diff --git a/models/header_slim.ini b/models/header_slim.ini
index 8905a179..a0e394c9 100644
--- a/models/header_slim.ini
+++ b/models/header_slim.ini
@@ -1,21 +1,4 @@
 [model]
-name = Header mit LOGO
-label = Header mit LOGO
+name = Header SLIM
+label = Header SLIM
 protected = yes
-hidden = yes
-
-[fields.claim_heading]
-label = Claim Heading
-type = markdown
-
-[fields.claim_content]
-label = Claim Content
-type = markdown
-
-[fields.subclaim_heading]
-label = Subclaim Heading
-type = markdown
-
-[fields.subclaim_content]
-label = Subclaim Content
-type = markdown
diff --git a/templates/header_slim.html b/templates/header_slim.html
index 327655d0..d09f6625 100644
--- a/templates/header_slim.html
+++ b/templates/header_slim.html
@@ -63,29 +63,4 @@
             <div class="bg_box__top_bar_left"></div>
             <div class="bg_box__top_bar_middle"></div>
             <div class="bg_box__top_bar_right"></div>
-{#
-            <div class="bg_box__unicorns"></div>
-            <div class="bg_box__big_bg"></div>
-            <div class="bg_box__bottom_bar_left"></div>
-            <div class="bg_box__bottom_bar_middle"></div>
-            <div class="bg_box__bottom_bar_right"></div>
-            <div class="bg_box__very_bottom_bar"></div>
-            <!-- background for header box - end -->
-            <section class="header__claim">
-                <!-- TODO: Claims in Lektor editierbar. -->
-                {{ this.claim_heading }}
-                {{ this.claim_content }}
-            </section>
-            <section class="header__sub_claim">
-                <div class="sub_claim__box">
-                    {{ this.subclaim_heading }}
-                    {{ this.subclaim_content }}
-                </div>
-                <!-- TODO: Zielseite für "MEMBER WERDEN"-Button -->
-                <button class="header__button sub_claim__button">
-                    <a class="header__button_link" href={{ '/mitglieder'|url }}>MEMBER WERDEN</a>
-                </button>
-            </section>
-        </div>
-#}
 {% endblock %}