diff --git a/openslides/core/static/css/projector.css b/openslides/core/static/css/projector.css
index 5b2322d2d..24e41cc96 100644
--- a/openslides/core/static/css/projector.css
+++ b/openslides/core/static/css/projector.css
@@ -154,7 +154,7 @@ body {
 .content {
     position: absolute;
     left: 50px;
-    top: 150px;
+    top: 100px;
     right: 50px;
     z-index: -1;
     line-height: 1.3em;
diff --git a/openslides/core/static/js/core/base.js b/openslides/core/static/js/core/base.js
index 3c036d9e0..748ebdc49 100644
--- a/openslides/core/static/js/core/base.js
+++ b/openslides/core/static/js/core/base.js
@@ -7,6 +7,7 @@ angular.module('OpenSlidesApp.core', [
     'js-data',
     'gettext',
     'ngAnimate',
+    'ngBootbox',
     'ngSanitize',  // TODO: only use this in functions that need it.
     'ui.bootstrap',
     'ui.bootstrap.datetimepicker',
@@ -151,7 +152,8 @@ angular.module('OpenSlidesApp.core', [
     'gettext',
     'gettextCatalog',
     'OpenSlidesPlugins',
-    function (gettext, gettextCatalog, OpenSlidesPlugins) {
+    '$ngBootbox',
+    function (gettext, gettextCatalog, OpenSlidesPlugins, $ngBootbox) {
         return {
             // get all available languages
             getLanguages: function () {
@@ -194,8 +196,17 @@ angular.module('OpenSlidesApp.core', [
                     if (language.code == lang) {
                         language.selected = true;
                         gettextCatalog.setCurrentLanguage(lang);
+                        // Plugins
                         if (lang != 'en') {
-                            gettextCatalog.loadRemote("static/i18n/" + lang + ".json");
+                            gettextCatalog.loadRemote("static/i18n/" + lang + ".json").then(function (success) {
+                                // translate ng-bootbox directives when the translations are available.
+                                $ngBootbox.addLocale(lang, {
+                                    OK: gettextCatalog.getString('OK'),
+                                    CANCEL: gettextCatalog.getString('Cancel'),
+                                    CONFIRM: gettextCatalog.getString('OK'), // Yes, 'OK' is the original string.
+                                });
+                                $ngBootbox.setLocale(lang);
+                            });
                             // load language files from plugins
                             angular.forEach(plugins, function (plugin) {
                                 if (plugin.languages.indexOf(lang) != -1) {
diff --git a/openslides/core/static/js/core/projector.js b/openslides/core/static/js/core/projector.js
index fd769560d..7c025528f 100644
--- a/openslides/core/static/js/core/projector.js
+++ b/openslides/core/static/js/core/projector.js
@@ -171,7 +171,7 @@ angular.module('OpenSlidesApp.core.projector', ['OpenSlidesApp.core'])
         var STEPS = 5;
         $scope.scroll = 0;
         var setScroll = function (scroll) {
-            scroll = -250 * scroll;
+            scroll = 250 * scroll;
             if ($scope.scrollTimeout) {
                 $timeout.cancel($scope.scrollTimeout);
             }
diff --git a/openslides/core/static/js/core/site.js b/openslides/core/static/js/core/site.js
index 39de51a4a..a42f46d07 100644
--- a/openslides/core/static/js/core/site.js
+++ b/openslides/core/static/js/core/site.js
@@ -13,7 +13,6 @@ angular.module('OpenSlidesApp.core.site', [
     'formly',
     'formlyBootstrap',
     'localytics.directives',
-    'ngBootbox',
     'ngDialog',
     'ngFileSaver',
     'ngMessages',
diff --git a/openslides/motions/static/templates/motions/slide_motion.html b/openslides/motions/static/templates/motions/slide_motion.html
index cac4708ec..338f333b5 100644
--- a/openslides/motions/static/templates/motions/slide_motion.html
+++ b/openslides/motions/static/templates/motions/slide_motion.html
@@ -79,12 +79,9 @@
   <div><p>{{ config('motions_preamble') | translate }}</p></div><br>
 
   <!-- Text -->
-  <!-- <div ng-bind-html="motion.getTextWithLineBreaks(null, line, scroll) | trusted"
-    class="motion-text line-numbers-{{ config('motions_default_line_numbering') }}"></div> -->
-
   <!-- Original view -->
   <div ng-if="mode == 'original'">
-    <div id="view-original-inline-editor" ng-bind-html="motion.getTextWithLineBreaks(null, line, scroll) | trusted"
+    <div id="view-original-inline-editor" ng-bind-html="motion.getTextWithLineBreaks(null, line) | trusted"
       class="motion-text motion-text-original line-numbers-{{ config('motions_default_line_numbering') }}"
       contenteditable="false"></div>
   </div>