'input_type' deve ser 'choice'."
 
-#: core/config.py:214
+#: core/config.py:215
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#: core/views.py:709
+#: core/views.py:738
 msgid "All chat messages deleted successfully."
 msgstr "Todas as mensagens de chat apagadas com sucesso."
 
-#: mediafiles/models.py:65
+#: mediafiles/models.py:63
 msgid "unknown"
 msgstr "desconhecido"
 
@@ -285,16 +313,16 @@ msgstr "desconhecido"
 msgid "Motion"
 msgstr "Moção"
 
-#: motions/models.py:718
+#: motions/models.py:686
 msgid "new"
 msgstr "novo"
 
-#: motions/models.py:912
+#: motions/models.py:873
 #, python-format
 msgid "%(time_and_messages)s by %(person)s"
 msgstr "%(time_and_messages)s por %(person)s"
 
-#: motions/serializers.py:34
+#: motions/serializers.py:35
 #, python-format
 msgid "Workflow %(pk)d does not exist."
 msgstr "Fluxo de trabalho %(pk)d não existe."
@@ -319,7 +347,7 @@ msgstr "não decidido"
 msgid "published"
 msgstr "publicado"
 
-#: motions/signals.py:47 motions/views.py:189
+#: motions/signals.py:47 motions/views.py:216
 msgid "permitted"
 msgstr "permitido"
 
@@ -347,116 +375,132 @@ msgstr "necessita de revisão"
 msgid "rejected (not authorized)"
 msgstr "rejeitado (não autorizado)"
 
-#: motions/views.py:109
+#: motions/views.py:94
+msgid "The parent motion does not exist."
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:134
 msgid "Motion created"
 msgstr "Moção criada"
 
-#: motions/views.py:157
+#: motions/views.py:184
 msgid "Motion updated"
 msgstr "Moção actualizada"
 
-#: motions/views.py:161
+#: motions/views.py:188
 msgid "All supporters removed"
 msgstr "Todos os apoiantes removidos"
 
-#: motions/views.py:187 motions/views.py:199
+#: motions/views.py:214 motions/views.py:226
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
-#: motions/views.py:191
+#: motions/views.py:218
 #, python-format
 msgid "Version %d permitted successfully."
 msgstr "Versão %d permitida com sucesso."
 
-#: motions/views.py:196
+#: motions/views.py:223
 msgid "You can not delete the active version of a motion."
 msgstr "Não podes eliminar a versão activa de uma moção.."
 
-#: motions/views.py:201
+#: motions/views.py:228
 msgid "deleted"
 msgstr "eliminada"
 
-#: motions/views.py:203
+#: motions/views.py:230
 #, python-format
 msgid "Version %d deleted successfully."
 msgstr "Versão %d eliminada com sucesso."
 
-#: motions/views.py:224
+#: motions/views.py:253
 msgid "You can not support this motion."
 msgstr "Não podes apoiar esta moção."
 
-#: motions/views.py:226
+#: motions/views.py:255
 msgid "Motion supported"
 msgstr "Moção apoiada"
 
-#: motions/views.py:227
+#: motions/views.py:256
 msgid "You have supported this motion successfully."
 msgstr "Apoiaste esta moção com sucesso."
 
-#: motions/views.py:232
+#: motions/views.py:261
 msgid "You can not unsupport this motion."
 msgstr "Não podes desapoiar esta moção."
 
-#: motions/views.py:234
+#: motions/views.py:263
 msgid "Motion unsupported"
 msgstr "Moção não apoiada"
 
-#: motions/views.py:235
+#: motions/views.py:264
 msgid "You have unsupported this motion successfully."
 msgstr "Desapoiaste esta moção com sucesso."
 
-#: motions/views.py:258
+#: motions/views.py:287
 msgid "Invalid data. State must be an integer."
 msgstr "Dados inválidos. O estado deve ser um inteiro."
 
-#: motions/views.py:261
+#: motions/views.py:290
 #, python-format
 msgid "You can not set the state to %(state_id)d."
 msgstr "Não podes definir o estado para %(state_id)d."
 
-#: motions/views.py:269
+#: motions/views.py:298
 #, python-format
 msgid "The state of the motion was set to %s."
 msgstr "O estado da moção foi definido para %s."
 
-#: motions/views.py:273 motions/views.py:490
+#: motions/views.py:302 motions/views.py:584
 msgid "State set to"
 msgstr "Estado definido para"
 
-#: motions/views.py:295
+#: motions/views.py:324
 msgid "Invalid data. Recommendation must be an integer."
 msgstr "Dados inválidos. A recomendação deve ser um inteiro."
 
-#: motions/views.py:299
+#: motions/views.py:328
 #, python-brace-format
 msgid "You can not set the recommendation to {recommendation_state_id}."
 msgstr "Não podes definir a recomendação para {recommendation_state_id}."
 
-#: motions/views.py:309
+#: motions/views.py:338
 #, python-format
 msgid "The recommendation of the motion was set to %s."
 msgstr "A recomendação da moção foi definida para %s."
 
-#: motions/views.py:313
+#: motions/views.py:342
 msgid "Recommendation set to"
 msgstr "Recomendação definida para"
 
-#: motions/views.py:328
+#: motions/views.py:359
+msgid "Vote created"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:360
 msgid "Vote created successfully."
 msgstr "Voto criado com sucesso."
 
-#: motions/views.py:440
+#: motions/views.py:385
+msgid "Vote updated"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:394
+msgid "Vote deleted"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:533
 msgid ""
 "Error: At least one identifier of this category does already exist in "
 "another category."
 msgstr "Erro: Pelo menos um identificador desta categoria já existe noutra categoria."
 
-#: motions/views.py:444
+#: motions/views.py:538
 #, python-brace-format
 msgid "All motions in category {category} numbered successfully."
 msgstr "Todas as moções na categoria {category} numeradas com sucesso."
 
-#: motions/views.py:495
+#: motions/views.py:589
 msgid "Followed recommendations successfully."
 msgstr "Recomendações seguidas com sucesso."
 
@@ -472,53 +516,57 @@ msgstr "indocumentado"
 msgid "Value for {} must not be less than -2"
 msgstr "Valor para {} não pode ser inferior a -2"
 
-#: users/serializers.py:44
+#: users/serializers.py:46
 msgid ""
 "The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to "
 "each of his/her groups."
 msgstr "Os grupos a que este utilizador pertence. Um utilizador terá todas as permissões concedidas para cada um dos seus grupos."
 
-#: users/serializers.py:58
+#: users/serializers.py:60
-msgid "Username, first name and last name can not all be empty."
+msgid "Username, given name and surname can not all be empty."
-msgstr "Username, primeiro nome e apelido não podem estar todos vazios."
+msgstr ""
 
-#: users/serializers.py:90
+#: users/serializers.py:95
 #, python-brace-format
 msgid "Incorrect value \"{value}\". Expected app_label.codename string."
 msgstr "Valor incorrecto \"{value}\". Esperava-se uma string app_label.codename."
 
-#: users/serializers.py:91
+#: users/serializers.py:96
 #, python-brace-format
 msgid "Invalid permission \"{value}\". Object does not exist."
 msgstr "Permissão inválida \"{value}\". O objecto não existe."
 
-#: users/views.py:64
+#: users/views.py:71
 msgid "You can not deactivate yourself."
 msgstr "Não podes desactivar-te a ti mesmo."
 
-#: users/views.py:80
+#: users/views.py:92
 msgid "You can not delete yourself."
 msgstr "Não podes apagar-te a ti mesmo."
 
-#: users/views.py:93
+#: users/views.py:105
 msgid "Password successfully reset."
 msgstr "Senha redefinida com sucesso."
 
-#: users/views.py:169
+#: users/views.py:184
+msgid "Cookies have to be enabled to use OpenSlides."
+msgstr ""
+
+#: users/views.py:187
 msgid "Username or password is not correct."
 msgstr "Username ou senha incorrectos."
 
-#: users/views.py:195
+#: users/views.py:213
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Installation was successfully. Use {username} and {password} for first "
 "login. Important: Please change your password!"
 msgstr "Instalação com sucesso. Usa {username} e {password} no primeiro login. Importante: Por favor altera a tua senha!"
 
-#: users/views.py:216
+#: users/views.py:236
 msgid "You are not authenticated."
 msgstr "Não estás autenticado."
 
-#: users/views.py:250
+#: users/views.py:279
 msgid "Old password does not match."
 msgstr "A senha antiga não corresponde."

openslides/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,572 @@
+# Language file of OpenSlides used by Transifex:
+# https://www.transifex.com/openslides/openslides/
+# Copyright (C) 2011–2015 by OpenSlides team, see AUTHORS.
+# This file is distributed under the same license as the OpenSlides package.
+# Translators:
+# Andreas Engler <engel.a@web.de>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenSlides\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-24 16:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 15:16+0000\n"
+"Last-Translator: Emanuel Schütze <emanuel.schuetze@intevation.de>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/openslides/openslides/language/ru/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+
+#: agenda/models.py:204
+msgid "Agenda item"
+msgstr "Пункт плана"
+
+#: agenda/models.py:205
+msgid "Hidden item"
+msgstr "Скрытый элемент"
+
+#: agenda/models.py:342
+#, python-brace-format
+msgid "{user} is already on the list of speakers."
+msgstr "{user} уже в списке спикеров."
+
+#: agenda/models.py:345
+msgid "An anonymous user can not be on lists of speakers."
+msgstr "Анонимный пользователь не может быть в списке спикеров."
+
+#: agenda/views.py:87
+msgid "The list of speakers is closed."
+msgstr "Список спикеров закрыт."
+
+#: agenda/views.py:96
+msgid "User does not exist."
+msgstr "Пользователь не существует."
+
+#: agenda/views.py:104
+#, python-format
+msgid "User %s was successfully added to the list of speakers."
+msgstr "Пользователь %s был успешно добавлен в список спикеров."
+
+#: agenda/views.py:121
+msgid "You are not on the list of speakers."
+msgstr "Вас нет в списке спикеров."
+
+#: agenda/views.py:124
+msgid "You are successfully removed from the list of speakers."
+msgstr "Вы успешно удалены из списка спикеров."
+
+#: agenda/views.py:142
+msgid "speakers have been removed from the list of speakers."
+msgstr "Спикеры  удалены из списка спикеров."
+
+#: agenda/views.py:144
+#, python-format
+msgid "User %s has been removed from the list of speakers."
+msgstr "Пользователь %s удален из списка спикеров."
+
+#: agenda/views.py:146
+msgid "No speakers have been removed from the list of speakers."
+msgstr "Никакие спикеры не были удалены из списка спикеров."
+
+#: agenda/views.py:166
+msgid "The list of speakers is empty."
+msgstr "Список спикеров пуст."
+
+#: agenda/views.py:171
+msgid "Speaker does not exist."
+msgstr "Спикер не существует."
+
+#: agenda/views.py:173
+msgid "User is now speaking."
+msgstr "Пользователь сейчас говорит."
+
+#: agenda/views.py:184
+#, python-format
+msgid "There is no one speaking at the moment according to %(item)s."
+msgstr "В данный момент нет спикера, согласованного с %(item)s."
+
+#: agenda/views.py:186
+msgid "The speech is finished now."
+msgstr "Речь закончена."
+
+#: agenda/views.py:205 agenda/views.py:217 assignments/views.py:216
+msgid "Invalid data."
+msgstr "Неверные данные."
+
+#: agenda/views.py:230
+msgid "List of speakers successfully sorted."
+msgstr "Список ораторов успешно отсортирован."
+
+#: agenda/views.py:239
+msgid "The agenda has been numbered."
+msgstr "План был пронумерован."
+
+#: agenda/views.py:264
+msgid "There must not be a hierarchical loop. Please reload the page."
+msgstr "Там не должно быть иерархического цикла. Перезагрузите пожалуйста страницу."
+
+#: agenda/views.py:268
+msgid "The agenda has been sorted."
+msgstr "Повестка дня отсортирована."
+
+#: assignments/models.py:163
+msgid "Election"
+msgstr "Выборы"
+
+#: assignments/serializers.py:30
+msgid "Value for {} must be greater than 0"
+msgstr "Значение {} должно быть больше 0"
+
+#: assignments/serializers.py:148
+#, python-format
+msgid "You have to submit data for %d candidates."
+msgstr "Вы должны предоставить данные для %d кандидатов."
+
+#: assignments/serializers.py:152 motions/serializers.py:215
+#, python-format
+msgid "You have to submit data for %d vote values."
+msgstr "Вы должны представить данные для %d значения голосования."
+
+#: assignments/serializers.py:156 motions/serializers.py:219
+#, python-format
+msgid "Vote value %s is invalid."
+msgstr " Количество голосов %s является недопустимым."
+
+#: assignments/views.py:66
+msgid "You are already elected."
+msgstr "Вы уже избраны."
+
+#: assignments/views.py:76
+msgid "You can not candidate to this election because it is finished."
+msgstr "Вы не можете быть кандидатом на этих выборах, потому что они уже закончены."
+
+#: assignments/views.py:82
+msgid "You were nominated successfully."
+msgstr "Вы были успешно выдвинуты."
+
+#: assignments/views.py:87
+msgid ""
+"You can not withdraw your candidature to this election because it is "
+"finished."
+msgstr "Вы не можете снять свою кандидатуру на этих выборах, потому что они уже закончены."
+
+#: assignments/views.py:92
+msgid "You are not a candidate of this election."
+msgstr "Вы не являетесь кандидатом этих выборов."
+
+#: assignments/views.py:94
+msgid "You have withdrawn your candidature successfully."
+msgstr "Вы успешно отозвали свою кандидатуру."
+
+#: assignments/views.py:103
+#, python-format
+msgid "Invalid data. Expected dictionary, got %s."
+msgstr "Неверные данные. Ожидаемый словарь, получил %s."
+
+#: assignments/views.py:109
+msgid "Invalid data. Expected something like {\"user\": <id>}."
+msgstr "Неверные данные. Ожидаемое что-то вроде {\"user\": <id>}."
+
+#: assignments/views.py:113
+#, python-format
+msgid "Invalid data. User %d does not exist."
+msgstr "Неверные данные. Пользователь %d не существует."
+
+#: assignments/views.py:133
+#, python-format
+msgid "User %s is already elected."
+msgstr "Пользователь %s уже избран."
+
+#: assignments/views.py:135
+msgid "You can not nominate someone to this election because it is finished."
+msgstr "Вы не можете выдвинуть кого-то на эти выборы, потому что они уже закончены."
+
+#: assignments/views.py:141
+#, python-format
+msgid "User %s is already nominated."
+msgstr "Пользователь %s уже выдвинут."
+
+#: assignments/views.py:143
+#, python-format
+msgid "User %s was nominated successfully."
+msgstr "Пользователь %s был успешно выдвинут."
+
+#: assignments/views.py:150
+msgid ""
+"You can not delete someone's candidature to this election because it is "
+"finished."
+msgstr "Вы не можете удалять чью-то кандидатуру на этих выборах, потому что они уже закончены."
+
+#: assignments/views.py:153
+#, python-format
+msgid "User %s has no status in this election."
+msgstr "Пользователь %s не имеет статуса в этих выборах."
+
+#: assignments/views.py:155
+#, python-format
+msgid "Candidate %s was withdrawn successfully."
+msgstr "Кандидат %s был успешно снят."
+
+#: assignments/views.py:167
+#, python-format
+msgid "User %s is not a candidate of this election."
+msgstr "Пользователь %s не является кандидатом на этих выборах."
+
+#: assignments/views.py:169
+#, python-format
+msgid "User %s was successfully elected."
+msgstr "Пользователь %s был успешно избран."
+
+#: assignments/views.py:173
+#, python-format
+msgid "User %s is not an elected candidate of this election."
+msgstr "Пользователь %s не был избран на этих выборах."
+
+#: assignments/views.py:176
+#, python-format
+msgid "User %s was successfully unelected."
+msgstr "Пользователь %s не был успешно избран."
+
+#: assignments/views.py:186
+msgid "Can not create ballot because there are no candidates."
+msgstr "Невозможно создать избирательный бюллетень, потому что нет кандидатов."
+
+#: assignments/views.py:189
+msgid "Ballot created successfully."
+msgstr "Избирательный бюллетень успешно создан."
+
+#: assignments/views.py:204
+msgid "users has to be a list of IDs."
+msgstr "Пользователям должен быть список идентификаторов."
+
+#: assignments/views.py:231
+msgid "Assignment related users successfully sorted."
+msgstr "Связанные присваивания пользователям успешно отсортированы."
+
+#: core/config.py:41 core/config.py:68
+msgid "The config variable {} was not found."
+msgstr "Переменная конфигурации {} не была найдена."
+
+#: core/config.py:77
+#, python-format
+msgid "Wrong datatype. Expected %(expected_type)s, got %(got_type)s."
+msgstr "Неправильный тип данных. Ожидаемое  %(expected_type)s, получили %(got_type)s."
+
+#: core/config.py:87
+msgid "Invalid input. Choice does not match."
+msgstr "Неправильный ввод. Выбор не соответствует."
+
+#: core/config.py:96
+msgid "motions_comments has to be a list."
+msgstr "motions_comments должен быть списком."
+
+#: core/config.py:99
+msgid "Each element in motions_comments has to be a dict."
+msgstr "Каждый элемент в motions_comments должен быть ДИКТ."
+
+#: core/config.py:101
+msgid "A name and a public property have to be given."
+msgstr "Имя и публичное свойство должны быть заполнены."
+
+#: core/config.py:103
+msgid "name has to be string."
+msgstr "имя должно быть строкой."
+
+#: core/config.py:105
+msgid "public property has to be bool."
+msgstr "Публичное свойство должна быть BOOL."
+
+#: core/config.py:130
+msgid "Too many values for config variable {} found."
+msgstr "Слишком много значений для переменной конфигурации {} найдено."
+
+#: core/config.py:200
+msgid "Invalid value for config attribute input_type."
+msgstr "Недопустимое значение атрибута конфигурации input_type."
+
+#: core/config.py:202
+msgid ""
+"Either config attribute 'choices' must not be None or 'input_type' must not "
+"be 'choice'."
+msgstr "Либо конфигурационный атрибут 'choices' не должен быть None или 'input_type' не должно быть  'choice'."
+
+#: core/config.py:205
+msgid ""
+"Either config attribute 'choices' must be None or 'input_type' must be "
+"'choice'."
+msgstr "Либо конфигурационный атрибут 'choices' должен быть None или 'input_type' должно быть  'choice'."
+
+#: core/config.py:215
+msgid "General"
+msgstr "Генеральный"
+
+#: core/views.py:738
+msgid "All chat messages deleted successfully."
+msgstr "Все сообщения чата успешно удалены."
+
+#: mediafiles/models.py:63
+msgid "unknown"
+msgstr "неизвестный"
+
+#: motions/models.py:187
+msgid "Motion"
+msgstr "Заявление"
+
+#: motions/models.py:686
+msgid "new"
+msgstr "Новый"
+
+#: motions/models.py:873
+#, python-format
+msgid "%(time_and_messages)s by %(person)s"
+msgstr "%(time_and_messages)s от %(person)s"
+
+#: motions/serializers.py:35
+#, python-format
+msgid "Workflow %(pk)d does not exist."
+msgstr "Процесс %(pk)d не существует."
+
+#: motions/signals.py:17
+msgid "submitted"
+msgstr "Отправлено"
+
+#: motions/signals.py:22 motions/signals.py:55
+msgid "accepted"
+msgstr "принято"
+
+#: motions/signals.py:27 motions/signals.py:61
+msgid "rejected"
+msgstr "отвергнуто"
+
+#: motions/signals.py:32
+msgid "not decided"
+msgstr "не решено"
+
+#: motions/signals.py:42
+msgid "published"
+msgstr "опубликовано"
+
+#: motions/signals.py:47 motions/views.py:216
+msgid "permitted"
+msgstr "разрешено"
+
+#: motions/signals.py:67
+msgid "withdrawed"
+msgstr "отозваны"
+
+#: motions/signals.py:72
+msgid "adjourned"
+msgstr "отложено"
+
+#: motions/signals.py:78
+msgid "not concerned"
+msgstr "не касается"
+
+#: motions/signals.py:84
+msgid "refered to committee"
+msgstr "отнесено к комитету"
+
+#: motions/signals.py:90
+msgid "needs review"
+msgstr "требует пересмотра"
+
+#: motions/signals.py:95
+msgid "rejected (not authorized)"
+msgstr "отклонено (не авторизован)"
+
+#: motions/views.py:94
+msgid "The parent motion does not exist."
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:134
+msgid "Motion created"
+msgstr "Заявление создано"
+
+#: motions/views.py:184
+msgid "Motion updated"
+msgstr "Заявление обновлено"
+
+#: motions/views.py:188
+msgid "All supporters removed"
+msgstr "Все сторонники удалены"
+
+#: motions/views.py:214 motions/views.py:226
+msgid "Version"
+msgstr "Версия"
+
+#: motions/views.py:218
+#, python-format
+msgid "Version %d permitted successfully."
+msgstr "Версия %d успешно стартовала."
+
+#: motions/views.py:223
+msgid "You can not delete the active version of a motion."
+msgstr "Вы не можете удалить активную версию заявления."
+
+#: motions/views.py:228
+msgid "deleted"
+msgstr "удалено "
+
+#: motions/views.py:230
+#, python-format
+msgid "Version %d deleted successfully."
+msgstr "Версия %d успешно удалена."
+
+#: motions/views.py:253
+msgid "You can not support this motion."
+msgstr "Вы не можете поддерживать это заявление."
+
+#: motions/views.py:255
+msgid "Motion supported"
+msgstr "Заявление поддерживается"
+
+#: motions/views.py:256
+msgid "You have supported this motion successfully."
+msgstr "Вы успешно поддержали это заявление."
+
+#: motions/views.py:261
+msgid "You can not unsupport this motion."
+msgstr "Вы не можете поддерживать это заявление."
+
+#: motions/views.py:263
+msgid "Motion unsupported"
+msgstr "Заявление без поддержки"
+
+#: motions/views.py:264
+msgid "You have unsupported this motion successfully."
+msgstr "Вы не успешно поддерживаете это заявление."
+
+#: motions/views.py:287
+msgid "Invalid data. State must be an integer."
+msgstr "Неверные данные. Состояние должно быть целым числом."
+
+#: motions/views.py:290
+#, python-format
+msgid "You can not set the state to %(state_id)d."
+msgstr "Вы не можете установить состояние на %(state_id)d."
+
+#: motions/views.py:298
+#, python-format
+msgid "The state of the motion was set to %s."
+msgstr "Состояние заявления было установлено в %s."
+
+#: motions/views.py:302 motions/views.py:584
+msgid "State set to"
+msgstr "Состояние установлено на"
+
+#: motions/views.py:324
+msgid "Invalid data. Recommendation must be an integer."
+msgstr "Неверные данные. Рекомендация должна быть целом числом."
+
+#: motions/views.py:328
+#, python-brace-format
+msgid "You can not set the recommendation to {recommendation_state_id}."
+msgstr "Вы не можете установить рекомендацию {recommendation_state_id}."
+
+#: motions/views.py:338
+#, python-format
+msgid "The recommendation of the motion was set to %s."
+msgstr "Рекомендация заявления была установлена на %s."
+
+#: motions/views.py:342
+msgid "Recommendation set to"
+msgstr "Рекомендацию установить на"
+
+#: motions/views.py:359
+msgid "Vote created"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:360
+msgid "Vote created successfully."
+msgstr "Голосование успешно создано."
+
+#: motions/views.py:385
+msgid "Vote updated"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:394
+msgid "Vote deleted"
+msgstr ""
+
+#: motions/views.py:533
+msgid ""
+"Error: At least one identifier of this category does already exist in "
+"another category."
+msgstr "Ошибка: По крайней мере один идентификатор этой категории уже существует в другой категории."
+
+#: motions/views.py:538
+#, python-brace-format
+msgid "All motions in category {category} numbered successfully."
+msgstr "Все заявления в категории {category} успешно пронумерованы."
+
+#: motions/views.py:589
+msgid "Followed recommendations successfully."
+msgstr "Следующие рекомендации успешно."
+
+#: poll/models.py:225
+msgid "majority"
+msgstr "большинство"
+
+#: poll/models.py:227 poll/models.py:229
+msgid "undocumented"
+msgstr "недокументированный"
+
+#: poll/serializers.py:16
+msgid "Value for {} must not be less than -2"
+msgstr "Значение для {} не должно быть меньше, чем -2"
+
+#: users/serializers.py:46
+msgid ""
+"The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to "
+"each of his/her groups."
+msgstr "Группы, к которым принадлежит данный пользователь. Пользователь получит все права, предоставленные каждому из его / ее группы."
+
+#: users/serializers.py:60
+msgid "Username, given name and surname can not all be empty."
+msgstr "Имя пользователя, имя и фамилия не могут быть пустыми."
+
+#: users/serializers.py:95
+#, python-brace-format
+msgid "Incorrect value \"{value}\". Expected app_label.codename string."
+msgstr "Неверное значение \"{value}\". Ожидаемая app_label.codename строка."
+
+#: users/serializers.py:96
+#, python-brace-format
+msgid "Invalid permission \"{value}\". Object does not exist."
+msgstr "Неверное разрешение \"{value}\". Объект не существует."
+
+#: users/views.py:71
+msgid "You can not deactivate yourself."
+msgstr "Вы не можете отключить себя."
+
+#: users/views.py:92
+msgid "You can not delete yourself."
+msgstr "Вы не можете удалить себя."
+
+#: users/views.py:105
+msgid "Password successfully reset."
+msgstr "Пароль успешно сброшен."
+
+#: users/views.py:184
+msgid "Cookies have to be enabled to use OpenSlides."
+msgstr "Куки должны быть включены для пользования OpenSlides."
+
+#: users/views.py:187
+msgid "Username or password is not correct."
+msgstr "Имя пользователя или пароль не является правильным."
+
+#: users/views.py:213
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"Installation was successfully. Use {username} and {password} for first "
+"login. Important: Please change your password!"
+msgstr "Установка была успешна. Используйте {username} и {password} для первого входа в систему. Важно: Пожалуйста, измените пароль!"
+
+#: users/views.py:236
+msgid "You are not authenticated."
+msgstr "Вы не авторизованы."
+
+#: users/views.py:279
+msgid "Old password does not match."
+msgstr "Старый пароль не совпадает."