diff --git a/.github/workflows/md5_check_initial-data.yml b/.github/workflows/md5_check_initial-data.yml
index c48d8bf5b..d69bef33b 100644
--- a/.github/workflows/md5_check_initial-data.yml
+++ b/.github/workflows/md5_check_initial-data.yml
@@ -21,4 +21,4 @@ jobs:
         run: md5sum docker/initial-data.json
 
       - name: Validate and protect initial-data.json
-        run: echo "c25fd1ee8ef1f152749f5a7608e94996  docker/initial-data.json" | md5sum -c -
+        run: echo "8e8a248fcda1224244f61ea8079afad4  docker/initial-data.json" | md5sum -c -
diff --git a/docker/initial-data.json b/docker/initial-data.json
index daf271a66..04255b6e8 100644
--- a/docker/initial-data.json
+++ b/docker/initial-data.json
@@ -726,7 +726,7 @@
         },
         "5": {
             "id": 5,
-            "name": "in_progress",
+            "name": "in progress",
             "weight": 5,
             "recommendation_label": null,
             "css_class": "lightblue",
diff --git a/docs/example-data.json b/docs/example-data.json
index e92effb6a..d3a1e34b9 100644
--- a/docs/example-data.json
+++ b/docs/example-data.json
@@ -2289,7 +2289,7 @@
         },
         "5": {
             "id": 5,
-            "name": "in_progress",
+            "name": "in progress",
             "weight": 5,
             "recommendation_label": null,
             "css_class": "lightblue",