diff --git a/content/contents.lr b/content/contents.lr
index 18b77f90..8ebaf630 100644
--- a/content/contents.lr
+++ b/content/contents.lr
@@ -65,7 +65,7 @@ box_content: Wir bieten useren Mitgliedern nicht nur ein gutes Netzwerk, sondern
 -----
 box_link: Mitglied werden
 -----
-box_url: https://wtf-eg.de/mitglieder/beitreten/
+box_url: /mitglieder/beitreten/
 #### flow_boxes_section ####
 title: Vielfältige Vorteile
 ----
@@ -75,7 +75,7 @@ background_box_claim: Hackergemeinschaft, Crowdfunding, Crowdbuying, Startup, Au
 ----
 claim__background_link: Mitglied werden
 ----
-claim__background_url: https://wtf-eg.de/mitglieder/beitreten/
+claim__background_url: /mitglieder/beitreten/
 ----
 claim_boxes:
 
@@ -130,4 +130,4 @@ card_text: Profitiere von Know-How und Erfahrungsaustausch in der Genossenschaft
 ---
 subclaim_address: MITGLIED WERDEN
 ---
-subclaim_url: /member/
+subclaim_url: /mitglieder/beitreten/