From bc25937aa04760008dd7133f4a254d3f35d120b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Emanuel Schuetze Date: Tue, 11 Sep 2012 19:57:22 +0200 Subject: [PATCH] Updated translations. --- openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 32910 -> 32824 bytes openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 806 ++++++++++----------- 2 files changed, 375 insertions(+), 431 deletions(-) diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index b828d33a6ff48616c810661bfffc1c744e6e0cc7..8690a85680e684f1e4a6ca3e3421247544943702 100644 GIT binary patch delta 10176 zcmYk>349bq+Q;#p9E2l44njD?Kn}tYNFdxK;Rpx;1PS*Yk|7L9CNN2WATUutQSiVK z5L8gSK@c3}5L`rDFYrK47j<=2P+1R9R6OAQ{ilm}>CflkTUFg%UG-FTPu#utwvfFw zA->OI!q!?G|8Q7V3yf@FS>r=2>#yc&wX6xrmc=P+A~wXy7=tC)442|C++h3~J5$d{ zu`R&b)Yo8L+=#mWDQs$4K5H)pJ@_NzkJyrWWLwK>jqR~34#x z0gT4|SRda*4g4%7;03IObyF=Xmgig16zb5BjB(f*b-^Iijl+#okg-{%sO$WggwLT9 z-^c0rBi6%_?d+LO#zxdV7>Ua;9Ph{aJl|SJK{I+1Z^sw#P3+R%vZmk_9FOBV*w^hq ztb9e1co3W5Npt=O zRH_|mc6$@lKr%2MN1z7eLiJaP%HW--fviXMyUlngjr{AxX&RLB3#iR=$=Ifoox0Je z3>BjW>_v5aE7r$Vr~zz1HkGvtNuqVcoWG3fKa|cRur6xgF`dc3I_gA&QkRYDa0n_B z<4k?FaXxAjEyqZF0(IX`)Dpac8sHJs15aQ*Jc|wSJnFvROnaCw-F{#cDrE_%8#1s9 zW}y@3A{*CQgG|QShxB26gPLiR49n_+1F$vlB;8&=O`YxFhf1@58 z!Be9!7B%7|)QmEb<+rj-`yAsU)b)2`G(L=c0<7(rg2yot|3J+=fp=L0>3}SS&+0}& z9b{n)-i&&!3Q(`f9jKA6#s;|F)SpHTa2G1ohm3Ed2K)i)zB8!T?@QEX{v9>Y=u8cS z^-rXr4$@GYBNH{CzNmqWFz3Cf)K{ZY_$+FGyD<$9nEH392mFLeeMmPxViNiu|4Is)*&fsyzlpK<18OEAEa=Zz4>iDRsF_Ffum=*4dQdVlIjcSD%Q?+hgKem9 zK`rq=QJFc0KCQ(k6dK_<9EG4)_MZ! zJ{KwjrKkt5N8P`rC;8Xr*hzzCbOKfX3Y%c!zb-y3F_#DnoCf z2KoU8`$gUN6>4G^P5b3ug6en+Dg!T~t~-QE z^}DD{e2-1>Cyc|oyrY_!6Sc&>d=!-W5vU7hVl!N5^rIfU1J%(!)b+=)F@A$e-M6S;t=Y(cTh|CvGHr9f1h=cf?l^;*>(ovQA?19`m*&#by$SjWM!Cu zKGb!aP!HaQ!KFZL>OP)qVU`n1L$QP5^Mk4n`wREnYp z+7~uPb)15Fa1Yc>2BRK49radJqn2zF>bkd4_nk&9)iOY{~qN}Lu8x68Emx#)68mhgUF?SI8*NF0I z(Cab{)!{r;`$7!EWvH31M9q8)YGC^@3D09PMh>>$|1LO@`dCcF7qAr`NA>qJhU4!( z3Mmw>qB=^x$sS=I>H!lm4_9C)eu(Pe1V-S;sEmDqdcY;rz+;Bko4F;nrrr*l2QFR(U#i_F}*q;{TfU7-+yjuG~SVHiv)>cUo77gJCjWT2L!w>du!>rkJH z^{^P#Uj=Hj&PUyMA3E?MjKqx?{QZB1f*!cboOlDZX2(z+oJKEq{)FnFaHO4b7i!N` zVH;e9qj3k0LI?l!z|p8o+>Kg-cTofQcog~9nw_JeC0e)GYnp(qsAi!Pr(!BD#jf}a zDkEo&=ZqIod*mQ3K5OQP7&*gc@l+>h&qY2hol1 z;Z>Z2N5}F}!5-u64BUg-%@1J=9>B)<0jl3~s7zkMSd1BOZ_*S@qwX6`LA$yJwTYg^ zczhA{dcBJp@we#2YZ#Bt3HF-zL}h9+cEtIp0X>1r*jpHlU!n$Z8P#tcK95cG{-@dn zt3T?7NvMI$$L?5z*|-O}!TJ@IsfLs6>zt^1d(`IYgBoBSHpQ9P6&IWHJF!0XgBbk# z|2+yC(P<1m07I!aoNQkhiw&u_HfEqY?vL$pGU~oNPy^qLdcbq2CD?;n>%*uF95v@Z z$HweG>jw&&LHHE=L5;C7^%T_R%fc?0hkDJHU^{#aJK?+71Fv8PW=ysJTd)xOQQwRy z_&MsWiI`?DX$<-_vs4P2K~K~sx&^gnMW%he@jle%d=@+4b_~A97~E{ACAfs@$1&X= zcq7!?auc@3xu}6WFrD?+>+vWJO3{<3&9)uY!C}-)PoYw3&9F1m05!m5)O9^j1Ia`6 zGal9N4AgzasMop*HPI!gJ+f|w&wgKb(4Y|=F`h!LqcXS@ z^}u_vFRn#p>Lb*WoksQl2WDdUOgm$}eH3zO7>q2BwF(>Ix2O-wRcwJth4zE{W1NFO zDp3QRUSwy$ZCs3+>3x`u>oEmSpYjQ1_if4It8OZ@Oq~PQ4wrX8&1(C};r1=7QT% zADE500AE6l{1j^BzhEm2pJQ*%WYqQ9r~ytuO=K1ZmlE|>tw3eyVbu5KAo>PSI7LCb zylIL3pf0GCjzZl~g<8`Ms2T3Xx_AWJ;3?FSUBNu8S85M*9BM$tSR1QQ16gX?A1r14 z)zKCj^nmTC5g$d3@DtRGe@5-*urj-&fvEGtQ7JCONW9COUx&JHGphfcSPS=~GW|Ms z!B5M`zb=UK*x%;nsI}~D>bcmK`UKPx)L=SpGJb%4s9WXs!1|(I*FmW3XBunJNqrNx z$AhN*J0FF1G}NAJ&%6t2qytbh9Ewpm13Te7Y>1CxJ=}>({Q<0l@1r)?8Pxs1pnm=8 z&9nboFb5A)-+}ef=k?mVvIe!O9y0Dl&EyQKd#TzW6Y*J{Dd>hA)Mi_P+EkCDZhQly@H8sb-=H#(RApx%6P1B}sLYK< zT|W`E1ar*!m8N|oYUbN8j^|tZf(8C$!dOmxjk@s)s>AsC_8v(10Ias zaSmz|KaL&oHPrd7<_-R zJMA-3YqcJ_f8|&yF4mP*dhVn1?Gtu6(zeQR9pQ1Ll4$b~f zVjMAq(D9Ii_1|unga0n#hKDJ=ZrZ|4XG*P(zlkfs(*OPmF~yg#6`@)7Bd#C4>0`I) zCl$Zq#81Td;05f4OB9sq&xwP?04_R!TQQTkmAJ=$tVOI(`DjTzNlO+cVF|uQTtDun zpoP#ehxjyD;%{G!=K7}zeGP8H>&F)qvTmqfZ{I*0%V3Sf$;wq4l?lWtLaVH!ij()@ zdqiKNHuYA7j=PPeIL?%Z;8f0~nR@U-{wbjTDvrkzBA@aG;sZiQsDq(wv&+_Z*n^8c z#$NcQXf#L1hzd@uqzb-eStbjkCFC9p&5bL#5(8F^`7T z=qK6`I$GFR#l~;30oQdSbab)#|9>k?`#YwEPpvhBwsKQ{0N*E;(6*RpOWCJCyvry& zi@)MGgg!S<5;{iE-Wlg$fQTS;9I>$ico(ssb~mAKWf$ZdV7bh-6s;QKunHWP2^Y~s z>wkcYylUlGdBY8{lw*j##4yf1kKf}`yq|cS(6OKB7%bV}!*bJpziAUYiDyhZKOn)c zPGPW4{yS1wMdJ!0ow$C4QSfjs&)mrO+e)B(?fM0{i+J#cx{5o97fst^#whOVL<}X0 zh&zcK&W+LfzeMF8VxYPB37kef1NGTzNKB=kOa#AEa66%+Ic*m(65A4=P`;VCjq)I3 zFJ*ohtQo}9L>X-v#2U)A(Dw+1=ZUpcp2e=HBLwFYZ&RLx&4@<{9sedqQ+|PPQ@(?k zLg;8mTO#fuQq;il3gI;OK7nVc=h}6j^)D)0%*m0IXAwFM5&da@8T(;FbB)doHsy(w ztB4pia%?0v6Uzxd*L;T6*dF`fOd^(YF5#ujC&>PZ>PGQC8d7mR&eJ)LW5kQprz4jJ zk9NlY;2^>m?1;Anw@`nMI73VdeqYy7dVy$7%r;j}G}2_%y`fw{eLe9M(UkVJSc#?h z2XT@3jrf6hm&oQ^Gt@DP=tX1`!-+^@nBFfPGl{)itm8Csmno+kJJ8mG@-E^k<-Z6W z_Y#j1l|&8a=9=p(sE?xD6m_hiypyO$c&M*I9hrLmf9R(aeF7}kUJeB_E+GhqPwO|7ZZD9vmV=3mt_A+D^v(p~PcMih7oie1hH?xJE>Wkuj%&les3vfi%; zdiB}o2wdqq!Vy+lP+j5A%YHuaeRjZ6$5rYo)QuJXd;7IboaOdbR5~l&WiIF3f{Ka- z<=&zSXF-K?RPJDFl-KR4be8((^=$5cpFvo|_vx z9EpJ~BbSBxd*{am9?T!_h|70-ik$gwm$SlMINRmTvBnq7E)D!TW^Z_%VRk;;uE6$5 z=?;e{@ag0Zbt8tmD=J;iBL9aajr`78&L;gmmEMA4=X{rUK|yJy%VUi&N_U+>l`|pC1yON tHLz&@ry>5b>b%GSE>BhEB9}Lqp54{w{QDPOHR;)XYf_k_zyGW+@P9A~^p*es delta 10357 zcmZA62Y6J)`p5B;5FiO9B$QCYl0ZU9CDhOo2vu6>)eyo$7Lo;$h0tVaDtJMW6=@;} zDpdql0R;s`5WOPy61^6#ARtzX1(o~#?V0%J`Jd-`^O>15=bV{$=9~mQvMBh$#lhY$ zqC(bM9IpgfRzqxB-LggoTUMef9Lt+oRs^oVDBOVcaWCG5uN!N|TUHA7T;oF+O8q#7 z;~CWT?_)i@h&;k;Sqb)o8(||(WMC59l4LalBodXtDQg{w*AU#YuIg9Z|jY~MJ}*b&t}2(@m_hw29`TM!Xm!a5E}p&!8?i zjLN_%Q~wyNQon%8;4h{gnQC7bgGzmKR3I#z6B*K45$*cg@S6k|KofV-fs>xB*U{^wB8E-pfi z^gh%;)}wB)4K<)$r~w^74dhjG{##V)e?VohQCoX}tuTptnyKfa?(amUz7$*P{a-*q z588nlxDUJIWz@_PSvak6C#;G2sF{@FHC%)mpr^e(^987ZtVBI%Ba$R*3+l`IzVQZn zV`+%)V6Slo22z8{Kn~Wzv8cCV23Ek8s3lm98u+8A2W>{Bej9242T?OVf&5Cb-a{?* zhp6k$cOd^QDO{#O53beGzOXT}Ijkhq4RcIA59?CD7qtYBqc-PB)Q!)fuKOG{Q>9bJ zqB4|?8fbqE+&6>#>%u(K;6@E(A?g7uQ0MnyJRU`*{yeJRcc^|hQ8#SByQa*wLM>fe zRR3&LrU#%hF$3#iiI+lc3ad~v+m2e}W2n@>W6oc|`qXb3>vXmUkcPTZXH@?YSO=$} zmS72LpsP)N6Y6c+g$>YqjDjBc32IHQA{*JdhSAu(i~ZnC)Pu&NQalUwzzwLG?nBM= zC2WMJQ5pFLd*OA|{X2EF`*lZ_#B1F}K^=#p)-vBX9rb|usMl^aDpOCOmgF$Dz}HZl z><5fNtDAkkG3tSdr~#&OlulyZIz)=I>%F{0w#D%02B5QXSL)8)9JXO+6j8cY2`uk4D|6peOlPYKzT@dBzo} zfvrcqF56KzJY?Em!Vv0bP%}S^8qh^-ic!7n-*)XWmil-cjf*f2%dj#2?WLd_#q_pk z5Qp*9TcB<<7&YQqs0S>=ez+ei;4Rekx3MyY^szHm74?8dsEKqzWv~xwGmpR~=$%L* zl)^Hsh^tUH@}W|;$#?*jiPuqUT!#99TsPL}Yo|UD)vq&Z=?0-5JORVdjT-PAWDj_) zdno9^51>Z68g;=Ytc1Ie{bTJn_3Nks-a>7n3Zz5UKz;cdpSFY{T{Umf5t?tdY8Q<9Wj;q-Pi#i!UQ~nd^D|}uoWitw|D<& zRDCI?;j`EczsAZu-)b_zUV;{=8Mj8wupQrjQZFBijcGKS(z)RN3I=O4u| z>YK3&?m*qokJ_|{(5nm2Q3%3Muqu|JF8mhtz@JTf$Uu9kB2hPp#$ql^MWuTCAbZdF zQM>*P9D-MIFm~eye{)!?Q5iThnDwttAvDK+a5QSInxcM*bVaS@IBbmb(Se(=IUd7w zynxC?J)S0;8dFevA_Fzi9ISz3P+!<-L&$#=1uqRLxCXTuUquI=K`q5)4D1C|hN=#= zzm)Y*DNjbFxF6QU5vYkxMZHCHP5VQrfp14m@GUQeW)!YqL##239g0b)HQs~O@F40& zCr~r_2=%}(QLoc?sQy3UBls(x#g)Su1dbWOzcKI>DnkuM+MC@QPa%qieyCK9N8Q+i zO8FwJiCeK1K8H#86>8U4A7$^Ab{I`P6SZWcPy;SS2d*;b_o4R2X(Xdw>oSEz8bbI! z>h()QrF1w(;!M;4mZEOF4(s9}<2h9SOQ=m7GRFR0QXRWe?}_Ta47K)~jr*`V&$o_K z(8%A$dUz4j(Hd*7VH?yE^gulz2Q`qfs2k5ieJ^~de(Nv-pE5p=>URoT;uoeKHjex8 zd@GiME=)wFJ_EJJy-+hBWX|WKmS`qwCd*L|+F;sup*H6UY>j78skX-3AEG!+raA!I z;{x=iQFx9*C%lN67<;$BU6t#CgKrPj`ru}zgRIa@_TcP$& zDr$h^P!o0Kn)iPe4Z6`X)X3MNUXwSm30^}Dr1k`Rmpf1yNX7CdG;QuhYhKwp$0V2I2yG#CZYPf zQJK9Tb)Ofo8@__dV9-SSd68ZUooT3xdXI-=ERI1v;2vy)%TXzN3A6DHWVNj7`SypX z5cM5dj2hq$)PrBc+ChA1Py;+a$1Ja1m-LcA_@jyQtKi zM=imRs2Tl+dW%9Q+i!ydb-t-F2{nLr82C;g_w!n#D8z8Wg%xl)Y6(_iCESQf_yj5= z=TM*4GSt8>qt-TRiv8zzQ;efN2DRxHqB6G|HSj~&6i;HD-v3L10w)XX5vO7Z9Xeto z?24NCIINFFr~xcT-Dn+ZX2-A@o<>dJD(ZoMU~{bOvX?3qHIbee`0sy%DJX^cs2h}^ z2CxB@s>iVb9>OO09%>-h&H0F__J=D0bv_F<@O;$37h_{wgW8-2Q6IX0qgNxnKtVIQ zh8jrlH2bxRLZz}f>NV<*l`tQ><5biQpFutFG%6$Cpsoumw3jvs_1g8vaLmP6oLWf! zwRWp$=!aWSBferf-ojAom5S^EMW6=U40WS))ZXce8u)nBK#NfKS%zJ4t!e)NmErHO zDn`1^`yb=BFGxV$xC3gYJy5Cchpo|R&aX#(nzv&uJZ$Q3VFLB9P#FoGZvU+qZybsG z(k@3$>@_b1y{~6c7hExh&al5^@fbn-VAOynU>Ht8&2%OzgUhi7Zp38VgSxH^tKbz> zzniG*LucB1${R&NH%dnR*6WE3-kOUi@e)?Uy~Xxsd=a&o-ZTD!nm|;Eed82Vy(4OG zj6iMT=~xr*H}y@}Meo0#LN+IU#wcv(vF(dmqj9L2xR491xv0%`7`2H$LtXbb*1*VF z_Jd+kscwh5z8IB>B^ZehVkN!*TPf(m9jGNZVmf?e+ApCp@H^JV%Cl`7VNL4ksOx&8 zmdJ_PLxrfYK=XneGaPMVpPUfp?3RPbAAW5puQiql-@E5y5MWn%)dw7 z@K20EYmq&G#>n3hRw8N%l2HT8!e|_bTEfYw2YXNtUVyr;8b9)ptzlgxekE?|{cowW z9B&dwC~K$d7*0Guj3$&q9h*46-!2AzE};H6rBkLY%-k!@)Pt!1Y0Bj+HGK}#5Tl_s zqLA&&iLL3I5F6s{$mwrsxkij3ble~`r}M9Ir z2FlCuec}pHLj56pl!zyEG_VQ$+gQb`L=^qJ?aht!Hs5*7GVO1fM!r0OqnMw|Iky(y zCBi8$BwA6fi!*Q!{*Fxvea?0eItJ06j)i!Ls1n5bJ7{>D&~b=ZNxaO-W`sUfZE!KZ zLX;m%DZFkfzhMENt{w)54i?sfaPLvrb$1byiGLA2I5(0wO!;A=x9R&d=235pb%^T31nN4TA-pM6?hRD=JW&3D zat-WEd_j4LIoF%|QOXO6IARwuowju15z0EY5YH0pY1@NsQAZ`5OZ=Picx*&$B{;m+ z*Zdq#%opp2q)RFH>KIPnq&i+Fk0z@fy*C_9NIG zYnncKzSW0H4l$0C{Dlzsii5S8*hbv1;QUvpBbn$zeG(Bxxewu?tRsx*NcgBH;tBNN zbNB&1j}!53LPwI`dmY~peTg}AXohL{6z(NHBgX54?cG4>Akl=FN)H|5j4D^ZqdbZF zMq($?koNUB8>i#n#C75i;%DM4k;%Dws2w>ByAa)p!9*2efL>M|&FOHI7)6v(--tS< z7*i-WrW`^9tIf1OOmQnwN-UwRn0SSlO?@cVMI9?B`-uo*CiNFkhyLfO^`l+3c4HDJ zzB6?(!gN&GLAfHan0Se}L|Yc>*k?RO`Ane2{@2(V+BL-wP1|1T4-m_U0kmzu^JP_^ zCy9R%vBWkyMPM&t0a1R;qrJANw8jgj97(&5kBJe1lKme>#?n60oKtf>${mQ0DBJlr zohRddPP8}mo|IppoPn*0`jqd*PjDUT*n-t?GZqkwD32n}5qU&BZ8!kiB9!uKyp0F&7!gf$Ri`_SZj^r^N=#b@wxZuAQ*VsXrW`Dr zjZSJ-k1O9bBhT&ek7?c|sCG$-Yl^$b>GoJz{}fAnX)W9M&$oCu#J?c9QjmXX ziYKJ9xu5^n^t%64d=VXD>I|CgEH2EOTVf5!bLUNQI*O)iH2&@#4hH#t>-ciTl0w%c zr~g34%R&Bv&clL2X1koFz7t*c`e$|B9puZ%tnKqZTThqU zQ+)EtDNegO%;_q0I}3`O#VIbg+kbsXZcr6nX4%*J3x*x3=x;eDCCHaKwwB*LHagt* zd0}|9LRX2$S$<>R7H5+f?mLkOPnzXsg&kzHG_TO3f$+GzDgIBKQNg|+rj%9eHNDW~ z^uJnAE4b3YSw%e8|KZd%LE$GKo9HYqapf0ye4fIO{lkg|1pBJY=v~Lo;54$D)Ss*- zWx3VKcVI|Of9{MGA-<#`wfvVny@UL{XO{(6bGqD&tFSOI2w&Z~Lw$4RUWn0D9C_|} jP8UPtKWGI;^iP8?!d=H#JnynUe}0pYpgiBbUjP39Ht{Dw diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 3dd8e3600..f9df2bc45 100644 --- a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenSlides 1.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-04 23:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-11 19:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-28 11:07+0200\n" "Last-Translator: Oskar Hahn \n" "Language-Team: Deutsch \n" @@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Titel" msgid "Text" msgstr "Text" -#: agenda/models.py:44 agenda/templates/agenda/overview.html:79 +#: agenda/models.py:44 agenda/templates/agenda/overview.html:77 #: agenda/templates/agenda/view.html:13 participant/models.py:52 -#: participant/templates/participant/overview.html:72 +#: participant/templates/participant/overview.html:108 msgid "Comment" msgstr "Kommentar" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Kommentar" msgid "Closed" msgstr "Abgeschlossen" -#: agenda/models.py:46 agenda/templates/agenda/overview.html:85 +#: agenda/models.py:46 agenda/templates/agenda/overview.html:83 msgid "Weight" msgstr "Gewichtung" @@ -64,10 +64,10 @@ msgstr "Darf die Tagesordung verwalten" #: agenda/models.py:189 agenda/slides.py:20 agenda/views.py:194 #: agenda/views.py:195 agenda/views.py:214 -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:13 +#: agenda/templates/agenda/config.html:8 #: agenda/templates/agenda/overview.html:8 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:58 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:91 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:56 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:89 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:6 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:10 msgid "Agenda" @@ -105,107 +105,88 @@ msgstr "Eintrag %s und seine Kindelemente wurde erfolgreich gelöscht." msgid "Item %s was successfully deleted." msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich gelöscht." -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:15 -msgid "All items" -msgstr "Alle Einträge" +#: agenda/templates/agenda/config.html:5 +msgid "Agenda settings" +msgstr "Tagesordnungs-Einstellungen" -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:17 -#: agenda/templates/agenda/edit.html:10 agenda/templates/agenda/edit.html:19 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:61 -msgid "New item" -msgstr "Neuer Eintrag" +#: agenda/templates/agenda/config.html:8 +#: application/templates/application/config.html:8 +#: assignment/templates/assignment/config.html:8 config/views.py:119 +#: config/templates/config/general.html:8 +#: participant/templates/participant/config.html:8 +msgid "Configuration" +msgstr "Konfiguration" -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:19 -msgid "Agenda as PDF" -msgstr "Tagesordnung als PDF" +#: agenda/templates/agenda/config.html:15 agenda/templates/agenda/edit.html:40 +#: application/templates/application/config.html:15 +#: application/templates/application/edit.html:41 +#: application/templates/application/poll_view.html:75 +#: assignment/templates/assignment/config.html:15 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:66 +#: config/templates/config/general.html:58 +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:28 +#: templates/formbuttons_save.html:4 templates/formbuttons_saveapply.html:4 +msgid "Save" +msgstr "Speichern" -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:29 -msgid "View item" -msgstr "Eintrag anzeigen" +#: agenda/templates/agenda/config.html:19 agenda/templates/agenda/edit.html:47 +#: application/templates/application/config.html:19 +#: application/templates/application/edit.html:48 +#: application/templates/application/import.html:41 +#: application/templates/application/poll_view.html:81 +#: assignment/templates/assignment/config.html:19 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:31 +#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:73 +#: config/templates/config/general.html:62 +#: participant/templates/participant/config.html:16 +#: participant/templates/participant/edit.html:36 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:31 +#: participant/templates/participant/import.html:32 +msgid "Cancel" +msgstr "Abbrechen" -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:34 #: agenda/templates/agenda/edit.html:8 agenda/templates/agenda/edit.html:17 #: agenda/templates/agenda/item_row.html:40 msgid "Edit item" msgstr "Eintrag bearbeiten" -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:36 -#: agenda/templates/agenda/item_row.html:41 -msgid "Delete item" -msgstr "Eintrag löschen" - -#: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:41 -msgid "Show item" -msgstr "Eintrag projizieren" - -#: agenda/templates/agenda/config.html:5 agenda/templates/agenda/config.html:8 -msgid "Agenda settings" -msgstr "Tagesordnungs-Einstellungen" - -#: agenda/templates/agenda/config.html:13 agenda/templates/agenda/edit.html:40 -#: application/templates/application/config.html:13 -#: application/templates/application/edit.html:41 -#: application/templates/application/poll_view.html:75 -#: assignment/templates/assignment/config.html:13 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:26 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:66 -#: config/templates/config/general.html:56 -#: participant/templates/participant/config.html:13 -#: participant/templates/participant/edit.html:31 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:25 -#: participant/templates/participant/password_change.html:22 -#: participant/templates/participant/settings.html:22 -#: projector/templates/projector/new.html:13 -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:22 -msgid "Save" -msgstr "Speichern" - -#: agenda/templates/agenda/config.html:17 agenda/templates/agenda/edit.html:47 -#: application/templates/application/config.html:17 -#: application/templates/application/edit.html:48 -#: application/templates/application/import.html:41 -#: application/templates/application/poll_view.html:81 -#: assignment/templates/assignment/config.html:17 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:33 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:73 -#: config/templates/config/general.html:60 -#: participant/templates/participant/config.html:17 -#: participant/templates/participant/edit.html:38 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:32 -#: participant/templates/participant/import.html:27 -#: participant/templates/participant/password_change.html:26 -#: participant/templates/participant/settings.html:26 -#: projector/templates/projector/new.html:20 -msgid "Cancel" -msgstr "Abbrechen" +#: agenda/templates/agenda/edit.html:10 agenda/templates/agenda/edit.html:19 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:59 +msgid "New item" +msgstr "Neuer Eintrag" #: agenda/templates/agenda/edit.html:22 #: application/templates/application/edit.html:22 #: application/templates/application/import.html:10 #: application/templates/application/view.html:29 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:22 +#: assignment/templates/assignment/view.html:19 +#: participant/templates/participant/edit.html:22 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:22 +#: participant/templates/participant/import.html:11 +#: projector/templates/projector/new.html:11 +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:10 msgid "Back to overview" msgstr "Zurück zur Übersicht" #: agenda/templates/agenda/edit.html:43 #: application/templates/application/edit.html:44 #: application/templates/application/poll_view.html:78 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:29 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:69 -#: assignment/templates/assignment/view.html:83 -#: participant/templates/participant/edit.html:34 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:28 +#: assignment/templates/assignment/view.html:74 #: projector/templates/projector/control_overlay_message.html:8 -#: projector/templates/projector/new.html:16 +#: templates/formbuttons_saveapply.html:7 msgid "Apply" msgstr "Übernehmen" #: agenda/templates/agenda/edit.html:51 #: application/templates/application/edit.html:52 #: application/templates/application/import.html:44 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:37 -#: participant/templates/participant/edit.html:42 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:36 -#: participant/templates/participant/import.html:31 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:34 +#: participant/templates/participant/edit.html:39 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:34 +#: participant/templates/participant/import.html:35 +#: projector/templates/projector/new.html:19 msgid "required" msgstr "erforderlich" @@ -218,77 +199,85 @@ msgid "Item closed" msgstr "Eintrag erledigt" #: agenda/templates/agenda/item_row.html:35 -#: agenda/templates/agenda/overview.html:100 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:98 msgid "Activate item" msgstr "Eintrag projizieren" +#: agenda/templates/agenda/item_row.html:41 +msgid "Delete item" +msgstr "Eintrag löschen" + #: agenda/templates/agenda/item_row.html:44 #: agenda/templates/agenda/widget.html:35 msgid "Activate summary for this item" msgstr "Zusammenfassung für diesen Eintrag projizieren" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:50 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:48 msgid "Do you want to save the changed order of agenda items?" msgstr "Möchten Sie die geänderte Reihenfolge der Einträge speichern?" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:52 application/models.py:574 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:50 application/models.py:574 #: application/views.py:486 application/views.py:798 application/views.py:849 -#: application/templates/application/view.html:215 +#: application/templates/application/view.html:216 #: application/templates/projector/Application.html:37 #: assignment/models.py:260 assignment/views.py:561 -#: assignment/templates/assignment/view.html:156 -#: assignment/templates/assignment/view.html:160 +#: assignment/templates/assignment/view.html:145 +#: assignment/templates/assignment/view.html:149 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:78 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:82 utils/utils.py:53 #: utils/views.py:111 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:53 application/models.py:574 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:51 application/models.py:574 #: application/views.py:486 application/views.py:798 application/views.py:850 -#: application/templates/application/view.html:216 +#: application/templates/application/view.html:217 #: application/templates/projector/Application.html:38 #: assignment/models.py:260 assignment/views.py:562 -#: assignment/templates/assignment/view.html:157 +#: assignment/templates/assignment/view.html:146 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:79 utils/utils.py:53 #: utils/views.py:111 msgid "No" msgstr "Nein" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:61 -#: application/templates/application/overview.html:13 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:59 +#: application/templates/application/overview.html:14 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:13 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:11 +#: participant/templates/participant/overview.html:22 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:20 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Neu" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:63 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:61 msgid "Print agenda as PDF" msgstr "Tagesordnung als PDF drucken" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:68 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:66 msgid "Hide closed items" msgstr "Abgeschlossene Einträge verbergen" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:72 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:70 msgid "item" msgid_plural "items" msgstr[0] "Eintrag" msgstr[1] "Einträge" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:77 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:75 msgid "Item" msgstr "Eintrag" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:82 -#: application/templates/application/overview.html:58 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:28 -#: participant/templates/participant/group_overview.html:13 -#: participant/templates/participant/overview.html:74 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:80 +#: application/templates/application/overview.html:60 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:39 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:19 +#: participant/templates/participant/overview.html:110 msgid "Actions" msgstr "Aktionen" -#: agenda/templates/agenda/overview.html:116 +#: agenda/templates/agenda/overview.html:114 #: agenda/templates/agenda/widget.html:46 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:36 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:42 msgid "No items available." msgstr "Keine Einträge vorhanden." @@ -297,23 +286,23 @@ msgstr "Keine Einträge vorhanden." #: application/templates/application/widget.html:17 #: assignment/templates/assignment/widget.html:17 #: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:11 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:30 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:36 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" #: agenda/templates/agenda/widget.html:23 #: application/templates/application/widget.html:11 -#: assignment/templates/assignment/view.html:120 +#: assignment/templates/assignment/view.html:112 #: assignment/templates/assignment/widget.html:11 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:24 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:33 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: agenda/templates/agenda/widget.html:26 #: application/templates/application/widget.html:14 -#: assignment/templates/assignment/view.html:119 +#: assignment/templates/assignment/view.html:111 #: assignment/templates/assignment/widget.html:14 -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:27 +#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:30 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" @@ -333,7 +322,7 @@ msgid "Trivial changes don't create a new version." msgstr "Triviale Änderungen erzeugen keine neue Version." #: application/forms.py:44 application/views.py:748 -#: application/templates/application/view.html:167 +#: application/templates/application/view.html:168 msgid "Supporters" msgstr "Unterstützer/innen" @@ -406,13 +395,13 @@ msgstr "Veröffentlicht" msgid "Permitted" msgstr "Zugelassen" -#: application/models.py:47 application/templates/application/overview.html:38 -#: application/templates/application/view.html:302 +#: application/models.py:47 application/templates/application/overview.html:39 +#: application/templates/application/view.html:303 msgid "Accepted" msgstr "Angenommen" -#: application/models.py:48 application/templates/application/overview.html:39 -#: application/templates/application/view.html:307 +#: application/models.py:48 application/templates/application/overview.html:40 +#: application/templates/application/view.html:308 msgid "Rejected" msgstr "Abgelehnt" @@ -420,17 +409,17 @@ msgstr "Abgelehnt" msgid "Withdrawed" msgstr "Zurückgezogen" -#: application/models.py:50 application/templates/application/view.html:322 +#: application/models.py:50 application/templates/application/view.html:323 msgid "Adjourned" msgstr "Vertagt" # please check! -#: application/models.py:51 application/templates/application/view.html:325 +#: application/models.py:51 application/templates/application/view.html:326 msgid "Not Concerned" msgstr "Nicht befasst" # please check! -#: application/models.py:52 application/templates/application/view.html:328 +#: application/models.py:52 application/templates/application/view.html:329 msgid "Commited a bill" msgstr "Verwiesen (in Ausschuss)" @@ -438,13 +427,13 @@ msgstr "Verwiesen (in Ausschuss)" msgid "Rejected (not authorized)" msgstr "Verworfen (nicht zulässig)" -#: application/models.py:54 application/templates/application/overview.html:41 +#: application/models.py:54 application/templates/application/overview.html:42 msgid "Needs Review" msgstr "Benötigt Review" #: application/models.py:66 application/views.py:732 -#: application/templates/application/overview.html:56 -#: application/templates/application/view.html:160 +#: application/templates/application/overview.html:58 +#: application/templates/application/view.html:161 #: application/templates/projector/Application.html:55 msgid "Submitter" msgstr "Antragsteller/in" @@ -548,10 +537,11 @@ msgid "no number" msgstr "ohne Nummer" #: application/models.py:456 -#: application/templates/application/overview.html:46 +#: application/templates/application/overview.html:47 +#: application/templates/application/overview.html:48 #: application/templates/application/widget.html:23 msgid "motion" -msgstr "antrag" +msgstr "Antrag" #: application/models.py:481 msgid "Poll created" @@ -582,7 +572,7 @@ msgid "The Assembly may decide," msgstr "Die Versammlung möge beschließen," #: application/models.py:604 application/templates/application/overview.html:7 -#: application/templates/application/overview.html:10 +#: application/templates/application/overview.html:11 msgid "Motions" msgstr "Anträge" @@ -781,6 +771,7 @@ msgstr "" "entstehen." #: application/views.py:685 application/views.py:911 +#: application/templates/application/config.html:8 msgid "Applications" msgstr "Anträge" @@ -788,7 +779,8 @@ msgstr "Anträge" msgid "Application" msgstr "Antrag" -#: application/views.py:706 application/templates/application/overview.html:99 +#: application/views.py:706 +#: application/templates/application/overview.html:101 msgid "No motions available." msgstr "Keine Anträge vorhanden." @@ -798,15 +790,15 @@ msgstr "Keine Anträge vorhanden." msgid "Motion No." msgstr "Antrag Nr." -#: application/views.py:762 application/templates/application/overview.html:33 -#: application/templates/application/overview.html:55 -#: application/templates/application/view.html:179 +#: application/views.py:762 application/templates/application/overview.html:34 +#: application/templates/application/overview.html:57 +#: application/templates/application/view.html:180 #: application/templates/projector/Application.html:11 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:14 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:27 -#: assignment/templates/assignment/view.html:11 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:24 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:38 +#: assignment/templates/assignment/view.html:211 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:18 -#: participant/templates/participant/overview.html:52 +#: participant/templates/participant/overview.html:86 msgid "Status" msgstr "Status" @@ -814,11 +806,11 @@ msgstr "Status" #: application/templates/application/view.html:98 config/models.py:131 #: config/templates/config/version.html:5 #: config/templates/config/version.html:8 -#: config/templates/config/version.html:11 +#: config/templates/config/version.html:13 msgid "Version" msgstr "Version" -#: application/views.py:791 application/templates/application/view.html:189 +#: application/views.py:791 application/templates/application/view.html:190 #: assignment/views.py:395 msgid "Vote results" msgstr "Abstimmungsergebnis" @@ -826,33 +818,33 @@ msgstr "Abstimmungsergebnis" #: application/views.py:797 application/templates/application/poll_view.html:7 #: application/templates/application/poll_view.html:14 #: application/templates/application/view.html:54 -#: application/templates/application/view.html:207 +#: application/templates/application/view.html:208 #: application/templates/projector/Application.html:33 msgid "Vote" msgstr "Abstimmung" #: application/views.py:798 application/views.py:851 -#: application/templates/application/view.html:217 +#: application/templates/application/view.html:218 #: application/templates/projector/Application.html:39 assignment/views.py:562 -#: assignment/templates/assignment/view.html:158 +#: assignment/templates/assignment/view.html:147 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:80 msgid "Abstention" msgstr "Enthaltung" -#: application/views.py:798 application/templates/application/view.html:218 +#: application/views.py:798 application/templates/application/view.html:219 #: application/templates/projector/Application.html:40 -#: assignment/templates/assignment/view.html:180 +#: assignment/templates/assignment/view.html:168 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:101 msgid "Invalid" msgstr "Ungültig" #: application/views.py:798 #: application/templates/application/poll_view.html:61 -#: application/templates/application/view.html:220 +#: application/templates/application/view.html:221 #: application/templates/projector/Application.html:42 assignment/views.py:446 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:45 -#: assignment/templates/assignment/view.html:192 -#: assignment/templates/assignment/view.html:197 +#: assignment/templates/assignment/view.html:180 +#: assignment/templates/assignment/view.html:185 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:111 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:117 poll/models.py:76 msgid "Votes cast" @@ -877,26 +869,25 @@ msgid "Motion settings successfully saved." msgstr "Antrags-Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert." #: application/templates/application/config.html:5 -#: application/templates/application/config.html:8 msgid "Application settings" msgstr "Antrags-Einstellungen" #: application/templates/application/edit.html:8 #: application/templates/application/edit.html:17 -#: application/templates/application/overview.html:87 +#: application/templates/application/overview.html:89 #: application/templates/application/view.html:39 msgid "Edit motion" msgstr "Antrag bearbeiten" #: application/templates/application/edit.html:10 #: application/templates/application/edit.html:19 -#: application/templates/application/overview.html:13 +#: application/templates/application/overview.html:14 msgid "New motion" msgstr "Neuer Antrag" #: application/templates/application/import.html:5 #: application/templates/application/import.html:8 -#: application/templates/application/overview.html:14 +#: application/templates/application/overview.html:15 msgid "Import motions" msgstr "Anträge importieren" @@ -915,72 +906,73 @@ msgstr "" "sind optional und können auch leer sein)" #: application/templates/application/import.html:17 -#: participant/templates/participant/import.html:13 +#: participant/templates/participant/import.html:19 msgid "Required CSV file encoding: UTF-8 (Unicode)." msgstr "Erforderliches CSV-Datei-Encoding: UTF-8 (Unicode)." #: application/templates/application/import.html:20 -#: participant/templates/participant/import.html:16 +#: participant/templates/participant/import.html:22 msgid "A CSV example file is available in OpenSlides Wiki." msgstr "Eine CSV-Beispiel-Datei gibt es im OpenSlides Wiki." #: application/templates/application/import.html:38 -#: application/templates/application/overview.html:14 -#: participant/templates/participant/import.html:23 +#: application/templates/application/overview.html:15 +#: participant/templates/participant/import.html:29 +#: participant/templates/participant/overview.html:24 msgid "Import" msgstr "Importieren" -#: application/templates/application/overview.html:16 +#: application/templates/application/overview.html:17 msgid "Print all motions as PDF" msgstr "Alle Anträge als PDF drucken" -#: application/templates/application/overview.html:24 +#: application/templates/application/overview.html:25 msgid "Need supporters" msgstr "Benötigt Unterstützer/innen" -#: application/templates/application/overview.html:29 +#: application/templates/application/overview.html:30 msgid "Without number" msgstr "Ohne Nummer" -#: application/templates/application/overview.html:36 +#: application/templates/application/overview.html:37 msgid "Not yet authorized" msgstr "Noch nicht zugelassen" -#: application/templates/application/overview.html:37 +#: application/templates/application/overview.html:38 msgid "Authorized" msgstr "Zugelassen" -#: application/templates/application/overview.html:40 +#: application/templates/application/overview.html:41 msgid "Withdrawen (by submitter)" msgstr "Zurückgezogen (durch Antragsteller/in)" -#: application/templates/application/overview.html:50 -msgid "Number" -msgstr "Nummer" +#: application/templates/application/overview.html:52 +msgid "#" +msgstr "#" -#: application/templates/application/overview.html:51 +#: application/templates/application/overview.html:53 msgid "Motion title" msgstr "Antragstitel" -#: application/templates/application/overview.html:53 +#: application/templates/application/overview.html:55 msgid "Number of supporters" msgstr "Anzahl der Unterstützer/innen" -#: application/templates/application/overview.html:57 -#: application/templates/application/view.html:243 +#: application/templates/application/overview.html:59 +#: application/templates/application/view.html:244 msgid "Creation Time" msgstr "Erstellungszeit" -#: application/templates/application/overview.html:82 +#: application/templates/application/overview.html:84 msgid "Activate motion" msgstr "Antrag projizieren" -#: application/templates/application/overview.html:89 +#: application/templates/application/overview.html:91 #: application/templates/application/view.html:43 msgid "Delete motion" msgstr "Antrag löschen" -#: application/templates/application/overview.html:92 +#: application/templates/application/overview.html:94 msgid "Motion as PDF" msgstr "Antrag als PDF" @@ -999,12 +991,12 @@ msgstr "Zurück zum Antrag" #: application/templates/application/poll_view.html:21 #: application/templates/application/view.html:33 -#: application/templates/application/view.html:317 +#: application/templates/application/view.html:318 msgid "More actions" msgstr "Mehr Aktionen" #: application/templates/application/poll_view.html:27 -#: application/templates/application/view.html:210 +#: application/templates/application/view.html:211 msgid "Delete Vote" msgstr "Abstimmung löschen" @@ -1039,7 +1031,7 @@ msgstr "Stimmen" #: application/templates/application/poll_view.html:57 assignment/views.py:439 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:35 -#: assignment/templates/assignment/view.html:175 +#: assignment/templates/assignment/view.html:163 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:97 msgid "Invalid votes" msgstr "Ungültige Stimmen" @@ -1054,7 +1046,6 @@ msgid "Print this motion as PDF" msgstr "Alle Anträge als PDF drucken" #: application/templates/application/view.html:60 -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:63 msgid "New agenda item" msgstr "Neuer Tagesordnungseintrag" @@ -1109,76 +1100,76 @@ msgstr "unverändert" msgid "Log" msgstr "Log" -#: application/templates/application/view.html:163 +#: application/templates/application/view.html:164 msgid "Me" msgstr "Ich" -#: application/templates/application/view.html:195 -#: application/templates/application/view.html:227 +#: application/templates/application/view.html:196 +#: application/templates/application/view.html:228 msgid "New vote" msgstr "Neue Abstimmung" -#: application/templates/application/view.html:209 +#: application/templates/application/view.html:210 msgid "Edit Vote" msgstr "Abstimmung bearbeiten" -#: application/templates/application/view.html:234 +#: application/templates/application/view.html:235 msgid "No results" msgstr "Keine Ergebnisse" -#: application/templates/application/view.html:249 +#: application/templates/application/view.html:250 msgid "Withdraw motion" msgstr "Antrag zurückziehen" -#: application/templates/application/view.html:257 +#: application/templates/application/view.html:258 msgid "Unsupport motion" msgstr "Antrag nicht unterstützen" -#: application/templates/application/view.html:263 +#: application/templates/application/view.html:264 msgid "Support" msgstr "Unterstützen" -#: application/templates/application/view.html:270 +#: application/templates/application/view.html:271 msgid "minimum required supporters" msgstr "minimal erforderliche Unterstützer/innen" -#: application/templates/application/view.html:277 +#: application/templates/application/view.html:278 msgid "Manage motion" msgstr "Antrag verwalten" -#: application/templates/application/view.html:280 +#: application/templates/application/view.html:281 msgid "Formal validation" msgstr "Formale Gültigkeitsprüfung" -#: application/templates/application/view.html:283 +#: application/templates/application/view.html:284 msgid "Publish" msgstr "Veröffentlichen" -#: application/templates/application/view.html:286 +#: application/templates/application/view.html:287 msgid "Permit" msgstr "Zulassen" -#: application/templates/application/view.html:289 +#: application/templates/application/view.html:290 msgid "Not permit" msgstr "Nicht zulassen" -#: application/templates/application/view.html:292 +#: application/templates/application/view.html:293 msgid "Set number" msgstr "Nummer vergeben" -#: application/templates/application/view.html:298 +#: application/templates/application/view.html:299 msgid "Result after vote" msgstr "Ergebnis nach der Abstimmung" -#: application/templates/application/view.html:331 +#: application/templates/application/view.html:332 msgid "Withdrawed by Submitter" msgstr "Zurückgezogen durch Antragsteller/in" -#: application/templates/application/view.html:338 +#: application/templates/application/view.html:339 msgid "For Administration only:" msgstr "Nur zur Administration:" -#: application/templates/application/view.html:340 +#: application/templates/application/view.html:341 msgid "Reset" msgstr "Zurücksetzen" @@ -1195,7 +1186,7 @@ msgid "No poll results available." msgstr "Keine Abstimmungen vorhanden." #: assignment/forms.py:24 assignment/models.py:53 assignment/views.py:368 -#: assignment/templates/assignment/view.html:13 +#: assignment/templates/assignment/view.html:214 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:21 msgid "Number of available posts" msgstr "Anzahl der zur Wahl stehenden Posten" @@ -1233,18 +1224,18 @@ msgstr "Eine Stimme pro Kandidat/in." msgid "Always Yes-No-Abstain per candidate." msgstr "Ja, Nein, Enthaltung pro Kandidat/in." -#: assignment/models.py:44 assignment/templates/assignment/overview.html:15 -#: assignment/templates/assignment/view.html:23 +#: assignment/models.py:44 assignment/templates/assignment/overview.html:25 +#: assignment/templates/assignment/view.html:223 msgid "Searching for candidates" msgstr "Auf Kandidatensuche" -#: assignment/models.py:45 assignment/templates/assignment/overview.html:16 -#: assignment/templates/assignment/view.html:25 +#: assignment/models.py:45 assignment/templates/assignment/overview.html:26 +#: assignment/templates/assignment/view.html:227 msgid "Voting" msgstr "Im Wahlvorgang" -#: assignment/models.py:46 assignment/templates/assignment/overview.html:17 -#: assignment/templates/assignment/view.html:27 +#: assignment/models.py:46 assignment/templates/assignment/overview.html:27 +#: assignment/templates/assignment/view.html:231 msgid "Finished" msgstr "Abgeschlossen" @@ -1252,7 +1243,7 @@ msgstr "Abgeschlossen" msgid "Name" msgstr "Name" -#: assignment/models.py:51 +#: assignment/models.py:51 assignment/templates/assignment/view.html:30 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -1301,9 +1292,9 @@ msgid "Ballot %d" msgstr "Wahlgang %d" #: assignment/models.py:289 assignment/views.py:325 assignment/views.py:648 -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:14 +#: assignment/templates/assignment/config.html:8 #: assignment/templates/assignment/overview.html:6 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:9 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:10 msgid "Elections" msgstr "Wahlen" @@ -1381,7 +1372,7 @@ msgstr "Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht." msgid "Assignment" msgstr "Wahl" -#: assignment/views.py:343 assignment/templates/assignment/overview.html:53 +#: assignment/views.py:343 assignment/templates/assignment/overview.html:64 #: assignment/templates/assignment/widget.html:23 msgid "No assignments available." msgstr "Keine Wahlen vorhanden." @@ -1392,21 +1383,19 @@ msgid "Election: %s" msgstr "Wahlen: %s" #: assignment/views.py:374 assignment/views.py:407 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:26 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:37 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:18 -#: assignment/templates/assignment/view.html:36 -#: assignment/templates/assignment/view.html:108 +#: assignment/templates/assignment/view.html:38 +#: assignment/templates/assignment/view.html:100 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:38 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:56 msgid "Candidates" msgstr "Kandidaten/innen" -#: assignment/views.py:399 -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:71 -#: assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 +#: assignment/views.py:399 assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:8 -#: assignment/templates/assignment/view.html:102 -#: assignment/templates/assignment/view.html:111 +#: assignment/templates/assignment/view.html:95 +#: assignment/templates/assignment/view.html:103 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:59 msgid "ballot" msgstr "Wahlgang" @@ -1427,7 +1416,7 @@ msgstr "" "E: %(ABSTAIN)s" #: assignment/views.py:505 assignment/views.py:521 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:25 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:36 #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:5 #: assignment/templates/assignment/view.html:6 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:27 @@ -1455,82 +1444,62 @@ msgstr "%d verfügbare Posten" msgid "Election settings successfully saved." msgstr "Wahl-Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert." -#: assignment/views.py:662 -msgid "Assignments" -msgstr "Wahlen" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:16 -msgid "All elections" -msgstr "Alle Wahlen" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:18 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:10 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:19 -msgid "New election" -msgstr "Neue Wahl" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:20 -msgid "All elections as PDF" -msgstr "Alle Wahlen als PDF" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:31 -msgid "View election" -msgstr "Wahl anzeigen" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:39 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:8 -#: assignment/templates/assignment/edit.html:17 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:44 -msgid "Edit election" -msgstr "Wahl bearbeiten" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:44 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:45 -msgid "Delete election" -msgstr "Wahl löschen" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:50 -#: assignment/templates/assignment/overview.html:47 -msgid "Election as PDF" -msgstr "Wahl als PDF" - -#: assignment/templates/assignment/base_assignment.html:56 -msgid "Show election" -msgstr "Wahl projizieren" - #: assignment/templates/assignment/config.html:5 -#: assignment/templates/assignment/config.html:8 msgid "Election settings" msgstr "Wahl-Einstellungen" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:12 -#: participant/templates/participant/overview.html:22 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:8 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:17 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:55 +msgid "Edit election" +msgstr "Wahl bearbeiten" + +#: assignment/templates/assignment/edit.html:10 +#: assignment/templates/assignment/edit.html:19 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:13 +msgid "New election" +msgstr "Neue Wahl" + +#: assignment/templates/assignment/overview.html:16 +msgid "Print all elections as PDF" +msgstr "Alle Anträge als PDF drucken" + +#: assignment/templates/assignment/overview.html:22 +#: participant/templates/participant/overview.html:55 msgid "Filter" msgstr "Filter" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:22 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:32 msgid "election" msgid_plural "elections" msgstr[0] "Wahl" msgstr[1] "Wahlen" -#: assignment/templates/assignment/overview.html:39 +#: assignment/templates/assignment/overview.html:50 msgid "Activate election" msgstr "Wahl projizieren" +#: assignment/templates/assignment/overview.html:56 +msgid "Delete election" +msgstr "Wahl löschen" + +#: assignment/templates/assignment/overview.html:58 +msgid "Election as PDF" +msgstr "Wahl als PDF" + #: assignment/templates/assignment/poll_view.html:10 msgid "Short description (for ballot paper)" msgstr "Kurzbeschreibung (für Stimmzettel)" #: assignment/templates/assignment/view.html:21 -msgid "Change status" -msgstr "Status ändern" +msgid "Show election" +msgstr "Wahl projizieren" -#: assignment/templates/assignment/view.html:43 +#: assignment/templates/assignment/view.html:45 msgid "Remove candidate" msgstr "Kandidate/in entfernen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:48 +#: assignment/templates/assignment/view.html:50 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:44 msgid "No candidates available." msgstr "Keine Kandidaten/innen vorhanden." @@ -1539,43 +1508,47 @@ msgstr "Keine Kandidaten/innen vorhanden." msgid "Withdraw self candidature" msgstr "Eigene Kandidatur zurückziehen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:66 +#: assignment/templates/assignment/view.html:64 msgid "Self candidature" msgstr "Selbst kandidieren" -#: assignment/templates/assignment/view.html:77 +#: assignment/templates/assignment/view.html:76 msgid "Add new participant" msgstr "Neue/n Teilnehmer/in hinzufügen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:93 +#: assignment/templates/assignment/view.html:88 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:52 msgid "Election results" msgstr "Wahlergebnisse" -#: assignment/templates/assignment/view.html:116 +#: assignment/templates/assignment/view.html:108 msgid "Publish/unpublish results" msgstr "Ergebnisse veröffentlichen/unveröffentlichen" -#: assignment/templates/assignment/view.html:128 -#: assignment/templates/assignment/view.html:216 +#: assignment/templates/assignment/view.html:119 +#: assignment/templates/assignment/view.html:201 msgid "New ballot" msgstr "Neuer Wahlgang" -#: assignment/templates/assignment/view.html:143 +#: assignment/templates/assignment/view.html:132 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:69 msgid "Candidate is elected" msgstr "Kandidat/in ist gewählt" -#: assignment/templates/assignment/view.html:162 +#: assignment/templates/assignment/view.html:151 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:84 msgid "was not a
candidate" msgstr "war kein Kandidat" -#: assignment/templates/assignment/view.html:211 +#: assignment/templates/assignment/view.html:197 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:126 msgid "No ballots available." msgstr "Keine Wahlgänge vorhanden." +#: assignment/templates/assignment/view.html:220 +msgid "Change status" +msgstr "Status ändern" + #: config/forms.py:24 msgid "Event name" msgstr "Veranstaltungsname" @@ -1625,7 +1598,7 @@ msgstr "Willkommen bei OpenSlides!" msgid "Get professional support for OpenSlides on %s." msgstr "Professionelle Unterstützung für OpenSlides gibt es unter %s." -#: config/models.py:107 +#: config/models.py:107 config/templates/config/general.html:8 msgid "General" msgstr "Allgemein" @@ -1641,24 +1614,19 @@ msgstr "" msgid "General settings successfully saved." msgstr "Allgemeine Einstellungen erfolgreich gespeichert." -#: config/views.py:119 config/templates/config/base_config.html:7 -msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguration" - #: config/templates/config/general.html:5 -#: config/templates/config/general.html:8 msgid "General settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" -#: config/templates/config/general.html:11 +#: config/templates/config/general.html:13 msgid "Event" msgstr "Veranstaltung" -#: config/templates/config/general.html:26 +#: config/templates/config/general.html:28 msgid "Frontpage" msgstr "Startseite" -#: config/templates/config/general.html:41 +#: config/templates/config/general.html:43 msgid "System" msgstr "System" @@ -1669,6 +1637,7 @@ msgstr "Teilnehmer" #: participant/forms.py:26 #: participant/templates/participant/group_overview.html:6 #: participant/templates/participant/group_overview.html:9 +#: participant/templates/participant/overview.html:23 msgid "User groups" msgstr "Benutzerrollen" @@ -1697,40 +1666,40 @@ msgstr "System URL" msgid "Printed in PDF of first time passwords only." msgstr "Erscheint nur im PDF der Erst-Passwörter" -#: participant/models.py:28 participant/templates/participant/overview.html:25 +#: participant/models.py:28 participant/templates/participant/overview.html:59 msgid "Male" msgstr "Männlich" -#: participant/models.py:29 participant/templates/participant/overview.html:26 +#: participant/models.py:29 participant/templates/participant/overview.html:60 msgid "Female" msgstr "Weiblich" -#: participant/models.py:32 participant/templates/participant/overview.html:38 +#: participant/models.py:32 participant/templates/participant/overview.html:72 msgid "Delegate" msgstr "Delegierter" -#: participant/models.py:33 participant/templates/participant/overview.html:39 +#: participant/models.py:33 participant/templates/participant/overview.html:73 msgid "Observer" msgstr "Beobachter" -#: participant/models.py:34 participant/templates/participant/overview.html:40 +#: participant/models.py:34 participant/templates/participant/overview.html:74 msgid "Staff" msgstr "Mitarbeiter" -#: participant/models.py:35 participant/templates/participant/overview.html:41 +#: participant/models.py:35 participant/templates/participant/overview.html:75 msgid "Guest" msgstr "Gast" -#: participant/models.py:40 participant/templates/participant/overview.html:30 -#: participant/templates/participant/overview.html:68 +#: participant/models.py:40 participant/templates/participant/overview.html:64 +#: participant/templates/participant/overview.html:104 msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #: participant/models.py:41 msgid "Will be shown behind the name." msgstr "Wird nach dem Namen angezeigt." -#: participant/models.py:44 participant/templates/participant/overview.html:24 +#: participant/models.py:44 participant/templates/participant/overview.html:58 msgid "Gender" msgstr "Geschlecht" @@ -1743,8 +1712,8 @@ msgid "Typ" msgstr "Typ" #: participant/models.py:49 participant/views.py:216 -#: participant/templates/participant/overview.html:45 -#: participant/templates/participant/overview.html:70 +#: participant/templates/participant/overview.html:79 +#: participant/templates/participant/overview.html:106 msgid "Committee" msgstr "Amt" @@ -1772,11 +1741,13 @@ msgstr "Teilnehmerliste" msgid "List of Participants" msgstr "Teilnehmerliste" -#: participant/views.py:215 participant/templates/participant/overview.html:67 +#: participant/views.py:215 +#: participant/templates/participant/overview.html:103 msgid "Last Name" msgstr "Nachname" -#: participant/views.py:215 participant/templates/participant/overview.html:66 +#: participant/views.py:215 +#: participant/templates/participant/overview.html:102 msgid "First Name" msgstr "Vorname" @@ -1784,8 +1755,8 @@ msgstr "Vorname" msgid "Group" msgstr "Gruppe" -#: participant/views.py:215 participant/templates/participant/overview.html:37 -#: participant/templates/participant/overview.html:69 +#: participant/views.py:215 participant/templates/participant/overview.html:71 +#: participant/templates/participant/overview.html:105 msgid "Type" msgstr "Typ" @@ -1856,89 +1827,72 @@ msgstr "Nutzereinstellungen wurden erfolgreich gespeichert." msgid "Password successfully changed." msgstr "Password wurde erfolgreich geändert." -#: participant/views.py:497 -#: participant/templates/participant/base_participant.html:12 +#: participant/views.py:497 participant/templates/participant/config.html:8 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:12 #: participant/templates/participant/overview.html:7 #: participant/templates/participant/overview.html:18 -#: participant/templates/participant/overview.html:62 +#: participant/templates/participant/overview.html:97 msgid "Participants" msgstr "Teilnehmer/innen" -#: participant/templates/participant/base_participant.html:15 -msgid "All participants" -msgstr "Alle Teilnehmer/innen" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:18 -#: participant/templates/participant/edit.html:10 -#: participant/templates/participant/edit.html:19 -msgid "New participant" -msgstr "Neue/r Teilnehmer/in" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:19 -msgid "All user groups" -msgstr "Alle Benutzerrollen" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:20 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:10 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:18 -msgid "New user group" -msgstr "Neue Benutzerrolle" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:21 -#: participant/templates/participant/import.html:5 -#: participant/templates/participant/import.html:8 -msgid "Import participants" -msgstr "Teilnehmer/innen importieren" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:24 -msgid "List of participants as PDF" -msgstr "Teilnehmerliste als PDF" - -#: participant/templates/participant/base_participant.html:27 -msgid "First time passwords as PDF" -msgstr "Erst-Passwörter als PDF" - #: participant/templates/participant/config.html:5 -#: participant/templates/participant/config.html:8 msgid "Participant settings" msgstr "Teilnehmer/innen-Einstellungen" #: participant/templates/participant/edit.html:8 #: participant/templates/participant/edit.html:17 -#: participant/templates/participant/overview.html:94 +#: participant/templates/participant/overview.html:130 msgid "Edit participant" msgstr "Teilnehmer/in bearbeiten" -#: participant/templates/participant/edit.html:26 +#: participant/templates/participant/edit.html:10 +#: participant/templates/participant/edit.html:19 +#: participant/templates/participant/overview.html:22 +msgid "New participant" +msgstr "Neue/r Teilnehmer/in" + +#: participant/templates/participant/edit.html:30 msgid "Reset to First Password" msgstr "Auf Erst-Passwort zurücksetzen" #: participant/templates/participant/group_edit.html:8 -#: participant/templates/participant/group_edit.html:16 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:17 msgid "Edit user group" msgstr "Benutzerrolle bearbeiten" -#: participant/templates/participant/group_overview.html:12 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:10 +#: participant/templates/participant/group_edit.html:19 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:11 +msgid "New user group" +msgstr "Neue Benutzerrolle" + +#: participant/templates/participant/group_overview.html:18 msgid "User Group" msgstr "Benutzerrolle" -#: participant/templates/participant/group_overview.html:18 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:24 msgid "Edit group" msgstr "Benutzerrolle bearbeiten" -#: participant/templates/participant/group_overview.html:20 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:26 msgid "Delete group" msgstr "Benutzerrolle löschen" -#: participant/templates/participant/group_overview.html:26 +#: participant/templates/participant/group_overview.html:32 msgid "No user groups available." msgstr "Keine Benutzerrollen vorhanden." +#: participant/templates/participant/import.html:5 #: participant/templates/participant/import.html:9 +#: participant/templates/participant/overview.html:24 +msgid "Import participants" +msgstr "Teilnehmer/innen importieren" + +#: participant/templates/participant/import.html:15 msgid "Select a CSV file to import participants!" msgstr "Wählen Sie eine CSV-Datei zum Importieren von Teilnehmer/innen aus!" -#: participant/templates/participant/import.html:11 +#: participant/templates/participant/import.html:17 msgid "" "Required comma separated values: {first_name, last_name, gender, " "group, type, committee, comment}" @@ -1946,81 +1900,99 @@ msgstr "" "Erforderliche kommaseparierte Werte: {Vorname, Nachname, Geschlecht, " "Gruppe, Typ, Amt, Kommentar}" -#: participant/templates/participant/login.html:8 #: participant/templates/participant/login.html:16 -#: participant/templates/participant/login.html:47 templates/base.html:45 -msgid "Login" -msgstr "Anmelden" - -#: participant/templates/participant/login.html:24 msgid "Your username and password were not accepted. Please try again." msgstr "" "Benutzername und Passwort wurden nicht akzeptiert. Bitte versuchen Sie es " "erneut." -#: participant/templates/participant/login.html:51 +#: participant/templates/participant/login.html:29 +msgid "Username" +msgstr "Benutzername" + +#: participant/templates/participant/login.html:33 +msgid "Password" +msgstr "Passwort" + +#: participant/templates/participant/login.html:38 +#: participant/templates/participant/overview.html:39 templates/base.html:44 +msgid "Login" +msgstr "Anmelden" + +#: participant/templates/participant/login.html:42 msgid "Continue as guest" msgstr "Weiter als Gast" -#: participant/templates/participant/overview.html:27 -#: participant/templates/participant/overview.html:42 +#: participant/templates/participant/overview.html:23 +msgid "All user groups" +msgstr "Alle Benutzerrollen" + +#: participant/templates/participant/overview.html:35 +msgid "List of participants" +msgstr "Liste der Teilnehmer/innen" + +#: participant/templates/participant/overview.html:36 +msgid "First time passwords" +msgstr "Erst-Passwörter als PDF" + +#: participant/templates/participant/overview.html:44 +msgid "Print list of participants as PDF" +msgstr "Liste der Teilnehmer/innen als PDF drucken" + +#: participant/templates/participant/overview.html:47 +msgid "Print first time passwords as PDF" +msgstr "Erst-Passwörter als PDF drucken" + +#: participant/templates/participant/overview.html:61 +#: participant/templates/participant/overview.html:76 msgid "Not specified" msgstr "Nicht angegeben" -#: participant/templates/participant/overview.html:53 projector/models.py:66 +#: participant/templates/participant/overview.html:87 projector/models.py:66 msgid "Active" msgstr "Aktiv" -#: participant/templates/participant/overview.html:54 +#: participant/templates/participant/overview.html:88 msgid "Inactive" msgstr "Inaktiv" -#: participant/templates/participant/overview.html:60 +#: participant/templates/participant/overview.html:95 msgid "participant" msgid_plural "participants" msgstr[0] "Teilnehmer/in" msgstr[1] "Teilnehmer/innen" -#: participant/templates/participant/overview.html:62 +#: participant/templates/participant/overview.html:97 msgid "of" msgstr "von" -#: participant/templates/participant/overview.html:73 +#: participant/templates/participant/overview.html:109 msgid "Last Login" msgstr "Letzer Login" -#: participant/templates/participant/overview.html:97 +#: participant/templates/participant/overview.html:133 msgid "Delete participant" msgstr "Teilnehmer/in löschen" -#: participant/templates/participant/overview.html:99 +#: participant/templates/participant/overview.html:135 msgid "Change status to inactive" msgstr "Status ändern zu inaktiv" -#: participant/templates/participant/overview.html:102 +#: participant/templates/participant/overview.html:138 msgid "Change status to active" msgstr "Status ändern zu aktiv" -#: participant/templates/participant/overview.html:111 +#: participant/templates/participant/overview.html:147 msgid "No participants available." msgstr "Keine Teilnehmer/innen vorhanden." #: participant/templates/participant/password_change.html:5 -#: participant/templates/participant/password_change.html:11 -#: participant/templates/participant/password_change.html:16 -#: participant/templates/participant/settings.html:11 +#: participant/templates/participant/password_change.html:8 msgid "Password Settings" msgstr "Passwort Einstellungen" -#: participant/templates/participant/password_change.html:8 -#: participant/templates/participant/settings.html:8 -msgid "User Settings" -msgstr "Benutzereinstellungen" - -#: participant/templates/participant/password_change.html:10 #: participant/templates/participant/settings.html:5 -#: participant/templates/participant/settings.html:10 -#: participant/templates/participant/settings.html:16 +#: participant/templates/participant/settings.html:8 msgid "Personal Settings" msgstr "Persönliche Einstellungen" @@ -2048,7 +2020,7 @@ msgstr "Darf das Dashboard sehen" msgid "Errors in the form" msgstr "Fehler im Formular" -#: projector/views.py:360 projector/templates/projector/dashboard.html:17 +#: projector/views.py:360 projector/templates/projector/dashboard.html:18 msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" @@ -2057,51 +2029,30 @@ msgid "Projector live view" msgstr "Projektor-Live-Ansicht" #: projector/views.py:404 -msgid "Manage Overlays" -msgstr "Einblendungen verwalten" +msgid "Overlays" +msgstr "Einblendungen" #: projector/views.py:417 -msgid "Custom Slide" -msgstr "Benutzerdefinierte Folie" +msgid "Custom Slides" +msgstr "Benutzerdefinierte Folien" -#: projector/templates/projector/base_projector.html:7 -#: projector/templates/projector/base_projector.html:12 -msgid "Projector" -msgstr "Projektor" - -#: projector/templates/projector/base_projector.html:15 -msgid "Overview" -msgstr "Übersicht" - -#: projector/templates/projector/base_projector.html:18 -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:5 -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:8 -msgid "Select widgets" -msgstr "Widgets auswählen" - -#: projector/templates/projector/base_projector.html:22 -#: templates/front_page.html:25 -msgid "Projector view" -msgstr "Projektor-Ansicht" - -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:6 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:9 msgid "s" msgstr "s" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:7 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:11 msgid "Save as default" msgstr "Als Voreinstellung speichern" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:10 -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:11 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:14 msgid "Reset countdown" msgstr "Countdown zurücksetzen" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:13 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:17 msgid "Start countdown" msgstr "Countdown starten" -#: projector/templates/projector/control_countdown.html:16 +#: projector/templates/projector/control_countdown.html:20 msgid "Stop countdown" msgstr "Countdown stoppen" @@ -2113,31 +2064,35 @@ msgstr "Message leeren" msgid "Welcome Page" msgstr "Willkommensseite" -#: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:41 -msgid "New slide" -msgstr "Neue Folie" +#: projector/templates/projector/dashboard.html:20 +msgid "Manage widgets" +msgstr "Widgets verwalten" -#: projector/templates/projector/dashboard.html:21 +#: projector/templates/projector/dashboard.html:20 +msgid "Widgets" +msgstr "Widgets" + +#: projector/templates/projector/dashboard.html:26 msgid "Adjust projector view" msgstr "Projektor-Ansicht anpassen" -#: projector/templates/projector/dashboard.html:22 +#: projector/templates/projector/dashboard.html:27 msgid "Zoom in" msgstr "Vergrößern" -#: projector/templates/projector/dashboard.html:25 +#: projector/templates/projector/dashboard.html:30 msgid "Zoom out" msgstr "Verkleinern" -#: projector/templates/projector/dashboard.html:28 +#: projector/templates/projector/dashboard.html:33 msgid "Scroll text up" msgstr "Text nach oben scrollen" -#: projector/templates/projector/dashboard.html:31 +#: projector/templates/projector/dashboard.html:36 msgid "Scroll text down" msgstr "Text nach unten scrollen" -#: projector/templates/projector/dashboard.html:34 +#: projector/templates/projector/dashboard.html:39 msgid "Reset projector view" msgstr "Projektor-Ansicht zurücksetzen" @@ -2146,7 +2101,12 @@ msgstr "Projektor-Ansicht zurücksetzen" msgid "Custom slide" msgstr "Benutzerdefinierte Folie" -#: projector/templates/projector/select_widgets.html:17 +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:5 +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:8 +msgid "Select widgets" +msgstr "Widgets auswählen" + +#: projector/templates/projector/select_widgets.html:23 msgid "No widgets available" msgstr "Keine Widgets vorhanden." @@ -2158,20 +2118,19 @@ msgstr "Seite nicht gefunden." msgid "Server Error" msgstr "Serverfehler" -#: templates/base.html:29 templates/front_page.html:6 -#: templates/front_page.html.py:22 +#: templates/base.html:28 templates/front_page.html:6 msgid "Home" msgstr "Startseite" -#: templates/base.html:39 +#: templates/base.html:38 msgid "Profile" msgstr "Profil" -#: templates/base.html:40 +#: templates/base.html:39 msgid "Change password" msgstr "Passwort ändern" -#: templates/base.html:42 +#: templates/base.html:41 msgid "Logout" msgstr "Abmelden" @@ -2204,11 +2163,11 @@ msgstr "Bedaure, Sie haben keine Berechtigung diese Seite zu sehen." #: utils/views.py:109 msgid "Are you sure?" -msgstr "" +msgstr "Sind Sie sicher?" #: utils/views.py:110 msgid "Thank you for your answer" -msgstr "" +msgstr "Danke für Ihre Antwort" #: utils/views.py:232 #, python-format @@ -2232,18 +2191,3 @@ msgstr "undefinierter-dateiname" #: utils/jsonfield/fields.py:21 msgid "Enter valid JSON" msgstr "Gebe valides JSON ein" - -#~ msgid "All motions" -#~ msgstr "Alle Anträge" - -#~ msgid "Application No." -#~ msgstr "Antrag Nr." - -#~ msgid "View motion" -#~ msgstr "Antrag anzeigen" - -#~ msgid "Enter result" -#~ msgstr "Ergebnis eingeben" - -#~ msgid "Result after debate" -#~ msgstr "Ergebnis nach der Debatte"