diff --git a/openslides/motions/static/templates/motions/motion-list.html b/openslides/motions/static/templates/motions/motion-list.html
index 3a5b45f2d..b9aeb2701 100644
--- a/openslides/motions/static/templates/motions/motion-list.html
+++ b/openslides/motions/static/templates/motions/motion-list.html
@@ -69,7 +69,7 @@
     <div class="col-sm-12 text-left">
       <!-- delete button -->
       <a ng-show="isDeleteMode" os-perms="motions.can_manage"
-        ng-bootbox-confirm="{{ 'Are you sure you want to delete these motions?' | translate }}"
+        ng-bootbox-confirm="{{ 'Are you sure you want to delete all selected motions?' | translate }}"
         ng-bootbox-confirm-action="deleteMultiple()"
         class="btn btn-primary">
         <i class="fa fa-trash fa-lg"></i>