diff --git a/content/mitglieder/contents+en.lr b/content/mitglieder/contents+en.lr
index 4465d37..976a54c 100644
--- a/content/mitglieder/contents+en.lr
+++ b/content/mitglieder/contents+en.lr
@@ -4,6 +4,8 @@ title: Become a member
---
body:
+
We are currently not accepting any new members.
+
You can find a detailed step-by-step guide to the recording process here. If you follow it carefully, you will avoid unnecessary delays.
Due to our geographical spread and the legal framework (the board of directors must personally sign the admissions), this process can take a few days or weeks. Please be patient with us.