content/aktuelles/contents+en.lr

@@ -4,5 +4,8 @@ title: Regular meetings
 ---
 body:
 
-### Admission meetings for new members
+### Telebeer
+Casual round for everyone inside and outside WTF: Every Wednesday at 9 pm in the [Telebeer-Jitsi](https://meet.wtf-eg.de/telebier).
+
+#### Onboarding of new members
 There are currently no new dates for admission meetings.

content/aktuelles/contents.lr

@@ -4,9 +4,12 @@ title: Regelmäßige Termine
 ---
 body:
 
+### Telebier
 <!-- Bei Änderungen: Übersetzung anpassen! Kopie der Inhalte auf "Mitglied werden" anpassen!-->
 
-### Aufnahmetreffen für neue Member
+Lockere Runde für alle inner- und außerhalb der WTF: Jeden Mittwoch um 21 Uhr im [Telebier-Jitsi](https://meet.wtf-eg.de/telebier).
+
+#### Aufnahmetreffen für neue Member
 
 Aktuell gibt es keine neuen Termine für Aufnahmetreffen.
 

content/mitglieder/contents+en.lr

@@ -56,9 +56,10 @@ Write in the subject of the transfer: *Acceptance application - clear name - nic
 | **Contribution regulations:** |   | [wtf-beitragsordnung.pdf](/dokumente/wtf-beitragsordnung.pdf) |
 | **Application for membership:**|   | [onboarding.wtf-eg.de](https://onboarding.wtf-eg.de) |
 
-## Regular meetings
+### Telebeer
+Casual round for everyone inside and outside WTF: Every Wednesday at 9 pm in the [Telebier-Jitsi](https://meet.wtf-eg.de/telebier).
 
-### Admission meetings for new members
+#### Onboarding of new members
 There are currently no new dates for admission meetings.
 
 ---

content/mitglieder/contents.lr

@@ -60,6 +60,10 @@ Schreibe im Verwendungszweck der Überweisung: *Aufnahmeantrag – Klarname –
 
 <!-- Bei Änderungen: Übersetzung anpassen! Kopie der Inhalte auf "Was geht ab?" anpassen!-->
 
+### Telebier
+
+Lockere Runde für alle inner- und außerhalb der WTF: Jeden Mittwoch um 21 Uhr im [Telebier-Jitsi](https://meet.wtf-eg.de/telebier).
+
 ### Aufnahmetreffen für neue Member
 
 Aktuell gibt es keine neuen Termine für Aufnahmetreffen.

content/mitglieder/meetup/contents.lr

@@ -0,0 +1,13 @@
+_model: page
+---
+title: Meetup
+---
+body:
+
+Jeden Mittwoch treffen wir uns ab 21:00 Uhr zum Jour Fixe. Eingeladen sind alle Member und diejenigen, die die Genossenschaft unverbindlich kennenlernen möchten. Hier plaudern wir nicht nur über die Genossenschaft und beantworten untereinander unsere Fragen, sondern verbringen auch einen gemütlichen Abend miteinander. So gut das in diesen Zeiten eben geht.
+
+Auf [https://meet.wtf-eg.de/telebier](https://meet.wtf-eg.de/telebier) findet ihr unseren Jitsi Raum.
+
+Danke fürs Hosting an die [infra.run](https://infra.run/)!
+---
+meta_description: Wir treffen uns wöchentlich, um uns miteinander auszutauschen. Komm' doch auch mal vorbei!