diff --git a/README.markdown b/README.markdown
index a957080..ae856a8 100644
--- a/README.markdown
+++ b/README.markdown
@@ -8,9 +8,9 @@
 + Git: [git.wtf-eg.de/wtf-eg/](https://git.wtf-eg.de/wtf-eg/) (Repositories standardmäßig öffentlich lesbar)
 + Nextcloud: [work.wtf-eg.de](https://work.wtf-eg.de/) *(noch nicht am LDAP angeschlossen)*
 + Ticketsystem:
-  + ohne LDAP: [helpdesk.wtf-eg.de/otobo/index.pl](https://helpdesk.wtf-eg.de/otobo/index.pl)
-  + mit LDAP: [helpdesk.wtf-eg.de/otobo/customer.pl](https://helpdesk.wtf-eg.de/otobo/customer.pl)
-+ Forum: [forum.wtf-eg.de](https://forum.wtf-eg.de/)
+  + Login zur Ticketbearbeitung (Agents, ohne LDAP): [helpdesk.wtf-eg.de/otobo/index.pl](https://helpdesk.wtf-eg.de/otobo/index.pl)
+  + Helpdesk Login Mitglieder(mit LDAP): [helpdesk.wtf-eg.de/otobo/customer.pl](https://helpdesk.wtf-eg.de/otobo/customer.pl)
++ Forum [forum.wtf-eg.de](https://forum.wtf-eg.de/)
 + Pads: [pads.wtf-eg.de](https://pads.wtf-eg.de/)
 
  Öffentliche Dienste: