diff --git a/openslides/agenda/forms.py b/openslides/agenda/forms.py
index 66a4ee7a7..f0768f656 100644
--- a/openslides/agenda/forms.py
+++ b/openslides/agenda/forms.py
@@ -27,6 +27,8 @@ class ItemForm(forms.ModelForm, CssClassMixin):
     parent = TreeNodeChoiceField(
         queryset=Item.objects.all(), label=_("Parent item"), required=False)
 
+    duration = forms.TimeField(widget=forms.TimeInput(format='%H:%M') , input_formats=('%H:%M', '%H %M', '%M'), required=False)
+
     class Meta:
         model = Item
         exclude = ('closed', 'weight', 'related_sid')
diff --git a/openslides/agenda/models.py b/openslides/agenda/models.py
index 45a8ae1bb..a4c46671d 100644
--- a/openslides/agenda/models.py
+++ b/openslides/agenda/models.py
@@ -46,6 +46,8 @@ class Item(MPTTModel, SlideMixin):
     type = models.CharField(max_length=3, choices=ITEM_TYPE,
                             default='agd', verbose_name=_("Type"))
 
+    duration = models.TimeField(blank=True, null=True, verbose_name=_('Duration'));
+
     related_sid = models.CharField(null=True, blank=True, max_length=63)
 
     def get_related_slide(self):
@@ -174,6 +176,7 @@ class Item(MPTTModel, SlideMixin):
     def __unicode__(self):
         return self.get_title()
 
+
     class Meta:
         permissions = (
             ('can_see_agenda', ugettext_noop("Can see agenda")),
@@ -185,5 +188,7 @@ class Item(MPTTModel, SlideMixin):
         order_insertion_by = ['weight']
 
 
+
+
 register_slidemodel(Item, control_template='agenda/control_item.html')
 register_slidefunc('agenda', agenda_show, weight=-1, name=_('Agenda'))
diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html b/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html
index b5e3c084c..89c41aa92 100644
--- a/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html
+++ b/openslides/agenda/templates/agenda/item_row.html
@@ -27,6 +27,10 @@
     <td>
         {{ item.comment|first_line }}
     </td>
+    <td>
+    {{ item.duration|time:"H:i" }}
+    </td>
+
     {% endif %}
     {% if perms.agenda.can_manage_agenda or perms.projector.can_manage_projector %}
     <td>
diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html b/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html
index 24ffaca65..8db571b3f 100644
--- a/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html
+++ b/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html
@@ -64,6 +64,9 @@
                 {% if perms.agenda.can_manage_agenda %}
                     <th width="200">{% trans "Comment" %}</th>
                 {% endif %}
+                {% if perms.agenda.can_manage_agenda %}
+                    <th width="50">{% trans "Duration" %}</th>
+                {% endif %}
                 {% if perms.agenda.can_manage_agenda or perms.projector.can_manage_projector %}
                     <th width="50">{% trans "Actions" %}</th>
                 {% endif %}
@@ -78,6 +81,7 @@
                 </td>
                 {% if perms.agenda.can_manage_agenda %}
                 <td></td>
+                <td>{{ duration|time:"H:i" }}</td>
                 {% endif %}
                 {% if perms.agenda.can_manage_agenda or perms.projector.can_manage_projector %}
                 <td>
@@ -99,7 +103,7 @@
             {% endfor %}
         {% else %}
             <tr>
-                <td colspan="4"><i>{% trans "No items available." %}</i></td>
+                <td colspan="5"><i>{% trans "No items available." %}</i></td>
             </tr>
         {% endif %}
         </table>
diff --git a/openslides/agenda/views.py b/openslides/agenda/views.py
index c66eaf18d..d968527d7 100644
--- a/openslides/agenda/views.py
+++ b/openslides/agenda/views.py
@@ -28,6 +28,7 @@ from openslides.projector.api import get_active_slide
 from openslides.projector.projector import Widget, SLIDE
 from .models import Item
 from .forms import ItemOrderForm, ItemForm
+from datetime import datetime, timedelta
 
 
 class Overview(TemplateView):
@@ -37,6 +38,8 @@ class Overview(TemplateView):
     permission_required = 'agenda.can_see_agenda'
     template_name = 'agenda/overview.html'
 
+
+
     def get_context_data(self, **kwargs):
         context = super(Overview, self).get_context_data(**kwargs)
 
@@ -45,9 +48,15 @@ class Overview(TemplateView):
         else:
             items = Item.objects.filter(type__exact = 'agd')
 
+        duration = timedelta()
+        for agenda_item in Item.objects.filter(closed=False):
+            if agenda_item.duration is not None:
+                duration += timedelta(hours=agenda_item.duration.hour, minutes=agenda_item.duration.minute)
+
         context.update({
             'items': items,
             'active_sid': get_active_slide(only_sid=True),
+            'duration': datetime.strptime(str(duration), '%H:%M:%S'),
         })
         return context
 
@@ -100,6 +109,7 @@ class SetClosed(RedirectView, SingleObjectMixin):
     url = 'item_overview'
     model = Item
 
+
     def get_ajax_context(self, **kwargs):
         context = super(SetClosed, self).get_ajax_context(**kwargs)
         closed = kwargs['closed']
diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index d5f954adb..f9ea13c14 100644
Binary files a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 412c61bf9..389f332e1 100644
--- a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenSlides 1.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-05 22:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-28 23:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 11:07+0200\n"
 "Last-Translator: Emanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>\n"
 "Language-Team: support@openslides.de\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Kommentar"
 msgid "Closed"
 msgstr "Abgeschlossen"
 
-#: agenda/models.py:43 agenda/templates/agenda/overview.html:71
+#: agenda/models.py:43 agenda/templates/agenda/overview.html:74
 #: projector/models.py:31
 msgid "Weight"
 msgstr "Gewichtung"
@@ -75,57 +75,61 @@ msgstr "Gewichtung"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#: agenda/models.py:179
+#: agenda/models.py:49 agenda/templates/agenda/overview.html:68
+msgid "Duration"
+msgstr "Dauer"
+
+#: agenda/models.py:182
 msgid "Can see agenda"
 msgstr "Darf die Tagesordnung sehen"
 
-#: agenda/models.py:180
+#: agenda/models.py:183
 msgid "Can manage agenda"
 msgstr "Darf die Tagesordung verwalten"
 
-#: agenda/models.py:181
+#: agenda/models.py:184
 msgid "Can see orga items"
 msgstr "Darf Organisationspunkte sehen"
 
-#: agenda/models.py:189 agenda/slides.py:20 agenda/views.py:191
-#: agenda/views.py:192 agenda/views.py:212 agenda/views.py:226
+#: agenda/models.py:194 agenda/slides.py:20 agenda/views.py:207
+#: agenda/views.py:208 agenda/views.py:228 agenda/views.py:242
 #: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:10
 #: agenda/templates/agenda/overview.html:8
 #: agenda/templates/agenda/overview.html:52
-#: agenda/templates/agenda/overview.html:77
+#: agenda/templates/agenda/overview.html:80
 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:6
 #: agenda/templates/projector/AgendaSummary.html:10
 msgid "Agenda"
 msgstr "Tagesordnung"
 
-#: agenda/views.py:54
+#: agenda/views.py:69
 msgid "You are not authorized to manage the agenda."
 msgstr "Sie sind nicht berechtigt die Tagesordnung zu ändern."
 
-#: agenda/views.py:70
+#: agenda/views.py:85
 msgid "Errors when reordering of the agenda"
 msgstr "Fehler beim Neusortieren der Tagesordnung"
 
-#: agenda/views.py:131
+#: agenda/views.py:147
 #, python-format
 msgid "Item %s was successfully modified."
 msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich bearbeitet."
 
-#: agenda/views.py:152
+#: agenda/views.py:168
 #, python-format
 msgid "Item %s was successfully created."
 msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich angelegt."
 
-#: agenda/views.py:169
+#: agenda/views.py:185
 msgid "Yes, with all child items."
 msgstr "Ja, mit allen Kindelementen."
 
-#: agenda/views.py:177
+#: agenda/views.py:193
 #, python-format
 msgid "Item %s and his children were successfully deleted."
 msgstr "Eintrag %s und seine Kindelemente wurde erfolgreich gelöscht."
 
-#: agenda/views.py:182
+#: agenda/views.py:198
 #, python-format
 msgid "Item %s was successfully deleted."
 msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich gelöscht."
@@ -149,12 +153,12 @@ msgstr "Eintrag anzeigen"
 
 #: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:31
 #: agenda/templates/agenda/edit.html:8 agenda/templates/agenda/edit.html:16
-#: agenda/templates/agenda/item_row.html:40
+#: agenda/templates/agenda/item_row.html:44
 msgid "Edit item"
 msgstr "Eintrag bearbeiten"
 
 #: agenda/templates/agenda/base_agenda.html:33
-#: agenda/templates/agenda/item_row.html:41
+#: agenda/templates/agenda/item_row.html:45
 msgid "Delete item"
 msgstr "Eintrag löschen"
 
@@ -231,12 +235,12 @@ msgstr "Eintrag als erledigt markieren"
 msgid "Item closed"
 msgstr "Eintrag erledigt"
 
-#: agenda/templates/agenda/item_row.html:35
-#: agenda/templates/agenda/overview.html:86
+#: agenda/templates/agenda/item_row.html:39
+#: agenda/templates/agenda/overview.html:90
 msgid "Activate item"
 msgstr "Eintrag projizieren"
 
-#: agenda/templates/agenda/item_row.html:44
+#: agenda/templates/agenda/item_row.html:48
 #: agenda/templates/agenda/widget.html:35
 msgid "Activate summary for this item"
 msgstr "Zusammenfassung für diesen Eintrag projizieren"
@@ -292,7 +296,7 @@ msgstr "Erledigt"
 msgid "Item"
 msgstr "Eintrag"
 
-#: agenda/templates/agenda/overview.html:68
+#: agenda/templates/agenda/overview.html:71
 #: assignment/templates/assignment/overview.html:28
 #: motion/templates/motion/overview.html:43
 #: participant/templates/participant/group_overview.html:14
@@ -300,7 +304,7 @@ msgstr "Eintrag"
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: agenda/templates/agenda/overview.html:102
+#: agenda/templates/agenda/overview.html:106
 #: agenda/templates/agenda/widget.html:46
 #: projector/templates/projector/custom_slide_widget.html:36
 msgid "No items available."
diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 895d2e518..7c267c9ba 100644
Binary files a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ
diff --git a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e4f5ec9e0..f528ae5fb 100644
--- a/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/openslides/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenSlides 1.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-05 22:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-28 23:58+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-28 11:07+0200\n"
 "Last-Translator: Oskar Hahn <mail@oshahn.de>\n"
 "Language: de\n"