{"%num% emails were send sucessfully.":"%num% elektronických dopisů bylo úspěšně odesláno.","<a href=\"http://www.openslides.org\">OpenSlides</a> is a free web based presentation and assembly system for visualizing and controlling agenda, motions and elections of an assembly.":"<a href=\"http://www.openslides.org\">OpenSlides</a> je svobodný na internetu založený promítací a schůzovací systém k znázornění a řízení pořadu jednání, návrhů a voleb ve shromáždění.","<unknown motion>":"<unknown motion>","A name is required":"Je požadováno jméno","A new update is available!":"Je dostupná nová aktualizace!","A password is required":"Je požadováno heslo","A server error occured. Please contact your system administrator.":"Došlo k chybě serveru. Spojte se, prosím, se správcem systému.","A title is required":"Je požadován název","About me":"O mě","Abstain":"Zdržení se","Accept":"Přijmout","Acceptance":"Souhlas","Access data (PDF)":"Přístupová data (PDF)","Access groups":"Přístupové skupiny","Access-data":"Přístupová data","Activate amendments":"Zapnout pozměňovací návrhy","Activate statute amendments":"Zapnout pozměňovací návrhy předpisu","Active":"Činný","Active filters":"Činné filtry","Add":"Přidat","Add countdown":"Přidat odpočítávání","Add me":"Přidat mě","Add message":"Přidat oznámení","Add new custom translation":"Přidat nový vlastní překlad","Add to agenda":"Přidat do pořadu jednání","Add to queue":"Přidat do řady","Add/remove groups ...":"Přidat/Odstranit skupiny...","Add/remove submitters":"Přidat/Odstranit navrhovatele","Add/remove tags":"Přidat/Odstranit značky...","Additional columns after the required ones may be present and won't affect the import.":"Za požadovanými mohou být přítomny dodatečné sloupce. Zavedení tím nebude ovlivněno.","Adjourn":"Odložit","Adjournment":"Odložení","Admin":"Správce","After verifiy the preview click on 'import' please (see top right).":"Po přezkoušení náhledu klepněte na Zavést (nahoře vpravo).","Agenda":"Pořad jednání","Agenda visibility":"Viditelnost pořadu jednání","All casted ballots":"Všechny odevzdané hlasovací lístky","All topics will be deleted and won't be accessible afterwards.":"Všechny náměty budou smazány, a potom k nim nebude možno přistupovat.","All valid ballots":"Všechn platné hlasovací lístky","All your changes are saved immediately.":"Všechny vaše změny jsou okamžitě uloženy.","Allow access for anonymous guest users":"Povolit přístup anonymním hostům-uživatelům","Allow amendments of amendments":"Povolit pozměňovací návrhy k pozměňovacím návrhům","Allow blank in identifier":"Povolit prázdný identifikátor","Allow create poll":"Povolit vytvořen hlasování","Allow submitter edit":"Povolit upravení předkladatele","Allow support":"Povolit podporu","Allowed access groups for this directory":"Povolené přístupové skupiny pro tento adresář","Always":"Vždy","Always Yes-No-Abstain per candidate":"Ano, Ne, Zdržení se pro uchazeče","Always Yes/No per candidate":"Ano, Ne pro uchazeče","Always one option per candidate":"Jeden hlas pro uchazeče","Amendment":"Pozměňovací návrh","Amendment list (PDF)":"Seznam pozměňovacích návrhů (PDF)","Amendment text":"Text pozměňovacího návrhu","Amendment to":"Pozměňovací návrh k","Amendments":"Pozměňovací návrhy","Amendments can change multiple paragraphs":"Pozměňovací návrhy mohou změnit více odstavců","Amendments to":"Pozměňovací návrhy k","An email with a password reset link was send!":"Byl poslán elektronický dopis s odkazem na obnovení hesla!","An unknown error occurred.":"Vyskytla se neznámá chyba.","Apply":"Apply","Arabic":"Arabský","Are you sure you want to copy the final version to the print template?":"Opravdu má být konečná verze zkopírována do předlohy pro tisk?","Are you sure you want to delete all selected elections?":"Opravdu mají být smazány všechny vybrané volby?","Areyousureyouwanttodeleteallselected
