diff --git a/content/aktuelles/contents.lr b/content/aktuelles/contents.lr
index 54fbaaad..e6849f4d 100644
--- a/content/aktuelles/contents.lr
+++ b/content/aktuelles/contents.lr
@@ -1,5 +1,8 @@
 _model: aggregator_page
 ---
+
+# Title und Body werden aktuell nicht gerendert.
+
 title: Aktuelles
 ---
 body: Die neusten Blogposts und Podcastepisoden siehst Du hier, die vollständige Historie findest Du unter [Blog](/blog) und [Podcast](/podcast).
diff --git a/templates/aggregator_page.html b/templates/aggregator_page.html
index ffd278f7..662a574b 100644
--- a/templates/aggregator_page.html
+++ b/templates/aggregator_page.html
@@ -8,19 +8,6 @@
   {%- endif -%}
 {%- endblock -%}
 {% block body %}
-  <div class="content__box">
-      <div class="content__inner_box">
-          <h1>{{ this.title }}</h1>
-      </div>
-  </div>
-  <section class="content -odd">
-      <div class="content__box">
-          <div class="content__inner_box">
-              {{ this.body }}
-          </div>
-      </div>
-  </section>
-
   <section class="card_grid -no_pad">
     {% set blog_posts = site.get('/blog').children.order_by('-pub_date').limit(3) %}
     {% set episodes = site.get('/podcast').children.order_by('-pub_date').limit(3) %}