diff --git a/content/mitglieder/contents+en.lr b/content/mitglieder/contents+en.lr
index 9a601b7..651ce61 100644
--- a/content/mitglieder/contents+en.lr
+++ b/content/mitglieder/contents+en.lr
@@ -4,6 +4,8 @@ title: Become a member
 ---
 body:
 
+**ATTENTION: In 2024, the annual fee will increase once to 200 € instead of 100 €! This will come into force on 01.01.2024 with the resolution of the General Assembly on 09.12.2023.**
+
 You can find a detailed step-by-step guide to the recording process here. If you follow it carefully, you will avoid unnecessary delays.
 
 Due to our geographical spread and the legal framework (the board of directors must personally sign the admissions), this process can take a few days or weeks. Please be patient with us.
diff --git a/content/mitglieder/contents.lr b/content/mitglieder/contents.lr
index 1dfbd1a..0d6b1fd 100644
--- a/content/mitglieder/contents.lr
+++ b/content/mitglieder/contents.lr
@@ -4,6 +4,8 @@ title: Mitglied werden
 ---
 body:
 
+**ACHTUNG! Im Jahr 2024 erhöht sich der Jahresbeitrag einmalig auf 200 € statt 100 €! Dies tritt mit dem Beschluss der Generalversammlung vom 09.12.2023 ab dem 01.01.2024 in Kraft.**
+
 Eine genaue Schritt-für-Schritt-Anleitung über den Aufnahmeprozess findest Du hier. Wenn Du diese genau befolgst, vermeidest Du unnötige Verzögerungen.
 
 Durch unsere geografische Streuung und die rechtlichen Rahmenbedingungen (der Vorstand muss die Aufnahmen persönlich unterschreiben), kann sich dieser Prozess über ein paar Tage bzw. Wochen hinziehen. Bitte hab' etwas Geduld mit uns.