ag-admin/OpenSlides
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

#328: Translated application status error message.

Browse Source
This commit is contained in:
Emanuel Schuetze 2012-07-24 07:32:20 +02:00
parent 0c0f3d09da
commit 172b90ea1b
4 changed files with 91 additions and 70 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
openslides/application/models.py
View File

@ -320,8 +320,11 @@ class Application(models.Model, SlideMixin):
actions = [] actions = []
actions = self.get_allowed_actions(user) actions = self.get_allowed_actions(user)
if status not in actions and not force: if status not in actions and not force:
raise NameError('The application status is: %s. You can not set' \ raise NameError(_('The application status is: \'%(currentstatus)s\'. '\
' the status to %s.' % (self.status, status)) 'You can not set the status to \'%(newstatus)s\'.') % {
'currentstatus': self.status,
'newstatus': status
})
oldstatus = self.get_status_display() oldstatus = self.get_status_display()
self.status = status self.status = status

4
openslides/application/views.py
View File

@ -321,6 +321,8 @@ def permit(request, application_id):
messages.success(request, _("Application was successfully permitted.")) messages.success(request, _("Application was successfully permitted."))
except Application.DoesNotExist: except Application.DoesNotExist:
pass pass
except NameError, e:
messages.error(request, e)
return redirect(reverse('application_view', args=[application_id])) return redirect(reverse('application_view', args=[application_id]))
@permission_required('application.can_manage_application') @permission_required('application.can_manage_application')
@ -334,6 +336,8 @@ def notpermit(request, application_id):
messages.success(request, _("Application was successfully rejected.")) messages.success(request, _("Application was successfully rejected."))
except Application.DoesNotExist: except Application.DoesNotExist:
pass pass
except NameError, e:
messages.error(request, e)
return redirect(reverse('application_view', args=[application_id])) return redirect(reverse('application_view', args=[application_id]))
@template('application/view.html') @template('application/view.html')

BIN
openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

150
openslides/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenSlides 1.x\n" "Project-Id-Version: OpenSlides 1.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-23 23:14+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-24 07:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Emanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>\n" "Last-Translator: Emanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
@ -28,13 +28,13 @@ msgstr "Englisch"
msgid "Parent item" msgid "Parent item"
msgstr "Elternelement" msgstr "Elternelement"
#: agenda/models.py:42 application/forms.py:40 application/models.py:525 #: agenda/models.py:42 application/forms.py:40 application/models.py:528
#: application/templates/application/view.html:249 config/forms.py:61 #: application/templates/application/view.html:249 config/forms.py:61
#: projector/models.py:32 #: projector/models.py:32
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: agenda/models.py:43 application/forms.py:41 application/models.py:526 #: agenda/models.py:43 application/forms.py:41 application/models.py:529
#: application/templates/application/view.html:250 projector/models.py:33 #: application/templates/application/view.html:250 projector/models.py:33
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Text" msgstr "Text"
@ -101,8 +101,8 @@ msgid "Item %s was successfully deleted."
msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich gelöscht." msgstr "Eintrag %s wurde erfolgreich gelöscht."
#: agenda/views.py:196 agenda/views.py:211 #: agenda/views.py:196 agenda/views.py:211
#: agenda/templates/agenda/overview.html:46 application/models.py:559 #: agenda/templates/agenda/overview.html:46 application/models.py:562
#: application/views.py:489 application/views.py:814 application/views.py:865 #: application/views.py:493 application/views.py:818 application/views.py:869
#: application/templates/application/view.html:82 #: application/templates/application/view.html:82
#: application/templates/projector/Application.html:37 #: application/templates/projector/Application.html:37
#: assignment/models.py:240 assignment/views.py:557 #: assignment/models.py:240 assignment/views.py:557
@ -115,8 +115,8 @@ msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
#: agenda/views.py:197 agenda/views.py:212 #: agenda/views.py:197 agenda/views.py:212
#: agenda/templates/agenda/overview.html:47 application/models.py:559 #: agenda/templates/agenda/overview.html:47 application/models.py:562
#: application/views.py:489 application/views.py:814 application/views.py:866 #: application/views.py:493 application/views.py:818 application/views.py:870
#: application/templates/application/view.html:83 #: application/templates/application/view.html:83
#: application/templates/projector/Application.html:38 #: application/templates/projector/Application.html:38
#: assignment/models.py:240 assignment/views.py:558 #: assignment/models.py:240 assignment/views.py:558
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Löschen"
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten" msgstr "Bearbeiten"
#: application/forms.py:43 application/models.py:527 application/views.py:833 #: application/forms.py:43 application/models.py:530 application/views.py:837
#: application/templates/application/view.html:232 #: application/templates/application/view.html:232
#: application/templates/application/view.html:252 #: application/templates/application/view.html:252
#: application/templates/projector/Application.html:77 #: application/templates/projector/Application.html:77
@ -338,14 +338,14 @@ msgstr "Triviale Änderung"
msgid "Trivial changes don't create a new version." msgid "Trivial changes don't create a new version."
msgstr "Triviale Änderungen erzeugen keine neue Version." msgstr "Triviale Änderungen erzeugen keine neue Version."
#: application/forms.py:56 application/models.py:63 application/views.py:745 #: application/forms.py:56 application/models.py:63 application/views.py:749
#: application/templates/application/overview.html:41 #: application/templates/application/overview.html:41
#: application/templates/application/view.html:18 #: application/templates/application/view.html:18
#: application/templates/projector/Application.html:55 #: application/templates/projector/Application.html:55
msgid "Submitter" msgid "Submitter"
msgstr "Antragsteller/in" msgstr "Antragsteller/in"
#: application/forms.py:68 application/models.py:65 application/views.py:764 #: application/forms.py:68 application/models.py:65 application/views.py:768
#: application/templates/application/view.html:25 #: application/templates/application/view.html:25
msgid "Supporters" msgid "Supporters"
msgstr "Unterstützer/innen" msgstr "Unterstützer/innen"
@ -531,24 +531,34 @@ msgid "%s is not a valid status."
msgstr "%s ist kein gültiger Status." msgstr "%s ist kein gültiger Status."
#: application/models.py:317 #: application/models.py:317
#, python-format
msgid "The application status is already '%s.'" msgid "The application status is already '%s.'"
msgstr "Der Antragsstatus ist bereits '%s'." msgstr "Der Antragsstatus ist bereits '%s'."
#: application/models.py:329 #: application/models.py:323
#, python-format
msgid ""
"The application status is: '%(currentstatus)s'. You can not set the status "
"to '%(newstatus)s'."
msgstr ""
"Der Antragsstatus ist: '%(currentstatus)s'. Sie können den Status nicht auf "
"'%(newstatus)s' setzen."
#: application/models.py:332
msgid "Status modified" msgid "Status modified"
msgstr "Status geändert" msgstr "Status geändert"
#: application/models.py:432 #: application/models.py:435
msgid "by" msgid "by"
msgstr "von" msgstr "von"
#: application/models.py:440 application/templates/application/view.html:213 #: application/models.py:443 application/templates/application/view.html:213
#: application/templates/application/widget.html:27 #: application/templates/application/widget.html:27
#: application/templates/projector/Application.html:65 #: application/templates/projector/Application.html:65
msgid "no number" msgid "no number"
msgstr "ohne Nummer" msgstr "ohne Nummer"
#: application/models.py:441 application/views.py:705 application/views.py:847 #: application/models.py:444 application/views.py:709 application/views.py:851
#: application/templates/application/poll_view.html:7 #: application/templates/application/poll_view.html:7
#: application/templates/application/poll_view.html:12 #: application/templates/application/poll_view.html:12
#: application/templates/application/view.html:7 #: application/templates/application/view.html:7
@ -560,35 +570,35 @@ msgstr "ohne Nummer"
msgid "Application" msgid "Application"
msgstr "Antrag" msgstr "Antrag"
#: application/models.py:466 #: application/models.py:469
msgid "Poll created" msgid "Poll created"
msgstr "Abstimmung erstellt" msgstr "Abstimmung erstellt"
#: application/models.py:517 #: application/models.py:520
msgid "Can see application" msgid "Can see application"
msgstr "Darf Anträge sehen" msgstr "Darf Anträge sehen"
#: application/models.py:518 #: application/models.py:521
msgid "Can create application" msgid "Can create application"
msgstr "Darf Anträge erstellen" msgstr "Darf Anträge erstellen"
#: application/models.py:519 #: application/models.py:522
msgid "Can support application" msgid "Can support application"
msgstr "Darf Anträge unterstützen" msgstr "Darf Anträge unterstützen"
#: application/models.py:520 #: application/models.py:523
msgid "Can manage application" msgid "Can manage application"
msgstr "Darf Anträge verwalten" msgstr "Darf Anträge verwalten"
#: application/models.py:560 assignment/models.py:241 #: application/models.py:563 assignment/models.py:241
msgid "Abstain" msgid "Abstain"
msgstr "Enthaltung" msgstr "Enthaltung"
#: application/models.py:586 #: application/models.py:589
msgid "The Assembly may decide," msgid "The Assembly may decide,"
msgstr "Die Versammlung möge beschließen," msgstr "Die Versammlung möge beschließen,"
#: application/models.py:589 application/views.py:698 application/views.py:927 #: application/models.py:592 application/views.py:702 application/views.py:931
#: application/templates/application/base_application.html:9 #: application/templates/application/base_application.html:9
#: application/templates/application/overview.html:7 #: application/templates/application/overview.html:7
#: application/templates/application/overview.html:10 #: application/templates/application/overview.html:10
@ -613,7 +623,7 @@ msgstr "Neuer Antrag wurde erfolgreich angelegt."
msgid "Application was successfully modified." msgid "Application was successfully modified."
msgstr "Antrag wurde erfolgreich geändert." msgstr "Antrag wurde erfolgreich geändert."
#: application/views.py:264 application/views.py:669 assignment/views.py:129 #: application/views.py:264 application/views.py:673 assignment/views.py:129
#: participant/views.py:185 participant/views.py:316 participant/views.py:354 #: participant/views.py:185 participant/views.py:316 participant/views.py:354
#: participant/views.py:377 participant/views.py:538 utils/views.py:166 #: participant/views.py:377 participant/views.py:538 utils/views.py:166
#: utils/views.py:184 utils/views.py:208 #: utils/views.py:184 utils/views.py:208
@ -647,139 +657,139 @@ msgstr "Antragsnummer wurde erfolgreich gesetzt."
msgid "Application was successfully permitted." msgid "Application was successfully permitted."
msgstr "Antrag wurde erfolgreich zugelassen." msgstr "Antrag wurde erfolgreich zugelassen."
#: application/views.py:334 #: application/views.py:336
msgid "Application was successfully rejected." msgid "Application was successfully rejected."
msgstr "Antrag wurde erfolgreich verworfen." msgstr "Antrag wurde erfolgreich verworfen."
#: application/views.py:348 #: application/views.py:352
#, python-format #, python-format
msgid "Application status was set to: <b>%s</b>." msgid "Application status was set to: <b>%s</b>."
msgstr "Antragsstatus wurde gesetzt auf: <b>%s</b>" msgstr "Antragsstatus wurde gesetzt auf: <b>%s</b>"
#: application/views.py:364 #: application/views.py:368
msgid "Application status was reset." msgid "Application status was reset."
msgstr "Antragsstatus wurde zurückgesetzt." msgstr "Antragsstatus wurde zurückgesetzt."
#: application/views.py:378 #: application/views.py:382
msgid "You have support the application successfully." msgid "You have support the application successfully."
msgstr "Sie haben den Antrag erfolgreich unterstützt." msgstr "Sie haben den Antrag erfolgreich unterstützt."
#: application/views.py:392 #: application/views.py:396
msgid "You have unsupport the application successfully." msgid "You have unsupport the application successfully."
msgstr "Sie haben dem Antrag erfolgreich Ihre Unterstützung entzogen." msgstr "Sie haben dem Antrag erfolgreich Ihre Unterstützung entzogen."
#: application/views.py:406 #: application/views.py:410
msgid "New vote was successfully created." msgid "New vote was successfully created."
msgstr "Neue Abstimmung erfolgreich angelegt." msgstr "Neue Abstimmung erfolgreich angelegt."
#: application/views.py:422 #: application/views.py:426
msgid "Poll deleted" msgid "Poll deleted"
msgstr "Abstimmung gelöscht" msgstr "Abstimmung gelöscht"
#: application/views.py:423 #: application/views.py:427
msgid "Poll was successfully deleted." msgid "Poll was successfully deleted."
msgstr "Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht." msgstr "Abstimmung wurde erfolgreich gelöscht."
#: application/views.py:425 #: application/views.py:429
#, python-format #, python-format
msgid "the %s. poll" msgid "the %s. poll"
msgstr "die %s. Abstimmung" msgstr "die %s. Abstimmung"
#: application/views.py:463 application/views.py:472 #: application/views.py:467 application/views.py:476
#, python-format #, python-format
msgid "You can not delete application <b>%s</b>." msgid "You can not delete application <b>%s</b>."
msgstr "Sie können Antrag <b>%s</b> nicht löschen." msgstr "Sie können Antrag <b>%s</b> nicht löschen."
#: application/views.py:468 application/views.py:476 #: application/views.py:472 application/views.py:480
#, python-format #, python-format
msgid "Application <b>%s</b> was successfully deleted." msgid "Application <b>%s</b> was successfully deleted."
msgstr "Antrag <b>%s</b> wurde erfolgreich gelöscht." msgstr "Antrag <b>%s</b> wurde erfolgreich gelöscht."
#: application/views.py:478 #: application/views.py:482
msgid "Invalid request" msgid "Invalid request"
msgstr "Ungültige Anfrage" msgstr "Ungültige Anfrage"
#: application/views.py:497 #: application/views.py:501
msgid "Do you really want to delete multiple applications?" msgid "Do you really want to delete multiple applications?"
msgstr "Soll <b>%s</b> wirklich gelöscht werden?" msgstr "Soll <b>%s</b> wirklich gelöscht werden?"
#: application/views.py:499 participant/views.py:214 participant/views.py:337 #: application/views.py:503 participant/views.py:214 participant/views.py:337
#, python-format #, python-format
msgid "Do you really want to delete <b>%s</b>?" msgid "Do you really want to delete <b>%s</b>?"
msgstr "Soll <b>%s</b> wirklich gelöscht werden?" msgstr "Soll <b>%s</b> wirklich gelöscht werden?"
#: application/views.py:523 #: application/views.py:527
msgid "Poll was updated" msgid "Poll was updated"
msgstr "Abstimmung wurde aktualisiert" msgstr "Abstimmung wurde aktualisiert"
#: application/views.py:540 #: application/views.py:544
#, python-format #, python-format
msgid "Version <b>%s</b> accepted." msgid "Version <b>%s</b> accepted."
msgstr "Version <b>%s</b> akzeptiert." msgstr "Version <b>%s</b> akzeptiert."
#: application/views.py:542 #: application/views.py:546
#, python-format #, python-format
msgid "Do you really want to permit version <b>%s</b>?" msgid "Do you really want to permit version <b>%s</b>?"
msgstr "Soll Version <b>%s</b> wirklich zugelassen werden?" msgstr "Soll Version <b>%s</b> wirklich zugelassen werden?"
#: application/views.py:552 #: application/views.py:556
#, python-format #, python-format
msgid "Version <b>%s</b> rejected." msgid "Version <b>%s</b> rejected."
msgstr "Version <b>%s</b> zurückgewiesen." msgstr "Version <b>%s</b> zurückgewiesen."
#: application/views.py:554 #: application/views.py:558
msgid "ERROR by rejecting the version." msgid "ERROR by rejecting the version."
msgstr "FEHLER beim Zurückweisen der Version." msgstr "FEHLER beim Zurückweisen der Version."
#: application/views.py:556 #: application/views.py:560
#, python-format #, python-format
msgid "Do you really want to reject version <b>%s</b>?" msgid "Do you really want to reject version <b>%s</b>?"
msgstr "Soll Version <b>%s</b> wirklich zurückgewiesen werden?" msgstr "Soll Version <b>%s</b> wirklich zurückgewiesen werden?"
#: application/views.py:565 participant/views.py:395 #: application/views.py:569 participant/views.py:395
msgid "" msgid ""
"The import function is available for the admin (without user profile) only." "The import function is available for the admin (without user profile) only."
msgstr "" msgstr ""
"Die Importfunktion ist nur für den superuser (ohne Nutzerprofil) verfügbar." "Die Importfunktion ist nur für den superuser (ohne Nutzerprofil) verfügbar."
#: application/views.py:596 application/views.py:600 application/views.py:606 #: application/views.py:600 application/views.py:604 application/views.py:610
#: application/views.py:609 participant/views.py:464 #: application/views.py:613 participant/views.py:464
#, python-format #, python-format
msgid "Ignoring malformed line %d in import file." msgid "Ignoring malformed line %d in import file."
msgstr "Fehlerhafte Zeile %d der Quelldatei wurde ignoriert." msgstr "Fehlerhafte Zeile %d der Quelldatei wurde ignoriert."
#: application/views.py:655 #: application/views.py:659
#, python-format #, python-format
msgid "%d application was successfully imported." msgid "%d application was successfully imported."
msgid_plural "%d applications were successfully imported." msgid_plural "%d applications were successfully imported."
msgstr[0] "%d Antrag wurde erfolgreich importiert." msgstr[0] "%d Antrag wurde erfolgreich importiert."
msgstr[1] "%d Anträge wurden erfolgreich importiert." msgstr[1] "%d Anträge wurden erfolgreich importiert."
#: application/views.py:658 #: application/views.py:662
#, python-format #, python-format
msgid "%d application was successfully modified." msgid "%d application was successfully modified."
msgid_plural "%d applications were successfully modified." msgid_plural "%d applications were successfully modified."
msgstr[0] "%d Antrag wurde erfolgreich geändert." msgstr[0] "%d Antrag wurde erfolgreich geändert."
msgstr[1] "%d Anträge wurden erfolgreich geändert." msgstr[1] "%d Anträge wurden erfolgreich geändert."
#: application/views.py:661 #: application/views.py:665
#, python-format #, python-format
msgid "%d new user was added." msgid "%d new user was added."
msgid_plural "%d new users were added." msgid_plural "%d new users were added."
msgstr[0] "%d neuer Nutzer wurde erstellt." msgstr[0] "%d neuer Nutzer wurde erstellt."
msgstr[1] "%d neue Nutzer wurden erstellt." msgstr[1] "%d neue Nutzer wurden erstellt."
#: application/views.py:665 participant/views.py:534 #: application/views.py:669 participant/views.py:534
msgid "Import aborted because of severe errors in the input file." msgid "Import aborted because of severe errors in the input file."
msgstr "Import auf Grund von schweren Fehlern in der Quelldatei abgebrochen." msgstr "Import auf Grund von schweren Fehlern in der Quelldatei abgebrochen."
#: application/views.py:667 participant/views.py:536 #: application/views.py:671 participant/views.py:536
msgid "Import file has wrong character encoding, only UTF-8 is supported!" msgid "Import file has wrong character encoding, only UTF-8 is supported!"
msgstr "" msgstr ""
"Die Quelldatei benutzt eine ungültige Zeichenkodierung, es wird nur UTF-8 " "Die Quelldatei benutzt eine ungültige Zeichenkodierung, es wird nur UTF-8 "
"wird unterstützt!" "wird unterstützt!"
#: application/views.py:671 #: application/views.py:675
msgid "" msgid ""
"Attention: Existing applications will be modified if you import new " "Attention: Existing applications will be modified if you import new "
"applications with the same number." "applications with the same number."
@ -787,7 +797,7 @@ msgstr ""
"Achtung: Existierende Anträge werden geändert wenn Sie neue Anträge mit " "Achtung: Existierende Anträge werden geändert wenn Sie neue Anträge mit "
"identischer Nummer importieren." "identischer Nummer importieren."
#: application/views.py:672 #: application/views.py:676
msgid "" msgid ""
"Attention: Importing an application without a number multiple times will " "Attention: Importing an application without a number multiple times will "
"create duplicates." "create duplicates."
@ -795,19 +805,19 @@ msgstr ""
"Achtung: Bei mehrfachem Import eines Antrags ohne Nummer können Duplikate " "Achtung: Bei mehrfachem Import eines Antrags ohne Nummer können Duplikate "
"entstehen." "entstehen."
#: application/views.py:719 application/templates/application/overview.html:84 #: application/views.py:723 application/templates/application/overview.html:84
#: application/templates/application/widget.html:31 #: application/templates/application/widget.html:31
msgid "No applications available." msgid "No applications available."
msgstr "Keine Anträge vorhanden." msgstr "Keine Anträge vorhanden."
#: application/views.py:724 application/views.py:726 application/views.py:738 #: application/views.py:728 application/views.py:730 application/views.py:742
#: application/views.py:740 #: application/views.py:744
#: application/templates/application/base_application.html:24 #: application/templates/application/base_application.html:24
#: application/templates/projector/Application.html:63 #: application/templates/projector/Application.html:63
msgid "Application No." msgid "Application No."
msgstr "Antrag Nr." msgstr "Antrag Nr."
#: application/views.py:778 application/templates/application/overview.html:20 #: application/views.py:782 application/templates/application/overview.html:20
#: application/templates/application/overview.html:40 #: application/templates/application/overview.html:40
#: application/templates/application/view.html:37 #: application/templates/application/view.html:37
#: application/templates/projector/Application.html:11 #: application/templates/projector/Application.html:11
@ -819,7 +829,7 @@ msgstr "Antrag Nr."
msgid "Status" msgid "Status"
msgstr "Status" msgstr "Status"
#: application/views.py:797 application/templates/application/view.html:217 #: application/views.py:801 application/templates/application/view.html:217
#: application/templates/application/view.html:247 config/models.py:131 #: application/templates/application/view.html:247 config/models.py:131
#: config/templates/config/version.html:5 #: config/templates/config/version.html:5
#: config/templates/config/version.html:8 #: config/templates/config/version.html:8
@ -827,12 +837,12 @@ msgstr "Status"
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Version" msgstr "Version"
#: application/views.py:807 application/templates/application/view.html:47 #: application/views.py:811 application/templates/application/view.html:47
#: assignment/views.py:391 #: assignment/views.py:391
msgid "Vote results" msgid "Vote results"
msgstr "Abstimmungsergebnis" msgstr "Abstimmungsergebnis"
#: application/views.py:813 #: application/views.py:817
#: application/templates/application/base_application.html:55 #: application/templates/application/base_application.html:55
#: application/templates/application/poll_view.html:8 #: application/templates/application/poll_view.html:8
#: application/templates/application/poll_view.html:13 #: application/templates/application/poll_view.html:13
@ -842,7 +852,7 @@ msgstr "Abstimmungsergebnis"
msgid "Vote" msgid "Vote"
msgstr "Abstimmung" msgstr "Abstimmung"
#: application/views.py:814 application/views.py:867 #: application/views.py:818 application/views.py:871
#: application/templates/application/view.html:84 #: application/templates/application/view.html:84
#: application/templates/projector/Application.html:39 assignment/views.py:558 #: application/templates/projector/Application.html:39 assignment/views.py:558
#: assignment/templates/assignment/view.html:160 #: assignment/templates/assignment/view.html:160
@ -850,14 +860,14 @@ msgstr "Abstimmung"
msgid "Abstention" msgid "Abstention"
msgstr "Enthaltung" msgstr "Enthaltung"
#: application/views.py:814 application/templates/application/view.html:85 #: application/views.py:818 application/templates/application/view.html:85
#: application/templates/projector/Application.html:40 #: application/templates/projector/Application.html:40
#: assignment/templates/assignment/view.html:182 #: assignment/templates/assignment/view.html:182
#: assignment/templates/projector/Assignment.html:101 #: assignment/templates/projector/Assignment.html:101
msgid "Invalid" msgid "Invalid"
msgstr "Ungültig" msgstr "Ungültig"
#: application/views.py:814 #: application/views.py:818
#: application/templates/application/poll_view.html:35 #: application/templates/application/poll_view.html:35
#: application/templates/application/view.html:87 #: application/templates/application/view.html:87
#: application/templates/projector/Application.html:42 assignment/views.py:442 #: application/templates/projector/Application.html:42 assignment/views.py:442
@ -869,21 +879,21 @@ msgstr "Ungültig"
msgid "Votes cast" msgid "Votes cast"
msgstr "Abgegebene Stimmen" msgstr "Abgegebene Stimmen"
#: application/views.py:847 #: application/views.py:851
msgid "Poll" msgid "Poll"
msgstr "Abstimmung" msgstr "Abstimmung"
#: application/views.py:861 #: application/views.py:865
#, python-format #, python-format
msgid "Application No. %s" msgid "Application No. %s"
msgstr "Antrag Nr. %s" msgstr "Antrag Nr. %s"
#: application/views.py:863 #: application/views.py:867
#, python-format #, python-format
msgid "%d. Vote" msgid "%d. Vote"
msgstr "%d. Abstimmung" msgstr "%d. Abstimmung"
#: application/views.py:920 #: application/views.py:924
msgid "Application settings successfully saved." msgid "Application settings successfully saved."
msgstr "Antrags-Einstellungen erfolgreich gespeichert." msgstr "Antrags-Einstellungen erfolgreich gespeichert."
@ -1913,7 +1923,7 @@ msgstr ""
"Die Installation war erfolgreich! Verwende %(user)s (passwort: %(password)s) " "Die Installation war erfolgreich! Verwende %(user)s (passwort: %(password)s) "
"für die erste Anmeldung.<br><strong>Wichtig:</strong> Ändere das Passwort " "für die erste Anmeldung.<br><strong>Wichtig:</strong> Ändere das Passwort "
"nach der ersten Anmeldung! Anderenfalls erscheint diese Meldung weiterhin " "nach der ersten Anmeldung! Anderenfalls erscheint diese Meldung weiterhin "
"für jeden und ist ein sicherheitsrisiko." "für jeden und ist ein Sicherheitsrisiko."
#: participant/views.py:592 #: participant/views.py:592
#: participant/templates/participant/base_participant.html:12 #: participant/templates/participant/base_participant.html:12
@ -2300,3 +2310,7 @@ msgstr "undefinierter-dateiname"
#: utils/jsonfield/fields.py:21 #: utils/jsonfield/fields.py:21
msgid "Enter valid JSON" msgid "Enter valid JSON"
msgstr "Gebe valides JSON ein" msgstr "Gebe valides JSON ein"
#, fuzzy
#~ msgid "The application status is: '%(currentstatus)s'. "
#~ msgstr "Der Antragsstatus ist bereits '%s'."