diff --git a/openslides/agenda/templates/agenda/speaker_widget.html b/openslides/agenda/templates/agenda/speaker_widget.html index 11a54fa25..b3ea0fcda 100644 --- a/openslides/agenda/templates/agenda/speaker_widget.html +++ b/openslides/agenda/templates/agenda/speaker_widget.html @@ -4,7 +4,7 @@
{% trans 'Put me on the current list of speakers' %}
{% endif %} -{% trans 'Go to current list of speakers' %}
+{% trans 'Go to current list of speakers' %}
{% if perms.agenda.can_manage_agenda %}{% if is_on_the_list_of_speakers %} - {% trans "Remove me from the list" %} + {% trans "Remove me from the list" %} {% elif not object.speaker_list_closed and perms.agenda.can_be_speaker %} - {% trans "Put me on the list" %} + {% trans "Put me on the list" %} {% endif %}