diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html b/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html
index 6701157c9..1f4cf2dc9 100644
--- a/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html
+++ b/openslides/agenda/templates/agenda/overview.html
@@ -10,28 +10,28 @@
{% if perms.agenda.can_manage_agenda %}
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
{% endif %}
{% endblock %}
@@ -41,44 +41,60 @@
{% if items %}
{% else %}
{% trans "No items available." %}
diff --git a/openslides/agenda/templates/projector/AgendaSummary.html b/openslides/agenda/templates/projector/AgendaSummary.html
index aa8fcc3f8..eaa32205d 100644
--- a/openslides/agenda/templates/projector/AgendaSummary.html
+++ b/openslides/agenda/templates/projector/AgendaSummary.html
@@ -1,4 +1,7 @@
{% extends "base-projector.html" %}
+
+{% load i18n %}
+
{% block title %}{{ block.super }} -
{% if title %} {{ title }} {% else %} {%trans "Agenda" %} {% endif %}
{% endblock %}
diff --git a/openslides/agenda/templates/projector/AgendaText.html b/openslides/agenda/templates/projector/AgendaText.html
index 3b7767ffe..32d3f57b3 100644
--- a/openslides/agenda/templates/projector/AgendaText.html
+++ b/openslides/agenda/templates/projector/AgendaText.html
@@ -1,5 +1,9 @@
{% extends "base-projector.html" %}
+
+{% load i18n %}
+
{% block title %}{{ block.super }} - {{ item.title }}{% endblock %}
+
{% block content %}
{% if item.text %}
{{ item.title }}
diff --git a/openslides/projector/templates/base-projector.html b/openslides/projector/templates/base-projector.html
index 20aa533e2..f239d95b6 100644
--- a/openslides/projector/templates/base-projector.html
+++ b/openslides/projector/templates/base-projector.html
@@ -1,38 +1,39 @@
+{% load tags %}
+
-{% load tags %}
-
-
-
-
-
- {% block title %} {% get_config 'event_name' %} {% endblock %}
- {% block header %}
- {% endblock %}
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+ {% block title %} {% get_config 'event_name' %} {% endblock %}
+ {% block header %}
+ {% endblock %}
+
+
+
+
-
+
-
- {% now "H:i" %}
-
+
+ {% now "H:i" %}
+
- 0:00
+ 0:00
-
- {% block content %}
- {% endblock %}
-
-
+
+ {% block content %}
+ {% endblock %}
+
+
diff --git a/openslides/projector/urls.py b/openslides/projector/urls.py
index ac0f10e6c..4ee2cf939 100644
--- a/openslides/projector/urls.py
+++ b/openslides/projector/urls.py
@@ -16,33 +16,33 @@ urlpatterns = patterns('projector.views',
url(r'^$', 'active_slide',
name='projector_show'),
- url(r'^bigger$', 'projector_edit', {'direction': 'bigger'},
+ url(r'^bigger/$', 'projector_edit', {'direction': 'bigger'},
name='projector_bigger'),
- url(r'^smaller$', 'projector_edit', {'direction': 'smaller'},
+ url(r'^smaller/$', 'projector_edit', {'direction': 'smaller'},
name='projector_smaller'),
- url(r'^up$', 'projector_edit', {'direction': 'up'},
+ url(r'^up/$', 'projector_edit', {'direction': 'up'},
name='projector_up'),
- url(r'^projector/down$', 'projector_edit', {'direction': 'down'},
+ url(r'^down/$', 'projector_edit', {'direction': 'down'},
name='projector_down'),
- url(r'^projector/clean$', 'projector_edit', {'direction': 'clean'},
+ url(r'^clean/$', 'projector_edit', {'direction': 'clean'},
name='projector_clean'),
- url(r'^projector/countdown/show$', 'projector_countdown', {'command': 'show'},
+ url(r'^countdown/show/$', 'projector_countdown', {'command': 'show'},
name='countdown_open'),
- url(r'^projector/countdown/hide$', 'projector_countdown', {'command': 'hide'},
+ url(r'^countdown/hide/$', 'projector_countdown', {'command': 'hide'},
name='countdown_close'),
- url(r'^projector/countdown/reset/(?P